Mate (Тайская Новелла)

Глава 28. Моя мама, твоя мама Теперь мы с Тодом были перед моей комнатой. Тогда я впервые почувствовала, что в комнате очень страшно. Что было бы, если бы моя мама ударила меня, когда я пришла, потому что узнала, что я встречаюсь с женщиной, но прикрываюсь мужчиной? Мужчиной, который тоже встречался с другим мужчиной… Но мама ничего об этом не знала. Она понятия не имела, как много моя мать не знала обо мне. Но если она уже была там, это означало, что она знала достаточно. Теперь мама должна была знать, что Аой жила здесь со мной. Эта чертова птица! - Как ты думаешь, эта чертова птица уже рассказала моей маме обо мне и Аой? - нервно переспросила я. Красивый парень посмотрел на меня и тоже нервно улыбнулся. - С тех пор ты научила птицу каким-нибудь новым словам? - У меня так много дел в жизни. Как бы у меня хватило времени научить птицу? - Ну, а как насчет того времени, когда вы занимаетесь сексом? Птичка может даже стонать, как ты. - Тод! Мне хотелось упасть в обморок. Я никогда не могла выиграть спор с этим сквернословом. Но сейчас было не время для этого. Сначала мне нужно было увидеть свою маму в той комнате. Я посмотрела на него и вздохнула. - Почему ты так смотришь на меня? - Ты можешь поцеловать девушку? Сейчас самое подходящее время загладить свою вину за то, что ты меня разозлил. После обсуждения плана я открыла дверь и поцеловала Тода. Поцелуй с парнем сильно отличался от поцелуя с маленькой девушкой, как Аой. Мне пришлось встать на цыпочки и притянуть его к себе за воротник. Его короткие усики вокруг губ щекотали меня, и я чувствовала исходящий от него легкий цитрусовый аромат духов. В отличие от Аой, от которой в основном пахло чистым мылом. Наши поцелуи были похожи на жаркие поцелуи молодой пары, которая только что решила поднять отношения на новый уровень. - О... ты тоже здесь. Хотя мы точно знали, что она там, нам пришлось притвориться, что мы этого не знаем. Я изобразила удивление и попыталась поправить рубашку, которую только что расстегнула, и волосы, которыми я просто встряхнула, чтобы выглядеть сексуально, чтобы снова выглядеть уместно. Она посмотрела на нас обоих и приподняла бровь. - Да, я здесь, и Аой тоже здесь. Моя мама указала на Аой, которая теперь смотрела на меня острым и свирепым взглядом. Ее глаза были намного страшнее, чем у моей матери. Но что я могла сделать сейчас? Сначала я должна была обмануть свою мать. Потом я бы загладила свою вину... - Почему бы тебе не позвонить мне, прежде чем появиться здесь? - Если бы я позвонила первой, то не увидела бы ничего подобного. В ее голосе не было злости. Она пожала плечами, как будто это не имело большого значения. - Целоваться - это весело. - Мама! Я сказала это в состоянии шока. Я намеренно хотела, чтобы она это увидела, но ей не обязательно было упоминать об этом таким образом. - Почему ты здесь? - Я хочу побывать в квартире, которую я купила. Мне нельзя быть здесь? По выражению ее глаз я поняла, что она проверяет меня и хочет посмотреть, как далеко я смогу зайти. Специально для нее я устроила грандиозное шоу поцелуев. Мне пришлось выложиться по полной. Я начала врать и смогла довести дело до конца! - Да, ты можешь, но ты должна хотя бы сказать мне. - Ты часто приводишь сюда Тода? Она немедленно сменила тему. Она попыталась связать это со своим вопросом. Это могло быть сложно, потому что приводить мужчину в свой дом было совсем не в моих правилах. Но я начала врать! - Время от времени. - Прямо как сегодня. Мама улыбнулась и посмотрела на Аой. - Это Аой навещала тебя дома в прошлый раз? - Конечно. Ты ведь помнишь ее, верно? Ты хотела спросить, где ей делали пластическую операцию, ты тоже хотела ее сделать. Я подошла к Аой, обняла ее за руку и положила голову ей на плечо, как близкому другу. - Ты все еще здесь. Я думала, ты идешь домой, - я вошла увидела, что она работает одна за своим компьютером. - Она вернулась сюда. Теперь ты можешь идти. - Правда?” Мы с мамой молчали. Она не смотрела мне в глаза. Мне показалось, что я была в безвыходном положении, и мама вышла победительницей. Я терпеть не могла проигрывать, даже своей маме. Но я не знала, как много ей известно. - У тебя тоже есть птичка? Она снова сменила тему и повернулась к майне, которая теперь сидела в маленькой клетке. Она с жалостью посмотрела на нее. - Это была птица дяди Сомкита. - Это большая птица в очень маленькой клетке. Бедняга. Ты знаешь, что этим птицам нужна клетка побольше, чтобы они могли расти и нести яйца или построить для них домик? - Ты все знаешь, - пошутила я. Моя мама скрестила руки на груди и приподняла брови. - У меня когда-то был такой, и он умел говорить. - Я и не знала, что у тебя была такая птица. - Ты никогда не спрашивала. Моя игривая мама все еще рассказывала о майне. - Знаешь, чему я его научила? Я хотела, чтобы моя мама забыла об этом, поэтому я продолжала говорить с ней обо всем, о чем она хотела: о мировой экономике, Бараке Обаме, Праюте Чан-оча, ценах на золото, на бензин. О чем угодно!! - Что это было? - она улыбнулась и сказала мне. (Ешь, Аой) (Моя Аой. Вкусно... о, это здорово) Я чуть не упала в обморок, но, к счастью, Тод был рядом. Он вовремя подхватил меня, иначе я бы ударился головой о землю. Моя мама стояла рядом, стараясь не рассмеяться. Она была счастлива видеть, как я теряю рассудок. Ей нравилось дразнить меня, и она стояла неподвижно, издавая птичьи звуки. - Что случилось? Ты упала в обморок? Такая чувствительная. Почему ты так не испугалась, когда учила птицу говорить тогда? - Мне жаль. Я не смогла остановить птицу. Она такая разговорчивая. - Не падай в обморок. Сядь и поговори со мной, - моя мама посмотрела на Тода и Аой. - Вы оба подождите снаружи, я хочу поговорить с Ген наедине, - небрежно обратилась она к Тоду и Аой. Они вышли из комнаты. Остались только мы с мамой. В своей жизни я никогда ничего не теряла, но было кое-что, от чего мне пришлось отказаться. 1. Глаза Аой 2. Моя мама Моя мама была игривой. Ей доставляло удовольствие подшучивать надо мной, особенно когда я оказывалась в подобной ситуации. - Как ты себя чувствуешь, любовь моя? Ты действительно собиралась упасть в обморок? - Почему ты не сказал мне, что все знаешь? - Я хотела посмотреть, как далеко ты сможешь зайти. Ты также солгала своему брату. Как получилось, что ты стала такой? В ее голосе не было злости, но он по-прежнему звучал игриво. Больше всего на свете она хотела пошутить, чтобы увидеть мою реакцию. - Ладно, продолжай, мам. Как Грейт? - В отчаянии. Подростковые штучки. - Ты здесь не для того, чтобы читать мне нотации? - сказала я и уставилась в пол. - Я сделала больно Грейту, твоему дорогому сыну. - Ты тоже моя дочь. Не говори так. Я избаловала его, потому что он самый маленький. Но я все равно люблю тебя. Я хочу знать все. Я не буду осуждать. Я хочу узнать это от тебя. - Что он сказал? - Что ты увела у него девушку. Я опустила плечи. Это действительно была моя вина. Странно, что сестра увела девушку у брата. И теперь я рассказывала эту историю своей маме. - Это моя вина. Я действительно увела у него девушку. Моя мама откинулась на спинку дивана и посмотрела на меня. Я не знала, с чего начать рассказ, поэтому она помогла мне. - Когда вы двое начали нравиться друг другу? Я села и тихо ответил. - Я не уверена. - Тогда позволь мне перефразировать это еще раз. Когда тебе начала нравиться Aой? Я смущенно посмотрела на нее. Черт! Действительно ли я должна была рассказывать маме о своей истории любви? - Я влюбилась в нее с первой нашей встречи. Это было началом моей истории. После этого из меня выплеснулась вся история, что я чувствовала, хронология событий. Я рассказала ей, что я чувствую по отношению к Аой. Она кивнула, но не высказала никакого осуждения, а просто выслушала до конца.... - Из-за того, что вы держали язык за зубами, вы с братом в итоге поссорились. Если бы ты рассказала брату о своих чувствах, они бы не встречались. Грейт не был бы таким, как сейчас. Я почувствовала себя виноватой, когда она это сказала. Она была права во всем. - Да. - О... моя Ген, которая всегда побеждает. Ты выглядишь такой грустной. Ты чувствуешь себя виноватой? Из ее слов следовало, что я проигрываю. Я бы этого не допустила. - Я не проигрываю. Я не чувствую себя виноватой. Она моя, - твердо сказала я. - Она моя. Вкусная. - Мама! Моя мама прикрыла рот рукой и рассмеялась, как будто ей нравилось повторять эту чертову птицу. - По крайней мере, ты учишься любить кого-то. У тебя тоже есть чувства. По крайней мере, я могу гордиться тем, что вырастила человека, а не кусок камня. Что касается его, то ему также нужно научиться проигрывать. Нельзя выиграть все. - Он серьезно обижен? - Мне его жаль. Раньше она баловала своего младшего сына, но не сегодня. - Обычно он изменяет своим девушкам с той же частотой, с какой меняет одежду. Он переспал с ними, а затем бросил их. Многие семьи обращались ко мне с просьбой о компенсации. Я дорого заплатила за это. Это послужит ему уроком. - Ммм. - я была удивлена, что моя мама не придавала особого значения тому, что я сделала больно Грейту. - Единственное, о чем мне не нужно беспокоиться, так это о том, что Грейт знал, как использовать презервативы, так что мне не нужно беспокоиться о том, что от него кто-нибудь забеременеет. Он наслаждается своей подростковой жизнью до предела. Я никогда не думала, что это его сестра преподаст ему урок. Похоже, она действительно так думала, когда говорила это. Я видела, какой он классный, и удивлялась, как мама его баловала. Но оказалось, что она тоже осуждала его. - Но это его первое разбитое сердце. Все будет хорошо? - Когда он учился в старшей школе, он тоже дрался со своими друзьями из-за женщин. Но он победил, потому что его поддерживал отец. Он послал кого-то избить их. Но теперь дело в тебе, он слишком сильно любит тебя, чтобы сделать что-то подобное. Я думаю, это хороший урок для него. Он будет расти в этом. Соперница лучше его во всех отношениях и к тому же женщина. - Я поговорю с Грейтом и объясню, что мы с Аой давно любим друг друга. Но я подожду, пока он немного успокоится. Ничего страшного, если я извинюсь. Мама посмотрела на меня удивленно, она была сбита с толку. - Что?! Ты будешь просить у людей прощения? Ты знаешь, как это делается? - За кого ты меня принимаешь? Я была неправа, я извинюсь. Я не понимала, почему она так удивилась, что я сделала что-то настолько обычное, что делают другие люди.. - Аой, она хорошая. Она изменила тебя, чтобы ты стала лучше. Ты никогда ни от кого не отказываешься и ни перед кем не извиняешься. Встречаться с женщиной не так уж и плохо. Теперь она мне начала нравиться. - Почему ты сегодня такая классная? - я удивленно посмотрела на нее. Она не только согласилась с тем, что произошло, но и поняла меня, - Как ты можешь относиться к этому так спокойно? Я встречаюсь с женщиной. - Пока это любовь, я не против. Но просто будь тактичной. Я открыта для всего. Ты можешь говорить со мной обо всем. Ах... Я так хочу пить, - она посмотрела на меня, когда я встал и налил ей стакан воды. Пыталась ли она контролировать меня? Ей нравилось отдавать мне приказы. Также, как и Аой, когда сказала мне, что я получила 6 баллов из 10. - Теперь ты добрее. - Разве это не хорошо? - И мягче тоже. - Хватит! Мама. - Сейчас ты встречаешься с Аой, но что насчет Тода? Ты встречаешься с двумя людьми одновременно? Вы оба согласны с этим? Ух ты! Моя дочь может управлять людьми. Я махнула рукой, останавливая ее воображение, прежде чем признаться. - Это был настоящий спектакль. Я встречалась с Тодом, чтобы запутать тебя. Тод также хотел, чтобы я скрыла это от его семьи. Мы оба хотели сбежать от нашей семьи. - Ему, похоже, было все равно. У вас с Аой уже был секс, верно? - Мама! – я почувствовала, как вся кровь в моем теле прилила к лицу. - Это ты делаешь это или она делает это с тобой? - Мама!!! - я закричала, и она громко рассмеялась. - Почему ты так шумишь? Это естественно. Судя по тому, что сказала мне птица, ответ «да». - Я хочу упасть в обморок. Я была на грани обморока, но мама схватила меня за шею. - Ты не сможешь избежать всех своих проблем, упав в обморок, особенно со мной. Я просто спросила. Я же сказала, что хочу поговорить с тобой обо всем. Только не это! Она не могла быть такой любопытной!!! Я дотронулась до своих щек и тяжело вздохнула. Моя мама положила руку мне на голову и рассмеялась. - Ты милая. - Я никогда такого не говорила. Ты говоришь такие вещи только Грейту. - Он самый младший, а его сестра настолько совершенна, что ей не с кем конкурировать. Я не хочу, чтобы он был трудным ребенком, а твой папа любит тебя больше всего на свете. Мама вздохнула и прикрыла рот рукой, чтобы прошептать. - Честно говоря, я думаю, что люблю тебя больше, но я должна показать, что люблю его больше. Это шоу. Я посмотрела на нее и рассмеялась. Мне показалось, что она мило это сказала. Она любила нас обоих одинаково, но она была веселой матерью. Она сказала, что любила меня больше, когда была со мной. Когда она была с Грейтом, она сказала ему, что она любила его больше. Она хотела быть нашим героем, а папа был злодеем. Но настоящей злодейкой была она.... - Мне пора идти. Мне нужно поиграть в карты. Меня ждут друзья. Она встала, чтобы уйти. Она была такой классной: ни на что не жаловалась и к тому же понимала меня. Это было неожиданно. Я встала и начала жаловаться ей. - Ты не можешь быть слишком понятливой. Ты должна сказать мне, что ты не согласна с тем, что я встречаюсь с женщиной, и что я также солгала тебе о том, что Тод выгнал меня, чтобы я нашла свою биологическую мать. Это не заканчивалось, как в телевизионной драме. - Я твоя биологическая мать. Эти деньги принадлежат твоему отцу. Я знаю только, как их потратить. - Мама, мне очень жаль тебя. По крайней мере, ты должна злиться и швырять в меня вещами. Ты должна злиться, потому что твоя дочь и твой сын ссорятся, - я представила себе эти сцены в своей голове, - Вы должны спланировать, как держать меня подальше от Аой. Похитить Аой на складе и заставить ее сказать на записанном видео, что она оставит меня в покое. Вынудить меня бежать за границу. Посмеяться над нашей катастрофой и сказать, что я смогу добиться всего, чего захочу. - Ты не похожа на любителя мелодрам. - Грейт мог бы покончить с собой. - Если это так, пусть будет так. - Мам, как ты можешь с этим мириться? Я даже не могла быть довольна собой, когда поняла, что мне нравятся женщины. Я сказала ей все, что думала, потому что это было слишком просто. Я не была уверена, как с этим справиться. Это было слишком просто. Моя жизнь не должна была быть такой легкой. Я постоянно отвергала Аой, потому что беспокоилась о своей семье. Я бы так не поступила, если бы знала, что с моей мамой все будет так просто. - Неужели я не могу смириться с этим? Вы влюблены, - она пожала плечами, - Вы обе еще молоды. Хорошо, что у тебя есть друг. Когда ты встретишься с правильным парнем вы расстанетесь. Я знаю это, потому что сама была такой в молодости. - Что?! - Когда я встретила твоего отца, я снова была обычной женщиной. Вы же не планируете оставаться вместе до старости, не так ли? Я замолчала, потому что не могла ответить на этот вопрос. Для нас, женщин, было бы странно быть вместе до старости. Все бы снова стали прежними. Это было бы ненадолго. Жизненный опыт... - Да, у меня нет никаких планов на такой долгий срок. - Тогда все в порядке. Однажды ты выйдешь замуж и заведешь детей. Сейчас ты просто учишься любить. Любовь между женщинами не вечна. Почему ты грустишь? Это нормально. В конце концов, либо ты, либо кто-то другой захочет завести собственную семью. Это совершенно нормально. - Но некоторые остаются вместе до тех пор, пока не женятся. - Ты слышала о ком-то, кто остается вместе до самой смерти? - Возможно, такие и есть, но мы о них никогда не слышали. - Я думаю, в глубине души вы также знаете, что вечной любви не существует. - Как тебе удалось меня убедить? Теперь я подумала, что между мной и Аой отношения были поверхностными. Если бы я встретила подходящего парня, я могла бы держаться подальше от нее. И если Аой найдет ту, которая ей подходит, она тоже, возможно, будет готова к тому, чтобы к ней прикоснулись. Когда-нибудь... Аой ушла бы из моей жизни и зажила обычной жизнью. Вероятно, мы не были бы вместе вечно. Такова была жизнь. После того, как моя мама вернулась к себе, Тод ушел. Теперь мы с Аой наконец-то остались одни. Девушка с нежными глазами смотрела на меня немного раздраженно. Я предположила, что это из-за страстного поцелуя между мной и Тодом. Мне пришлось притвориться невинной и позволить ей заговорить первой. - Ты выглядишь такой грустной. - Каково это - целоваться с мужчиной?" Вот и она. Ее милые глаза, которые всегда были мягкими и нежными, как у котенка, теперь они рычали на меня. Этот котенок был готов расцарапать мне лицо лапой, когда дело доходило до ревности. - Это странно, но в некотором роде мило. У него был грубый подбородок из-за усов. Тод выше, поэтому мне пришлось поднять голову и притянуть его к себе за воротник. - Заткнись - Что? - Я сказала, заткнись! Ласковые глаза притянули меня к себе для поцелуя, один раз укусили за губу и оттолкнули. Мрачное настроение так сильно контрастировало с ее красивым лицом. Она заставила меня рассмеяться. - Ты собака? Ты укусила меня за губу. - Ген. Она сильно ударила меня по спине. Я начала злиться и бросила на нее свирепый предупреждающий взгляд. - Это больно. - Я ревную. От ее прямого признания мой гнев мгновенно испарился. Теперь я была охвачена страстью, поэтому притянула ее к себе, несмотря на ее сопротивление.. - Я хотела обмануть свою маму. - Тебе не нужно было так много делать... Французские поцелуи и все такое. Что, если я тоже это сделаю? Как ты думаешь, это нормально? – девушка с нежными глазами описала сцену, когда она писала свою книгу. - Я приведу парня в комнату. Мужчина толкнет меня на кровать. Он расстегнет мои брюки и коснется губами всего моего тела и скользнет пальцем внутрь... - Прекрати... Я тут же прикрыла ей рот. Хорошо, я поняла, что она сейчас чувствует. Это была та еще сцена. - Противная кошечка! - Я просто описываю сцену, и ты ее чувствуешь. Что, если бы ты это увидела? Я была зла, но ничего не могла сказать, потому что здесь была твоя мама. Я хотела укусить тебя, тянуть за волосы, кусать снова и снова......арргхх. Я подбежала к ней и укусила ее за плечо. Она была настолько сердита, но она закричала и сдалась. - Ты жульничаешь. Я должна укусить тебя, а не наоборот. - Ты перестанешь злиться, если укусишь меня? - Ок. Я позволила ей сесть. На этот раз она укусила меня за плечо, но я не закричала, потому что не хотела показывать свою слабость. Ее ласковые глаза укусили, когда она увидела, что я никак на это не отреагировала. Я не показала боли и пожала плечами. - Теперь ты счастлива? - Нет. - Чего ты хочешь сейчас? - Поцелуй меня. - Я вычищу тебе рот. Я всегда проигрывала ей... Я должна был загладить свою вину. Ей было весело прикасаться ко мне то тут, то там, несмотря на то что она требовала всего лишь одного поцелуя. В конце концов, я оттолкнула ее. Я не хотела устраивать еще одно представление для птицы. Она могла повторить это где-нибудь в другом месте. Мне пришлось сменить тему. - Моя мама была добра к тебе сегодня? - Да, она была очень добра. Она даже улыбнулась, когда услышала, как птичка сказала это. Она всегда смущалась, когда мы говорили об этом. Я действительно это понимала. Эта чертова птица! Она довела это до совершенства. Даже я была убеждена, что это звучит как Аой. - Да, моя мама более открытая, чем я думала. Хотя я разбила сердце ее самого дорогого сына, она не сделала ничего плохого. - Я тоже так подумала. Твоя мама добрая, щедрая, открытая и очень зрелая. Она так сильно отличается от тебя, - в ее нежных глазах прозвучало небрежное замечание, которое меня обеспокоило. Я бросила на нее раздраженный взгляд за то, что она критиковала меня. Она мило улыбнулась мне в ответ. - Мне жаль. Почему я была такой плохой в глазах окружающих?.. Моя мама - несерьезный человек. Я тоже была удивлена. Я никогда не думала, что она так открыто скажет об этом. Прежде всего, я была очень удивлена, узнав, что мама встречалась с женщиной до моего отца. Возможно, она некоторое время беспокоилась обо мне. Хотя, возможно, я бессердечная стерва. Эгоистичная и бессердечная стерва… Так ли смотрела на меня моя мама? И ты тоже? - Это значит, что мы можем быть вместе сейчас, верно? Значит, мы можем пожениться в будущем. Аои, казалось, мечтала. Я смотрела на ее улыбку и чувствовала себя такой любимой. Но в глубине души я чувствовала себя виноватой, потому что не могла представить, что женюсь на женщине. Моя мама вернулась к нормальной гетеросексуальной жизни после встречи с моим отцом. Она подтвердила мне, что всем нам рано или поздно придется вернуться к нашей реальной жизни. Однажды у нас с мужем будут дети. У них тоже будут дети... Но я бы не стала разрушать ее мечту сейчас. Будущее не наступило. - Ты все еще хочешь выйти за меня замуж? Все меняется. - Я не буду этого делать. Доверься мне. Я люблю тебя, Ген, только тебя. Маленькая девушка страстно обняла меня. Я обняла ее в ответ и стала раскачивать взад-вперед. Я была так счастлива… Так счастлива, что я даже испугалась этого.. - На что похож твой роман? Ты сказала, что я главный герой мужского пола. Я элегантна? Я сменила тему, потому что роман был тем, что делало ее счастливой. Она действительно любила это хобби. - Такая же красивая, как ты. - О? По чему что это красиво? - Я пишу роман о бисексуалах. - Мужчины, верно? - Женщины. Я впервые меняю свой стиль. Я в восторге от того, что ты - главная героиня. Я так прекрасно описала тебя, - она подперла подбородок ладонью, - Красивая женщина с длинными черными волосами, красивым лицом, богатая, умная, властная, с манерами диктатора... - Это то, что ты называешь хорошим описанием? – сказала я. Аой рассмеялась. - Да, я скажу тебе, какие хорошие комментарии мне оставили. Роман пока не на самом высоком уровне, но всем нравится твой персонаж. Они считают тебя идеальным мужем. - Что такое муж? - Муж для всех женщин. Я не знала, что и подумать, когда услышала это. Как получилось, что моя красота стала чьим-то мужем? Аой показала на своем экране, что у нее уже почти 3000 просмотров, хотя запись была опубликована всего 3 дня назад. Она читает восхищенные комментарии фанатов в мой адрес. Но там был другой комментарий. Я видела самый последний комментарий на доске объявлений. Он не был связан с романом, но он напоминал автора. - Я не могу с тобой связаться. Ты не отвечаешь на мои звонки. Позвони мне, пожалуйста. - Аой. - Да? Она все еще не видела комментарий. Я указала ей на это. Выражение ее лица сразу же сменилось с радостного на напряженное. - Я думаю, это твоя мама. Ты хочешь с ней связаться? - Нет. Мягкие глаза говорили об этом с гневом. Я увидела слезы в ее глазах, но она вытерла их. Она вздернула подбородок, стараясь быть сильной. - Возможно, твоя мама хочет с тобой о чем-то поговорить. - Я не ее дочь с тех пор, как ушла из этого дома. Теперь ты для меня - самый важный человек, - она крепко обняла меня, как будто искала безопасного места, - Ты для меня все. Я обняла ее в ответ и сделала все возможное, чтобы успокоить ее. Мой инстинкт подсказывал мне, что скоро что-то произойдет. Мне стало не по себе, когда я увидела комментарий учительницы Сали на веб-доске. Мое шестое чувство подсказывало, что грядет что-то плохое!!