Древние страницы Хогвартса. I

PG-13
Завершён
184
автор
Размер:
141 страница, 41 404 слова, 19 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Часть 4

Настройки
Джозефина закончила свой рассказ, опуская лишние подробности, которые Лили не стоило знать. — Что было в ящике? — спросила Лили. — Палочки, — ответила Джози. — Я про ящик с символом. — Ключ от ячейки в Гринготсе, поддельное письмо от имени директора, и указания о втором испытании. — От той ячейки, в которую…? — предположила Лили. — Да, именно так. — А что было во втором испытании? — снова спросила Лили. Джози отвела взгляд к окну: — Я туда ещё не ходила. — Почему? Пауза затянулась. — Потому что то, что я увидела в первом… — Джози медленно выдохнула, — это слишком опасно. Лили нахмурилась: — Для кого? Джози не ответила сразу. — Для всех, — тихо сказала она. — И я вообще не должна была рассказывать тебе даже то, что уже рассказала. Лили резко выпрямилась: — То есть теперь ты жалеешь? — Нет! — слишком быстро ответила Джози. — Я просто… Она запнулась. «Как объяснить то, чего сама до конца не понимаешь?» — Если кто-то узнает случайно… если я ошибусь… — Джози сжала пальцы, — всё может стать очень плохо. Лили какое-то время молчала. Потом тихо спросила: — Ты правда думаешь, что я могу тебя выдать? — Нет, Лили, дело не в… — Тогда в чём? Джози подняла взгляд — и тут же поняла, что делает только хуже. Лили выглядела не злой. Обиженной. — Ты всё время говоришь со мной так, будто я чего-то не выдержу, — тихо сказала Эванс. — Будто ты одна должна решать, что мне можно знать. — Я пытаюсь тебя защитить. — А я не просила меня защищать! Повисла тишина. Лили отвернулась первой: — Знаешь… — голос её стал тише, — я ведь рассказывала тебе вещи, которые никому больше не говорила. Джози нахмурилась: — Например? Лили вспыхнула: — Например то, что мне нравится Джеймс Поттер! Она тут же уткнулась взглядом в колени: — Даже Северус этого не знает. Несколько секунд Джози просто смотрела на неё. — Это не одно и то же, — осторожно сказала она. Лили горько усмехнулась: — Конечно, — она покачала головой, — Просто я почему-то думала, что если доверяешь человеку… то доверяешь полностью. Джози почувствовала, как внутри всё неприятно сжалось: — Лили… Но та уже встала. — Нет, всё нормально, — слишком быстро сказала она. — Я поняла. И вот это «поняла» прозвучало хуже любой ссоры. Лили вышла из купе, тихо закрыв за собой дверь. А Джози осталась сидеть, глядя в собственное отражение в тёмном стекле. *** На платформе 9¾ царила привычная суета. Родители махали на прощание, ученики спешили загрузить багаж в поезд, а первогодки оглядывались в восторге, не зная, куда идти. Лили и Джози, отложив свою ссору, двигались к поезду с молчаливым согласием не затрагивать болезненную тему. — Лили! — раздался голос сзади, и девушки обернулись.  К ним мчался Джеймс Поттер, привычно взъерошив рукой волосы, а за ним неспешно шёл Сириус Блэк с вечной ухмылкой на лице. — Привет, Поттер, — ответила Лили с легкой натянутостью в голосе, стремясь игнорировать то, что её щеки предательски порозовели. Джеймс остановился прямо перед ней, слегка задыхаясь. — Я давно не видел тебя… Да, вот… Мама передала для тебя это. Она сказала, что обещала тебе, — с улыбкой произнес он, протягивая коробочку перевязанную лентой с письмом. — Спасибо, — Лили покраснела ещё сильнее, принимая свёрток. — Джози, идём. — Джози, подожди, — вмешался Сириус, обгоняя Поттера и преграждая им путь. — А как же наш привет после долгого расставания? — Привет, Блэк, — холодно бросила Джози, избегая смотреть на него. — Для тебя я — Джозефина. — Вот видишь, — обернулся Сириус к Джеймсу. — И её раздражает твоя манера флиртовать. — Я учусь у лучших, — Джеймс вернул колкость Сириусу. Теперь у Лили покраснели даже уши. — Сомневаюсь, что кто-то из вас сможет в этом преуспеть, — пробормотала Джози, но голос утонул в гудке парохода. — Джози, — раздался спокойный голос. Все повернулись к Римусу Люпину, который появился из толпы с книгой в руках. Его слегка уставшее лицо озарила мягкая улыбка. Он распахнул объятия и Джози его обняла. Лица Лили, Джеймса и Сириуса вытянулись от удивления. — Всем привет, рад вас видеть, — Римус махнул рукой остальным, — Как лето? — Привет, Римус, — отозвалась Лили, её лицо стало возвращаться к нормальному цвету. — Всё было хорошо. А ты как? — Тоже неплохо, спасибо, — ответил он, затем повернулся к Джози и чуть прищурился. Они все ещё стояли непозволительно близко друг к другу. Римус покосился на друзей.  — Вам двоим разве не нужно к грузовому отсеку? — спросил Люпин, кивая на тележки Джеймса и Сириуса. — И где Питер? — Мы договорились встретиться там, — буркнул Джеймс и толкнул тележку первым, направляясь к другому концу платформы. — И где справедливость? — изогнул бровь Сириус, — Ему можно тебя называть «Джози», а мне нет? — Хочешь справедливости — иди на Пуффендуй. Помочь с переводом? — съязвила Джозефина. Блэк закатил глаза, но комментировать не стал. — Всё в порядке? — спросила она у Римуса, когда приятели отошли чуть дальше.  Лили поняла, что сейчас в руке у Римуса совсем не та книга, с которой он подошёл к ним. Сейчас он держал книгу магловского писателя. Джози как раз купила такую же книгу пару недель назад. — Да. Спасибо за помощь, — он подмигнул обоим девушкам поочередно, а затем развернулся и пошел догонять друзей. — Вот так-так… Люпин? — удивленно уточнила Лили. Джози засмеялась этому предположению: — Ой, нет, у меня всё как и раньше, — произнесла сквозь смех.  Затем постучала пальцем по книге, намекая Лили на то, что подруга и так поняла — Люпин читал какую-то запрещёнку, которой его снабдила Джози. — Мдааа… тебя за такие выходки давно бы отчислили, — пошутила Лили. Джози засмеялась ещё громче. К ним подошла их подруга, пуффендуйка Алиса Фортескью. Её каштановые волосы были собраны в конский хвост. — Лили, Джози! — радостно воскликнула Алиса, обнимая обеих. — Как я рада вас видеть! — Алиса, привет! — откликнулась Лили, искренне улыбнувшись. — Пойдем, найдем купе. Внутри вагона они быстро нашли свободное купе, где наконец смогли расположиться. Алиса села у окна и сразу же начала рассказывать: — Представляете, этим летом я придумала новый вкус мороженого — шоколад с малиной и щепоткой корицы. Так его смели за два дня! Я стояла за прилавком и не успевала подавать порции, а очередь тянулась до самой двери. — Мы вчера приехали слишком поздно и не успели в ваше кафе, поэтому очень надеюсь, что ты захватила и нам пару порций, — усмехнулась Джози, устраиваясь напротив. — Конечно, — Алиса подмигнула, доставая из сумки маленький контейнер. Лили тихо рассмеялась, трансфигурируя ложку из карандаша. — А ты, Лили, как провела лето? — спросила Алиса, повернувшись к ней. — Неплохо, — пожала плечами Лили, избегая вдаваться в подробности. — Читала, гуляла, помогала дома. Джози замычала от удовольствия, зачерпнув порцию и кормя Лили с ложечки. — В августе Джози приехала, — продолжила Лили. — Мы гуляли по Косому переулку, — облизывая ложку рассказала Джози, — Но были заняты и не добрались до тебя. — А чем вы занимались? — спросила Алиса. — Ничем особенным, — ответила Лили, поспешно меняя тему. — Алиса, ты так и не рассказала, как провела время за прилавком. Были забавные истории? Алиса с готовностью подхватила разговор, и Лили мысленно поблагодарила её за то, что та отвлеклась. Через некоторое время дверь купе распахнулась, и на пороге появился Сириус Блэк. Он облокотился на дверной косяк с фирменной ухмылкой. — Девушки, — протянул он, завороженно наблюдая за Джози, которая с удовольствием облизывала ложку. — Разве можно начинать учебный год без меня? — Блэк, у нас мало места для твоего эго, — отозвалась Джози, даже не глядя в его сторону. — Вообще-то я искал компанию, которая умеет веселиться, — парировал Сириус, оглядывая их купе. — Ты не по адресу, — поддержала Лили подругу, послушно съедая с ложки кусочек мороженного. В следующее мгновение рядом с ним появился Римус Люпин. — Сириус, ты уже достал всех в вагоне, — сухо заметил он, усаживаясь рядом с Алисой. — Простите его. — А где Питер и Джеймс? — поинтересовалась Джози, решив сменить тему. — Пытаются вспомнить, где второй чемодан Питера, — усмехнулся Сириус, усаживаясь рядом с Джози. — Но я уверен, что они скоро объявятся. Поезд тронулся, но буквально через пару минут их нашли Питер и Джеймс. Последний бился в припадке истерического смеха, Питер же неискренне пытался смеяться, не понимая, что произошло. Он сел к Римусу, а Джеймс остался стоять в дверном проёме, всё ещё смеясь, а потом тыкнул указательным пальцем в Лили. — У тебя наверно самый освещённый район, Эванс! — сквозь смех выдавил Поттер. — Что? — переспросила Лили. — Кто украсил Снейпа? Он выглядит намного лучше! — снова поймал смех Джеймс. — Что? — Сириус подорвался и побежал искать Северуса. Лили посмотрела на Джози, вспомнив ссадины на её костяшках и лицо Петуньи, которая проверяла, как Джозефина справилась с покупкой хлеба. Джози в ответ виновато моргнула и отвела взгляд, на что Лили закатила глаза. — Алиса, у тебя талант, — Джози решила вернуть обсуждение к старой теме. — Какие ещё вкусы ты придумала?  Лили тихо цокнула, но забрала контейнер и ложку, накладывая очищающие и трансфигурационные чары на них.  Джози, продолжая разговор с Алисой, пересела на другую часть полки. И Джеймс, ухватившись за этот шанс, тут же занял место рядом с Эванс. Это была самое замечательное начало года.  *** После торжественного ужина, Лили сидела на своей кровати, укутанная пледом, с книгой на коленях, но глаза скользили мимо строк. Она украдкой наблюдала за Джози, которая расчёсывала волосы перед зеркалом, притворяясь, будто ничего не замечает. В их комнате царила напряжённая тишина, нарушаемая лишь редким потрескиванием свечей. — Ты собираешься мне что-нибудь сказать? — вдруг спросила Лили, закрыв книгу и посмотрев прямо на подругу. Джози замерла на секунду, но не обернулась. — Что именно? — её голос звучал непринуждённо. — Ты прекрасно знаешь, о чём я, — Лили поднялась, скрестив руки на груди. — Северус. Джози положила расчёску на столик и повернулась к Лили: — А что с ним? — Не притворяйся, что не понимаешь! — вспылила Лили, чувствуя, как гнев захлёстывает её. — Это ты сделала. Ты ударила его. Джози вскинула бровь. — Ну, допустим, — спокойно произнесла она, скрестив руки. — И что? — И что?! — Лили повысила голос, её лицо покраснело. — Насилие — это не сила. Это слабость. — О, ну оправданий достоин только Сев, — тон Джози оставался спокойным, не смотря на едкие слова. Лили открыла рот, но слов не было. — А может, потому что ты цепляешься за ту версию Северуса, которой давно нет? — Джози посмотрела на неё пристально, будто пытаясь пробить взглядом её оборону. Лили отступила на шаг, её дыхание стало неровным: — Ты не понимаешь. — Не понимаю что? То, что ты не замечаешь то, что он делает? Да пожалуйста… — Джози фыркнула. — А с меня хватит. Лили резко повернулась к ней: — Ты вообще слышишь себя?! — А ты слышишь его? — тут же бросила Джози. — Или делаешь вид, что «грязнокровка» — это просто неудачно подобранное слово? Лили побледнела: — Он не это имел в виду. Джози коротко рассмеялась — без веселья: — Вот поэтому он и продолжает. Лили смотрела на неё так, будто получила пощёчину. — Ты ничего не знаешь о нём, — тихо сказала она. — Зато ты упорно не хочешь знать то, что уже знаешь. — Перестань. — Нет, Лили, это ты перестань делать вид, что всё нормально только потому, что тебе страшно потерять его. Лили резко вдохнула и закрыла глаза, но Джози продолжила: — Он унижает маглорождённых со своими дружками, а ты всё ещё цепляешься за воспоминания о мальчике с соседней улицы! — Замолчи! — впервые почти крикнула Лили. Но Джози уже тоже не могла остановиться: — Ты защищаешь человека, который сам стыдится того, что дружит с тобой! Тишина рухнула с потолка. Лили смотрела на Джози широко раскрытыми глазами, будто действительно не ожидала услышать это от неё. Джози тяжело дышала, только сейчас осознав, что сказала. Лили медленно покачала головой. — Лили, я… — Нет, — голос Лили был тихим, но спокойным. Джози приблизилась, чтобы повторить свои слова, но Лили сказала первой: — Ты должна перед ним извиниться за то, что ударила. — Я ничего ему не должна. Тишина вновь заполнила комнату, но теперь она была колючей и тяжёлой, словно воздух стал гуще.  Лили фыркнула и перевела взгляд в книгу, но слова приходилось читать по десять раз, и смысл всё равно был где-то далеко. Когда Лили наконец задремала, ей приснился Северус, но это был не тот Северус, что унижал её. Это был тот мальчик, с которым она когда-то смеялась под деревом в парке, обсуждая магию. И от этого её сердце ныло ещё сильнее.