Шум города и тишина судьбы

После того как Темари немного успокоилась, атмосфера в комнате стала чуть менее напряжённой. Шукаку вежливо кивнул Шикамару, предлагая тому вернуться за стол, чтобы дать Темари время прийти в себя. Шикамару коротко кивнул и вышел, оставив девушку с отцом и Шукаку. Как только дверь за ним закрылась, Руй тихо вздохнул и сел напротив дочери. — Темари, — начал он мягко. — Я знаю, что ты чувствуешь себя преданной. Ты видишь в этом только нашу выгоду, но, поверь, я думаю и о тебе. — Думаешь обо мне? — Темари хмыкнула и скрестила руки на груди. — Ты всегда только думал о делах. А теперь ты хочешь, чтобы я поверила, что это ради меня? — Потому что это так, — вмешался Шукаку. — Шикамару — хороший парень. Он сможет справиться с твоим характером и дать тебе свободу, которую ты ценишь. Темари фыркнула: — Это просто слова. Я даже не знаю его. Руй покачал головой: — Именно поэтому я предлагаю вам сначала попробовать. Это не приговор, Темари. Это шанс укрепить нашу семью. Она встала, её взгляд был жёстким: — Мне нужно подумать. Руй хотел было что-то сказать, но передумал. Вместо этого он только кивнул: — Хорошо. Мы дадим тебе время. Но не забывай, что иногда в жизни приходится делать выбор не только ради себя. Шикамару, вернувшись к столу, попытался незаметно смешаться с толпой. Наруто тут же подскочил к нему: — Эй, Шика, что там было? Выглядело, будто тебя вызвали на допрос. — Ничего особенного, — спокойно ответил Шикамару, но его тон выдал, что он врал. — Ага, — вмешался Сай, прищурившись. — Ты выглядишь так, будто тебя втянули в какие-то неприятности. Шисуй, сидящий неподалёку, усмехнулся и подался вперёд: — Что твой отец задумал, Шикамару? Шикамару хотел было ответить уклончиво, но Шисуй всегда был слишком проницателен. — Пока ничего конкретного, — наконец сказал он, потирая шею. — Но у меня есть предчувствие, что это будет что-то утомительное. Итачи, который до этого молчал, посмотрел на него с лёгкой улыбкой: — Ты же знаешь, если понадобится помощь, мы всегда рядом. Шикамару кивнул, чувствуя, что слова Итачи искренни. — Спасибо. Тем временем Темари спустилась вниз. Её взгляд скользнул по залу, остановившись на Шикамару, который стоял в компании своих друзей. Она ненадолго замерла, прежде чем решительно направиться к ним. — Эй, гений, — бросила она, когда подошла ближе. — Нам нужно поговорить. Парни переглянулись, а Наруто тихо фыркнул, шепнув Саске: — Это точно будет весело. Шикамару повернулся к Темари: — О чём? — О том, что ты, видимо, собираешься стать частью моего “будущего”, — саркастически сказала она, глядя прямо ему в глаза. Шикамару вздохнул, понимая, что спокойной жизни ему не видать. Шикамару взглянул на Темари, стараясь сохранять спокойствие, хотя чувствовал, что разговор будет непростым. — Хорошо, — сказал он, вставая и жестом указывая в сторону террасы. — Поговорим. Парни проводили их заинтересованными взглядами, а Наруто шепнул Саю: — Делайте ставки, сколько минут она выдержит, прежде чем начнёт кричать. — Минута, — ответил Сай с лёгкой усмешкой. На террасе Темари сразу перешла к делу: — Тебе вообще известно, что задумали наши отцы? — резко спросила она, сложив руки на груди. — Более-менее, — ответил он спокойно. — Они хотят заключить договор через наш брак. — И ты так просто согласился? — её голос поднялся на тон выше. Шикамару наклонил голову, изучая её взглядом. — Думаешь, у меня был выбор? — У всех есть выбор, — настаивала Темари. — И ты мог бы проявить немного инициативы и отказаться. — Как и ты? — парировал он, подняв бровь. Её глаза сверкнули от раздражения. — Это совершенно другое! — Чем? — Шикамару скрестил руки на груди, копируя её позу. — Ты хочешь сказать, что на тебя давят больше, чем на меня? Мы оба знаем, что наши отцы непреклонны. Темари ненадолго замолчала, осознавая, что он прав. — Даже если так, это не значит, что я должна быть довольна, — наконец сказала она. — Я тоже не в восторге, — признался Шикамару. — Но если это нужно для наших семей, то я готов попытаться. Она посмотрела на него, словно не веря своим ушам. — Ты серьёзно? — Да, серьёзно, — сказал он сдержанно. — И мне кажется, что для нас обоих будет проще, если мы будем работать вместе, а не против друг друга. Темари прищурилась. — И что ты предлагаешь? Шикамару слегка улыбнулся, наклонив голову. — Для начала не кричать. Темари закатила глаза, но её губы дрогнули, выдавая с трудом сдерживаемую улыбку. — Ладно, гений, посмотрим, как долго ты выдержишь, — бросила она, разворачиваясь, чтобы уйти. Когда она ушла, Шикамару остался на террасе, смотря на огни города. — Это будет сложно, — пробормотал он себе под нос. Тем временем за столом парни переговаривались, обсуждая произошедшее. — Похоже, он выжил, — сказал Наруто, заметив возвращающуюся Темари. — И это только начало, — усмехнулся Итачи. Темари вернулась за стол, бросив холодный взгляд в сторону отца, а затем сосредоточившись на еде. Шикамару появился через пару минут, спокойно присев рядом с отцом. Его взгляд был невозмутим, но внутри он понимал, что впереди его ждёт непростая жизнь. — Всё в порядке? — спросил Шикаку, не отрываясь от своей тарелки. — Насколько это возможно, — коротко ответил Шикамару, сделав вид, что занят чем-то другим. Рядом сидевший Итачи бросил на него задумчивый взгляд. — У тебя есть план? Шикамару взглянул на него и чуть приподнял бровь. — С планами пока сложно. Но это не значит, что я сдаюсь. Шисуй, который сидел напротив, тихо рассмеялся. — Звучит как начало чего-то интересного. — Интересного? — усмехнулся Шикамару. — Скорее, утомительного. Парни рассмеялись, привлекая внимание остальной компании. Темари бросила на них короткий взгляд, но ничего не сказала, продолжая разговаривать с Хинатой и Ино. — Что за шум? — с улыбкой спросил Наруто, присоединяясь к ним. — Делитесь новостями! Шисуй подмигнул Наруто. — У нашего друга, похоже, началась новая глава в жизни. Наруто удивлённо поднял брови. — Уже? Эй, Шикамару, расскажи! Шикамару закатил глаза. — Расскажешь ты, когда окажешься в похожей ситуации. — Вряд ли, — махнул рукой Наруто. — Я же не Шикамару. Разговоры постепенно вернулись к более нейтральным темам, но Шикамару чувствовал, что взгляды Темари время от времени устремлены в его сторону. Тем временем взрослые начали обсуждать более серьёзные темы. Хиаши Хьюга и Фугаку Учиха говорили о возможных экономических союзах, а Руй Сабаку с Шукаку Нара обсуждали совместные проекты. — Я надеюсь, наша идея принесёт плоды, — сказал Руй, слегка опустив голос. — Время покажет, — ответил Шукаку, взглянув на сына. — Главное, чтобы наши дети приняли это как вызов, а не как наказание. Руй кивнул, но в глубине души знал, что Темари будет не так просто успокоить. — Дай ей время. Она сильная, но иногда ей нужно, чтобы её направили, — сказал Руй, будто угадав мысли Шукаку. В этот момент Итачи тихо произнёс: — Кстати, Шисуй, ты хотел представить нам свою жену? Шисуй улыбнулся. — Точно, хотел. Он поднялся со своего места и жестом пригласил кого-то из-за двери. Через мгновение в зал вошла молодая женщина с изящными чертами лица и уверенной осанкой. — Это Аяко, моя жена, — представил её Шисуй. — Мы познакомились в Америке, и я уверен, что она прекрасно впишется в нашу семью. Гости одобрительно кивали, а Руй с интересом наблюдал за парой. — Похоже, твой выбор более чем удачный, Шисуй, — заметил Фугаку. — Добро пожаловать в наш круг, Аяко. Женщина слегка поклонилась. — Благодарю вас за тёплый приём. В это время Темари наклонилась к Ино, шепнув: — Если бы у меня был выбор, я бы тоже уехала в Америку. Ино тихо рассмеялась. — Не знаю, Темари, тебе с Шикамару ещё повезло. Темари фыркнула, но ничего не ответила. После того как Шисуй представил свою жену, Аяко, гости за столом начали перешёптываться, обсуждая её. — Аяко, скажи, каково было жить в Америке? — поинтересовалась Цунаде, наливая себе ещё немного вина. — Это был интересный опыт, — ответила Аяко с лёгкой улыбкой. — Но я всегда чувствовала, что хочу вернуться в Японию. Здесь я дома. — Ты отлично держишься, — заметила Микото Учиха, изучая девушку. — Шисуй явно сделал правильный выбор. Шисуй посмотрел на жену с теплотой. — Это было не так сложно. Она всегда умела производить впечатление. Тем временем, за другим концом стола, Темари скрестила руки и угрюмо смотрела в сторону, пока её отец и Шукаку переговаривались о новых планах. — Как тебе новая пара? — шёпотом спросила Хината, сидящая рядом с ней. — Прекрасная пара, — фыркнула Темари. — Только почему меня никто не спросил, чего я хочу? Ино, услышав это, наклонилась ближе. — Потому что ты — ключевой элемент их плана, Темари. А планы редко спрашивают твоего мнения. Темари устало вздохнула и бросила взгляд на Шикамару, который в этот момент что-то тихо обсуждал с Наруто и Итачи.