XCOM: Директива АДВЕНТ

Перевод
NC-17
В процессе
60
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 232 страницы, 78 121 слово, 18 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
60 Нравится 42 Отзывы 10 В сборник

АДВЕНТ: Досье — Канцлер Саудия Вьяндар

Настройки

АДВЕНТ: Досье

       Канцлер Саудия Вьяндар

      

       “Кто к чёрту такая Саудия Вьяндар?”               — Иэн Пауэлл, заведующий ЦРУ

       ***

       Анкета XCOM 8290:        Допуск: Внутренний Совет        Субъект: Саудия Вьяндар        Род деятельности: Канцлер АДВЕНТ, в прошлом директор EXALT        Уровень угрозы: Минимальный (На текущий момент)        Составил: Хэйли Ятс, психолог XCOM        Одобрил:        — Шаоцзе Чжан, директор разведки XCOM        — Командующий XCOM               РАЗДЕЛ 1: Физические характеристики:        Волосы: Чёрные, до плеч, ухоженные        Глаза: Карие        Кожа: Чёрная        Рост: 191 см        Вес: 78 кг        Особые приметы: Значительное рубцевание кожи в районе шеи, выглядит как что-то среднее между шрамом и ожогом. Повреждения тканей напоминают таковые у ныне почившей Аннетт Дюран, у которой они были следствием применения псионики. Вероятно, у Саудии они появились после встречи с эфириалом, известным как "Разорённый".               Физическая форма: По всей видимости хорошо развитая, на уровне элитных оперативников EXALT. Точнее определить не получится ввиду привычки субъекта полностью скрывать тело одеждой.               Национальность: Нигерия               РАЗДЕЛ 2: Психологическая оценка:               Саудия кажется личностью весьма прямолинейной. Из беседы с ней можно сделать вывод о её истинной приверженности воплощения своих (то есть EXALT-овских) идеалов в жизнь. Свою должность в АДВЕНТ она считает подходящим средством достижения этой цели.               И хоть какого-то радикального фанатизма в этом вопросе я в ней не заметила, но в целом она пойдёт почти на всё, что посчитает нужным. При всём при этом она готова прислушиваться к советам окружающих и идти на компромиссы, но и то и другое делает скорее с неохотой, желая продавить именно свою точку зрения.               Помимо приверженности идеалам EXALT Саудия также крайне лояльна к самой EXALT, а теперь и АДВЕНТ. По-видимому, его она считает естественной эволюцией EXALT. Предполагаю, подобную верность в ней развило воспитание отца, который и возглавлял EXALT до неё.               Отмечу её аналитический склад ума. Любые проблемы и возможности Саудия рассматривает с позиции того, сколько потенциального вреда или пользы они принесут EXALT/АДВЕНТ. В этом видится некая самоотверженность. Создаётся ощущение, что её не слишком волнует, например, риск для собственной жизни. Вернее не волнует с позиции эмоций, а скорее с позиции того, что её смерть ослабит АДВЕНТ или вроде того.               Не склонна заводить друзей, предпочитает держать людей на расстоянии. Разумеется, бывают и исключения: достаточно вспомнить про наличие у неё мужа и сына, а также близких отношений с некоторыми главами Семейств EXALT.               А сейчас подробнее про её близких:               — Итан Вьяндар, её муж и доверенное лицо. Переводить разговор на тему Итана Саудия наотрез отказалась. Судя по всему это такая защитная реакция человека, кому очень непросто довериться другому. Удалось выяснить лишь то, что они состоят в браке уже девять лет, и что живут счастливо. Возможно, для более подробного освещения природы их отношений следует побеседовать с самим Итаном, и/или с командующим XCOM, когда-то тесно сотрудничавшим с ним.               — Мартель Вьяндар, сын Саудии и Итана. К несчастью, ничего конкретного на его счёт выяснить не удалось, так как в отношении его субъект заняла ещё более выраженную оборонительную позицию.               — Хасина Вьяндар, сестра Саудии. Я включила её в этот список не из-за наличия тесных уз, а напротив, из-за их отсутствия. Учитывая психопортрет отца Саудии и Хасины, я бы скорее предположила, что он воспитывал бы их вместе, прививая сплоченность и близость. Меж тем со слов субъекта становится ясно, что с Хасиной у Саудии есть и было множество разногласий и споров: как профессиональных, например об управлении Семейством Вьяндар и EXALT в целом; так и личных, например о браке Саудии (Опаска Хасины по отношению к человеку извне? Неразделённые чувства к Итану, а отсюда и неприязнь к сестре?). Как бы там ни было, субъект заявила, что свою сестру она любит. Предполагаю, это только слова, некое обязательство любить/заботиться о члене семьи.               — Мэтью Солярис, открыто обозначенный Саудией как "хороший друг". Знакомы очень давно, сходятся во взглядах, приблизительно одного возраста. Вероятно, сдружились ещё в детстве, возможно, и воспитывались вместе.               — Зара Венатор, ещё один друг Саудии. Вернее подруга. При этом в отличие от Мэтью, здесь наблюдается скорее притягивание противоположностей: Саудия более обходительная и скрытная, тогда как Зара — открытая и "громкая". Вполне вероятно, дружественное отношение субъекта к Заре вызвано тем, что та всегда говорит, что думает, а значит, Саудия постоянно закрепляла своё растущее желание довериться Заре в ходе их многолетнего знакомства.               РАЗДЕЛ 3: Оценка угрозы:               Как я уже отмечала ранее, я считаю, что субъект ничем не угрожает XCOM или АДВЕНТ, во многом из-за своей верности АДВЕНТ. Так что пока интересы XCOM и АДВЕНТ совпадают, ожидать какой-то подставы от Саудии не следует.               Но даже в случае несовпадения интересов, подозреваю, субъект для нас неопасна. Во-первых, мы слишком много о ней знаем, и можем использовать эту информацию против неё. Во-вторых, она в курсе о наличии у нас псиоников. До тех пор, пока не изобретут средства противодействия телепатии, Саудия навряд ли рискнёт выступить против нас.               Если же предположить, что субъект всё же имеет враждебные намерения в отношении XCOM, хочу обратить внимание на следующие важные детали:        1. Учитывая дружбу Саудии с Зарой Венатор (которая, по всей видимости, будет зачислена в XCOM), существует вероятность тайной передачи информации от Зары к субъекту. И хоть лично я сомневаюсь, что у Венатор достанет скрытности и умений проворачивать это незаметно от нас, рекомендую вести за ней периодическую телепатическую слежку.               2. Полагаю, весь бывший персонал EXALT по большей части лоялен именно Саудии, а не АДВЕНТ. А значит в случае, если субъект всё же решит выступить против нас, большинство этих людей поддержит её. Наибольшая опасность при таком развитии событий будет исходить от Элизабет Фальки, назначенной директором Разведки АДВЕНТ.               3. Существует вероятность, что какая-то третья сторона может выяснить детали прошлого Саудии и пойти на шантаж. Сомневаюсь, что субъект поддастся на такие угрозы разоблачения, но о самой возможности этого забывать не следует.                             Устранение угрозы:               Ниже описаны возможные действия на случай, если субъект всё же будет обозначена враждебным элементом:        1. Шантаж с использованием Итана и/или Мартеля, предположительно, должен быть крайне эффективен. Разумеется при условии, что мы не оставим Саудии лазеек каким-то образом освободить пленников. Идеальным выбором будет именно её сын. Впрочем, отмечу, что хотя подобный шантаж и может в краткосрочной перспективе заставить Саудию делать то, что нам нужно, рекомендую затем устранить её. В противном случае субъект будет до конца жизни пытаться отомстить.               2. Шантаж с использованием АДВЕНТ. Если удастся продемонстрировать нашу способность и намерение нанести непоправимый ущерб организации и одновременно неспособность Саудии как-то предотвратить это, то она с большой вероятностью согласится идти у нас на поводу. Впрочем, как и в предыдущем пункте, рекомендую затем устранить её.               Подробно расписанные планы по устранению/шантажу субъекта направлены директору Чжану.

       ***

       Субъект: Джонас Кулберт        Занятие : Онлайн — конспиролог        Название видео: "Наши новые хозяева"                     "Нахожу оскорбительным то, как они ожидают, что никто не будет задавать вопросов. Всё, что они говорят — чистейшая пропаганда, подразумевающая, что мы будем слепо верить им на слово. Но к несчастью это работает. Люди напуганы, и даже таких скудных оправданий многим будет вполне достаточно".               — Субъект выдерживает паузу.               "А теперь поговорим об большом слоне в комнате, о так называемом Канцлере. Я вас умоляю, кто бы ни был у руля АДВЕНТ, это явно не Саудия Вьяндар. Достаточно вспомнить, кто ещё присутствовал на этом мероприятии: Саввин, Новински, Гван, Тредуант. Вы серьёзно верите, что эти позволят заведовать ими кому-то ещё?"               — Субъект в очередной раз становится взбудораженным.               "Нет! Это всё просто прикрытие! Мисс Вьяндар — просто ширма для отвода глаз. Ведь это так удобно: ой, она состояла в сверхсекретной разведке, поэтому вы ничего о ней не знаете. Настолько секретной, что вся биография "Канцлера" засекречена, ну да".               "А даже если вскоре появятся некие "доказательства" и "факты" о жизни Вьяндар, это ничего не изменит. Почему? Да потому, что это будет обнародовано организацией, известной как АДВЕНТ, а как мы знаем, они только и делают, что врут. А значит нам остаётся работать гораздо усерднее, если не хотим потерять нашу великую нацию".               — Субъект берёт в руки документ со стола.               "Как вы знаете, я предпочитаю основательно подходить к сбору информации, и этот случай не стал исключением. Я попытался нарыть всё, что возможно об этой марионетке и нашёл вот что: один из моих источников сообщает, что эта Саудия состоит в родстве с группой египетских миллиардеров, тихих нефтяных магнатов, не встревающих во всякие драмы, а просто наращивающих своё богатство. Так что не удивлюсь, если основную роль в её назначении "Канцлером" сыграли деньги. Возможно эти магнаты таким образом вышли на уровень мировых правителей. Если так, то мне её почти жалко, это же самое настоящее рабство".               — Субъект переворачивает страницу.               "А знаете, что ещё я выяснил? Что упомянутого "глобального агентства разведки" просто не существует! И раз так, то не могла Вьяндар в нём состоять, а тем более и возглавлять. Всё это лишь ещё раз доказывает, что она просто попугай, говорящий то, что ей скажут".               — Субъект протяжно вздыхает.               "По всей видимости, Тредуант собирается насильно ввести Америку в состав АДВЕНТ... и даже если с самим АДВЕНТ нам ничего поделать не получится, но вот не допустить продажи нашей великой страны мы попробуем! Ходят слухи, что Вашингтон нервничает, так что пришла пора действовать. Окажите давление на чиновников, возьмите их офисы штурмом, если потребуется! Но распространите правду о происходящих событиях!"               "В одном Вьяндар была права: вторых шансов здесь не будет. Если у нас не получится, то Америка будет потеряна".               — Конец видео.               Анализ материала: Обращение субъекта мало чем отличается от привычной ему риторики: сомнительные доказательства, выведение зрителей на эмоции и склонность во всём видеть некий заговор.               Однако, в данном видеоматериале появляется революционный призыв. ("возьмите их офисы штурмом"). Этого и того, что мы уже собрали, вполне хватит для оказания судебного воздействия на субъекта.               И рекомендую не тянуть с этим. В последнее время просмотры Кулберта и его фанбаза значительно выросли. Как и в прошлый раз, советую либо завербовать его, либо закрыть его через суд.

       ***

              — Из журнала Робба Истера, солдата АДВЕНТ:               Давненько я тут ничего не писал, совсем замотался — сначала развал ООН, потом трансфер нашего подразделения в этот ООН 2.0; ещё и присматривал за порядком в публичном обращении Канцлера...               А так, броня конечно крутая, ничего не скажешь. Не такая помпезная, как у офицеров, конечно, но лично мне чисто чёрный нравится даже больше.               А вот пресса нами была не слишком довольна, хотя что мне, что другим парням было по барабану. Что-то не нравится? Дверь вон там. Отличное чувство. Походу, протоколы обращения военных с гражданскими составлял кто-то, кто прекрасно знает, каково нам; хочет получать результат и не терпит нарушения правил.               Так что отдаю должное нашему Канцлеру. Ей, или кому-то из её окружения, кто это продумал. Но даже если это был кто другой, то всё равно сказал бы спасибо Канцлеру за то, что к ним прислушалась.               Хотя да, это её сверх засекреченное прошлое вызывает сомнения, как и тот факт, что на роль Канцлера поставили кого-то из разведки. Я ожидал какого-нибудь генерала или вроде того... хотя ведёт себя она в целом властно, какая-то такая аура у неё есть.               Наверное это всё из-за роста. Нечасто можно найти женщину, для взгляда на которую мне приходится задирать голову. Хотя щас думаю, к странностям стоит добавить ещё её возраст. Ей же на вид около сорока, если не меньше. Как столь молодая особа смогла не просто возглавить некую секретную развед организацию, но ещё и обогнать в гонке за креслом Канцлера целую кучу мудрых военных дедов?               Не знаю. Но если она сама верит в то, что говорила на обращении, то запишите меня в её сторонники.       

       ***

              Тема анализа: Саудия Вьяндар               Текущая должность: Директор EXALT               Отношения с Коллективом Эфириалов: Нейтральные               Степень угрозы: Низкая               Степень полезности: Умеренная                      Краткий анализ: Если вы намерены продолжить воплощение плана по использованию EXALT в наших интересах, то стоит ознакомиться с лидером этой организации. Саудия Вьяндар занимает пост директора и основательно вовлечена во все активности EXALT. Предположительно, решение EXALT связаться с нами — именно её инициатива.               Некоторые земляне демонстрируют непредсказуемость и высокий уровень интеллекта, и я считаю, что Саудия Вьяндар относится как раз к таким. Весьма вероятно, что она намерена воспользоваться нашими технологиями для наращивания мощи EXALT. Вопрос только в том, будет ли она благодарна и как следствие верна нам, или же намерена ударить в спину при удобном случае.               Рекомендую не забывать об этом и относиться к альянсу с EXALT с осторожностью. Тот факт, что данной организации удавалось избегать обнаружения на протяжении десятилетий, говорит о том, что мы имеем дело с весьма скрытными элементами, вполне способными обвести вокруг пальца и нас (в случае, если мы потеряем бдительность).               Помимо несомненного желания Саудии Вьяндар нарастить за наш счёт технологическую мощь EXALT, основной целью их организации является обретение контроля над "миром", то есть планетой Земля. Считаю, что для обеспечения их лояльности нам следует пообещать помощь в достижении этой цели, а также рассмотреть EXALT как вероятного наместника Коллектива Эфириалов на Земле.               И тем не менее мы всё равно имеем дело с хитрыми и непредсказуемыми существами, вследствие чего (даже при условии, что вы действительно собираетесь поставить EXALT у руля планеты) я рекомендую привлечь к этому делу Квисиллу. В случае, если он согласится лично следить за Саудией Вьяндар и не допускать возможного предательства с её стороны, мы сможем ассимилировать человечество через снабжённый нашими технологиями EXALT. В таком случае нам даже не потребуется высаживаться на Землю и/или прибегать к вооружённому конфликту.               — Зар'Чон'равариан'вишиари               Ответ: Ваш запрос на использование Квисиллы отклонён, а Зарарх более не занимается вопросом EXALT.               — Сикария
Примечания:
60 Нравится 42 Отзывы 10 В сборник