Summer in London

Лондонский парк был почти пуст - облако серого цвета нависало низко, будто давило на плечи. Лия и Тео сидели на скамейке под широким каштаном. В руках у них были бумажные стаканчики с горячим шоколадом. От пара из напитка ей казалось теплее, но не спокойнее. Лия: - Можно.... я тебя что-то спрошу? Тео (не отводя взгляда от деревьев): - Если это снова о моей прическе - то ответ нет, я не красился. Лия (улыбается, но быстро серьезничает): - Не смешно. Правда. Я... Я долго не спрашивала. Потому что боялась, что не хочу знать. Но после всего этого... Ты был Пожирателем смерти, да? Тишина. Тео осторожно глотнул шоколад и поставил стаканчик на скамейку. - Я до сих пор им считаюсь. Это клеймо не стирается. Даже если ты хочешь. - Но ты не такой. Я знаю. Ты не убивал людей. Правда? - Я не всегда мог отказаться. Понимаешь? Там всё не так просто. Они не спрашивают. Они дают тебе имя и приказ. И если ты не сделаешь этого, они накажут тебя. И тех, кого ты любишь. Он сжимает пальцы, будто вспоминает каждый случай, каждое имя, каждый голос, который кричал. - И ты так просто... согласился? - Никто не соглашается. Тебя просто рождают в этом. Знаешь, я впервые увидел труп в десять лет. Его принесли в гостиную в доме моего дяди. Сказали: «Это предатель крови. Запомни.» - Звучит ужасно... - Абраксас... Он видел еще хуже. Ты знаешь, что значит не иметь выбора? Это когда ты не спрашиваешь, хорошо это или плохо. Просто выполняешь. Потому что так делают все. Потому что тебя никогда не учили жить по-другому. Он смотрит на нее впервые. Его глаза усталые, но честные. - А сейчас? - А сейчас... я смотрю на тебя - и впервые думаю, что, может, другой путь существует. Только я не знаю, смогу ли по нему идти. Они уже давно вышли из парка, шли по улицам, которые тихо дышали сумерками. Лия держала руки в карманах пальто, Тео шел рядом, немного молчаливый. Но она знала - что-то в нем шевелилось. - Тео, - она нарушила тишину, - расскажи мне больше о нем. Не как о Темном Лорде. А как о... человеке. О Томе. Тео на мгновение остановился. Его лицо затенело - то ли от вечера, то ли от мыслей. - Том... был другим. Всегда другим. Не таким, как все. - Это из-за магии? - Нет. Из-за одиночества. Они пошли дальше. Тео заговорил медленнее, спокойнее. - Его мать умерла при родах. Отец бросил его. Он вырос в приюте среди маглов. А когда узнал, кто он - маг - никто не объяснил ему, как с этим жить. Он был ребенком, у которого не было ни дома, ни имени, ни любви. Его поглотил голод к силе - потому что ничего другого он никогда не имел. - И поэтому он стал тем, кем стал? - В нем был страх. Боль. И... желание не быть никогда снова слабым. Лия смотрела на Тео с легкой грустью. - А ты его понимаешь? - Я не понимаю. Но пытаюсь. Потому что иногда понимание - единственное, что может спасти нас от мести. Лия остановилась. - А он... умеет любить? Тео не отвечал сразу. Потом посмотрел на нее с той же искренностью, которую она уже успела узнать. - Наверное, нет. Но с тобой - он начал пытаться. Лия опустила глаза. Ее голос стал тише: - А если я исчезну из его жизни... Это снова сделает его таким, как был? Тео мягко положил руку ей на плечо. - Не знаю. Но я знаю, что ты изменила что-то в нем. И во мне тоже. Она улыбнулась сквозь тревогу. Ее голос - немного сломанный, но теплый: - И все равно... Я просто магл. - Ты не «просто». Ты - это ты. И этого достаточно. Оставив позади фонарь, мерцающий золотистым светом. Лия молчала. И только через несколько минут снова заговорила. - А он... Он действительно убивал? Тео задержал дыхание. Слова застряли, но она не отводила взгляда. Он должен был ответить. - Да. Но не всегда из ненависти. Иногда - из холодного расчета. Иногда - из ярости. Иногда - потому что не видел другого пути. Но никогда - не из сожаления. Тео посмотрел прямо перед собой, будто смотрел в другое время, другой мир. - Я... делал вещи, за которые себя не прощаю. Но тогда это казалось выбором, который я должен был сделать. Потому что был верен. Потому что боялся. Потому что не хотел быть слабым рядом с ним. - Но теперь ты - другой, - сказала она, - Ты уже не тот человек. Тео мягко улыбнулся, немного грустно. - Ты веришь в это. И именно это - меня меняет меня. Она обняла его. Просто так. Без романтики. Как человек, который знает, что боль - не враг, если ее разделить. - Знаешь, ... ты сказал, что Том пытался учиться любить. Может, поэтому ему было так больно. Потому что любовь - это не о силе. А о том, как быть уязвимым. Он кивнул. Его голос затих в вечернем воздухе: - И это - то, чего он боится больше всего. Они молчали. Где-то в городе играла музыка - или, может, это просто ритм их сердец, которые впервые не защищались. Вечерняя тишина окутывала их, только шаги звучали по мостовой. Лия замолчала, словно взвешивая что-то важное в сердце. - Тео, я... я вижу сны. Тео остановился, посмотрел на нее с удивлением. Она выглядела так, словно пыталась найти правильные слова, чтобы объяснить то, что произошло после уничтожения медальона. - Что это за сны? - спросил он, пытаясь скрыть тревогу в голосе. Лия подняла взгляд и на несколько секунд остановилась, глядя в даль. - Это... не обычные сны. Они реальны. Как воспоминания. Я вижу его, Тома, и я знаю, что это он. Это не просто образы. Я вижу его детство, и каждый момент - это будто он передо мной. Его мать, отец, то, как он рос, как его жизнь начиналась. Тео почувствовал, как по спине пробежал холодок. Он подошел ближе к Лии, чтобы слушать, не отводя взгляда. - И что ты видишь? - спросил он, пытаясь понять, это лишь последствия горокракса или нечто большее. Лия вздохнула и провела рукой по волосам, словно пытаясь отбросить тяжелые мысли. - Я вижу его, маленького, растерянного, но уже тогда отчаянно стремящегося к чему-то большему. И даже когда он теряет мать, я вижу, как он убеждает себя, что мир не стоит слез. И тогда, в тот момент, я чувствую его боль. Его одиночество. И страх. Он хочет быть сильным, но он не знает, как. Тео, стоя рядом, понял, что это не просто слова. Лия действительно переживала это - будто эти сны стали частью ее. - Ты не боишься того, что видишь? - спросил он, хотя ему было понятно, что это не просто магия, восстанавливающая образы прошлого. - Я боюсь, - сказала она, снова склонив голову, - И не только этого. Я боюсь, что все это... смешивается со мной. Я вижу, как он живет во тьме, как он стал темным лордом, и я чувствую, что часть его злости и боли остались у меня. Тео стал на шаг ближе и протянул руку, пытаясь коснуться ее плеча, чтобы успокоить. - Лия, ты не должна быть им. Ты не можешь стать им, как бы сильно эти сны ни пытались тебя изменить. Она подняла голову и встретила его взгляд. - Но я уже вижу это. Я вижу его, и я знаю, что это часть меня теперь. Тео смотрел на нее, и в его взгляде было нечто большее, чем сочувствие. Он чувствовал ее боль. Он понимал, что эти сны - это не просто воспоминания, это, возможно, часть того, что будет определять ее будущее. - Это не то, что определяет тебя, Лия. У тебя есть выбор. И я буду рядом, чтобы помочь тебе сделать этот выбор. Она молчала несколько секунд, словно обдумывая его слова. Потом тихо ответила: - Я хочу поверить в это.