Пока она будет спать.

PG-13
В процессе
31
автор
Аня_555 бета
Размер:
планируется Мини, написано 176 страниц, 58 700 слов, 18 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Часть 15

Настройки
Примечания:
Огромная корзина нежно-розовых роз стояла в комнате Кейли. Она еле дотащила её, пока папа не вышел из душа. Закрыв дверь на замок, она судорожно начала ходить по комнате, нервно кусая губы и чувствуя, как глаза вновь наполняются слезами. Что же теперь делать? Кейли не знала. Она точно не ожидала такого поворота. Хотя… почему? Она должна была понимать, что сбежать от него навсегда не получится. Просто радость от встречи с друзьями накрыла её такой волной, что на мгновение показалось — всё закончилось, всё страшное осталось позади. Но теперь перед ней стояла эта корзина, и вся её уверенность рухнула. Кейли посмотрела на цветы, потом на записку, лежащую сверху. Тонкий кремовый лист с аккуратным почерком. Она не хотела её читать, но взгляд снова и снова цеплялся за обведённые в уголке инициалы. Её инициалы… Руки дрожали. — Чёрт… — прошептала она, поднимая телефон. Пальцы замерли над экраном. Кому позвонить? Эндрю? Нет, он не должен об этом знать. Пока она не хочет ,чтобы Миньряд вновь оказывался рядом. Она быстро прокрутила список контактов и нажала на имя. — Кейли? — раздался хрипловатый голос Кевина. Он явно удивился её звонку. — Кевин… — голос сорвался, и она сжала пальцы на телефоне, пытаясь говорить ровно.  — Мне страшно. — Что случилось? — Он тут же напрягся, голос стал серьёзным. — Букет… На пороге был огромный букет роз. С запиской. — Она зажмурилась, дыхание сбилось. — Это он. Я знаю. Тишина. Только его дыхание в трубке. — Ты уверена? — наконец спросил он. — Кто ещё мог это сделать? — её голос дрожал. Кейли обхватила себя за плечи, пытаясь согреться, но тело било мелкой дрожью. — Я… Кевин, я не знаю, что делать… — Чёрт… Запри дверь. Я приеду, — его тон не терпел возражений. — Нет! — выпалила она, судорожно сглатывая подступивший ком в горле. — Не надо. Сейчас не надо. Я дома, с папой. Если ты приедешь, он спросит, что случилось, а я… я не хочу, чтобы он знал .  — Кейли… — Кевин тяжело выдохнул. — Ты точно в порядке? Она замерла. В порядке? Перед глазами вспыхнуло воспоминание: жёсткие пальцы на запястье, приглушённый голос, горячее дыхание у виска… Кейли резко закрыла глаза, стараясь вытолкнуть это из головы, но было поздно. Внутри всё сжалось от паники, в желудке неприятно завязался узел, тошнота подступила к горлу. — Кейли, ты тут? — Кевин звучал тревожно. — Да, — выдавила она, пытаясь успокоиться. Взгляд снова упал на проклятую корзину, и её передёрнуло. — Я просто… меня трясёт. — Господи… Я ненавижу, когда ты так говоришь. — Прости, — прошептала она. — Я просто не могу… не могу это забыть. — Я знаю, — Кевин замолчал на секунду, а потом твёрдо добавил: — Значит так. Завтра на тренировке ты всё мне расскажешь. И Эндрю тоже. — Хорошо, — кивнула она, снова обхватывая себя руками. — Но, Кевин… — Что? — Папа не должен вмешиваться. Я боюсь за него. Если он узнает… он начнёт что-то делать. Я только остановила его ,не хочу подвергать его такому риску. Ты же знаешь его характер,он не успокоится. А если… если это действительно он… если он следит за мной… — Понял, — быстро сказал Кевин. — Завтра разберёмся. Но если что-то случится — сразу звони. — Хорошо, — выдохнула она. — Кейли. Всё будет хорошо, слышишь? Она закрыла глаза, пытаясь поверить в его слова. — Спасибо, Кев. Она отключила звонок, но пальцы продолжали сжимать телефон. Комната казалась слишком тихой. Слишком чужой. Кейли провела ладонью по лицу, пытаясь унять дрожь, но страх всё ещё сидел внутри, прочно вцепившись в неё, не давая ни расслабиться, ни дышать свободно. Кевин только прилёг, раскинувшись на кровати после тренировки. Всё тело ныло приятной усталостью, мысли были пустыми — редкий момент, когда он мог просто не думать. Он закрыл глаза, глубоко выдохнул, но тут завибрировал телефон. Кейли. Он тут же сел, напряжение пронзило его, как удар тока. Она редко звонила. А в такое время — тем более. Едва он услышал её голос, внутри всё сжалось. Она была напугана. Нет, не просто напугана — её трясло. Кевин почувствовал, как по позвоночнику прошёл ледяной холод. Он слушал её сбивчивые слова, но сознание работало в каком-то другом режиме, машинально анализируя каждую деталь, каждую паузу между словами. Когда она сказала про букет, что это он, Кевин замер. Грудную клетку сдавило так, что он не сразу смог вдохнуть. Он знал, что это ещё не конец. Чувствовал это всеми фибрами души. Но слышать это от неё… слышать, как у неё дрожит голос, как она пытается сдержать слёзы… Чёрт. Кевин провёл рукой по лицу, стараясь взять себя в руки. Я должен быть там. Единственная мысль. Ему было плевать, что он устал, плевать, что уже ночь. Хотелось просто встать и поехать к ней. Но Кейли сказала нет. Он слышал её голос, слышал страх, но вместе с тем — упрямство. Она не хотела, чтобы он приезжал. И от этого его злость только нарастала. Какого чёрта она всегда пытается справляться с этим сама? Когда он спросил, как она себя чувствует, и в трубке повисла тишина — ему стало по-настоящему страшно. Он мог представить её прямо сейчас: сидящую на кровати, обхватившую себя руками, опустившую голову, пытающуюся сдержать себя, не разлететься на тысячи осколков. Меня трясёт. Кевин стиснул зубы, сжав кулаки так сильно, что ногти впились в ладонь. Это слово напомнило ему сегодняшнее утро. Чёртово утро, когда он стоял в дверях, наблюдая, как она выходит из комнаты — как робот. Она даже не посмотрела на него. Просто шагнула вперёд, медленно, безжизненно. Уставшая, измученная, вся в синяках, с покусанными губами. Его тогда чуть не вывернуло от ярости. А позже , в зале, когда он пытался сосредоточиться на тренировке, перед глазами снова и снова вставала эта картина. Он бил по груше, представляя его лицо, сжимал кулаки до хруста, но ярость не уходила, не выпускала его из своего капкана. И теперь всё снова повторялось. Он был бессилен. Он не мог убрать эти воспоминания из её головы. Не мог сделать так, чтобы она снова чувствовала себя в безопасности. Зато он мог сделать другое. Он встретит её завтра. Он поговорит с Эндрю. Он выяснит, что делать дальше. Потому что это точно ещё не конец. Ночь была слишком напряженной  Кейли лежала в своей кровати, укутавшись в одеяло, но сон не приходил. Её сердце всё ещё билось слишком быстро после разговора с Кевином. В голове проносились воспоминания — дрожащие пальцы, сжавшие телефон, его напряжённый голос, сдержанный, но всё же полный волнения.  Она знала, что Кевин всегда был рядом, что бы ни случилось, но порой он был таким холодным… Как в те моменты, когда она пыталась приблизиться к нему, поймать его взгляд, а он отводил глаза, будто между ними пролегала невидимая черта. Она провела рукой по подушке, вспоминая, как однажды он в шутку растрепал её волосы, как иногда его ладонь задерживалась на её запястье чуть дольше, чем нужно, но затем — внезапный холод. Будто он что-то понимал, чего не понимала она. Будто что-то останавливало его. В другой части города Кевин сидел в своей комнате в кампусе, глядя в потолок. Он закрыл глаза, но это не помогло. Лицо Кейли вспыхнуло перед ним слишком отчётливо. Напуганная, уязвимая. Его Кейли. Её голос, когда она позвонила, пробрал его до дрожи, в очередной раз напоминая, что он всегда будет рядом. Но кем для неё был он? Старшим братом? Он сжал кулаки. Ей неизвестно. Она не знает. И, возможно, никогда не узнает. Но он знает. Он проклинал себя за это знание, за то, как его сердце предательски замирало, когда он видел её улыбку, за то, как ему хотелось согреть её ладони своими, но приходилось останавливаться. Он вспомнил её глаза. Зелёные, глубокие, с янтарным отливом на свету из-за крошечных вкраплений коричневого. В тени они казались почти золотистыми, но стоило ей выйти на солнце — проявлялся чистый зелёный. У него же был другой оттенок — насыщенный, тёмный, как хвоя после дождя. И в этом различии таилась доля спасения, призрачное утешение, что, может быть, всё не так, как он боится. Но он помнил тот вечер в «Райских сумерках». Поездка, дорога ,алкоголь. И вдруг — брошенная невзначай фраза от Ники: — Кев, у вас с Кейли одинаковые глаза. Может, это что-то значит? Тогда Кевин лишь натянуто усмехнулся , не глядя на Ники. Потому что это действительно что-то значило. Потому что он был пьян в хлам , а на нём сидела брюнетка ,что подозрительно смахивала на Кейли.  Он провёл рукой по лицу, пытаясь заглушить глухую боль в груди. Завтра им нужно поговорить. Завтра он снова станет тем, кем должен быть. А Кейли, скользя пальцами по холодной простыне, в последний раз подумала о нём перед тем, как провалиться в беспокойный сон.   Брюнетка проснулась резко, как будто кто-то дёрнул её из сна. Грудь сдавило, дыхание было сбивчивым. Она оглядела комнату, пытаясь вспомнить, где она и что сейчас происходит. Тепло утреннего солнца пробивалось сквозь шторы, но оно не приносило уюта. В памяти снова всплыло то, что она старалась забыть. Он. Его прикосновения. Боль. Страх, который сковывал её тогда, не позволяя дышать, кричать, двигаться. Сердце вновь заколотилось быстрее. Её пальцы сжались в кулак, ногти больно вонзились в ладонь. Ей хотелось вырвать из себя эти воспоминания, выбросить их, но они не уходили. Раздался звонок телефона. Кейли вздрогнула и торопливо схватила его, даже не глядя на экран. — Алло? — Голос её был слабым, чуть дрожащим. — Эй, — мягко отозвался Кевин. — Ты в порядке? Кейли зажмурилась, услышав его голос. Такой тёплый, родной. — Я… — Она сделала глубокий вдох, но слова застряли в горле. — Кейли, — его голос стал чуть настойчивее, но всё таким же бережным. — Ты не обязана говорить, если не хочешь. Просто скажи, что тебе нужно. Она закрыла глаза, пытаясь проглотить ком в горле. — Я просто… мне было тяжело. — Голос сорвался. — Я понимаю, — тихо сказал он. — Но ты не одна, слышишь? Я рядом. — Знаю… Спасибо, Кев. — Ты завтракала? Она фыркнула. — Ты серьёзно? — Ну да, — он даже не пытался скрыть улыбку. — У тебя утро не самое лёгкое, а хороший завтрак всегда помогает. — Господи, ты как старик, — она подтянула одеяло повыше, чувствуя тепло, исходящее от его слов. — А ты как капризный ребёнок, который всегда забывает о себе. Кейли тихонько рассмеялась, несмотря на абсурдную ситуацию  — Я съем что-нибудь, обещаю. — Умница, — сказал Кевин, и в его голосе звучала искренняя забота. Она почувствовала, как щеки вспыхнули, и сжала телефон крепче. — Вы уже на тренировке? — Ещё нет, только собираюсь, — ответил он, его голос был немного заглушён шумом, как будто он стоял в раздевалке. — Но через какое-то время буду. — Ладно… Кев? — Да? Она закусила губу, не в силах скрыть уязвимость. — Спасибо, что позвонил. — Я просто хочу…просто знай ,что всегла можешь рассчитывать на меня и мою поддержку . Я буду рядом.  В этот момент в голове снова возникли образы. Те моменты, когда тот мужчина, с которым она теперь пыталась справиться, называл её ангелом. Это слово. Как оно звучало из его уст. Кейли чуть сжалась, и её бросило в жар, как будто она снова ощущала его прикосновения. Оно отзывалось болью в груди, несмотря на все усилия забыть. Она вздохнула, отвлекаясь от тяжёлых мыслей, и вспомнила, как в какой-то момент её отношения с Кевином стали такими простыми и естественными. Это не было мгновением. Это как-то случилось незаметно, и теперь Кейли уже не могла точно сказать, когда именно она начала чувствовать такую близость. Но она знала, что с первого их разговора стало как-то комфортно. Они стали друзьями, и в этом было нечто особенное. Однажды, когда они сидели в гостиной и играли в настольную игру, Кевин вдруг рассмеялся, и Кейли замерла на мгновение, наслаждаясь этим звуком. Она никогда не задумывалась, как редко слышит его смех. А потом раздался голос Ваймака с кухни, где он заваривал себе чай: — Впервые слышу, чтобы ты так смеялся, Кевин. Кейли тогда посмотрела на него с улыбкой, а он лишь покачал головой, будто сам удивлялся этому. Может, именно тогда она впервые осознала, насколько особенным было то, что между ними происходило. Были, конечно, моменты, когда ей казалось, что он её игнорирует. Тогда, в такие периоды , она сама не замечала, как отстранялась от него. Иногда даже обида заставляла её переставать ходить к лисам, которые были в тот период для неё неким убежищем. Это отдаление и молчание Кевина как-то повлияло на неё, и она начала сближаться с мистером Джейно, преподавателем, с которым она иногда обсуждала свои проекты. Их отношения развивались не так, как с Кевином. Это был откровенный флирт, который начинался с его стороны.  Он порой игриво подшучивал, косвенно намекая на более личные вещи. И хотя она бы соврала, если бы сказала, что ей это не нравилось, она не могла отмахнуться от того чувства лёгкого волнения, которое появлялось, когда он смотрел на неё.  Иногда она не могла понять, где заканчивается профессиональное общение, а начинается что-то большее. Это было странно, и Кейли часто сама себе задавала вопрос, почему она позволяла это происходить. Но каждый раз она оправдывала себя тем, что ей хотелось внимания, которым мистер Джейно щедро её одаривал. И вот, сейчас, сидя в своей комнате, её мысли вернулись к нему. Она вспомнила, как после того периода близости с Джейно её отношения с Кевином стали сильно меняться. Но теперь, когда всё было так сложно, ей стало беспокойно. Она вспомнила, что не слышала о Джейно уже давно. Не видела его, не слышала от него ни одного сообщения. Вспомнив его, она вдруг поняла, что даже не знает, жив ли он вообще. Он ведь тоже был рядом, когда тот мужчина… когда всё случилось. И вдруг её охватило беспокойство. А что, если с ним тоже что-то случилось? Что если тот мужчина сделал что-то с ним, как и с ней? Вопросы, которые не оставляли её, стали рождать в голове тревогу, не давая ей покоя. Кейли вскочила с кровати, будто пытаясь сбросить с себя все эти мысли. Но они не уходили. Ощущение страха за себя и за мистера Джейно не отпускало её. Кейли, как и обещала Кевину, позавтракала, хотя назвать это полноценной едой было сложно. Она выпила чай, машинально откусила несколько кусочков шоколадки, но вкус не ощущала. Ваймак молчал, наблюдая за ней, но ничего не сказал, только кивнул, когда она собралась. Поездка на корт прошла в тишине. Кейли не отставала от отца ни на шаг, ей было страшно оставаться одной даже на секунду. Хоть она и понимала, что Ваймак не может защитить её от всего, одно его присутствие давало чувство стабильности. На корте Лисы уже начали собираться. Как только Кейли зашла внутрь, её встретили негромкие приветствия. Некоторые махнули рукой, кто-то улыбнулся, кто-то просто кивнул. Она отметила, как взгляды нескольких игроков задержались на ней чуть дольше обычного. Они знали. Конечно, знали. Она быстро нашла глазами Эллисон. После смерти Сета она не говорила с ней. Потеря, боль, злость – всё это отпечаталось в каждом движении Эллисон. Когда-то взрывная, уверенная в себе девушка теперь выглядела потухшей. Тёмные круги под глазами, жёсткий взгляд, сжатые губы. Но стоило Эллисон заметить её, как в глазах появилось что-то ещё. Что-то, что заставило  Кейли сжать руки в кулаки. Она не могла просто пройти мимо. Подойдя ближе, Кейли остановилась перед ней, чувствуя, как внутри всё сжимается. Она пыталась подобрать слова, но в итоге просто открыла руки, предлагая объятие. Эллисон колебалась всего секунду, прежде чем резко шагнуть вперёд и крепко сжать Кейли в своих объятиях. — Чёрт… — прошептала она, и Кейли почувствовала, как её спина напряглась. Они стояли так несколько долгих мгновений, пока Эллисон не отстранилась, но её руки всё ещё оставались на плечах Кейли. — Ты в порядке? — Голос Эллисон был хриплым. Кейли кивнула, но Эллисон скептически  сузила глаза. — Ты выглядишь так же дерьмово, как и я. — Спасибо, — Кейли усмехнулась, и Эллисон тоже дёрнула уголком губ, но улыбка быстро исчезла. — Если что, ты знаешь, где меня найти, — сказала она, её голос был твёрдым, но в нём слышалась забота. Кейли кивнула ещё раз, понимая, что это был единственный способ Эллисон сказать: "Я рядом". Кейли была в обтягивающих чёрных лосинах и большой чёрной толстовке, накинутой поверх, словно броня. Она натянула капюшон на голову, стараясь спрятать синяки на шее, следы грубых поцелуев и засосов.  Ткань скрывала улики, но внутри неё не отпускало ощущение, будто все вокруг знают. Она незаметно кутается плотнее, но в какой-то момент капюшон чуть сполз. Она этого даже не заметила, зато заметил Нил, проходя мимо. Одним движением он мягко поправил ткань, скрывая её шею от посторонних глаз. Его пальцы на мгновение сжали её плечо — молчаливый жест поддержки. Он ничего не сказал, просто пошёл дальше, как будто ничего не произошло, но этого короткого момента хватило, чтобы у Кейли защемило в груди.  Эллисон молча разглядывала подругу. Раньше Кейли не выглядела так… стёртой, опустошённой. Казалось, что с неё смыло все краски. И это было пугающе, потому что Эллисон всегда видела её другой. Живой, яркой, полной эмоций. Теперь же перед ней стояла девушка, которая явно с чем-то столкнулась. Эллисон хотела спросить, но не стала. Не было сил. Воспоминания о Сете не давали дышать. Они сжимали сердце, оставляя только пустоту. Она едва справлялась с собственным грузом, но понимала одно: Кейли была сломлена чем-то не меньше. Кевин специально не смотрел в её сторону. Он знал, что Кейли здесь, знал, что её взгляд неотрывно следит за ним, но не позволял себе отвлечься. Только игра, только тренировка. Он не мог позволить себе думать о ней сейчас. Но всё изменилось в тот момент, когда он заметил, как её скрутило на трибунах. Кейли внезапно осела, сжавшись, будто от боли. Дэвид тут же подошёл к ней, склонился, что-то спросил. Дэй сжал челюсть. Он должен был продолжать тренировку, но его взгляд уже не мог оторваться от неё. Она что-то сказала отцу, затем медленно поднялась и направилась в сторону раздевалки. Он смотрел ей вслед, а потом резко отвёл глаза, вновь заставляя себя сосредоточиться на игре. «— Солнышко, если вдруг от тебя это ускользнуло в порыве страсти, то напомню, что я кончил внутрь, — он постарался издевательски ухмыльнуться, но шепот свел насмешку до хмыканья, — ты так глубоко всосала в себя, что могла залететь.» Она не помнила, что было дальше. Её память обрывалась на этих словах. А если он был прав? Мысль ударила так резко, что Кейли сжало дыхание. Она чувствовала, как холодный страх начинает медленно, но неотвратимо расползаться по телу, впиваясь в кости, парализуя движения. Нет. Нет. Этого просто не могло быть. Но что, если?.. Её начало выворачивать. Кейли резко закрыла рот рукой, её вырвало бы прямо здесь, если бы в желудке вообще что-то было. Голова закружилась, тело ослабло. Она осела на пол, прижимаясь спиной к холодной плитке, пытаясь отдышаться. Всё внутри неё протестовало против этой мысли. Если вдруг… если вдруг это правда… Нет. Она не допустит этого. Кейли сжала руками живот, её губы дрожали, но в глазах появилась твёрдость. Если что-то случилось, если этот ужас оставил после себя последствия, она избавится от них. Ни секунды сомнений. Но пока она не знала. И эта неизвестность убивала её медленно и мучительно.                                        *** Раздевалка была почти пуста. Остальные игроки уже ушли, но Кевин, Эндрю и Кейли задержались. Кейли нервничала. Она сцепила пальцы в замок, ногти впивались в кожу, но это было лучше, чем смотреть Кевину в глаза. — Мне нужно вам кое-что сказать, — голос прозвучал тише, чем хотелось бы. Кевин застегнул молнию толстовки, затем обернулся, сложив руки на груди. Эндрю молча прислонился к шкафчику, наблюдая за ней холодным, непроницаемым взглядом. Он не подавал виду, но Кейли знала, что он слушает каждое её слово. — До того, как… до того, как меня похитили, я была с Остином. — Она сглотнула. — С мистером Джейно. Кевин резко выпрямился. — И что? — Мы встретились с Ичиро Мориями, — она быстро продолжила, пока голос не дрогнул.  — Он друг Остина… должен был передать ему что-то. Я… Кевин рвано втянул воздух. Прошлое вдруг захлопнулось перед ним, как ловушка. — Чёрт, Кейли, — выдохнул он, закрывая глаза на мгновение, прежде чем снова посмотреть на неё. — Ты хоть понимаешь, кто он? Она осеклась. Кевин смотрел на неё, но теперь его взгляд был направлен куда-то мимо, словно он быстро перебирал в голове все возможные варианты, все связи, которые мог вспомнить. — Остин с ним общался… — он пробормотал, не обращая внимания на Кейли, но потом поднял голову. — Где он сейчас? Кейли отвела взгляд — Я не знаю… — её голос дрогнул. — Я не знаю, жив ли он вообще… Эндрю, всё это время молчавший, оторвался от шкафчика и шагнул ближе. — Ты хочешь сказать, что он мог стать следующей жертвой? Кейли закусила губу, не отвечая. Кевин сжал кулаки. Он чувствовал, как вены на руках пульсируют от злости и страха. — Ты была с ним. Он знал тебя. Если это как-то связано с тем, что с тобой произошло… — Я знаю. — Она закрыла глаза. — Чёрт, Кевин, я знаю. Он замолчал. Разговор загнал их в тупик. Эндрю осматривал раздевалку, убедившись, что никто не подслушивает. Потом снова посмотрел на Кейли. — Ичиро… — проговорил он, медленно, с расстановкой. — Он знал, кто ты? Кейли покачала головой, но тут же добавила : — Нет… он сам сказал, что мы никогда не встречались. Кевин резко вдохнул, будто собирался что-то сказать, но сдержался. В напряжённой тишине раздевалки было слышно, как снаружи кто-то хлопнул дверью и негромко переговаривался. Кейли нервно сжала руки. Она помнила тот момент, когда впервые увидела Ичиро Мориями — его безупречно собранный образ, ледяной взгляд, от которого пробирал озноб. Никогда раньше она не встречала человека, который буквально источал власть. Тогда она ещё не понимала, насколько глубоко он связан с прошлым Кевина. Просто смотрела на него и чувствовала, как внутри зарождается тревога. А сейчас, вспоминая его слова, она осознала одну странную вещь. — Я ведь… я ведь знала о нём, — выдохнула она, сама не веря. Кевин медленно повернул голову. — Что? Кейли закусила губу. — Когда-то давно, ещё до того, как ты оказался здесь, я… — Она нервно сглотнула, не зная, как объяснить это безумие. — Я читала о нём. Про Воронов, про всю эту систему, про то, кем он был. Она подняла глаза, и её взгляд встретился с потемневшим, тревожным взглядом Кевина. — Ты изучала его? — голос Кевина прозвучал глухо, напряжённо. Она медленно кивнула. — Это было просто… любопытство. Тогда я даже не думала, что когда-нибудь окажусь рядом с ним. — И ты решила рассказать об этом только сейчас? — Кевин прошептал это почти бесзвучно, но в его голосе было столько напряжения, что Кейли стало не по себе. Она снова покачала головой, сжав руки в кулаки. — Это ничего не значит. Он не знал меня, и я не знала его. Всё, что у нас было, — это одна встреча из-за Остина. Кевин отвернулся, провёл рукой по волосам, явно пытаясь успокоиться. — Чёрт возьми, Кейли… — Я не выбирала, где оказаться! — резко выпалила она. — Я просто была с Остином. Наступило напряжённое молчание. И вдруг, после нескольких секунд полной тишины, Эндрю шагнул вперёд. — Ты пойдёшь к нему, — спокойно произнёс он. Кейли замерла, не веря своим ушам. — Что? Кевин резко развернулся: — Ты спятил? — У него есть связи, — Эндрю смотрел прямо на Кейли, не отводя взгляда. — Если кто-то может найти Джейно, то это он. Кейли почувствовала, как у неё сбилось дыхание. — Нет… нет, я не могу… Эндрю не дрогнул. — Это не обсуждается. Кевин шагнул ближе, его голос сорвался на злость: — Ты хочешь, чтобы она пошла прямо в пасть льву? Эндрю даже не моргнул. — Он не знает, кто она. Для него она всего лишь знакомая Джейно. Если вести себя правильно, он не причинит ей вреда. Кейли покачала головой, паника медленно сжимала её горло. — Я не хочу… Эндрю холодно посмотрел на неё: — А если Джейно мёртв? Ты хочешь жить в неведении? Она резко подняла взгляд. — Не смей так говорить. — Это правда, — Эндрю склонил голову чуть вбок. — Ты не знаешь, что с ним. Может, он жив. Может, нет. Если ты хочешь узнать, тебе придётся рискнуть. Кейли чувствовала, как её затягивает внутренняя паника. — Я не могу… Кевин подошёл ближе, его зелёные глаза метались между Эндрю и Кейли. — Это безумие. — У тебя есть другой план? — Эндрю  спокойно поднял бровь. Кевин стиснул зубы, его руки сжались в кулаки. Он знал, что у него нет плана. А значит, они действительно собираются это сделать. Если они просто хотели обсудить это между собой, то встреча с Ичиро могла бы показаться слишком рискованной. Тогда стоит пересмотреть их мотивы. Какая у них цель? Кейли хочет узнать, что случилось с Остином? Или они ищут защиты? Может, надеются получить информацию о том, кто её похитил? Если Кейли не связывалась с Ичиро до той встречи, то она вряд ли нужна ему. Но если у него действительно есть связи, которые могут помочь разобраться в ситуации, тогда это логично. Может, Ичиро сам узнает, что Кейли искала его, и пригласит её? Тогда у ребят не будет выбора — они вынуждены будут идти, а не планировать визит сами. Эндрю слушал молча, лениво опершись на шкафчик и крутя в пальцах ключи. Он не вмешивался, пока Кевин не сделал шаг к Кейли, сжимая кулаки так, что побелели костяшки. — Ты ведёшь себя, как идиот, — спокойно заметил Эндрю. Кевин резко обернулся. — Она не пойдёт к нему! Эндрю невозмутимо склонил голову набок. — Возможно. Но если ты сейчас продолжишь давить на неё, она сделает это назло тебе. Кейли почувствовала, как напряглись её плечи. — Эндрю… — Что? — Он взглянул на неё, на мгновение сузив глаза. — Разве я не прав? Она не ответила. Кевин стиснул зубы. — Это самоубийство. — Только если она поведёт себя глупо, — пожал плечами Эндрю. — Как ты можешь быть таким спокойным?! — в голосе Кевина звенела злость, страх, бессилие. Эндрю не дрогнул. — Потому что паника ничего не изменит, — он перевёл взгляд на Кейли. — Ты хочешь узнать, что случилось с Остином? Хочешь понять, кто за этим стоит? Кейли тяжело сглотнула. — Да. — Тогда вариантов у тебя немного. Кевин отвернулся, провёл рукой по волосам. — Это… это безумие… Эндрю усмехнулся. — Добро пожаловать в наш мир, Кевин. Здесь все решения — безумие. Кевин сжал кулаки. Он не мог принять этого. Не мог позволить ей сделать такой шаг. Но глядя в её глаза, он понимал — Кейли уже сделала выбор. Она чувствовала, как её накрывает волна паники, но она не могла позволить себе сломаться. Не сейчас, не перед ними. Кевин был зол. Зол и напуган. Он смотрел на неё так, словно она стояла на краю пропасти, а он тянул руку, но не мог удержать. А Эндрю… Эндрю был таким же, как всегда. Равнодушно-спокойным, будто речь шла не о её жизни, а о какой-то скучной задаче, которую нужно просто решить. Она ненавидела это чувство. Это ощущение, что всё снова выходит из-под контроля. — Ты хочешь узнать, что случилось с Остином? — голос Эндрю был ровным, но резким, как скальпель. Да. Нет. Кейли не знала. Она не знала, чего хочет. Она хотела вернуться назад, до той ночи. До того букета. До того, как её мир рухнул. Но прошлого не вернуть. Она чувствовала, как внутри всё сжимается от страха, но вынуждала себя стоять прямо. Она не могла позволить себе сломаться. Не сейчас. — Да, — наконец сказала она. Кевин выдохнул, словно получил удар в грудь. Его глаза были тёмно-зелёными, напряжёнными, полными чего-то, что она не могла полностью понять. — Кейли… Он произнёс её имя так, будто пытался удержать её. Но её уже тянуло вперёд. В неизвестность                                      *** Дэвид Ваймак сидел за столом в своём тесном кабинете, сжимая в руках телефон. Он глубоко втянул воздух, пытаясь удержать голос ровным, но внутри всё кипело. — Повтори ещё раз, — хрипло выдавил он, вглядываясь в какие-то бумаги на столе, которые давно уже потеряли смысл. Голос на другом конце линии оставался спокойным, деловым, но Дэвид чувствовал, как за этим спокойствием скрывается нехорошее знание. — Камеры наблюдения на той улице были отключены, — повторил мужчина. — Никто не видел, как машина Джейно остановилась. Единственные записи заканчиваются за пару минут до этого. Ваймак выругался сквозь зубы и сжал переносицу. — Значит, всё было спланировано заранее. — Да. И очень хорошо спланировано, Дэвид. Пока что у нас нет никаких следов. Тяжёлое молчание повисло в трубке. Нет следов. Нет улик. Нет ответа на главный вопрос: зачем? — Это работа профессионалов? — наконец спросил он, глядя в одну точку. — Очень похоже на то. Дэвид медленно откинулся на спинку кресла, переваривая услышанное. Кейли похитили не случайно. Это не была ошибка, не спонтанное нападение. Кто-то ждал момента, кто-то всё тщательно подготовил. И в этот момент что-то в нём надломилось. Он всю жизнь отдавал Лисам. Сражался за них, вытаскивал их из пропасти. Спасал мальчишек и девчонок , которым никто не хотел помогать. Он учил их бороться за себя, но сам не разглядел самого главного. Собственную дочь. Она была в опасности, а он не видел. Он думал, что даёт ей безопасность, что ограждает её от худшего. Но был ли он хоть раз рядом, когда она в этом нуждалась? Дэвид резко провёл руками по лицу, тяжело выдохнул и убрал телефон. Взгляд машинально зацепился за окно в тренерской , за приоткрытую шторку, через которую было видно трибуны. Кейли. Она сидела, втянувшись в себя, спрятанная в капюшоне своей слишком большой толстовки. Тонкие пальцы сжимали рукава, словно это могло защитить её от всего мира. Она выглядела потерянной. Испуганной. И это убивало его больше всего. В этот момент мимо проходил Нил Джостен. Он даже не посмотрел в её сторону, просто машинально поправил капюшон, когда тот слегка сполз, и сжал её плечо — быстро, мимолётно, но с какой-то странной заботой. Кейли не двинулась, но Ваймак заметил, как её пальцы чуть расслабились, а плечи перестали быть такими напряжёнными. Он видел и другое. Кевина. Тот краем глаза постоянно следил за ней, даже во время самой напряжённой тренировки. Эндрю. Он не отходил от неё дальше, чем на пару шагов, и в любой момент был готов подставить плечо. И впервые за долгое время Дэвид Ваймак почувствовал, что не один. Они тоже беспокоились за неё. Они тоже старались защитить её. Но хватит ли этого? Хватит ли их, чтобы удержать её от того, что может случиться дальше?
Примечания: