Nine 2. Halloween and new troubles

Уже окончательно рассвело. Голова была почти пуста, а глаза резало как от песка, однако Деви не позволяла себе забыться сном. Она всё так же, как и полчаса назад, сидела на одном из стульев около кровати мирно спящего Уилла, к телу которого было прикреплено несколько трубок. Ди совершенно не было интересно, для чего они нужны. Она сама не до конца понимала, почему сидит здесь уже столько времени. Вокруг пару раз сновали учёные, несколько из которых подходили к закутанной в халат Джойс и напряжённо шептались, однако каждый диалог заканчивался её отрицательным мотанием головы и тяжёлым взглядом. На лице женщины была целая смесь из усталости, раздражения и печали, но поведение её оставалось прежним: собранным и хладнокровным, но будучи таковым только с чужими людьми. Бобу, подносящему чашку кофе, Джойс тепло улыбалась; ласково смотрела на неподвижного сына, будто мысленно утешая его; а на Деви то и дело поглядывала со странной эмоцией. Ди не смотрела ей в глаза. Она боялась увидеть там резкую холодность, отстранённость, словно Ди вдруг стала одной из этих учёных. Лаборатория навевала на Деви плохие ощущения и воспоминания, а вместе с тем плохое настроение. Ещё и спать хочется... Запоздало Деви заметила, что Оуэнс пропал из кабинета вместе с несколькими специалистами. Однако она, погружённая в мысли о своих проблемах, уже полчаса сидела в неменяющемся положении одна (не считая Уилла). Из-за мутной головы ей то и дело казалось, что его рука, нога или голова начинают шевелиться. Но когда Ди начинала моргать, иллюзия пропадала. — Мне пришлось подписать тонну бумажек. Такая волокита. Деви перестала кусать губу и замерла на мгновение, пытаясь понять, кому адресована фраза. Не хотелось привлекать внимание, если не ей. — Ди. Услышав своё имя, Деви повернула голову с полуприкрытыми глазами в сторону родного голоса. Джойс с тёплым выражением лица, такой же кружкой в руках и кофтой, накинутой на плечи, стояла на пороге палаты. Про себя женщина отметила, что на лице Деви не проскользнула ни одна эмоция. Джойс нервно поправила кофту, закутываясь потеплее, и плавно, будто сквозь воду, махнула рукой, тем самым подзывая. Ди прикрыла веки ещё больше и на секунду перевела практически пустой взгляд на Уилла. Врываясь в почти поглотивший Ди омут, Джойс принесла ясность: даже если его мать ничего не добилась, то что сможет она, ребёнок? Не всё здесь так просто... — Пойдем, милая, — почти шёпотом добавила Джойс, чтобы ещё больше убедить девочку. Сейчас в глазах миссис Байерс она была не магом или супергероиней, а обычным, уставшим ребенком. Джойс устала смотреть, как их маленькая команда раз за разом проходит новые испытания, словно они что-то должны этому миру или судьбе. Причём очень злой судьбе. Деви медленно встала, чувствуя, как хрустнуло пару костей от неожиданной разминки. Повиновавшись, она зашагала в сторону выхода, так и не обернувшись на Уилла. Ди уже насмотрелась на его безмятежное лицо. Знает ли он, какого сейчас ей? Его маме? Что сказал, если бы был в сознании? Наверняка что-то вроде «не волноваться по пустякам». Деви не помнила, как в сопровождении Джойс дошла до маленькой кухни за стеной палаты. — Я даже сбилась со счёта, — усмехнулась Джойс, продолжая свою дискуссию насчёт документов. Но прозвучало как-то сухо, словно она выдавливала слова. Деви лениво подняла на неё взгляд, бездумно теребя пальцами гладкие бока кружки с чаем. — Боюсь, что тебя тоже заставят. Обязательно. — Ну и ладно. Джойс чуть шире раскрыла глаза — настолько слова прозвучали бесчувственно. Она была удивлена, как Ди переменилась за пару часов, будто стены лаборатории выкачали из неё всю жизненную энергию. — Что за бумаги? — вскоре поинтересовалась Деви, пытаясь не делать лицо слишком каменным. Не хотелось, чтобы Джойс обиделась. — Э... — Она запнулась, видимо, не ожидая сегодня каких-то встречных вопросов от девочки, а после пробормотала: — О конфиденциальности... Официальные заявления о том, что ничего не было... Заметив, что Деви уже смотрит не на неё, а снова на дверной проём палаты, Джойс медленно замолчала и неосознанно свела брови домиком. Ей очень хотелось, чтобы эта девочка жила счастливо, без мыслей о своей прошлой роли эксперимента. Женщина молчала, видя в прищуренных глазах Деви задумчивость. — Уилл потерялся в лесу, — всё-таки утвердительно произнесла она. Потом сжала зубы и нахмурилась (устало). — Вот же... Раньше я считала, что моя роль спасателя закончилась пять лет назад и что такое происходит только в кино или комиксах, но точно не в Хоукинсе и не с такими, как вы, — на последних словах взгляд и лицо Деви заметно смягчились, почти скопировав выражение Джойс, сжавшей свою кружку. — Или ты. Деви дёрнула уголком губ. Пока непонятно, насмешливо или тепло. Джойс предпочла не задумываться, так как Ди не дала ответа. Но в мыслях та даже не пыталась составить его. Всё давно предрешено, и Ди уже выстраивала свою судьбу по цепочке с каждым следующим страшным или паронормальным событием. — Не замёрзла? — совсем тихо поинтересовалась Джойс, подтягивая край спадающей кофты. — Дрожь берёт, но наверное от сонливости, а не холода... Вы обо мне только не волнуйтесь, — быстро добавила Деви, заметив, какими до боли материнскими стали глаза Джойс. — Я в порядке. Правда. Женщина выдохнула. Эта девочка внутри гораздо старше, чем кажется снаружи. — Ладно. Деви снова закусила уже почти кровоточащую губу, опуская взгляд в чай, такой же остывший, как и её душа. Ди не до конца понимала, из-за чего именно всё внутри рухнуло. Из-за лаборатории? Уилла? Доктора Оуэнса? — Я слышала что-то про Мэн(ПОЯСНИТЬ)... — снова подала голос Деви, совсем тихо, словно шелест страниц. Слова сами вырвались изо рта. От неё не укрылось, как Джойс на мгновение замерла, перестав помешивать остывший кофе. Глаза женщины стали пустыми, смотрящими вникуда. Деви поняла, что та задумалась. — Откуда ты знаешь? — Джойс подняла проницательный взгляд, наконец оставив кружку. — Неважно, — неожиданно резко ответила Деви, отворачивая голову, но и сдаваться не собираясь. — Вы думаете, это лучшая идея? К удивлению, в её голосе появились дрожащие нотки. На этот раз не ответила Джойс, потому что со стороны двери в палату послышалось сдавленное, неуверенное, но такое родное «мама?». Джойс резко обернулась и сразу встала, выйдя за дверь. Деви помедлила, продолжая гипнотизировать кружку, будто она была её лучшим другом, которому можно выложить свои проблемы, и краем уха слыша, как бормочет Джойс, извещая докторов об очнувшемся Уилле. Словно тень, Деви застыла на пороге, прислонившись к косяку, чтобы быть незаметнее. Она сглотнула и медленно шагнула внутрь освещённой солнцем палаты, что совсем не вязалось с устоявшейся внутри атмосферой. Друг пока не заметил её, но Деви и не спешила, теребя свободные рукава вязаной рубашки в клетку. В комнату скользнул Боб, быстро поприветствовав замершую девочку и подойдя к Джойс, с улыбкой на лице смотря на Уилла, чьи глаза были слегка растерянными. — Привет. Уилл скользнул взглядом по его облегчённо-весёлому выражению и вдруг прохрипел: — Кто это? — Что? — шепнула Джойс, стараясь сохранить дружелюбное лицо и искренне надеясь, что это шутка. Но как он может шутить в таком состоянии? Деви напряглась. — Эй, это я, Боб! — усмехнулся мужчина, пока улыбка исчезала с лица его подруги. Он потянулся к руке Уилла, чтобы успокаивающе погладить, однако тот медленно, но настойчиво прижал ладонь к груди, настороженно оглядывая тут же потускневшего Боба. — Вы... — Мальчик скользнул по нему глазами, — доктор? — Нет, я просто... — Мужчина поджал губы, переглядываясь с Джойс, — просто Боб... Лицо Деви стало напряжённым. Страшные мысли полезли в голову, а в груди снова появилась уже надоевшая тревога. Это новый симптом? Почему тогда Уилл помнит Джойс? А... не забыл ли свою подругу? Подбородок дрогнул, как и губы. За считанные минуты в палате уже было больше четырех человек. Доктор Оуэнс стоял рядом с Уиллом и Джойс, пока та гладила сына по плечу. Скрестив руки на груди, Деви стояла там же, — скрываемая спинами взрослых — где была прошлым вечером, когда бьющегося в агонии друга только завозили. — А имя своё знаешь? — настороженно спросил Оуэнс. — Уилл. — А полное? — Уильям Байерс. — Ты знаешь, кто я? — поинтересовался Сэм и поджал губы, уже предвидя возможный и страшный ответ. — Э... Доктор? — Мы раньше встречались? — Я... — протянул Уилл, косясь на всех, кто столпился вокруг него, — не помню. — Не помнишь меня? Ясно... Не прошло и нескольких секунд, как Оуэнс снова заговорил: — А вот её? Помнишь? Деви медленно подняла голову, когда поняла, что стало слишком тихо. К собственному удивлению, рука Оуэнса указывала прямо на неё. Когда Ди перевела быстрый взгляд на сосредоточенные глаза Уилла, то почувствовала, как лицу стало жарче. Она крепко схватила собственное предплечье. — Это... моя подруга... — медленно, словно во сне, произнёс Уилл, продолжая смотреть на неё, всю окаменевшую, — Деви. Она заметила, как Джойс с улыбкой повернула голову и посмотрела прямо в стремительно порозовевшее лицо. Деви смогла улыбнуться в ответ, сразу переводя взгляд на стену. — Ну а я, парень? — послышался грубый голос слева. К своему удивлению, Деви обнаружила Хоппера, стоящего в такой же больничной футболке, что и Джойс с Бобом. Уилл медленно покачал головой с таким видом, словно всё равно пытался вспомнить этого высокого мужчину с бородой и уставшими глазами. — Говорят, вчера ты помог спасти меня, помнишь? — Хоп также умолчал о причастности к этому Деви. Уилл снова ответил отрицательно. — Помнишь что-нибудь о вчерашнем дне? — вступил Оуэнс. — Сделали больно, — почти прошипел Уилл, и Деви невольно вернула взгляд к нему, уставившемуся на доктора. И вспомнила, как плакала, упав рядом на колени. Как потеряла контроль над эмоциями. Как после их запихнули в одну из машин и отвезли сюда. Ди очень хотела домой. — Кто, доктора́? — Нет, — голос мальчика стал странно твёрже, — солдаты. — Они сделали больно? Глаза Уилла не изменились, будучи такими же холодными. — И напрасно. Теперь он расстроен. Деви нахмурилась, как и Джойс, а Оуэнс приподнял брови, вытаскивая из складок халата маленький кусок бумаги и протягивая Уиллу. — Это он? Тот взял рисунок с паукообразным существом в руку, а потом медленно повернулся к Оуэнсу. Выражение лица друга не на шутку пугало Деви. Так он становился чужим и нереальным. — Я хочу кое-что попробовать. Это покажется странным, но... — Оуэнс окинул взглядом Джойс, Боба и даже Деви. — Это поможет нам понять, что происходит. Деви не понравилось, как глаза доктора задержались на ней. Она поёжилась, кидая непонимающие и жалобные взгляды на взрослых. — Ты согласен? — Оуэнс тронул мальчика за плечо. — Да, — твёрдо, без колебаний ответил Уилл, не взглянув ни на кого, кроме Сэма.

***

— Уилл, скажи нам, если что-то почувствуешь. Хорошо? — не дожидаясь ответа, Оуэнс повернулся к Ди, стоящей в ногах кровати друга перед маленьким аквариумом на подносе. Чёрное существо, напоминающее большого червяка, неподвижно лежало внутри. Ди засомневалась, есть ли в нём жизнь. Уилл смотрел на них обоих почти бесчувственными глазами. Деви не поднимала на него взгляд и медленно, почти торжественно подняла руку, когда тишина в комнате устоялась и молодой учёный, стоящий рядом, сделал разрешающий жест. Конечно же, Оуэнс знал об обширной мощности её сил (даже большем, чем у пропавшей Одиннадцать), так же об их закоулках, неопознанных никем, кроме Бреннера, и Деви невольно удивлялась, как всё то время с прошлой ночи учёные ещё не заперли её здесь. Она согласилась на этот эксперимент только из-за искренней жалости к другу и желания помочь ему всем своим сердцем. Ведь ты долго хотела этого, так? Пока ничего критичного не происходило. Деви почувствовала, как существо на дне потеплело. Это и было им нужно, но пульс Уилла оставался нормальным. — Чувствуешь что-нибудь? — так как до сих пор никаких знаков от пострадавшего не было, поинтересовался Оуэнс, сдерживая исследовательский интерес. — Побаливает, — выдавил Уилл. — Где болит? Он сморщился от дискомфорта, и прохрипел: — В груди. Писк прибора стал чаще, напряжённее, но Деви лишь ещё больше повысила температуру тела существа, наблюдая, как оно начинает извиваться, чтобы увернуться, но это было невозможно. — Милый... — протянула Джойс, за секунду оказываясь рядом с койкой и снова беря сына за плечи. Когда из его рта вырвался отчётливый хрип, учёный снова махнул Ди рукой, и она добавила ещё тепла. Существо пронзительно закричало в унисон с Уиллом, который, ненароком сбросив две пары рук со своих плеч, вцепился в матрас, снова находясь в состоянии агонии. — Болит! — смог выкрикнуть он. — Где? — тут же спросил доктор, наклоняясь ближе, словно мог увидеть ответ сам. — Везде!!! Пульс отбивал страшный ритм, существо подпрыгивало, словно дно было до ужаса раскалённым, а разволновавшаяся Джойс яростно закричала, но не на дрожащую Деви, а на командующего ей учёного, который вцепился в плечо девочки, когда она собиралась опустить руку, видя, что опыт идёт в неправильное русло. В этот момент глаза Ди расширились от осознания, что ей снова начинают манипулировать, а лицо исказили злость вместе со страхом. Деви подёргала плечом, но стажёр довольно ощутимо встряхнул её, прошипев что-то угрожающее сквозь зубы, чем вызвал возмущение Хоппера, который среагировал быстрее всех и грозно, словно медведь, подошёл к непутёвому лаборанту, толкнув отшатнувшегося парня в плечо. — Сейчас же прекратите! — взревел он. Почувствовав свободу, Деви тут же прервала действие силы, глядя испуганными глазами на скорчившееся и ещё больше почерневшее создание. Ди даже стало жаль этого беззащитного червяка. Вина опять поднялась в груди, и Деви перевела взгляд на Уилла, наконец обессилено откинувшегося на подушку. Пульс в приборе не замедлялся, напоминая об накалившейся атмосфере минуту назад. — Милый, милый! — запричитала Джойс. — Всё хорошо! Уже всё хорошо! Деви смотрела в побелевшее, изнемождённое лицо друга, искренне сожалея, что не имеет воли подойти и сесть рядом на кровать. Она даже не стала вытирать кровь с лица, её брови вдруг надломились, а губы поджались. Изо рта вырвался рваный выдох. Хоппер, до сих пор находившийся позади, заметил её подрагивающие плечи и вдруг в один шаг оказался рядом, ощутимо, но как можно мягче прижав начавшую плакать Ди к себе. Деви не сопротивлялась и просто обмякла, старательно отворачивая лицо от остальных, закрывая его руками. Она хотела сказать Хопу огромное «спасибо» за заботу и защиту её якобы пропавшей сестры, за моральную поддержку Джойс, за напускную серьезность, и поняла, что его поиски не прошли даром. Этого человека нельзя оставлять. А Хопперу Ди напоминала саму Оди: такая же запутавшаяся в большой жизни девочка из лаборатории с суперспособностями. Он ничего не говорил, медленно гладя растрепавшиеся волосы и не обращая ни на кого внимания, но Ди и не нужны были слова. Они не заметили, как Оуэнс выскользнул из кабинета, позвав Джойс и шерифа. Хоппер быстро кивнул и медленно отстранил ни на минуту несопротивляющуюся Деви за плечи. Он напоследок посмотрел ей в покрасневшие от недосыпа и слёзь такие грустные, детские глаза, потом мягко, по-отечески потрепал по голове, и прошептав что-то ласковое, успокаивающее, поспешно направился за двумя вышедшими. Этот акт нежности заставил Деви на время успокоиться и сделать дрожащий шаг вперёд, к нему, неподвижному и такому беззащитному, как тот червяк. Ей сейчас хочется помочь всем и вся. Разумеется, тем, кто этого по-настоящему заслуживает. Уже несколько таких человек в списке есть.

***

— Дай-ка разобраться: ты оставил нечто очень опасное, чтобы впечатлить девчонку, которая не обращает на тебя ни малейшего внимания? В голосе шедшего позади Стива отчётливо слышались ноты нескрытого сарказма. — Так, Стив! Ты... до противного всё упрощаешь! — Дастин кинул на шпалы очередной кусочек мяса. — Деви должен понравиться слизень? Дастин ясно представил, как друг морщится. — Межпространственный слизень! — добавил он с важностью и почти злостно шлёпнул кусок на рельсы. — Это же круто! — Даже если бы она его оценила, мне кажется... — Стив помедлил, подбирая слова помягче, и полез в ведро за новой порцией, — ты слишком из кожи вон лезешь... — Конечно, не у всех такая крутая причёска, — пробурчал Дастин, опуская взгляд себе под ноги. — Дело... не в причёске, — пожал плечами Стив, едва слышно вздохнув. — С девчонками... главное делать вид, что тебе пофиг. Дастин поднял голову, обдумывая странные слова друга. Пофиг на что? На кого? Что это вообще значит? — Даже если нет? — немного удивлённо переспросил он, поворачивая голову. — Именно! Их это с ума сводит. — И что тогда? — Дастин не скрывал своего интереса, даже перестав бросать приманку. — Ты ждёшь, пока... — Стив задумался и снова пожал плечами, непринуждённо закончив, — не наступит момент. — Какой момент? — Слово перед грозой. Её не видно, но... можно почувствовать эту... — Парень невольно улыбнулся, — искру. — О, я, кажется, понял. Как в электромагнитном поле, когда... — Нет, нет, нет, нет! — Стив услышал, как друг разочарованно цыкнул, не оценив незаинтересованность друга в науке. — Типо... как сексуальное напряжение... — Оу, — наверное, это прозвучало слишком громко, потому что дальше слушать Дастин пока не был готов, опуская взгляд на лес, чтобы не смотреть на Стива. У него что, не нашлось другой темы? — А почувствовал это — действуй! — судя по тому, с каким воодушевлением он щёлкнул пальцами, Харрингтону понравилось играть роль наставника. — Тогда нужно её целовать? — Воу, нет! — Стив взмахнул рукой, чуть не выронив кусок. — Полегче, Ромео! — Прости... — Конечно, некоторые девчонки хотят, чтобы ты был агрессивным, сильным, напористым, словно... например, лев. — Дастин усиленно нахмурился, словно пытался представить себя именно этим животным. — Но, мне кажется, с Ди нужно быть тихим, скрытным. Как... как ниндзя. — Стив судил по тому, какой он видел эту странную девочку год назад, когда оказался в доме Байерсов лицом к лицу со своим конкурентом, девушкой и страшным монстром. — А Нэнси какая? Стив нахмурился, но так, чтобы мальчик не заметил. — Нэнси другая, — быстро сказал он, бросая мясо со странной резкостью. — Она не такая, как все. — Да, она... Особенная, наверное... — Да, да, это так... — Но Деви тоже особенная, — не обратив внимания на резкую переменность в настрое друга, добавил Дастин, подняв взгляд. — Не только из-за суперсил. В ней есть что-то такое... — Постой. — Стив вдруг остановился, смотря ему в глаза, прищурившись, будто сыщик. — Ты же в нее не влюбился часом? Дастин опешил на мгновение. Он был ещё мал, чтобы правильно истолковать свое настолько продолжительное чувство, но думал, что друг уже обо всём догадался. — Нет. Нет... — поспешно, но неуверенно ответил Дастин, быстро поправляя свою кепку и опуская глаза на ведро, чтобы достать новую порцию и отвести разговор в другое русло. — Ну и хорошо, не надо, — облегченно вздохнул Стив, словно был мудрым стариком, повидавшим все трудности жизни. — Она разобьёт тебе сердце, а ты для этого слишком молод. Дастин невольно обратил внимание, с какой уверенностью говорил Харрингтон о таких вещах и не заметил, как парень косится на него, заметив, что Хендерсон подозрительно мрачно замолчал. А потом вспомнил то, что сказала ему миссис Смит совсем недавно: «Но больше всего времени она проводит у Байерсов...» «Зачем Стив это сказал?».