Дорога домой

NC-17
В процессе
2
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 211 страниц, 82 968 слов, 27 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
2 Нравится 2 Отзывы 1 В сборник

Глава 14: Яд

Настройки
      На следующий день после поляны с кристаллами их путь лежал по высохшему руслу реки. Красноватый гравий хрустел под ногами, а в расщелинах скал то и дело мелькали серебристые прожилки — следы давно иссякшей магической жилы. Тишина стояла не такая гнетущая, как в каньоне, но всё равно неестественная, будто само пространство затаило дыхание.       Ерра шла позади. На тыльной стороне ладони, где вчера вспыхнул багровый свет, остался едва заметный след — похожий на трещинку в стекле или прожилку остывшей лавы. Он не болел, но на ощупь был холоднее остальной кожи.       Только он и остался. Она несколько раз пыталась призвать багровую магию в виде атаки или в виде огня на ладони. Не вышло. Магия отзывалась привычным, усталым фиолетовым. Тот взрыв был спонтанным — от отчаяния, ярости и чего-то ещё… чего-то, что перетекло к ней от него за недели лечения.       Мысль пугала. Но в ней таилась и извращённая надежда. Если она сможет направить эту заразу, сделать её оружием…       Тёмный шёл впереди, его движения были скованнее обычного. Он почти незаметно прижимал правую руку к груди — ту самую, которую обвивал слизень. Воздействие его же вышедшей из-под контроля магии должно было быть особенно ядовитым.       Они сделали привал у огромного, расколотого пополам валуна. Тень от него давала желанную прохладу. Ерра жестом пригласила его сесть.       Процедура сосредоточилась на правом предплечье, где под тканью пульсировал особенно плотный узел. Её пальцы нашли точку входа, сознание погрузилось в восприятие.       И тут её ждало скверное открытие. Вчерашний контакт со слизнем не прошёл бесследно. Узел стал другим. Паразиты, жившие в Тёмном, впитали отголоски той хаотичной пустоты и пытались её имитировать. В структуре энергии появились крошечные, жуткие подобия щупалец. Они цеплялись не только за каналы демона, но и прорастали глубже, в саму ткань его существа, стремясь к тотальному поглощению.       Холодный пот проступил на спине Ерры. «Не справлюсь. Не сейчас.»       Очистить это обычным способом — всё равно что вычерпывать реку ложкой. Нужно что-то радикальное. Что-то, что ударит в самую суть нового поведения паразитов.       И она вспомнила. Свой вчерашний багровый взрыв. Как её яд, её горечь, заставила отступить пустоту слизня. Может… сработает тот же принцип? Не очистить, а отравить? Послать в узел не импульс чистой воли, а сфокусированный сгусток той самой, признанной ею, чужой боли? Не чтобы выжечь, а чтобы сломать новый алгоритм?       Девушка понимала весь риск. Можно было нанести вред или заразиться окончательно. Но другого выхода не было. Тёмный сидел неподвижно, но его поза была напряжённой — он чувствовал неладное. — Тёмный, — её голос прозвучал хрипло. — После вчерашнего. Оно стало… там стало хуже.       Капюшон вопросительно наклонился. — Я… попробую не выжигать. Я попробую… отравить. Той багровой магией, — Она подбирала слова. — Использую то, что взяла от тебя. От вчерашнего. Может быть больно. Или… всё станет хуже.       Демон смотрел на неё. Долго. Потом его рука сжалась в кулак и прижалась к его груди, а затем резко разжал ладонь в её сторону. Жест был резким, решительным: «Делай. Рискуй. Я доверяю.»       Доверие. Вот что это было.       Ерра кивнула, сглотнув ком в горле. Снова погрузилась в восприятие, но на сей раз искала не фиолетовый свет. Она искала то холодное, маслянистое пятно в глубине души — отголоски его боли, вчерашнюю ярость, липкий страх от каньона. Собрала эти тёмные осколки, спрессовала в тугой, раскалённый шар… и не стала трансформировать. Просто направила сгусток в сердцевину мутировавшего узла.       Эффект был мгновенным.       Тело Тёмного дёрнулось, как от удара током. Из-под капюшона вырвался беззвучный, хриплый стон — первый звук боли, который она от него слышала. Паразиты запищали, прожилки на его шее вспыхнули багровым.       Ерру отбросило, она покатилась по гравию. Кожа на руке посерела, покрылась волдырями. Её вырвало чёрной, маслянистой слизью, которая испарилась с шипением. В ушах звенело, в глазах плясали искры.       Но когда зрение прояснилось, она увидела.       Узел у Тёмного не исчез. Но он… изменился. Багровое свечение угасло, сменившись тусклым мерцанием. Щупальцевидные отростки будто обуглились и съёжились. Рост остановился.       Демон сидел, сгорбившись, дыхание прерывистое. Он поднял голову. Из глубины капюшона на неё смотрела тьма, но в ней теперь было… изумление.       Он медленно, с усилием, поднял правую руку — ту самую, что была эпицентром агонии. Разжал дрожащие пальцы. Посмотрел на ладонь, потом — на Ерру, и снова на ладонь.       Счастливая Ерра, сидя на коленях, вытерла губы. Её магия почти истощена, тело трясло. Но поверх тошноты теплилось горькое удовлетворение. — Получилось… — прошептала она. — Это… контролируемое отравление. Я не сделала тебе лучше, Тёмный. Я просто… замедлила твою болезнь.       Демон кивнул, понимая. Потом жестом показал на неё, на свой рот под тканью, а затем указал в сторону горизонта: «Ты нашла способ.»       Пытаясь встать, он пошатнулся. Ерра, превозмогая слабость, вскочила и подставила плечо. В этот миг по её предплечью, от самой ладони, пронзила острая, жгучая боль, будто под кожей лопнула вена с кислотой. Она дёрнулась и прошипела сквозь зубы.       Тёмный мгновенно среагировал. Его рука, ещё секунду назад искавшая опору, схватила её за запястье и развернула ладонью вверх.       То, что открылось взгляду, было уже не просто «едва заметным следом».       Кожа на тыльной стороне ладони и предплечья, там, где бурлила багровая магия, лопнула, обнажив влажное, тёмно-красное мясо. В нескольких местах на ладони сквозь разрывы проглядывали белесые костяшки пальцев. Из трещин сочилась не кровь, а густая, маслянистая субстанция того же ядовитого оттенка. Конечность превратилась в рану.       Мысль, молнией пронзившая сознание обоих, была настолько очевидной, что не требовала жестов: «Да тебе самой помощь нужна. Немедленно.»       Он молча вырвал у неё из сумки баночку с мазью, не глядя выковырял густую массу и грубо, но тщательно обмазал ею изуродованную плоть от запястья до кончиков пальцев. Боль от прикосновения заставила Ерру застонать, пока Тёмный разорвал найденную ткань на длинные полосы и с привычной, безжалостной эффективностью начал бинтовать её руку, затягивая узлы так туго, что пальцы немели. — Я могу… сама… магией… — попыталась возразить Ерра хриплым от боли голосом.       Но её грубо прервал резкий, отсекающий жест Тёмного — ладонь, вертикально вставшая перед её лицом, а затем прижатая к его скрытому тканью рту: «Молчи. Глупость.»       Пока она сидела, оглушённая болью и его напором, демон продолжил «говорить». Он ткнул пальцем в пятно на гравии, где испарилась чёрная слизь из её желудка. Потом указал на её перевязанную руку, изобразил пальцами вспышку и смену цвета — с фиолетового на багровый. Провёл ладонью по своему виску, изобразив головокружение и слабость, и показал на неё.       В конце рассуждений демон подвёл пальцем от её раны к своей груди. А потом медленно, с леденящей душу прямотой, провёл этим же пальцем к своему серцу, там, где пульсировали самые густые чёрные прожилки. Жест был ясен: «Это начало. Болезнь начиналась так же.»       Их взгляды встретились — её широкие от ужаса прозрения глаза и бездонная тень под его капюшоном. — Но я… не… телепортируюсь, — выдохнула она, цепляясь за последнюю соломинку логики. — Я… лечу.       На что пальцы сложились в два жеста. Сначала демон показал разрыв, коготь, рвущий ткань мира: «Я — заболел, рвя пространство.» Затем его руки изобразили совсем другой жест: ладони, смыкающиеся вокруг невидимого шара, будто что-то удерживая, очищая: «Ты — заболела, впуская его в себя.»       С мыслями в какую глубокую яму проблем они провалились, оба доползли до укрытия под скалой и рухнули там, спина к спине, как после каньона. Засыпая, Ерра в последний раз посмотрела на перебинтованную ладонь.       Несмотря на рану, Ерра продолжала тренироваться в телепортации. Более того — она погрузилась в это с яростным, почти саморазрушительным усердием. Это был её единственный оставшийся фронт. Лечить Тёмного — самоубийственно. Отжиматься или спаринговаться — немыслимо: единственная рука была забинтована в тугой, пропитанный мазью кокон, из-под которого сочилась тупая, грызущая боль.       Магия пространства не требовала кулаков. Только воли. А воли у неё сейчас было с избытком, выжатым из самого страха.       На следующей тренировке целью Ерры стал камень в десяти шагах. Тёмный стоял неподвижно, чёрный силуэт на фоне сумерек, делая цель чётче, а её собственную магию — видимой.       Она закрыла глаза, игнорируя пульсацию под бинтами, и ощутила «нити». Впервые она осознала их природу до конца: это не были внешние силы. Это была она сама. Её воля, её внимание, растянутое в мире, как щупальца. Ерра нашла нужную точку, но вместо подтягивания себя расширила её до овала высотой в свой рост.       Она мягко надавливала, расширяя овал.       Не рвала или била — именно надавила, с титаническим, выворачивающим душу усилием. Сопротивление мира было тугим, упругим, будто она пыталась продавить толстую, живую шкуру гиганта. Мускулы на спине и шее дрожали, дыхание сбилось, в висках застучала тяжёлая, медная боль. Под бинтами рана вспыхнула свежим огнём, словно протестуя против концентрации.       И получилось.       Пространство не порвалось. Раскрылось как веки у глаз. Но вместо зрачка на Ерру смотрел камень к которому она стремилась переместиться. Пробегая через портал, она почувствовала, как расстояние — не метры, а сама пустота между точками — съёжилось, стало толщиной в лист бумаги. А затем щёлкнуло обратно.       Отдача за спиной толкнула Ерру вперёд, что она едва устояла на ногах. Мир плыл перед глазами, окрасившись в зелёные и багровые пятна. Во рту встал привкус железа и горечи. Но в груди, поверх тошноты и боли, вспыхнул крошечный, радостный угольёк. — У меня получилось! — её голос сорвался с хриплого шёпота на восторженный выкрик. — Ты видел? Видел? Я прошла!       Тёмный кивнул — коротко, по-деловому. Но тут же резким жестом остановил её новую попытку. Его капюшон повернулся в сторону их лагеря, где на камне лежала карта: «Довольно. Теперь отдых. Есть и другие дела,» — говорил этот поворот головы.       Ерра, всё ещё с бьющимся от адреналина сердцем, послушно кивнула. Успех, пусть и крошечный, горел внутри неё тёплым угольком. Она его чувствовала. А значит, сможет повторить.       После обсуждения планов на дорогу Ерра обучала Тёмного алфавиту Морзе и дала ему задание написать своё имя, расу и возраст на песке.       Вместо ожидаемых слов и чисел Ерра наблюдала как демон выводит угловатые строки. Рядом с аккуратными, выученными «ТЁМНЫЙ» и «?» на месте расы и возраста стояли другие слова:       СИЛА. БОЛЬ. ПУСТОТА. ГОЛОД. ТИШИНА. ДОЛГ. ПУТЬ.       Рядом с «ПУСТОТОЙ» он вдавил в песок глубокий отпечаток ладони — вмятину, где ничего нет.       Рядом с «БОЛЬЮ» изобразил стилизованного, перекрученного червя — символ паразита, пожирающего изнутри.       Вокруг слова «ДОЛГ» проходила граница нарисованного камня — простой, незыблемый, вечный предмет. Основа.       Слово «ПУТЬ» Ерра еле разобрала, ведь демон протоптал пальцами и провёл эти маленькие следы так далеко насколько мог дотянуться.       Но самое главное было в центре. От слова «СИЛА» он провёл две линии. Одна, короткая и рваная, вела к слову «БОЛЬ». Другая, более уверенная, — к слову «ДОЛГ». А от «ДОЛГА» стрелка указывала на… набросанный рядом простой круг — символ Ерры, который он иногда использовал на карте.       Тёмный сидел неподвижно, созерцая эту немую исповедь, высеченную на песке. Его капюшон был повёрнут к надписям, будто он впервые видел собственное и изучал эту странную карту.       Для Ерры упражнение показало, что чувствует, но не может сказать спутник. Есть Долг — незыблемая причина идти дальше. Есть Сила, рождающаяся из Боли и ведущая к исполнению долга. А Путь — это просто следы. И где-то в этой системе координат из силы, боли и долга появился новый элемент — простой круг. Она. — Быстро учишься. Не то что я, — Ерра бросила взгляд на свою перебинтованную руку, потом на его чёткие, высеченные в песке слова. — И я говорю не только про телепортацию.       В тишине плавала мысль — опасная, как открытая рана. Рассказать? Это могло быть ловушкой. Каждое слово о прошлом было нитью, потянув за которую, можно было обрушить всю ткань лжи. Но молчать было невыносимо. Видеть, как он учится обозначать себя в мире, и оставаться для него немой, пустой точкой на карте. — Она учила меня читать, — голос Ерры прозвучал тихо, будто обращаясь не к нему, а к призраку в сумеречном воздухе. Её взгляд был прикован к слову «ПУТЬ». — Каждая буква была испытанием. Я злилась. А она…       Ерра сглотнула, чувствуя, как в горле встаёт знакомый, острый ком: «Эхо. Прости. Я спрячу тебя за местоимением.» — …А она просто приносила новые листы. Те, что не промокли от слёз. И ждала. Просто сидела и ждала, пока я успокоюсь и попробую снова.       Пауза была долгой и тяжёлой. Она чувствовала вес его незримого внимания, сканирующего каждое дрожание в её голосе: «Остановись. Ты говоришь слишком много.» — Она говорила… — Ерра заставила себя продолжить, уже начиная отдаляться, говорить о «той женщине» как об абстракции, уроке. — …что терпение — это не когда ждёшь у моря погоды. Это когда делаешь следующий шаг. Просто шаг. Даже зная, что до цели — пропасть.       «Она». Без имени. Без лица. Пусть он думает, что это мать, тётя, случайная благодетельница. Источник не важен. Важен осадок — эта странная, упрямая вера в процесс. Дар, которым можно рискнуть поделиться.       Ерра замолкла, исчерпав свою смелость. И тогда, в тишине, она почувствовала, как песок рядом с её ладонью слегка зашевелился.       Широкая ладонь в грубой ткани плавно скользнула по песку, стирая буквы слова «БОЛЬ», оставляя на его месте ровную, пустую плоскость. Жест был не агрессивным, словно он смахивал пепел с алтаря.       Затем его палец резко ткнул в направлении её груди, а после — опустился, указывая на высеченное у его ног слово «СИЛА». Связь была проведена без единого звука: «Ты — это твоя сила. Моя боль — моя сила. Здесь, в этой точке, они одно.»       Горько-сладкая волна подкатила к горлу. Уголки её губ дрогнули, вытянувшись в усталую, хрупкую улыбку. Она запрокинула голову и уставилась в вечно багровое, беззвёздное «небо» Ада, не ища в нём ответа — просто позволяя его пустоте поглотить слишком многое. — Спасибо, — прошептала она, и звук был таким лёгким, что его едва не унёс ветер.       Но на этот раз слово значило не «спасибо за помощь» или «спасибо за жизнь». Оно значило нечто куда более редкое и опасное в этом мире: «Спасибо, что видишь во мне не только ресурс, не только слабое звено или средство для выживания. Спасибо, что увидел силу в этой боли и признал её. Спасибо за то, что в твоей вселенной из СИЛЫ, БОЛИ и ДОЛГА для меня тоже нашлась точка — не как для вещи, а как для личности. Спасибо за этот немой диалог, в котором я всё ещё остаюсь собой.»       Прошло несколько дней, прежде чем они снова позволили себе долгий привал. После спарринга — если можно было так назвать попытки Ерры хоть как-то коснуться уклоняющегося демона — её тело гудело от беспомощной ярости. И она вновь вернулась к единственному, что ещё могла контролировать: к телепортации.       Сначала всё шло замечательно. Фиолетовый портал раскрылся, и они вместе перенеслись метров на пятьдесят — чётко, почти бесшумно. Успех. Ерра открыла ещё несколько врат, и демон, находившийся в другом конце поляны, мог теперь мгновенно появляться рядом и перебегать в другие точки по её желанию. Казалось, она нащупала нить успеха. Но стоило ей попробовать пройти через портал в одиночку — довериться себе полностью, — как нить оборвалась.       В самый миг перехода, в точке слияния её воли с тканью мира, она почувствовала не сопротивление, а голод. Ненасытную, всепоглощающую пустоту — ту самую, что жила в Тёмном. Только теперь эта пустота была не перед ней, а внутри её собственного магического импульса, как чёрная дыра в центре самой её сущности.       Фиолетовый свет загустел, стал багрово-чёрным, вязким и тяжёлым, как застывшая, старая кровь. Пространство болезненно дёрнулось. Отдача ударила, словно крюк, вцепившийся ей под рёбра, и вышвырнула тело на полпути, на острые камни. Хруст, вспышка белой, ослепляющей боли в боку — и её собственный крик, сорвавшийся прежде, чем она успела понять, что происходит.       Тёмный оказался рядом ещё до того, как эхо крика умолкло. Его рука замерла в воздухе над ней — не для помощи, а в странной, несвойственной ему нерешительности, граничащей с ужасом. Не от падения. От того, что он почуял в этом сбое. Узнал знакомый, гнилостный привкус своей болезни, вырвавшийся на свободу в магии другого. Медленно, преодолевая невидимое сопротивление, он опустил руку — всё ещё в перчатке — и протянул ей. — Что со мной происходит? — голос Ерры сорвался с тихого шёпота на грань истерики. — Я ничего не понимаю! У меня же получалось! Моя магия!       Она смотрела на свою ладонь, на едва затянувшуюся кожу. И вдруг её взгляд упал на его кисть, замершую в воздухе. На кожу, обнажённую между краем перчатки и рукавом. Там, между суставами, пульсировали тонкие, чёрные, как трещины, прожилки. Медленно, почти против воли, её собственная рука поднялась и повернулась ладонью вверх.       Паника схлынула так же внезапно, как и накатила, оставив после себя ледяную, кристальную ясность. — Так дальше нельзя, Тёмный.       Каждый сеанс. Каждое «распутывание». Она контактировала с болезнью на уровне души. В эти моменты её фиолетовая душа, открытая и уязвимая, соприкасалась с его искажённой пустотой. Неужели она была настолько глупа, чтобы не понять? «Обратные толчки», «тёмное эхо», «давление» — это были не побочные эффекты. Симптомы заражения, которое пустило корни внутри неё. И она была слишком слепа или слишком напугана, чтобы признать это раньше. — Значит… я стану как ты… — голос был плоским, безжизненным. Слёз не было. Внутри всё промерзло насквозь. — …и умру?       Тёмный резко мотнул головой. Указал на её тонкие, едва проступившие прожилки, затем на свою грудь, где пульсировала тьма. Потом поднял два пальца: один — прямой, твёрдый, негнущийся (указал на себя), другой — согнутый, слабый (указал на неё): «У меня — поздняя стадия. У тебя — начало.»       Затем он сделал главный жест. Соединил указательные пальцы обеих рук, изображая неразрывную связь. И медленно, с видимым усилием, стал разводить их в стороны: «Мы связаны. Твоя болезнь — отголосок моей.»       Он замолк, давая ей понять. А потом медленно повёл рукой от своей груди в сторону, изображая угасание, растворение. Жест был безжалостно ясен: «Но если источник исчезнет…» Он не стал изображать свою смерть. Это и так висело в воздухе между ними. Её болезнь жила, пока жив он. И умерла бы вместе с ним.       Ерра закрыла глаза. — Значит, — тихо сказала она, открывая глаза, в которых не было ничего, кроме решимости, — лечить тебя — подпитывать свою заразу. Не лечить — дать твоей болезни убить нас обоих. Значит, нужен третий вариант. — Она сделала паузу, вкладывая в каждое слово весь вес последней надежды. — Мы идём к моему отцу. Сейчас.       Тёмный вопросительно склонил голову: «Мы и так к нему и идём.» — Мы не можем ждать срока. Мы идём к нему на работу. В больницу на Четвёртом круге. — Она вдохнула, собираясь с силами для самой большой лжи, ставшей её щитом. — Он… не знает, где я. Но он — единственный, кто может понять природу болезней душ. Он сможет нам помочь. Обоим.       Вживаться в роль дочери целителя, когда у тебя почти всю жизнь не было родителей. Внутри всё скрутилось в тугой, ледяной узел из стыда. Опять. Опять ложь. Не для спасения — для удержания. Чтобы тот, кто сильнее, видел в ней не обузу, а ключ. Рациональная часть мозга, выжженная земным опытом, холодно настаивала: «Отец»-целитель — это якорь. Это причина для демона терпеть её слабость, тратить силы, вести через Ад. Это лучшая из возможных сделок.       Тёмный молчал. Его невидимый взгляд, казалось, физический прощупывал каждый сантиметр её кожи. Он чувствовал фальшь, но не мог где конкретно.       Наконец — кивок.       Ерра почувствовала, как узел внутри затянулся туже. Облегчения не наступило. Только тяжёлая, тошная ответственность. «Приходится управлять. Приходится лгать. Как на Земле. Как всегда.»       Слабые манипулируют силой только одним способом — становясь ширмой, за которой сильный видит то, что хочет увидеть.       Чтобы не смотреть в бездну его капюшона, в которой, казалось, уже плавает тень разгадки, Ерра с головой нырнула в карту. Пальцы, ещё дрожащие, водили по потрёпанному пергаменту, выстраивая маршрут: от этой проклятой пустоши через круги — к единственной больнице на Четвёртом. Чёткий план.       Так, сжавшись в комок в самом дальнем углу пещеры, она и уснула, прижимая карту к груди, как самое ценное что имеет.       Утром её разбудило не привычное давящее чувство его внимания. А нечто иное.       Протянутая рука.       Без перчатки. Застывшая в воздухе ладонью вверх, в полуметре от неё, будто ждала уже долгое время. Жест, лишённый всякой практической необходимости, чистый и непрошеный, как предложение мира.       Сердце пропустило удар. Девушка осторожно подняла руку — холодную, одеревеневшую от ночного камня — и положила свою ладонь на его. Его кожа была не просто холодной. Она была иной — плотной, гладкой, лишённой живой теплоты.       Медленно, будто боясь спугнуть хрупкое равновесие, его пальцы сомкнулись вокруг её ладони. Не хватка, не захват — лёгкое сжатие. Затем, не разрывая контакта, он повернул свою руку, накрыв её пальцы сверху. Не чтобы удержать, а чтобы укрыть.       В этом молчаливом сплетении рук растворилось всё напряжение, вся горечь и стыд, копившиеся с вечера. Осталась только задача. Цель. Ерра волновалась — это был их первый серьёзный прыжок, не тренировка, а перемещение на реальное расстояние. Они всё обсудили до мелочей: точные координаты, последовательность, план на случай, если портал выбросит их не на Первом круге.       Глубокий вдох. Воздух Ада, густой и прогорклый, заполнил лёгкие. Она подняла взгляд и встретилась со взглядом, скользнувшим из-под капюшона. В этой точке сгущённой тьмы не было ни осуждения, ни сомнений. Только готовность. И — да, она осмелилась это подумать — поддержка.       Вместо слов: «Я готова», — Ерра открыла портал.
2 Нравится 2 Отзывы 1 В сборник