professional liar

NC-17
В процессе
10
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Миди, написано 55 страниц, 17 457 слов, 15 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

"Тонкая грань"

Настройки
Что такое справедливость? Вряд ли на этот вопрос существует точный ответ. Всё это лишь слова, пустые рассуждения, которые не меняют суть. Никто не может определить, что есть добро, а что зло, потому что у каждого - своя правда. Всё зависит от угла зрения. Ребёнок, никогда не видевший мира, и ребёнок, никогда не видевший войны, по-разному понимают справедливость. Тэхён был тем, кто видел войну. Конечно, не в буквальном смысле, но от этого суть не менялась. Смерть шла с ним рука об руку с самого детства. Она была рядом, заглядывала в глаза, шептала на ухо, манила за собой. А он лишь учился принимать её, потому что иначе нельзя было выжить. Его личность теперь - это лишь отголосок прошлого, следствие того, как он жил, и того, кем был его отец. Именно поэтому отец стал первым мусором, который Тэхён выбросил из своей жизни. Когда-то он дал себе обещание - избавляться от тех, кто приносит в этот мир хаос и страдания, но... Был ли он сам хоть чем-то лучше? Нет. И он это прекрасно понимал. Темнота за окнами сгущалась, скрывая очертания старого дома среди бесконечных деревьев. Лес, окружавший его, словно поглощал все звуки внешнего мира, оставляя лишь тихий стук дождя по стеклу. В комнате пахло сыростью, табачным дымом и чем-то пряным, едва уловимым, но неизменно присутствующим там, где был Тэхён. Он сидел у окна, одной рукой придерживая сигарету, а другой лениво барабаня пальцами по подлокотнику кресла. В слабом свете тлеющего огонька его черты казались резче, а глаза скрывала тень. Чонгук стоял у стены, сливаясь с полумраком комнаты а в его руках был стакан с виски. Казалось, он был частью этой холодной стены, так же он был мрачным, как и тени вокруг. Тэхён сделал затяжку, выпуская густой клуб дыма, и только тогда заговорил: - Ты ведь продолжишь работать на меня, когда всё уляжется? Голос его звучал ровно, слишком ровно. Это всегда пугало окружающих. Но не Чонгука. - Я подумаю, - коротко ответил он, голос был спокойным, но твёрдым.- Пока что да. Я буду работать, пока не расплачусь полностью и не отработаю контракт. Тэхён рассмеялся - негромко, почти беззвучно. Он знал больше, чем говорил. Знал, почему за Чонгуком охотятся. Знал всё. Кивнув, он затянулся сигаретой и медленно выдохнул дым. - Хорошо. - Хорошо? — Чонгук вскинул брови и сделал шаг вперёд, опускаясь в кресло напротив и ставя стакан с виски на журнальный столик. —Ты хоть скажи это, глядя мне в глаза. Тэхён усмехнулся, взглядом скользнув по его лицу. Мягкий, тёплый свет лампы падал на Чонгука под нужным углом, отчего его глаза казались ярче обычного. - Хорошо, - повторил Тэхён, не сводя с него взгляда. - Я не буду держать тебя, когда ты оплатишь все сполна. Он докурил сигарету и кинул окурок в хрустальную пепельницу, которая, казалось, не очищалась уже несколько дней. - Я не зверь, Гук. Я не держу людей против их воли. Мне гораздо больше нравится, когда они остаются со мной по своему желанию. - Ха, по тебе такого не скажешь,- Чонгук усмехнулся, покачав головой. - Я не тупой, Тэхён. И уж точно не наивный. Я понимаю, что ты частично замешан во всём, что случилось. Ким прикурил новую сигарету и, глубоко затянувшись, встретился с ним взглядом. - Но всё же ты согласился переехать ко мне. - Да,- спокойно ответил Чонгук.- Но только потому, что опасность от других хуже, чем от тебя. Лучше быть рядом с тобой в этот период, чем остаться одному. Тэхён усмехнулся и вдруг поднялся с кресла. Его движения были ленивыми, но точными. Он подошёл к Чонгуку, и тот рефлекторно тоже поднялся, теперь между ними было неприлично мало расстояния. - Ты действительно не тупой. Ты экономный,- Ким ткнул пальцем ему в грудь.- Быть на моей стороне - это потерять меньшее. - Быть на твоей стороне - значит не подвергать свою дочь опасности. Тэхён кивнул, словно соглашаясь с этим утверждением. - Она твоё слабое место. Чонгук сжал кулаки в карманах, но не ответил. - Но ты ведь понимаешь, что я не причиню ей вреда? - Да. - Хорошая чуйка, - Тэхён снова усмехнулся.- Потому что моя цель это удержать тебя рядом.А это значит, что пока Джиен здесь, ты тоже будешь здесь. - Раскрыл карты? - хмыкнул Чонгук. - Я не раскрывал карты, Чонгук. Я просто подтвердил факт. Мне невыгодно терять лучшего Жнеца. Тэхён развернулся и сел обратно в кресло. - Если ты спросишь, перевернул ли я твой дом, то мой ответ - нет. Просто обстоятельства сыграли мне на руку. - Ну да, - Чонгук снова усмехнулся.-Ты бы придумал что-то менее разрушительное. Что-то... элегантнее. Он сел на массивный деревянный подлокотник кресла Тэхёна и бесцеремонно забрал его сигарету. Сделал глубокую затяжку и медленно выпустил дым прямо в лицо Кима. - А ты отлично меня знаешь, - с лёгкой усмешкой произнёс Тэхён. - Мы знакомы больше десяти лет... Хотя нет, если подумать, больше тридцати. Чон снова затянулся, на этот раз глубже. - С лета 1997 года. Тэхён улыбнулся - лукаво, чуть медленнее, чем обычно и забрал свою сигарету назад. - Значит, помнишь... Я рад. Он уже собирался что-то сказать, но в гостиную ворвалась охрана. - Босс, срочное дело. - Боже, как не вовремя, - пробормотал Ким, бросая сигарету в пепельницу. Он поднялся на ноги и кинул последний взгляд на Чонгука. — Как-нибудь договорим, Гук. Чонгук кивнул, провожая его взглядом, пока Тэхён не исчез из поля зрения. А потом спокойно сделал ещё один глоток виски. Всё же, было бы преступлением позволить хорошему алкоголю пропасть зря. Тэхён сел в машину, с силой захлопнув дверцу. В салоне пахло кожей, табаком и лёгким оттенком цитрусового освежителя, который он терпеть не мог, но который, по словам его водителя, «убирал запах дыма». - Куда? - коротко спросил водитель, бросив взгляд в зеркало. - Итэвон. Второй клуб в конце улицы. - Принято. Машина тронулась с места, мягко вписываясь в повороты ночного Сеула. Итэвон ночью и Итэвон днём - два разных мира. Днём это туристический район, полный магазинов и кафе, а ночью - царство криминала, алкоголя и запрещённых веществ, скрытых за фасадом ярких огней. Здесь, среди клубов и дорогих ресторанов, вершились сделки, о которых никто не говорил вслух. Тэхён сидел в полутёмном салоне машины, откинув голову на спинку сиденья. Ему хотелось курить, но он знал, что не успокоится, пока не разберётся с этим делом. Чонгук. С ним всегда было сложно. Он не был простой пешкой, которую можно легко передвинуть на доске. Он думал, взвешивал, сопротивлялся. Но в итоге всё равно оставался в игре. Тэхён усмехнулся, вспоминая их разговор. «Мы знакомы больше тридцати лет...ха..» Ким скользнул взглядом по ночному городу за окном. «Да, Чонгук... Ты помнишь. Это многое меняет». ИТЭВОН Чёрный внедорожник остановился у входа в один из клубов, выделявшийся среди прочих своей строгостью - никаких кричащих вывесок, только тёмные окна и охрана у входа. Тэхён вышел из машины и без лишних слов направился внутрь. Музыка гремела, пульсируя в такт сотням тел на танцполе. Повсюду запах алкоголя, дорогих духов и перегретого воздуха. Но ему не нужен был танцпол. Он поднялся на второй этаж, в VIP-зал, где воздух был чище, а запах власти - ощутимее. Дверь перед ним распахнулась, и Тэхён шагнул внутрь, его взгляд сразу нашёл цель. - Прошу прощения, кандидат в президенты Чо Бансок, - голос Тэхёна звучал мягко, но в нём сквозила ледяная нота.- Не позволите объясниться? Мужчина за столом, одетый в идеально сидящий тёмно-серый костюм, даже не вздрогнул. Он лишь приподнял взгляд от бокала с виски. - Хм, господин Ким Тэхён, - медленно протянул он. — А что мне объяснять? Тэхён сделал несколько шагов вперёд, его пальцы сжались в кулак. - Какого чёрта вы угрожаете моим людям, когда мы выполняем за вас всю грязную работу? Голос был спокоен, но в нем чувствовался металл. Бансок слегка усмехнулся, качнув головой. - Не понимаю, о чём вы говорите. Тэхён больше не слушал. В его руке появилась массивная хрустальная ваза, стоявшая у входа, и в следующий миг она полетела прямо в голову кандидата. Громкий треск стекла, глухой удар. Бансок сжал виски, кровь тонкой струйкой потекла по его лбу. Никто из его охраны не двинулся с места. Потому что знали - они ещё живы только потому, что Ким так захотел. Тэхён медленно наклонился к нему, опираясь ладонями на стол. - Я даю вам шанс на искупление, - прошептал он.- Либо вы держите своих шавок подальше от Чонгука, либо ваша кандидатура будет снята... посмертно. Глаза Бансока сузились. - Он слишком много знает. Почему этот паршивец вообще жив, если уволился? Тэхён молчал, его пальцы барабанили по столешнице. - Я думал, что окажу вам услугу, - продолжил Бансок, вытирая кровь с виска.- Вы ведь были не в лучшем настроении, когда он ушёл.Я решил, что жду от вас команды. Тэхён улыбнулся. Это была та улыбка, от которой даже серийному убийце б стало не по себе. - Засуньте свою услугу себе в задницу. Он резко развернулся и пнул его в грудь, заставляя Бансока рухнуть на пол. Ким присел на корточки рядом и наступил на его руку. - Ты же знаешь,- прошептал он, чуть склонив голову.- Обычно я не действую импульсивно. Его туфля медленно надавил на кости Бансока. - Но Чонгук, он особенный. Политик скривился от боли, но не закричал. - Поэтому... держи своих людей подальше от него. Тэхен убрал ногу и медленно выпрямился. - А дальше я сам решу, что с ним делать. Бансок кивнул, тяжело дыша. Тэхён взглянул на него сверху вниз, затем вытащил из кармана платок и бросил ему. - Вытрись. Ты выглядишь жалко. Ким развернулся и направился к выходу. - Мелкий подонок, - процедил Бансок, когда за Кимом закрылась дверь.- Я ему ещё покажу. Тэхён вышел из клуба и сел в машину, он отправил водителя домой а сам сел за руль. Он ехал по улицам Сеула, машинально следя за дорогой, но мысли были в другом месте. Злость всё ещё не утихла, пальцы всё ещё дрожали от напряжения. Он был слишком спокоен в тот момент, когда говорил с Бансоком, но внутри него всё кипело. Он обычно не позволял себе терять контроль. Но если дело касалось Чонгука... Это было совсем другое. Два часа он просто ездил по городу, пока наконец не почувствовал, как напряжение медленно отпускает. А потом развернул машину и направился обратно. Туда, где его ждал Чонгук.