Май
Я проснулась за минуту до будильника. Привычка, въевшаяся в подкорку годами судебных заседаний и бессонных ночей над документами. Тело помнило дисциплину, даже когда разум пытался забыться в тяжелом, лишенном сновидений сне. В комнату уже сочился серый утренний свет. Я села на кровати, провела пальцами по губам — кожа всё ещё хранила призрачную память о холоде его губ. Я усмехнулась своему отражению в темном зеркале напротив. Только Риндо Хайтани мог назвать поцелуй «инструментом» и произнести это так, что звучало абсолютно искренне. Я встала, накинула халат. В ванной меня ждал идеально подобранный набор: зубная щетка, расческа, все средства, которыми я пользовалась дома. Кто-то, видимо, получил четкие инструкции. Его предусмотрительность была почти пугающей. Почти — потому что испугать меня, кажется, больше ничто не могло. Душ, минимум макияжа, волосы уложены в строгий пучок. Я вышла в гостиную ровно в семь. Риндо уже сидел за столом. Две чашки кофе. На нем была свежая рубашка, идеально выглаженная, волосы уложены волосок к волоску. Ни следа вчерашней усталости или того... эксперимента. Он выглядел так, будто мы вчера обсуждали квартальные отчеты, а не целовались в темноте его кабинета. — Кофе, — он кивнул на вторую чашку. — Крепкий, без сахара, с каплей холодной воды. Твой утренний ритуал. Я села напротив, взяла чашку. Глоток был идеальным. Разумеется. — Ты изучил мое досье, — сказала я. Это был не вопрос. — Я изучаю всё, что представляет для меня ценность, — он сделал глоток из своей чашки, аметистовые глаза смотрели на меня поверх фарфорового края. — До мельчайших деталей. Тишина повисла между нами, но теперь в ней не было вчерашней гулкой пустоты. Появилось что-то другое, чему я пока не знала названия. — Что у нас на сегодня? — спросила я, ставя чашку на стол. Он откинулся на спинку стула, и в его руках появился тонкий серебристый планшет. Мой планшет. Тот, что я оставила на тумбочке в своей квартире неделю назад. — Твоя квартира больше не безопасна, — сказал он, протягивая мне устройство. — Я распорядился перевезти сюда всё необходимое. Вещи в твоей комнате. Документы в кабинете. Теперь он твой. Рядом с моим. Я взяла планшет, провела пальцем по экрану. Всё было на месте. Ничего не пропало, ничего не тронуто. Кроме одного. — Ты установил слежку, — снова констатация. Я заметила новые иконки, новые уровни доступа. — Тебе нужен полный доступ, — он кивнул. — Я его дал. Но доступ — это улица с двусторонним движением, Май. Ты получаешь мои секреты, я получаю твои перемещения. Равноценный обмен. Я не стала спорить. В его мире это действительно было равноценно. Хотя что мне было доподлинно известно о его мире? — Сегодня мы наносим первый удар, — продолжил он, и голос стал тише, жестче. — Не по стрелкам. Они уже мертвы. По тому, кто их послал. Мы не будем ждать, пока они сделают следующий ход. Мы заставим их реагировать на нас. Он развернул планшет и показал мне экран. Иерархия Бонтена, знакомая мне по досье, но теперь испещренная пометками, связями, стрелками, указывающими на неочевидные зависимости. — Аято Минору, — ткнул он пальцем в лицо мужчины с седыми висками, того самого, что вчера приветствовал меня на приеме. — Старая гвардия. Был против моего восхождения. Смирился, но не сдался. Его люди контролируют потоки наличных в Роппонги. — Ты думаешь, это он? — спросила я, вглядываясь в схему. — Думать недостаточно, — Риндо покачал головой. — Нужно знать. И ты это выяснишь. У него есть слабость — легальный бизнес. Сеть отелей, завязанных на внешние инвестиции. Идеальное поле для твоей работы. Найди дыру. Создай проблему. Заставь его нервничать. Нервный человек ошибается. Ошибающийся — выдает себя. Я изучала схему, запоминая связи, даты, названия компаний. Мозг, натренированный годами анализа финансовых документов, уже выстраивал логические цепочки, выискивал несоответствия. — Это займет время, — сказала я. — Если он осторожен, следы будут глубоко. — У нас есть время, — Риндо встал, подошел к окну. — Пока они думают, что ты в шоке. Пока ждут твоей слабости. Мы будем работать в тишине. А когда они поймут, что охота идет на них... будет уже поздно. Он обернулся. Свет падал на его лицо, подчеркивая резкость скул, глубину глаз, ту самую пустоту, которую я видела вчера так близко. — Ты готова, Май Хирано? Готова не просто защищаться, а нападать? Готова разрушать чужие империи, чтобы сохранить свою — нашу — позицию? Я поднялась и подошла к нему. Остановилась на расстоянии вытянутой руки. Не слишком близко. Не слишком далеко. — Я готова, — ответила я. Мы стояли друг напротив друга у огромного окна, за которым просыпался Токио. Между нами было полметра пространства и целая вселенная невысказанного. Вчерашний поцелуй висел в воздухе призраком, но мы оба делали вид, что это был сбой системы. — За работу, — сказал он, отворачиваясь к городу. — Твой кабинет — вторая дверь по коридору направо. Встретимся в восемь вечера с первыми результатами. Я развернулась и пошла в свой новый кабинет. Но на пороге остановилась. — Риндо. Он не обернулся, но я знала, что он слушает. — Вчера... — я подбирала слова, взвешивая каждое. — Это был не просто эксперимент. Не только. Тишина. Напряженная, как струна перед разрывом. — Я знаю, — ответил он, не поворачиваясь. Голос его был тихим, почти беззвучным. — Поэтому это и страшно. Я вошла в кабинет и закрыла за собой дверь.***
Я работала не поднимая головы. Доступ, который дал Риндо, открывал такие глубины, о которых я даже не подозревала. Финансовые потоки Бонтена оказались сложнее любой корпоративной структуры, с которой я когда-либо имела дело. Лабиринты офшоров, подставные компании, криптовалютные схемы. Минору был осторожен. Его следы спрятаны глубоко. Почти слишком глубоко. Я нашла первую нить в пятом часу. Незначительная транзакция, замаскированная под оплату консалтинговых услуг. Сумма — ровно та, что могла пойти на наем стрелков-любителей. Не слишком большая, чтобы привлечь внимание. Не слишком маленькая, чтобы быть случайной. Получатель — подставная фирма на Сейшелах. Цепочка переводов вела... к одному из людей Аято. К его личному бухгалтеру. Я откинулась в кресле, глядя на экран. Это не было прямым доказательством. Но это было началом. Рычаг. Ровно в восемь я вошла в гостиную. Риндо уже был там, с бокалом виски и своим неизменным планшетом. — Нашла? — спросил он, не поднимая глаз. Я положила перед ним распечатку с выделенной цепочкой транзакций. — Ниточка. Тонкая, но ведет к бухгалтеру Минору. Если потянуть... Он изучил документ с той же холодной внимательностью, с какой вчера изучал мой поцелуй. Кивнул. — Этого достаточно. Завтра бухгалтер исчезнет. Послезавтра заговорит. — Он поднял на меня глаза. — Ты сделала за день то, на что мои люди тратят недели. Хорошая работа. Похвала. От него. Я не знала, что чувствовать. — Что дальше? — спросила я. Он встал, подошел ко мне. Снова этот танец приближения и отдаления. — Дальше мы ждем. И готовимся к следующему ходу. Потому что если это Аято — он не один. У него есть союзники. Когда мы начнем давить, они вылезут из щелей. Он остановился в шаге от меня. Слишком близко для делового разговора. Слишком далеко для повторения вчерашнего. — Ты ужинала? — спросил он вдруг. Вопрос был настолько неожиданным, что я моргнула. — Нет. Я работала. — Я закажу еду. Останься. — Это не было приглашением и не было просьбой. Но и приказом не было. — Хорошо, — ответила я. Он кивнул и отошел к телефону. А я осталась стоять, чувствуя, как что-то неуловимо меняется в воздухе. Мы не касались друг друга. Мы не говорили о вчерашнем, но пространство между нами уплотнилось. Оно перестало быть пустым. И это пугало больше всего. Потому что пустота была безопасна. А то, что начинало заполнять пространство между нами... не имело названия. Но имело вес. И этот вес мог раздавить нас обоих.***
Я не помню, кто сделал первый шаг. Помню только, что кофе остыл, рассвет так и не наступил, а мы всё ещё сидели в его кабинете — я в кресле, он у моих ног. Тишина стала другой. Не гулкой, не пустой, а наполненной. Он поднялся первым. Протянул руку. Я вложила в нее свою. Мы не говорили. Слова были лишними. Всё уже было сказано там, на полу, когда он признался, что не умеет любить, а я ответила, что умею быть рядом. Он вел меня через темный коридор мимо моей гостевой комнаты. Мимо. Дальше. Туда, где дверь всегда была закрыта. Его спальня. Она была такой же, как он. Минималистичной. Холодной. Дорогой. Огромная кровать с серым шелковым бельем, панорамное окно во всю стену, за которым Токио мерцал тысячами огней. Ни одной лишней детали. Ни фотографий, ни книг. Только он. — Здесь никогда никого не было, — сказал он, останавливаясь посреди комнаты. — Кроме меня. Я поняла. Это признание было весомее любых слов о любви. Я подошла к нему сама. Положила ладони ему на грудь, чувствуя сквозь тонкую ткань рубашки тепло тела и ровное, спокойное сердцебиение. Никакого учащенного пульса. Только ледяное спокойствие, идентичное тому, что жило во мне. — Я не знаю, как это делается, — сказала я. — По-настоящему. Не по расчету. Не как ход в игре. — Я тоже, — ответил он. Его руки легли на мою талию. Медленно. Вопросительно. Будто он спрашивал разрешения. — Тогда будем учиться вместе, — прошептала я. Я потянулась к пуговицам его рубашки. Пальцы не дрожали. Но внутри, там, где должна быть пустота, вдруг запульсировало что-то теплое, почти забытое. Не страх. Жизнь. Он перехватил мои руки. — Ты уверена? — спросил он. В его глазах не было привычного расчета. Только вопрос. — Я не стану другим после этого. Я не смогу дать тебе то, что дают нормальные мужчины. Ни нежных утр, ни обещаний. — А я не смогу стать другой, — ответила я. — Я не буду просыпаться с улыбкой и говорить о чувствах. Но я буду здесь. Завтра. И послезавтра. Пока ты хочешь, чтобы я была. Он смотрел на меня долго. Бесконечно долго. А потом его руки скользнули выше, к моим плечам, к бретелькам платья. Он потянул их вниз — медленно, почти благоговейно. Ткань стекла к ногам. Я стояла перед ним в свете ночного города — обнаженная, беззащитная, но не чувствуя стыда. Только странную, щемящую свободу. Его взгляд скользил по мне, изучая, запоминая. В этом изучении не было холодной диагностики. Был голод. Не физический — нет. Голод по чему-то настоящему. По прикосновению, которое не ранит. По теплу, которое не обжигает. — Ты красивая, — сказал он. Просто. Без игры. — Я знаю, — ответила я. — Но это не главное. — А что главное? — Что ты это видишь. Не красоту. Меня. Он шагнул вперед, сокращая последние сантиметры. Его руки легли на мою талию. Кожа к коже. Без барьеров. — Я вижу, — сказал он, и его голос дрогнул — впервые за всё время. — Я всегда видел. Он поцеловал меня. Не так, как в кабинете — изучающе, медленно. По-другому. Глубже. Требовательнее. В этом поцелуе было всё, что мы не могли сказать словами: страх, надежда, одиночество и новое, пугающее чувство, что мы больше не одни. Я потянула его рубашку вверх, стаскивая с плеч. Он помог мне, и на секунду мы замерли, глядя друг на друга. Обнаженные. Равные. Его тело было совершенным — тренированным, без грамма лишнего жира. Но я смотрела не на мышцы. Я смотрела на шрамы. Тонкие белые линии, пересекающие грудь, ребра, ключицу. Карта его войны, начертанная на коже. — Теперь ты знаешь все мои слабые места, — сказал он, перехватив мой взгляд. — Это не слабости, — я провела пальцем по самому длинному шраму, идущему от плеча к сердцу. — Это доказательства того, что ты выжил. Он перехватил мою руку, поднес к губам, поцеловал ладонь — жест настолько неожиданный, настолько нехарактерный для него, что у меня перехватило дыхание. — Ложись, — сказал он. Я легла на прохладный шелк. Он навис надо мной, опираясь на локти, и я увидела его глаза совсем близко — бездонные, черные, с той самой пустотой, которую мы делили. Но сейчас в этой пустоте зажигались звезды. — Я не буду нежным, — предупредил он. — Я не просила нежности. Его поцелуи были требовательными, жадными. Он изучал мое тело так же, как изучал шахматную доску — методично, с холодной страстью исследователя, открывающего новый континент. Но каждое прикосновение, каждый поцелуй были пропитаны тем, что он отрицал в себе. Губы на шее — там, где когда-то оставил синяки, теперь лишь благоговейное прикосновение. Язык, скользящий по ключице. Зубы, кусающие плечо — достаточно сильно, чтобы оставить след, но не навредить. Руки, сжимающие бедра, притягивающие ближе, вдавливающие в шелк. Я отвечала. Не играла, не изображала. Просто отвечала — телом, которое вдруг вспомнило, что оно живое. Мои пальцы впивались в его спину, оставляя царапины. Мои губы находили его губы снова и снова. Мои ноги обвивали его талию, притягивая ближе, глубже. Когда он вошел в меня, мир остановился. Никакой боли. Только чувство абсолютной, пугающей полноты. Будто две половины одной пустоты наконец встретились, чтобы создать нечто новое. Он замер на мгновение, глядя в мои глаза. Его лицо было напряженным, почти страдальческим — так много чувств отражалось на нем, что он, привыкший к ледяной маске, не знал, как с этим справиться. — Май, — выдохнул он. Просто имя. Но в нем было всё. — Я здесь, — ответила я. — Я никуда не уйду. И тогда он начал двигаться. Это было первобытно, глубоко, отчаянно. Каждое движение было наполнено годами одиночества, годами жизни в пустоте, которая вдруг перестала быть пустой. Он брал меня с той же решительностью, с какой брал власть, — но в этом не было жестокости. Только жажда близости. Я отвечала ему. Двигалась в одном ритме, ловила его дыхание своими губами, выгибалась навстречу каждому толчку. Я не играла. Я просто была — здесь и сейчас, с ним, в моменте, который не имел стратегического значения, но значил всё. — Риндо, — прошептала я, когда мир начал взрываться. — Риндо... Он кончил с глухим стоном, уткнувшись лицом в мою шею. Его тело содрогалось надо мной, и в этом была такая неприкрытая, такая человеческая уязвимость, что у меня защипало в глазах. Тишина после была тяжелой. Не уютной. Просто тишиной. Он откатился на спину, глядя в потолок. Я осталась лежать на боку, чувствуя, как воздух охлаждает влажную кожу. Мы не касались друг друга. Никто не тянулся за объятиями. Было бы ложью сказать, что я чувствовала себя наполненной. Я чувствовала ровно то же, что и до. Только теперь к этому добавилось смутное любопытство. Эксперимент завершен. Данные собраны. Что дальше? Он заговорил первым, не поворачивая головы. — Это было... информативно. Я чуть усмехнулась. Только Риндо Хайтани мог описать секс словом «информативно». — В каком смысле? — спросила я, глядя в потолок. Пауза. — Я ожидал, что после этого захочу повторения. Из физиологического интереса. — Он помолчал. — Желание осталось, но не острое. Я повернула голову, изучая его профиль. Он выглядел так же, как час назад. Как всегда. Никакой оттаявшей нежности, только холодное, аналитическое спокойствие. — И что это значит? — спросила я. Он тоже повернулся. Наши взгляды встретились. Ничего не изменилось. — Это значит, что мы можем использовать это, — сказал он. — Как инструмент. Для разрядки. Для снятия напряжения. Для... синхронизации. Я села, натянув простыню не из стыдливости, а из практичности: в комнате было прохладно. — Ты говоришь о сексе как о деловом партнерстве. — А разве мы не деловые партнеры? — он приподнялся на локте. — Наши тела реагируют друг на друга. Это факт. Мы можем игнорировать его или использовать. Я обдумала его слова. В них не было цинизма. Была та самая пугающая честность. — И как ты предлагаешь это «использовать»? По расписанию? Он сел, опираясь спиной о изголовье. В его наготе не было ни капли уязвимости. Только спокойная, абсолютная власть над собой. — Я предлагаю не усложнять, — ответил он. — Когда возникает потребность — мы ее удовлетворяем. Без обязательств. Без иллюзий, что это что-то меняет. Я встала, подошла к окну. В отражении стекла я видела нас обоих — два силуэта в свете ночного города. Холодные. Отчужденные. Идеально подходящие друг другу именно своей неспособностью к теплу. — Ты боишься, что я начну чего-то ждать? — спросила я, не оборачиваясь. — Я боюсь, что ты начнешь думать, будто должна чего-то ждать, — поправил он. — Социальные конструкции. Ожидания. Нормы. Они не для нас. Я обернулась. — Ты прав. Это не для нас. Я подошла к кровати, собрала с пола одежду, начала одеваться. Спокойно, без суеты. Он наблюдал. — Ты уходишь? — спросил он. В голосе не было разочарования. Только вопрос. — В свою комнату. Утром кофе, как обычно. Отчет по Минору. — Я застегнула последнюю пуговицу. — Ничего не изменилось. Он кивнул. — Ничего не изменилось, — подтвердил он. Я взялась за дверную ручку. — Май. Я обернулась. Он всё еще сидел на кровати. Лицо в тени. — Это не значит, что я не ценю... Эффективность. Я замерла на секунду. Он только что назвал секс со мной «эффективным». И в этом было что-то до странности правильное. — Взаимно, — ответила я. И вышла.***
Я проснулась в своей комнате ровно в семь. Никаких воспоминаний, способных заставить меня задержаться в постели. Подъем, душ, строгий пучок. Когда я вошла в гостиную, он уже сидел за столом. Две чашки кофе. Как всегда. Будто ничего не произошло. — Доброе утро, — сказал он, поднимая глаза. Ни тени воспоминания о том, как его пальцы впивались в мои бедра. — Доброе утро, — я села, взяла чашку. Глоток. Идеальный. — Отчет по Минору готов? — Почти. Нужно проверить еще три транзакции. — Ран берет его сегодня вечером. У тебя время до четырех. — Достаточно. Мы пили кофе. За окном просыпался Токио. Ничего не изменилось. И только когда я уже вставала, чтобы идти в кабинет, он сказал, не поднимая головы от экрана: — Сегодня ночью я, вероятно, буду поздно. Разборки с людьми Минору. Не жди. Я остановилась на пороге. — Я и не собиралась, — ответила я. Он поднял глаза. Наши взгляды встретились — два холодных, расчетливых взгляда, в которых не было ничего, кроме понимания. — Хорошо, — сказал он. — Хорошо, — ответила я. И пошла работать. Мы не стали другими. Мы не открыли в себе новые чувства. Мы не научились любить. Мы просто нашли еще один способ быть эффективными. Еще один инструмент. Еще один ход в бесконечной игре, которую вели друг с другом и с миром. И это было честно. Честнее любой лжи о любви, которая могла бы прозвучать в этих стенах.