Параграф «О невмешательстве»

PG-13
Завершён
349
1
автор
Godric бета
Размер:
50 страниц, 16 269 слов, 7 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
349 Нравится 34 Отзывы 118 В сборник

Глава 2. Одно сообщение

Настройки
Драко любил аэропорты. Их специфическая атмосфера суеты, сэндвичи за двадцать баксов и табло, которое обещает увезти тебя в любую точку мира. Малфой обожал стоять и наблюдать за тем, как на нем появляются все новые и новые города, страны, континенты. Он любил воображать, что однажды самолет увезет его далеко-далеко. — Ты там уснул? — ехидно поинтересовался Пьюси. Драко резко развернулся и столкнулся нос к носу со своим вратарем. И эта встреча была не то чтобы очень приятной. Как нападающий, Малфой считал, что имел право недолюбливать и игнорировать некоторых игроков. Теперь же послать нахуй Пьюси будет… непедагогично. — Чего тебе? — изо всех сил сдерживал раздражение Драко. Всю поездку команда в подробностях обсуждала «интервью», которое дал Малфой этой проклятой журналистке. Как бы он ни старался включить звук в наушниках погромче, какие-то фразочки проникали даже через воющего вокалиста. Ни одна из них не была хотя бы нейтральной. Змеи были чертовски злы на своего старого капитана, который из-за своей импульсивности оставил их одних. Рассержены на нового капитана, который по своей несдержанности начал какое-то нелепое соревнование. Но еще и взбешены из-за того, что после оглушительной победы вынуждены вместо сна трястись в автобусе, а затем потратить уйму сил в аэропорту. Ругать Флинта ни у кого не поднималась рука, до того он выглядел мрачно. Маркус сидел в самом конце автобуса и демонстративно смотрел в окно. Драко хотел бы найти в себе хоть немного сочувствия, но его хватало только на то, чтобы удерживаться от оскорбительных реплик. Малфой не был готов становиться капитаном в этом году. Своей тупой вспыльчивостью Флинт подставил и его. А раз неловко ругать Флинта, бессмысленно ругать расписание чемпионата, то оставалась только одна удобная мишень. И эта мишень всю дорогу в аэропорт не вытаскивала наушники из ушей. — Ты тут залип, а нам уже пора сдавать багаж и на регистрацию топать. Или думаешь, что если останешься тут, не придется капитанить? Возможно, это действительно здравая мысль. Ты на ней сфокусируйся. — Не дождешься, — процедил Малфой и отправился к стойке регистрации. У него осталось стойкое ощущение, что Пьюси бы и сам не прочь примерить форму капитана команды. Какая незадача, что он был слишком эгоистичным куском дерьма, чтобы нести хоть какую-то ответственность. — Эй, Пьюси, подкатываешь к новому капитану? Думаешь, так стать его замом? Голос Маркуса прозвучал настолько неожиданно, что и Драко, и Эдриан вздрогнули. Пьюси мгновенно стушевался и поджал губы. Малфой же с удивлением наблюдал за тем, как Флинт подошел к ним и недвусмысленно встал между ними. — Чего тебе, Маркус? — хмуро спросил Эдриан. Весь его задор словно испарился. Флинт был все еще авторитетом среди Змей, даже если уже не был капитаном. — Хочу дать пару капитанских советов будущему капитану. Так что будь любезен, сдрысни. Говорят, пора уже на регистрацию идти, багаж сдавать. Вот и поспеши! Пьюси скорчил невероятно недовольную рожу и все же неохотно двинулся в сторону остальной команды. Драко же остался на месте, все еще не веря своим ушам. Маркус Флинт… защитил его? — Не пойми меня неправильно, но нахера? — выдохнул Драко. — Потому что я хочу, чтобы эта команда выиграла гребаный чемпионат, — выплюнул Маркус. — А если он тебя сейчас затюкает, то потом ты нихрена делать не будешь. Оно мне надо? Малфой взглянул на Флинта и задумался, что некоторые лидерами все-таки рождаются. Например он, Драко, скорее стратег, амбициозный игрок, готовый сделать чуть больше, чем надо. А вот Маркус был тем, кто на каком-то животном уровне чувствовал, что нужно сделать и что сказать, чтобы команда работала. С досадой он признал, что телеведущая была абсолютно права. Змеи лишись своего звездного игрока и были фактически обезглавлены. Но дело было не в том, что Маркус был хорошим нападающим, он был блестящим капитаном. Таким, который даже после красной карточки бился за свою команду. — Не давай таким, как Пьюси, заклевать тебя в самом начале, — бросил Флинт. Он демонстративно смотрел в другую от Малфоя сторону, словно ему было неловко из-за такого личного разговора. Маркус был из тех, кто в детстве вечно ходил с разбитым носом и предпочитал решать вопросы кулаками. Поначалу мальчишку из плохой семьи сторонились одноклассники, но школьный тренер заметил в нем талант и пригласил в команду. В среде таких же вспыльчивых, готовых ради победы на все подростков Маркус начал учиться проговаривать свои мысли. Все это было только ради победы. С того дня он сделал значительные успехи, но Флинт до сих пор смущался говорить о чем-то важном, помимо экси. Хотя и сейчас он делал это только ради игры. Малфой кивнул, размышляя о том, какое усилие над собой делает Флинт, чтобы обсудить такую вещь, как поддержка нового капитана. Капитана, который пришел на его, Маркуса, место. Драко стало отчаянно жалко Флинта. — Мне жаль, что так… — Ой заткнись, — закатил глаза Флинт. — Меня заебало слушать две вещи: тупые шутки и неискреннее сочувствие. Лучше возьми яйца в кулак и не дай Пьюси и остальным сломать тебя до того, как выйдешь на корт. Я тебя лично урою, если не возьмете кубок в этом году. Драко смотрел вслед уходящему Маркусу и думал о том, как все-таки непредсказуема и абсурдно устроена жизнь. Он впервые в жизни сказал что-то доброе и искреннее Маркусу Флинту, а он в это не поверил. Что ж. Как и в ситуации с арбитром, это проблема только самого Флинта. Лично он, Драко, не планирует тратить ни единой минуты на капризы своего капитана. Ему не нужны угрозы Маркуса, чтобы жаждать победы. Он грезил о ней по своей, очень эгоистичной причине. Эта причина объявилась внезапно, когда Драко уселся в свое кресло в самолете. Он с удовольствием откинулся на спинку и немного привалился к окну, надеясь задремать и провести весь полет в благословенном сне. Однако телефон завибрировал, оповещая о новом сообщении. Драко лениво потянулся к нему и замер, как только увидел уведомление о том, кто именно ему написал. На экране телефона высветилось имя «Гарри Поттер». Не теряя ни секунды, Драко разблокировал телефон и уставился на сообщение. «Еще кто кого взъебет, Малфой» Он перечитал сообщение три раза, чтобы понять: Поттер видел его «интервью». Не просто видел, а разозлился и написал злое сообщение. Самодовольная улыбка коснулась губ Малфоя. Он отключил телефон перед полетом и с наслаждением откинулся на спинку кресла. Если у этого дурацкого интервью и были какие-то минусы, то только что бешенство Поттера перебило их все. При мысли о том, в какой ярости сейчас пребывает капитан Львов, в груди разливалось приятное тепло. Бесить Поттера было до неприличия приятно.

* * *

Драко лежал на собственной койке в комнате общежития и иногда открывал сообщение Поттера, чтобы в очередной раз насладиться своей победой. Улыбка трогала его губы каждый раз, когда он представлял, в каком же бешенстве пребывал капитан Львов. О, вкус триумфа был поистине великолепен! — Эй, тебе там девица пишет, что ли? — голос Паркинсон так и сочился сарказмом. Она весь вечер торчала в их комнате, один бог знает зачем. Вместе с Забини они занимались самым тупым занятием в мире — играли в приставку, которую приволок из дома Крэбб. Вообще-то эта приставка должна была стоять в комнате Крэбба, Гойла и Боула, но отчего-то ее постоянно приносили сюда. Малфой закатил глаза и сел в кровати, свесив ноги на пол. — Именно, и зовут ее Ассоциация экси Соединенных штатов. Наш матч с университетом Монтаны перенесли, у них вспышка чего-то-там-красного. Вместо них у нас через три недели матч с Сиэтловскоим университетом. С негромким хлопком джойстики попадали из рук друзей. Панси и Блейз синхронно оглянулись на Драко и в один голос закричали: — Быть не может! — Какого черта?! Опомнившись, Блейз вскочил на ноги и быстрым шагом отправился к Малфою. — Ты все обманываешь, они такую информацию бы Блэку отправили, а не тебе! Так вообще дела не делаются! В ответ Драко лишь продемонстрировал экран телефона, открытый в разделе электронной почты. Письмо действительно отправили тренеру Блэку, а уже он переправил его Малфою, буквально полчаса назад. Возможно, следовало бы преподнести команде эту новость более ответственно, но Панси бы ни за что не отстала. Поэтому лучшим средством для переключения ее внимания был холодный душ. — Твою мать! — воскликнул Забини, вглядываясь в письмо. — Да быть не может! — вырвала телефон Драко из рук Блейза Панси. Несмотря на свою внешнюю изящность, Паркинсон играла в полузащите. При желании она могла остановить куда более крупных игроков, чем Блейз. А еще Панси была чертовски юркой. — Отдай, я не дочитал! — возмутился Блейз, но Панси уже преодолела половину комнаты. — «Предупреждаем вас заранее, чтобы вы успели сообщить зрителям и, при необходимости, подкорректировать график тренировок»… Да они там рехнулись! Наша игра со Львами должна была пройти под Рождество, это игра года! — возмущению Панси не было предела. — Как они посмели?! Мне плевать, что там у Буйволов, рак, ветрянка или что-то еще! Пусть играют! У нас Нотт с воспалением легких вышел на поле! — И ничего хорошего из этого не вышло, — напомнил Малфой, которому изрядно надоело, что телефон слишком долго пребывал в чужих руках. Он встал с кровати и последовал за Панси, которая, заметив преследование, выскочила в гостиную. — И чего ты тогда улыбаешься? Это дерьмовая новость! — размахивала телефоном над головой полузащитница. Драко попытался вырвать телефон из ее рук, но это было не так-то просто. Быстрая и юркая Панси с легкостью уходила от преследования. Малфой мог бы ее поймать, но уж больно нелепо было начать всерьез соревноваться из-за такой ерунды. — Это абсолютно дерьмовая новость, — убито согласился Забини. — Без Маркуса мы их не вынесем, без обид, Драко. Все наши стратегии построены с учетом Флинта, если Буйволов мы бы без него победили еще, то Львы… — Стратегия — буквально моя специализация,— сквозь зубы процедил Малфой. — Спасибо, что ценишь. Наконец, потеряв интерес к телефону, Панси швырнула его Драко, и тот ловко его поймал. Быстро убедившись, что она не увидела ничего лишнего, Малфой сунул телефон в карман и отправился к выходу. Нужно было срочно проветриться. Немедленно. Новость о скорой игре с Львами крепко переплеталась с тем неудачным интервью и гневным сообщением Поттера. Нужно было все обдумать до утренней тренировки, а в компании этих шумных придурков это было совершенно невозможно. Как только Малфой открыл дверь, перед ним вырос Грегори. Он стоял в джинсовых шортах, домашней футболке и с пачкой чипсов в руках. — Пойдешь в приставку? — поинтересовался Гойл. На мгновение Драко растерялся, но затем резко сдернул с ближайшей вешалки худи и вышел из комнаты, с трудом обойдя Грегори. Их защитник был такого крепкого телосложения, что при желании мог бы и не выпустить Малфоя из комнаты. Однако он слишком растерялся от решимости Драко и послушно уступил дорогу. Он выскочил на улицу в одной футболке и тут же пожалел об этом. В конце октября в Портленде погода была чертовски холодная. Ледяной ветер обжег касанием ребра, мгновенно забравшись под тонкую ткань. Малфой поспешно натянул изумрудный худи и осознал, что она слишком большая. Похоже, впопыхах он схватил чужую, но возвращаться уже было бы глупо. Поэтому Драко быстрым шагом направился к автостоянке, она была совсем недалеко от корпуса общежития для спортсменов. Найти свою машину оказалось проще простого — несмотря на середину сезона, общежитие для спортсменов наполовину пустовало. А поскольку по правилам безопасности университета Портленда было категорически запрещено парковать машины не у своего корпуса, то спортсмены всегда могли найти место для парковки. Замерев перед своим черным Фордом Мустанг, Драко поспешно вытащил из кармана джинс пачку сигарет, чиркнул зажигалкой и с удовольствием закурил. Вдыхая горячий и привычный дым, Малфой ощущал какое-то извращенное удовольствие. Словно ребенок, который объелся конфет, на которые у него аллергия. Спортсменам запрещено курить. Блэк взбесится, если застукает его, но прямо сейчас Драко было плевать. Перекур помогал собрать хаотичные мысли в кучу и спокойно пережить эмоции. Эмоций было много. Драко тоже был чертовски не готов ко встрече с университетом Сиэтла так рано. Когда всего несколько дней назад его назначили капитаном, и столько же дней назад он дал ошеломительное по своей наглости интервью о том, что с легкостью вытрясет из львов все дерьмо. Он снова затянулся, размышляя о том, что, чисто технически, в момент интервью матч со львами не был на носу. Поэтому он был абсолютно уверен, что к моменту, когда они встретятся на корте, и сам Малфой, и команда будут готовы. Вот какова вероятность оказаться в такой тупой ситуации?! — О, Блэк взбесится, когда увидит, что ты снова куришь, — раздался женский голос где-то за спиной. Драко резко вздрогнул от неожиданности и едва не выронил сигарету. Он резко обернулся и встретился взглядом с Панси Паркинсон. Она стояла в пальто, но из-под него выглядывали пижамные штаны. Что ж, ей по крайней мере хватило ума одеться. — Не пугай меня так, — хмуро ответил Драко. — Ты просто убежал из комнаты. Это кто кого еще напугал, — пожала плечами Панси. Малфой хотел было ответить что-то едкое, но осекся. Она был права. А Драко еще ни разу не переспорил Панси, если верил, что она права. — Волнуешься из-за матча? Или из-за капитанства? — И то, и другое, — ответил Малфой, и это было правдой. Панскинсон долго молчала, а потом протянула ему руку: — Еще одна не найдется? — Ты же говорила, что это неправильно. — Я говорила, что Блэк взбесится. Панси закурила и задумчиво уставилась в небо. Она долго молчала, и Драко уже начал злиться. Он хотел сесть в машину, чтобы согреться, но теперь это было бы грубо. К тому же в такой компании спокойно разложить все по полочкам никак не получалось. — Ты пришла, чтобы сообщить, что курить вредно? — не удержался Малфой. Панси поджала губы и, наконец, соизволила взглянуть на него. — Ты такой эгоист, Драко Малфой. И совсем не подходишь на роль капитана. От такого заявления Драко закашлялся, подавившись дымом. Он сжал сигарету в руке и с обидой уставился на Паркинсон. Ну вот чем он заслужил такой укол?! Панси можно было бы даже назвать другом, но она нередко говорила действительно болезненные вещи. Наверно, именно поэтому ее так никто всерьез не мог назвать другом. Ей было слишком плевать на чужие чувства. — Сбросил такую информацию нам на головы и сбежал. Как думаешь, что сейчас происходит в общежитии? Ты не подумал об этом, верно? Давай я тебе расскажу. Сейчас новость о Львах разнеслась по всему этажу. Никто не знает, что делать, придумывают какую-то чушь. А капитан, который должен всех успокоить и сказать, что у него есть план, сбежал. Трусливо, Драко. Панси абсолютно точно было плевать на его чувства. Она пришла не поддержать, а добить. И все же она права. — Мне просто нужно время, чтобы все это осмыслить. Я вернусь, и у меня будет план. Вы же можете провести хотя бы пару минут без присмотра старших? — Хотелось бы, чтобы это было так. Ты больше не вице-капитан, Драко, — покачала головой Паркинсон. Щелчком она выбросила сигарету прямо под ноги. — Я попробую их отвлечь, но команде нужен ее капитан. Малфой смотрел ей вслед, и его трясло. Это все было… слишком. Эти новости, упреки, чертов экси, дурацкий Флинт. Телефон пискнул в кармане, и Драко потянулся за ним, как за спасательным кругом. Он нервно разблокировал его и уставился на экран. Это было сообщение от капитана университета Сиэтла, самого Гарри Поттера. Похоже, новость о переносе матча дошла и до него. Потому что на экране буквы складывались в предложения: «Сейчас. На нашем месте. Ок?»
349 Нравится 34 Отзывы 118 В сборник
Отзывы (1)