Вместе

— Подожди, ты же умер… Я убил тебя! — Да? В следующий раз завершай начатое. — Я завершил! Я перерезал тебе хребет! Ты не можешь быть живым! Не можешь...

***

— Никогда не слышал выражение «Если сделка выглядит слишком хорошей, чтобы быть правдой, может...» — Да? И чем же она хороша? — О, получше же, чем когда-либо была у твоего папаши. И ты совсем не удивился — почему? - Желтоглазый усмехается. — Я поражаюсь тебе. Я имею в виду, ты видел, что твой брат только что сотворил с Джейком. Довольно хладнокровно, не правда ли? Насколько ты уверен, что то, что ты вернул — стопроцентно чистый Сэм? Демон зловеще посмеивается и продолжает: — После всего, что ты пережил, ты, вероятно, должен знать, что мертвым лучше оставаться мертвыми?

***

— Джейк смотрел на меня так, будто он призрака увидел. Дин оборачивается к Сэму лицом и изо всех сил надеется, что брат не станет спрашивать ничего, по крайней мере, сейчас. Дину и без того паршиво. Встреча с умершим отцом ядом побежала по венам, заставляя Дина опять мучиться от осознания потери. Не так ужасно, как в первый раз, но тоже довольно болезненно. А Сэм, тем не менее, не останавливается: — Ты ведь слышал его, Дин? Он сказал, что убил меня. Дин не хочет обсуждать это и предпринимает последнюю отчаянную попытку избежать разговора: — Хорошо, что он был не прав. — Я не думаю, что он был не прав. Что произошло, Дин? Дин молчит, и Сэм настаивает: — Что произошло, Дин? После того, как меня пырнули ножом? Дин решает играть до последнего. — Я ведь уже рассказал тебе. — Не все. Старший Винчестер пробует другую тактику: — Сэм, мы только что убили демона. Можем мы попраздновать всего минутку, а? Сэм замолкает секунд на тридцать, а потом убитым голосом спрашивает: — Я умер? — Ой, ну… — Ты продал свою душу за меня? Как папа — за тебя? — Да нет же, нет! Дин врет, и Сэм прекрасно это улавливает. — Скажи мне правду, Дин. Скажи правду. Сэм пытается заглянуть брату в глаза, но тот нарочно утыкается взглядом в землю. — Сэм… — Дин не может собраться и продолжить. А для Сэма все становится кристально ясно. Если раньше он только предполагает сделку, то теперь готов головой клясться. Ему очень страшно. — Сколько тебе дали? Старший наконец смотрит в глаза младшему. — Год. У меня есть один год. Год. Сэм приходит в ужас. Что он будет делать без Дина, как справится? Он же ничего не умеет сам! — Ты не должен был этого делать, - произносит он, проглотив ком в горле. — Как ты посмел это сделать? — Не злись на меня. Я должен был присматривать за тобой, это моя работа! Голос у Дина умоляющий, и это поражает Сэма до глубины души. Ведь старший никогда ничего даже не просит. — А в чем тогда моя работа? — Что? — Дин выглядит искренне не понимающим. — Ты спасаешь мою жизнь вновь и вновь. Жертвуешь всем ради меня. Не думаешь, что я должен поступать также? Ты мой старший брат, и нет ничего, чего я не сделал бы ради тебя. Мне без разницы, что для этого потребуется, но я вытащу тебя из этого. Пора бы и мне, для разнообразия, спасти твою задницу.

***

Но Дин не позволяет Сэму сделать ни одной попытки для расторжения договора. Сэм спорит до хрипоты, приводит разные аргументы, но брату будто плевать — заладил свое «ты умрешь , если попробуешь перехитрить демона» и все. Младший Винчестер устает и решает перестать уговаривать Дина. Начинает действовать сам. В тайне от брата ходит в библиотеку и читает там древние сборники легенд про демона с перекрестка. И звонит знающим — даже ведьмам. Но пока ничего путного не выходит, и Сэм с каждым днем переживает все больше. Сэм считает, что неумолимо приближающаяся смерть брата — его вина. А еще Сэм боится даже представить, хоть на секунду, как будет жить без Дина. Несколько месяцев в Стэнфорде были тяжелы, а если вся жизнь? Поэтому Сэм изо всех сил отгоняет подобные мысли, уверяя самого себя, что выход есть всегда, и он обязательно найдется. А Дин ходит по барам в три раза чаще обычного и тащит в постель каждую девушку, которая оказывается не против. Он ведет себя так, словно не ему через 351 день гореть в аду. На самом деле ему тоже страшно, но не будь он Винчестер, если признает это. Игра в прятки продолжается недолго, и вскоре Дин узнает, что Сэм вызывал красноглазого демона. Старший приходит в бешенство, но в итоге сам признает, что сделал бы также.