Two worlds merging

NC-17
Завершён
143
25
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
196 страниц, 70 775 слов, 17 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
143 Нравится 256 Отзывы 31 В сборник

Epilogue

Настройки
      Несколько месяцев спустя Стамбул встретил их мягким весенним светом и запахом моря, который тянулся от Босфора сквозь шумные улочки, вплетаясь в гул трамваев и смех людей на уличных террасах. Казалось, сам город раскрыл объятия, чтобы принять их обратно после долгого пути. За это время Аси и Алаз успели объехать полмира, будто наверстывая все, что когда-то им пришлось упустить. Их дорога начиналась с побережья Португалии, где соленый ветер путал волосы, обжигал щеки и шум прибоя заглушал остатки тревог. Затем были узкие улочки Барселоны, тоскливые дожди Парижа, рассветы над каналами Амстердама и долгие дороги по Италии, где каждая остановка превращалась в маленький праздник. Они видели горы Швейцарии, вдыхали специи на рынках Марракеша, слушали джаз в Новом Орлеане и молчали на берегу Норвежских фьордов, обнимаясь под полярным сиянием.       Это было путешествие не только по городам и странам, это было путешествие в самих себя. Аси долго восстанавливалась, как после тяжелой зимы, и только рядом с Алазом ее улыбка становилась ярче. Он терпеливо ждал, не требуя слов, просто был рядом, когда ночами ей снились кошмары, и встречал ее каждое утро с нежными поцелуями, которые были громче любых слов о любви.       Теперь они вернулись в их квартиру в Стамбуле, где в окнах дрожали огни ночного города. На столе дымился свежесваренный кофе, а за окном слышался глухой рокот улицы. Они сидели на полу, спиной к дивану, разбросав по ковру открытки, фотографии и мелочи, собранные за время их странствий. Аси лениво вертела в руках ракушку с побережья Португалии, а Алаз, опершись на локти, смотрел на нее с улыбкой.       — Что дальше? — спросила она, глядя в окно, где мерцали огни моста.       — Дальше? — он слегка пожал плечами, — Дальше у нас есть весь мир. И жизнь, которую мы сами построим.       И в этих словах не было ни тени сомнения, только уверенность в том, что теперь они идут в одну сторону, какой бы долгой и извилистой ни была дорога.       — Ты готова вернуться к прежней жизни? — тихо спросил Алаз, его голос был мягким, но в нем чувствовалась едва уловимая тревога. Его взгляд был внимательным, почти испытующим, словно он пытался прочитать в ее глазах не только ответ, но и все скрытые эмоции.       Аси мягко улыбнулась, облокотившись на него и уткнувшись носом в плечо, вдохнула его запах и ответила так же тихо, как и он:       — Если ты будешь рядом со мной, то я готова ко всему.       Эти слова растворились между ними, как теплое дыхание в прохладной комнате. Они провели весь вечер в объятиях, смотря друг другу в глаза, иногда молча, а иногда смеялись над каким-то нелепым шоу, которое Алаз включил на фоне. Поцелуи становились то нежными, как первое прикосновение весеннего ветра, то жадными, как глоток воды в зной. За окном город постепенно засыпал: мерцание фонарей гасло в тумане, редкие голоса стихали, и только их тихие слова оставались в этом защищенном мире.       Утро принесло запах кофе и мягкий свет, пробивавшийся сквозь шторы. Алаз проснулся первым. Некоторое время он просто лежал, слушая ровное дыхание Аси, наблюдая, как на ее лице в полусне появляются едва заметные тени и светлые блики. В груди теплом разливалось чувство, что пора сделать шаг, от которого он долго уходил. Он решился: сегодня он поедет к матери. Неслихан часто звонила ему, волнуясь и переживая, но он продолжал таить в себе обиды прошлого. К счастью, эти обиды не касались отца и сестер, он с радостью болтал вечерами с Чаглой, иногда с Эдже, которую даже познакомил во время звонка с Аси, а теперь ждал приезда сестры, чтобы познакомить при личной встрече. Но сейчас он думал о том, что пора взять с собой Аси и представить ее как свою девушку, а не водителя.       Аси отреагировала на это приглашение с большой радостью, все еще надеясь, что отношения между Неслихан и Алазом можно спасти. В дороге пальцы Алаза крепче обычного сжимали руль, а сердце било чуть быстрее. Мысли роились: что, если снова вспыхнет ссора? Что, если он потеряет самообладание и скажет лишнее? Или если Гювен, муж матери, вновь пробудит в нем раздражение? Но каждый раз, бросая взгляд на Аси, он ощущал, как эти страхи немного растворяются.       Неслихан встретила их у двери, словно действительно ждала. Она распахнула объятия, и в ее улыбке не было ни тени холодности. Легкое волнение, смешанное с теплом, отразилось в мягком взгляде, который скользнул от сына к Аси. В этом взгляде читалось не просто любопытство, а что-то глубже, Алаз даже подумал, что это оттенок материнской оценки и невысказанного одобрения, ведь она уже понимала, что эта девушка занимает в жизни Алаза особое место.       — Мама, познакомься, это Аси, — с озорной усмешкой произнес Алаз, решив разбавить момент шуткой, — Эта девушка прошла тяжелый путь. От моего лучшего водителя до девушки моей мечты.       Аси бросила на него взгляд, в котором смешались легкое недовольство и игривость, но губы все равно не смогли сдержать улыбку. Ее глаза на секунду задержались на его лице, будто говоря: «Мы еще поговорим об этом».       — Рада познакомиться с тобой, Аси, — тепло произнесла Неслихан, — Было бы глупо утверждать, что я слышала о тебе, ведь мой сын со мной почти не разговаривает… но Серхан очень тепло отзывался о тебе.       — Мне тоже приятно, — ответила Аси, слегка смутившись и опустив взгляд, но все же сохранив улыбку, — Я, в свою очередь, много слышала о вас. — Надеюсь, что было хоть что-то хорошее в словах Алаза, — сказала Неслихан с легкой насмешкой.       В глазах Алаза промелькнуло раздражение, брови слегка сошлись, и он уже готов был ответить резко. Но Аси, уловив его настроение, мягко взяла его за руку, сжала ее, словно напоминая, что сейчас не время для конфронтации. Он глубоко вдохнул, напряжение в его плечах чуть спало, и он решил пропустить мимо ушей эту колкость.       — Пойдем, — сказал он уже мягче, — Я познакомлю тебя с остальными.       В гостиной их встретил Яман — старший брат Алаза, высокий, подтянутый и с добродушной улыбкой. Он пожал руку Аси, задержав ее чуть дольше, чем формально требовалось, и с шуткой о том, что «теперь понятно, почему Алаз переехал к Аси». Рядом стоял Гювен, муж Неслихан, сдержанно, но уважительно кивнувший, предложил им присесть и спросил, как прошла дорога. Чаглу, которую Аси уже знала, встретила ее с радостной улыбкой и дружескими объятиями, легко вплетаясь в общий разговор.       Постепенно в доме стало теплее не только от камина в гостиной, но и от того, как постепенно таяли неловкость и осторожность. Разговоры текли свободно, иногда переходя в смех, и Аси почувствовала, что ее начинают принимать не просто как гостью, а как часть этой семьи. Никто не касался тем прошлых обид, и Алаз вдруг понял, что впервые за долгое время ему легко находиться здесь, пока Аси сидит рядом с ним и улыбается, он может выносить несколько часов со своей семьей.       После обеда он повел Аси в свою комнату, словно хотел открыть ей дверь в ту часть своей жизни, куда мало кто когда-либо заглядывал. Дверь тихо скрипнула, и они вошли в комнату, заполненную старыми винилами, фотографиями с сестрами, статуэтками и прочими вещами. На полках, аккуратно выстроенные, стояли старые пластинки, каждая из которых хранила историю: обложки с выцветшими красками и следами времени, на некоторых были надписи маркером, даты, имена, маленькие заметки, которые понимал только он. Конверты источали запах бумаги, впитавшей музыку и годы. В углу, словно верные стражи, стояли гитары: акустическая, электрическая, старенький бас, рядом клавиши, пара потрепанных барабанов и усилитель с чуть облупившейся краской.       Алаз подошел к стойке с инструментами, задержался на мгновение, словно выбирая, с чего начать, и взял одну из гитар. Он провел пальцами по струнам, сначала тихо, почти робко, как будто боялся потревожить покой этого места. Комната тут же наполнилась мягкой, теплой мелодией, и звуки, отражаясь от стен, будто оживили все вокруг. Солнечный свет, пробивавшийся сквозь полуприкрытые шторы, ложился на его руки золотыми полосами, а мелодия казалась продолжением этих лучей.       — Здесь прошла вся моя жизнь, — произнес он с ностальгией, не прерывая игры. — Здесь я учился терпению, мечтал, пробовал, ошибался и снова начинал. Эта часть комнаты всегда напоминала мне, кем я был и кем хочу быть.       Аси присела рядом на диван. Ее взгляд медленно скользил по комнате, изучая каждую деталь: стопку кассет на тумбочке, постер старой рок-группы на стене, фотографию юного Алаза с гитарой, приколотую к пробковой доске. Она протянула руку, осторожно коснулась струн, и ее ноты мягко вплелись в его мелодию. Он замер, прислушиваясь, и улыбнулся — той самой, редкой, искренней улыбкой, что делала его похожим на мальчишку, мечтающего о сцене.       — Мы исполнили одну твою мечту, — тихо сказала она, все еще перебирая струны. — Если ты так любишь музыку, почему ты не продолжил этим заниматься?       — Я сглупил, — ответил он после короткой паузы, задержав на ней взгляд чуть дольше. — Выбрал то, что казалось полезным, то, что поможет как можно скорее уйти из этого дома. Думал, что правильный выбор профессии откроет мне все двери и сделает независимым. Но каждый раз, приходя сюда, понимал, что предал себя и свои мечты.       — Но ведь все в твоих руках, Алаз. Ты еще можешь это исправить. И у тебя есть я. Знай, что я всегда поддержу каждую твою мечту и цель, — Аси нежно коснулась его руки.       — Я даже не знаю с чего начать, — Алаз отложил гитару и поднял глаза к потолку, — Все мои песни звучат ужасно и я сомневаюсь в их успехе.       — Алаз, никто не знает, с чего стоит начинать. Но ты уже делал первые шаги, и я уверена, что ты просто преуменьшаешь свои успехи.       — А если я выйду на сцену и все пойдет не так? Или напишу то, что никто не заметит? — спросил он, чувствуя как неуверенность просыпается в нем.       — Тогда мы начнем вместе, — спокойно сказала Аси. — Я предлагаю нам сыграть в баре Рюзгара. Запишем несколько песен, отрепетируем и пусть весь мир услышит о твоем таланте!       Алаз долго молчал, всматриваясь в ее лицо, а потом кивнул:       — Вместе… звучит лучше, чем я мог себе представить, — затем он притянул ее к себе, глядя в глаза, — Я рад, что у меня есть ты. Ты не представляешь как сильно я люблю тебя, Аси.       Она улыбнулась так тепло, что у него внутри все сжалось и расправилось одновременно:       — Я тоже люблю тебя, Алаз.       Они еще немного посидели в комнате, окруженные тихим звоном струн, будто воздух задерживал каждую ноту, чтобы подольше насладиться этими звуками. Мелодия постепенно стихала, и Алаз, мягко коснувшись пальцами корпуса гитары, убрал ее на место, зная, что он еще вернется за ней. Их глаза встречались снова и снова, в этих взглядах было абсолютно все: понимание, легкая усталость, и, самое главное, любовь.       Они вышли из комнаты неторопливо, также неторопливо прощаясь со всеми и слушая их слова о том, что теперь они должны приезжать чаще. Вечерний воздух, наполненный запахом нагретого асфальта и едва уловимым ароматом моря, встретил их прохладой.       По дороге домой они почти не говорили, но тишина была такой уютной, как любимый плед в холодный день. В машине тихо играла музыка, и Аси, положив голову ему на плечо, ощущала, как спокойный ритм его дыхания синхронизируется с ее собственным. Когда они вошли в квартиру, они наконец-то почувствовали эту приятную атмосферу родного дома. Именно это место за последний год стало их тихой гаванью.       Они устроились на кровати, обнявшись так крепко, словно в этих объятиях заключался весь их мир. Тепло тел смешалось с теплом одеяла, и за окном мерцающие огни города становились лишь фоном к их тихому счастью. В этом маленьком пространстве не существовало ни прошлого, ни будущего, только настоящее, наполненное тишиной и умиротворением. Положа голову на грудь Алаза, Аси проваливалась в сон, словно его ровное дыхание звучало колыбельной — убаюкивающей и уносящей её в мир спокойствия и безмятежности.       Впереди их ждало многое: испытания и победы, неудачи и новые возможности, моменты, когда придется бороться за свои мечты. Но теперь они знали, что каждый шаг будет сделан вместе, и это давало силу и надежду на счастливое будущее. Иногда, вспоминая день своей первой встречи, они будут улыбаться. Ведь порой случайный грустный вечер в баре может обернуться встречей с любовью всей твоей жизни.
143 Нравится 256 Отзывы 31 В сборник
Отзывы (14)