Глава 9. Раскол
8 марта 2025 г., 01:20
Охотники и спасённая девочка остановились, чтобы перевести дух и обсудить дальнейшие действия, как только отошли на безопасное расстояние от пещеры. Ночь окутала лес, и лунный свет пробивался сквозь густую листву, добавляя мистическую атмосферу их к бегству.
Сэм оглянулся на пещеру и обратился к Дину:
— Думаешь, они долго будут восстанавливаться после нашего визита?
— Мы выиграли немного времени, чтобы придумать план понадёжнее, — кивнул Дин, сжимая в руке оружие. — Главное сейчас — отвезти Ронни в безопасное место.
Кайла, не отрывая взгляда от леса, погладила волосы спасённой девочки:
— Нам нужно вернуться в город и предупредить всех. Джон и остальные жители должны знать, что угроза до сих пор реальна.
— Она обязательно вернётся за мной… — пробормотала Ронни, всё ещё дрожа и обнимая себя руками.
— Мы ей не позволим, — приобнял девочку Сэм, пытаясь ободрить. — Теперь ты в безопасности. Мы позаботимся о ведьме. Она больше не побеспокоит тебя.
— Она будет в ярости, — едва слышно выдохнула Кайла.
Они продолжили свой путь, следуя через лес к городу. Каждому из них было ясно, что столкновение с ведьмой и мананангалами — только началось. Нужно было срочно придумать, как уничтожить их раз и навсегда.
Когда они, наконец, добрались до небольшого домика на окраине города, Кайла поспешила к двери, чтобы сообщить отцу Ронни о её спасении. Вскоре двери распахнулись, и Джон с полными слёз глазами, обнял свою дочь, не веря такому счастью.
Сэм, Дин и Кайла стояли в сторонке, наблюдая за воссоединением семьи. Они знали, что их миссия ещё не закончена и впереди ждёт множество трудных испытаний. Время было как никогда важно.
— Нам нужно будет допросить Ронни более подробно о том, что происходило там, — сказал Дин. — Возможно, она знает что-то, что поможет найти слабое место ведьмы.
Сэм посмотрел на Кайлу и кивнул:
— Давайте дадим им немного времени, а потом спросим у Ронни подробнее, что именно произошло. Она могла видеть то, что мы упустили.
— Да, нужно быть деликатными… Но времени у нас нет! — ответила Кайла, возвращаясь из пучины собственных размышлений.
Кайла, не дождавшись, пока отец и дочь полностью насладятся воссоединением, подошла к ним быстрыми шагами. Дин и Сэм заметили её намерение, но не успели перехватить.
— Ронни, — начала Кайла, слегка наклонившись, чтобы быть на уровне глаз девочки. — Пожалуйста, расскажи нам всё, что ты помнишь о той пещере. Мы должны понять, что происходит, чтобы помочь другой девушке, которая всё ещё в лапах той женщины. Это очень важно.
Ронни замерла, обнявшись с отцом, её лицо изменилось от счастья к настороженности. Она явно не была готова вернуться мыслями об ужасе недавних событий.
— Кайла, — шепнул Сэм и аккуратно положил руку на плечо напарницы, почувствовав её напряжение. — Дай ей немного времени. Она только что вернулась домой.
Кайла вздёрнула подбородок и глубоко вздохнула, но не отступала.
— Чем дольше мы тянем, тем больше рискуем.
— Мы понимаем, — Дин подошёл ближе, встав между Кайлой и Ронни. — Но с этим нужно быть осторожным. Ронни только что пережила страшное. Если будем давить, можем только навредить.
Кайла кивнула, но было видно, она с трудом сдерживает своё негодование.
— Хорошо, — нехотя согласилась охотница, одержав внутреннюю победу в борьбе с эмоциями. — Я просто так переживаю…
Как только Кайла отошла в сторону, Джон отправил дочь в дом, а затем нахмурился и повернулся к троице.
— Вы понимаете, что девочка только вернулась домой? — резко начал он, глаза сверкнули от гнева. — У вас что, сердца нет? Ей нужно время, чтобы прийти в себя!
— Джон, — попытался успокоить его Сэм. — Мы просто пытаемся помочь. Поймите…
Но мистер Миллер перебил его, не давая договорить.
— Теперь слушайте меня внимательно! Вы и так сделали много. Спасибо за то, что вернули Ронни. Но больше я не позволю вам беспокоить её сегодня. Приходите завтра! — в тоне его голоса звучала сталь, что не давала места для возражений.
Дин поднял руки, стараясь продемонстрировать готовность пойти на уступки.
— Ладно, ладно, мы уйдём. Просто передайте ей, что мы здесь, чтобы помочь, и нам очень важно поговорить с ней позже.
— Завтра, — повторил Джон, указывая прочь, — а сейчас уходите.
Троица неохотно покинула крыльцо дома, и они молча дошли до своего отеля, сопровождаемые звуками ночи.
Когда они вернулись в отель и вошли в номер Сэма, тишину нарушила Кайла, тяжело выйдя вперёд.
— Я понимаю, что давить было неправильно, но вы всё видели. У ведьмы в заложниках ещё одна девочка, которую мы должны спасти, — сказала она голосом полным тревоги.
Дин откинулся в кресле и задумчиво посмотрел на Кайлу.
— Да, но Ронни тоже ребёнок. Нужно быть деликатнее. Джон прав, — добавил он, сдерживая внутреннее напряжение.
— Давайте подумаем, как мы сможем поговорить с Ронни завтра более деликатно, — кивнул Сэм, сидя на краю кровати. — Может, начнём с того, чтобы она чувствовала себя в безопасности.
— А если ведьма нападёт до утра? — возразила Кайла, вставая и нервно прохаживаясь по комнате. — Мы можем упустить шанс.
— Мы можем рискнуть, но нам нужно быть уверенными, что это безопасно и для Ронни, — Сэм поднял взгляд на Кайлу и добавил: — У нас есть и другие зацепки. Например, тот амулет, что мы забрали из пещеры. Возможно, пока девочка отдыхает, мы можем заняться этим?
Кайла задумчиво посмотрела на Дина, а затем перевела взгляд на Сэма.
— Вы видели тех светлоглазых, которые сопровождали ведьму в лесу? Мне это не даёт покоя. Что вы о них думаете? — спросила она, пытаясь выровнять дыхание.
Дин немного помрачнел и, скрестив руки на груди, почесал подбородок.
— Если честно, я думаю, что это те демоны, о которых рассказывал пастор. Знаешь, те, что способны вселяться в трупы. Их глаза были… неестественными, — ответил он, вспомнив зловещий блеск в глазах существ.
Во время этой беседы Сэм внимательно наблюдал за выражением лица Кайлы и её реакцией на слова брата. Несколько секунд подумав, он наклонился вперёд и тихо спросил:
— Кайла, а та светлоглазая девушка, что была рядом с ведьмой… она твоя сестра?
Кайла резко остановилась, и в её глазах мелькнуло удивление, смешанное с болью.
— Почему ты так думаешь? — осторожно спросила она, явно стараясь скрыть напряжение.
Сэм пожал плечами, заметив еле уловимые изменения в её осанке и выражении лица.
— Просто заметил некоторое сходство. И твоя реакция, когда ты увидела их в лесу… — он попытался быть как можно более деликатным. — Мы можем ошибаться, но, если она та, по чьему следу ты шла… мы должны знать.
Кайла глубоко вздохнула, словно пытаясь собрать все кусочки мозаики воедино.
— Ты прав. Это она, — призналась девушка, её голос дрогнул, будто бы в воспоминаниях всплывали образы из прошлого.
Дин и Сэм переглянулись, понимая, что это может оказаться проблемой.
Кайла долго ещё стояла на месте, обдумывая случившееся. Ночь выдалась тяжёлой, и каждый из них нуждался в отдыхе, чтобы собрать силы для завтрашнего дня. Кайла с трудом заставила себя вернуться в свою комнату. Закрыв дверь, она позволила только сейчас выпустить всю накопившуюся за день тревогу.
Тем временем Дин и Сэм в своих комнатах пытались разобраться в ситуации. Дин, лёжа на кровати, перебирал в голове все факты, которые они узнали о светлоглазых. Ему не давала покоя мысль о том, как они связаны с ведьмой, и какая роль в этом играет сестра Кайлы. Может быть, она была не просто жертвой, как утверждала Кайла, а участницей событий, которую свела на тёмную сторону колдовская сила ведьмы?
Сэм, сидя у окна, погрузился в раздумья. Он пытался понять, каким образом амулет из пещеры мог бы помочь им в решении этой проблемы. Журнал, который он нашёл в кипе архивных папок и где были описаны различные магические свойства артефактов, лёг рядом. Возможно, в нём была крупица истины, которая могла бы пролить свет на происходящее.
Утро заняло их своими привычными заботами, но собраться с мыслями и обсудить всё заново они смогли только за чашкой кофе в местном кафе. Атмосфера была напряжённой, и каждый из них понимал, что это только начало пути.
— Думаю, сегодня мы должны следовать за амулетом, — предложил Дин, вздыхая и делая глоток кофейного напитка. — Потому что перед тем, как углубляться во всё это, мы должны как можно больше разузнать о силе ведьмы.
— Я согласен, — кивнул Сэм, отставляя в сторону чашку. — Но сначала нам нужно придумать, как поговорить с Ронни так, чтобы она не закрылась от нас окончательно.
Кайла тихо наблюдала за братьями, обдумывая их слова. На её лице прорезалась лёгкая улыбка, когда она осознала, что, несмотря на тьму, окружившую её сестру, у неё есть надежда на её спасение.
Кайла покачивалась на стуле, обдумывая план, и вдруг протянула распечатку статьи из журнала братьям.
— Посмотрите на это. Я нашла статью о ритуалах, которые могут вернуть светлоглазых обратно в их прежний облик. Нам нужно немного времени для исследования, — настойчиво сказала она, пытаясь убедить охотников.
Дин с сомнением посмотрел на статью и тут же перевёл взгляд на Сэма, который уже начинал листать распечатку.
— Кайла, у нас нет времени на эксперименты, — Дин покачал головой, серьёзно глядя ей в глаза. — До полнолуния осталось всего два дня. Если мы не поторопимся, может уже не быть шансов кого-то спасти. Даже если это твоя сестра.
— Я не могу смириться с тем, что должна просто упокоить её! — воскликнула Кайла, голос её стал чуть громче и отчаяннее. — Она жива, я это знаю! Я должна хотя бы попытаться её спасти.
Сэм, видя, что разговор начинает накаляться, попытался вставить слово.
— Кайла, — начал он мягко, — мы понимаем, что ты чувствуешь. Но ты должна учесть, что времени действительно очень мало. Ты сама это говорила. Нам нужно быть уверенными в том, что мы делаем.
Но слова Сэма не успокоили Кайлу. Её глаза метали молнии, полные решимости и злости.
— Вам, возможно, привычно бросать людей на произвол судьбы и говорить, что их не спасти, — ответила она с горечью. — Но я не одна из тех, кто так просто сдаётся. Особенно когда речь идёт о моей семье.
Дин вздохнул и потёр переносицу, явно не желая вступать в этот спор, но не мог промолчать.
— Кайла, я понимаю, что для тебя это важно, — произнёс он, стараясь говорить спокойнее, — но ты должна быть готова к любому исходу. Они больше не те, кем были раньше. Светлоглазые — это пустые оболочки.
Сэм покачал головой, выбрав другой подход.
— Дин, погоди, — он пристально посмотрел на брата, — мы должны учитывать любую возможность. Если у Кайлы есть хотя бы малейший шанс вернуть сестру, мы должны это рассмотреть. Но… — он повернулся к Кайле, — у нас правда очень мало времени.
Кайла глубоко вдохнула и, немного успокоившись, продолжила настаивать на своём.
— Я понимаю, что времени мало, но эта статья — это больше, чем просто надежда. Автор упоминает об уникальных ритуалах и встречах с теми, кто смог вернуться к жизни. Если я встречусь с журналистом, я смогу получить больше информации, — Кайла сделала паузу, чтобы слова дошли до братьев. — Мы можем хотя бы попробовать, — теперь в её голосе звучала мольба.
Дин посмотрел на Кайлу, борясь с внутренним конфликтом. Он знал, как важно ей спасти сестру, но понимал, что риски велики. Дин хотел ответить ей, объяснить почему это опасно, но, прежде чем он успел это сделать, Сэм снова вмешался:
— Давай взглянем так, — сказал он, подбирая слова. — Если встреча займёт не больше нескольких часов, и, если это может дать ответы, которых у нас нет, возможно, это того стоит. Мы можем подготовить всё остальное за это время. Но, — Сэм поднял палец, предостерегая, — нам нужно продумать каждый шаг и не зарываться в исследования.
Дин, всё ещё смотря на Кайлу, медленно кивнул, признавая разумность предложения брата, хоть и неохотно.
— Ладно, — наконец сказал он, сдаваясь под напором аргументов. — Если ты так сильно веришь в это, Кайла, мы попробуем. Но, — он сделал акцент, — если что-то пойдёт не так, ты должна следовать нашему плану. Мы не можем рисковать всем только ради одной призрачной возможности.
Кайла благодарно кивнула, понимая, что это лучшее, чего она могла сейчас добиться. Несмотря на гнетущую атмосферу и разногласия, она почувствовала небольшую искру надежды.
— Спасибо, — тихо сказала девушка, её голос немного смягчился. — Я обещаю, что не подведу вас.
На некоторое время за столом воцарилась тишина, каждый из троих обдумывал предстоящие действия, с тревогой глядя в неизвестность.
