Survivors and Sycophants

Пятью часами позже побега из лаборатории От некогда красивой лыжной хижины на склоне холма теперь осталось чернеть одно пепелище, усеянное людскими трупами в синей и черной униформе. Только безжалостный ветер, раздувая облака пепла, трепал волосы и одежду мертвецов. Ближе к подножью холма часть поросшей травой земли вдруг скрылась во тьме, открыв квадратный проход. Из туннеля, пошатываясь, вышел человек. Мужчина отпустил кровоточащую руку и снял с лица противогаз, сделав долгий выдох. Он был одет в синее. — Пиздец, а не эвакуационный выход, — произнес он в прохладное утро. Ветер спустился с вершины холма, окутав его плечи, словно пытался утешить объятьями. Человек обернулся и обратил взгляд сначала на то, что осталось от хижины, а потом на трупы, раскиданные вокруг перевернутого грузовика. Его и без того сгорбленная фигура съежилась сильнее. Он задержал недоуменный взгляд на лежащем средь трупов Тиране, от туловища которого поднимался пар. — Джей ни за что не поверит, — пробормотал Майк себе под нос. Начав свой одинокий спуск с холма, он не заметил, как на пепелище из-под кучи обгорелых балок поднялась худая почерневшая рука.

***

Отчет Ханка Доклад о миссии от 20 декабря 2005 года Попытка захвата провалена ввиду неожиданного столкновения с другим оперативным агентом и БОО Альбертом Вескером. Судя по увиденному, мы застали их во время смачного тройничка в начале полового акта. У меня есть предположения о том, как сэр Спенсер отреагирует на этот доклад, поэтому хочу подчеркнуть, что Вескер определенно не имел схожих с нашими целей, а был одним из участников полового акта. Он преследовал меня несколько десятков кварталов, прежде чем я смог оторваться. Я не могу дать комментариев относительно эффективности боеприпасов 4-эпислон-би. Несколько патронов, попавших в Вескера, не вызвали у него заметных затруднений. Возможно, он двигался медленнее обычного. Если ущерб и был причинен, Вескер этого не показал. Мне придется подать заявку на получение нового снаряжения, так как я избавился от предыдущего комплекта во избежание обнаружения. Неотправленное дополнение: Я не тот человек, кто любит копаться в чужом грязном белье, но мне очень, очень любопытно, как эти трое смогли сойтись, не переубивав друг друга.

***

Промежуточный доклад от 24 марта 2006 года Загнать Кеннеди в угол пока не удалось. Следуя рекомендациям, мы пытались захватить его во время выполнения миссий — это была плохая идея. На работе Кеннеди вооружен и сосредоточен; кроме того, быстро становится невозможным его отследить. Позднее было совершено несколько попыток похищения в его редкие свободные дни, но в это время всегда объявляется Вескер. Мы уже дважды полностью сворачивали операции, как только подтверждали его присутствие. Выходит, свидание на Рождество не было прецедентом. Я предполагаю, что они и правда встречаются. Если мы хотим выполнить задание, нам придется найти способ одновременно изолировать Кеннеди и отвлечь Альберта Вескера.

***

Доклад о миссии от 9 августа 2006 года Проникновение в лабораторный комплекс прошло успешно. Информатор не подвел. Мы смогли взломать систему, выкрасть данные, и нарушить работу ПО. К сожалению, с этого момента операция пошла не по плану. Вражеское БОО из блока защиты оказалось более опасным противником, чем мы ожидали; большая часть отряда погибла. Кеннеди ускользнул из комплекса во время всеобщего переполоха. Вскоре лаборатории покинул и Вескер. Я последовал за ним, поддавшись чутью. Он привел меня прямо к Кеннеди. Зная, что Вескер был поражен по меньшей мере тремя патронами против БОО, я решил воспользоваться его ослабленным состоянием и рискнуть. Новый отряд был готов к 04:30, мы начали наступление, подтвердив, что обе цели спят. Им почти удалось уйти от нас во второй раз. К счастью, Вескер оставил Кеннеди одного после погони. Я использовал на Кеннеди дротик со снотворным прежде, чем его парень (Настойчиво прошу передать сэру Спенсеру, что я прочел его ответ на предыдущие отчеты и намеренно использую это слово. Они определенно встречаются, и я не буду поддерживать иллюзию обратного) успел вернуться. Кеннеди был взят второй группой захвата. Под моим наблюдением его перевезут в ближайшую лабораторию.

***

Личный журнал Следующей миссией снова будет транспортировка образца. Его подготовят в течение ближайших пары недель, поэтому до тех пор я присоединюсь к местной службе безопасности. Я присматривал за Кеннеди — или, как его обозначили здесь, LK24 — отчасти из любопытства, а отчасти из… чувства вины? Он выжил в Раккун-сити, как и я. Он положил конец тому кошмару, что случился по моей вине. Находиться с ним в одном помещении неуютно… он словно ходячее напоминание о прошлом. И все же я время от времени захожу к нему. Наверное, можно сказать, что я его уважаю. Как до жестокого иронично обошлась с ним судьба — быть погруженным в кому, лежать на столе лабораторной крысой. Спенсер пытается убедить себя, что Вескера привлекла какая-то особенность биологии Кеннеди. Нечто генетическое. Наверное, именно поэтому они так долго проводят анализы, даже после извлечения плаги. Спенсер просто не способен признать, что одно из его драгоценных безупречных созданий встречается с обычным мужиком. Лично я считаю это уморительным. Единственное, что интересует Вескера в Кеннеди, — содержимое его штанов. Спенсер не может принять, что Вескеру нравятся и девочки, и мальчики. Всякий раз, стоит мне поднять эту тему, Спенсер начинает очередную тираду о том, что это «попросту невозможно», что они предприняли «меры предосторожности» против этого, насколько важно для его великого будущего, чтобы немногие избранные им люди «были способны к репродукции». Похоже, Спенсер не очень понимает, как работает бисексуальность, и, нет, черта с два я буду что-то ему объяснять. Уничтоженное дополнение: Наверное, объяснение прозвучит убедительно, если я подкреплю его информацией о Мюллерах, но я не буду. Когда Вескер перевелся в наше подразделение, я сказал ему, что члены службы безопасности хранят секреты друг друга, пока те не идут наперекор интересам компании. Что ж, Вескер, конечно, коварный сукин сын, но я буду держаться своих принципов. Да и пацан заслуживает жить вдали от наших дел. Кажется, это единственная точка зрения, которую мы с его отцом разделяем.

***

24 августа 2006 года Доклад о вспышке, часть 1 Код Красный был объявлен в 15:00. Сбежавший образец — C-L001, биооружие на основе микромицелия, которое готовили к транспортировке. Мы с отрядом разделились до начала вспышки. Я сопровождал LK24 в синюю лабораторию и позднее должен был возглавить транспортировку C-L001. Мы доставили LK24, когда сторож на втором посту доложил о том, что часть камер перестали передавать изображение. Он пропустил точный момент, когда это произошло, поэтому детали были нам неизвестны. Я предчувствовал, что отключение камер не связано с технической ошибкой: на изображении иногда возникали проблески света, значит, их что-то перекрывало. Я читал все документы об образцах, открытые для моего уровня доступа, и знал, что C-L001 ненавидит камеры. По дороге до синей лаборатории мы столкнулись с отрядом транспортировки C-L, и уже в тот момент у них возникли какие-то трудности. Сложив все вместе, я понял, что образец сбежал. Я немедленно приказал изолировать четырнадцатый сектор в надежде сдержать его. Камеры продолжили «отключаться», и связь с частью отрядов охраны прервалась, поэтому я расширил карантин до тринадцатого и восемнадцатого секторов. Но заражение распространялось быстрее, чем кто-либо мог предположить. Аварийные заслонки не задержали его, оно углублялось дальше в комплекс. Вскоре об инфильтрации биомассой стали докладывать из семнадцатого и девятнадцатого секторов. Отряды охраны «Браво», «Чарли» и «Дельта» погибли в полном составе, когда пытались спасти ученых. Я присоединился к отряду «Эхо». Мы направились в центр вспышки, к восточному крылу. Один из умирающих людей «Дельты» успел сообщить, что плесень движется через подпол и вентиляцию. Насколько я понял, систему безопасности в этом комплексе проектировали с расчетом на крупных БОО, не способных менять форму. Возможно, сам C-L001 и оставался заперт в четырнадцатом секторе, но производимая им биомасса могла захватить всю лабораторию. Нам не оставалось иного выбора. Пришлось взорвать часть пола, чтобы перекрыть доступ плесени. В конце концов, я поместил в карантин всю северную часть комплекса. Я знал, что там оставались выжившие: мы слышали их крики из-за заслонок, но у нас не было другого выхода. Снятие карантина стало слишком большим риском. На данный момент распространение вспышки сдержано. Оставшиеся члены службы безопасности перегруппировались в восточном крыле. Мы ждем ответа из главного штаба.

***

Доклад о вспышке, часть 2 C-L001 продолжает обнаруживать ходы, а у нас заканчивается взрывчатка. Я слышал, как вдали взорвался один из лифтов. Видимо, образец случайно активировал автоматическую систему защиты. Мы наконец получили инструкции от главного штаба. Они хотят, чтобы мы уничтожили C-L001, а образцы плаги и LK24 забрали из комплекса живыми. Я послал основную часть бойцов на выполнение задания, а сам остался готовить путь к отступлению. Нам сообщили, что отряд поддержки уже выдвигается на помощь, но я понимал, что они не успеют вовремя. Я уже предчувствовал забег через зону заражения с целым отрядом за спиной и бессознательным образцом на руках. Примерно в этот момент мой отряд доложил о вооруженном столкновении с Альбертом Вескером. А я все думал, появится ли он. Казалось, Спенсер был в этом уверен: Вескеру нужно было вернуть данные исследований и защитить «сторонний проект» (своего парня) — поэтому сотрудников охраны снабдили инъекторами на «чрезвычайный случай». Отряд «Эхо» не пережил столкновение, а инъекции превратили их в безмозглых БОО. Теперь я должен был найти и вытащить все образцы в одиночку. Само собой, LK24 пропал из синей лаборатории, а образцы плаги были сожжены дотла. Думаю, я знаю, кто мог это сделать. Остальные образцы содержатся на хранении на северо-западе, и нас разделяют несколько секторов, заросших крайне недружелюбной плесенью. Я решил, что наилучшее решение — пока оставить LK24 с Вескером, и сосредоточиться на плаге. Проснувшийся Кеннеди был бы серьезной помехой. Кто-то смог получить удаленный доступ к системе безопасности. Позади меня сработало несколько заслонок. Я побоялся, что это C-L001 вырвался из четырнадцатого сектора, но биосенсоры указывали на обратное. Наш канал связи был скомпрометирован. Я знал, что остальные сотрудники комплекса уже мертвы, а подкрепление еще не успело прибыть. Оказалось, виновником был Кеннеди, пытающийся связаться с Вескером. Их разделила одна из заслонок, что вызвало только больше вопросов относительно того, кто и зачем ими управлял. На всякий случай я решил заблокировать удаленный доступ для всех, кроме себя. Теперь передо мной предстал выбор: захватить LK24 сейчас, пока он уязвим в одиночестве, или придерживаться первоначального плана. Я решил поднять заслонки в опасной зоне, чтобы сначала разобраться, с чем я имею дело. Дополнение: прошу отправить данную аудиозапись сэру Спенсеру для немедленного ознакомления. Она должна развеять его сомнения относительно отношений Кеннеди и Вескера.

***

Доклад о вспышке, часть 3 Добрался до Зеленой лаборатории только чтобы обнаружить, что здесь заперты заслонки. C-L001 не подходил к этой зоне, а я не активировал здесь карантин. Кто-то использовал нашу систему против нас. Наверное, один из людей Вескера. Теперь кто-то отключил удаленный доступ для меня, а это можно сделать только из командного центра. Я понимал, что мне придется вернуться назад. Но кое-что тревожило меня. В четырнадцатом секторе произошла стычка между Вескером и C-L001, и я не знал, каков был ее исход. Кто бы ни победил, вероятнее всего, он все еще находится где-то рядом. Наверное, в командный центр пробрался сам Вескер. Я зашел в хранилище, чтобы пополнить запасы гранат и захватить огнемет. Я был убежден, что встречусь с кем-то одним: либо с Вескером, либо с C-L001. Конечно, отряд Вескера был вооружен до зубов, но они не готовились к встрече с плесенью, поэтому я не рассчитывал на их выживание. Я столкнулся с C-L001 прямо у северо-западного входа в командный центр, когда пытался пробраться внутрь. На его теле появились серьезные термические ожоги, и мне показалось, что он был зол. Должно быть, C-L001 пыталось добраться до Вескера, запершегося внутри. Я бежал, и БОО последовало за мной. Во время побега я наконец заметил крысу, что все это время следовала за мной хвостом. Она была тем же агентом, которого я встретил на прошлое Рождество. Мы обменялись несколькими выстрелами, но C-L001 быстро нагнал меня, и мы разбежались в противоположных направлениях. У этой женщины есть много имен, но чаще всего она называет себя Адой Вонг. Согласно нашим данным, она еще одна из выживших в Раккун, и единственная, кроме меня, кто сбежал вместе с образцами вируса G. Она, несомненно, снова работает с Вескером, либо за деньги, либо ради спасения их дорогого спутника. Кстати о Кеннеди. Из его слов по рации я догадался, что он остался один в зоне отдыха, а Вескер на обозримое будущее застрял в командном центре. Лучшей возможности у меня не будет. Прямо у зоны отдыха находится лифт для образов. Я мог бы доставить LK24 в хижину, запереть его в одной из спален, а потом завершить оставшуюся часть миссии — Вескер даже понять ничего не успеет. По крайней мере, такой был план. Но мне встретилось два препятствия. Первое: некто (определенно Вескер) разбудил из стазиса Тирана, который теперь патрулировал зону. Второе: между западными лабораториями и зоной отдыха нет прямых ходов. Чтобы туда добраться, мне придется сделать крюк до четырнадцатого сектора и вернуться в двадцать первый. Я отправляю этот доклад, пока жду, чтобы Тиран покинул ближайшие помещения. Судя по грохоту вдалеке, C-L001 тоже не сидит на месте. Куда бы он ни направлялся, я не хочу встать у него на пути.

***

Доклад о вспышке, часть 4 Подкрепление принесло новые приказы. Мы должны избавиться от LK24 и захватить C-L001 вместо него. Мне не сообщили причину этих изменений, но я догадываюсь о ней. Должно быть, когда во время моего звонка в главный штаб Вескер и Кеннеди начали флиртовать друг с другом по рации, сэр Спенсер все-таки убедился, что между ними существует «исключительно плотский» интерес — выражаясь его словами. Теперь, когда Спенсер признал, что Кеннеди не представляет генетического интереса, он не видит смысла тратить на него ресурсы. Серьезно, бедный парень, у него в жизни нет ни минуты покоя. Взять C-L001 обратно под охрану будет непросто. Во время предыдущих попыток побега помогало только полное сожжение здания. Пока наших сил достаточно только чтобы сдержать его в зоне отдыха. Поскольку я до сих пор отрезан от основной части отряда, я решил отслеживать немногие работающие камеры на охранных постах. В этой части комплекса их всего два, поэтому я болтаюсь между ними. Вонг все еще внизу, и она делает все возможное, чтобы мне помешать. Я не слышал и не видел Вескера с их с Кеннеди последнего разговора по рации; это начинает давить на нервы. Я знаю, что он не сдастся. Он где-то прячется, составляет план. Странно, что они с Кеннеди до сих пор не встретились. Вескер все это время без устали таскался за Кеннеди, и теперь, когда Кеннеди в опасности, Вескер пропал. Что-то не так. Он не мертв, но, вероятно, ранен и сейчас где-то отлеживается. Один из наших отрядов почти схватил LK24, но к нему на помощь пришел Тиран. Пайн утверждает, что БОО взяло LK24 на руки и куда-то унесло. Составить для Тирана подобную моторную программу чрезвычайно сложно, значит, им управляют вручную — и только Вескеру известно, как это делается. Вескер спас Кеннеди не сам, а отправил Тирана. Должно быть, он тяжело пострадал. Технически поимка Вескера не входит в мою миссию, однако он вражеский агент, а по отношению к ним применяются общие простые инструкции: убить или отправить на опыты. Выбирая между убийством Кеннеди и убийством Вескера, я знаю, кого предпочесть. Кеннеди может связаться с Вескером только по нашей рации. Если Вескер жив, им придется заговорить, рано или поздно. Я буду готов. *** Неотправленный доклад Бля, Кеннеди — охуенный стрелок.