Истина вне времени и пространства

NC-17
В процессе
309
1
автор
Размер:
планируется Макси, написано 262 страницы, 93 465 слов, 23 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
309 Нравится 137 Отзывы 114 В сборник

8 Глава. В пещере горного короля

Настройки

«Мы носим в себе музыку прошлого, даже

если стараемся её заглушить».

— Райнер Мария Рильке

Рассвет в Мистик Фоллс наступал медленно. В комнате Софи были приоткрыты окна, позволяя прохладному утреннему воздуху проникать внутрь, слегка колыхая шторы и наполняя пространство мягким светом восходящего солнца. Софи пробудилась не сразу. Она лежала неподвижно, сознание балансировало на грани сна и яви, растворяясь в череде смутных воспоминаний. Голова казалась тяжёлой не от боли, а от переполненности событиями последних дней, мысли были слишком густыми, чтобы разглядеть в них чёткие очертания правды. Больница… Софи помнила, как Стефан и Деймон забрали её с того проклятого склада. В машине, сквозь туманное сознание, она улавливала их напряжённые голоса. — Она теряет слишком много крови. — Стефан, не будь таким драматичным. Мы её починим. — Деймон, на этот раз ты не можешь просто сказать «всё будет хорошо» и надеяться, что всё решится само. — Расслабься. У нас есть свои способы. Её восприятие было искажено, словно она смотрела на мир через толстое стекло. Всё вокруг расплывалось, превращаясь в хаотичное смешение теней и голосов. Но вот больничная палата — ослепительно-белые стены, холодный блеск металлических приборов, едкий запах антисептика, впитавшийся в воздух. Свет от ламп казался слишком резким, словно пробивал сознание, заставляя глаза слезиться. В приглушённом шуме коридоров слышались отдалённые шаги, глухие голоса врачей, писки медицинских мониторов. Софи не помнила, что именно внушили персоналу братья Сальваторе, но когда она проснулась на следующее утро в своей комнате, её запястья были аккуратно перевязаны, кожа очищена от мельчайших осколков, и нигде не осталось ни следа небрежности, ни намёка на недосмотр. Безупречная работа. Почти весь следующий день она провела в спальне, позволяя себе восстановиться. В Мистик Фоллс царило редкое спокойствие — никто не пропал, не было нападений, не случилось очередной охоты первородных на двойников или ведьм. Но это затишье было сродни долгому, затянутому вдоху перед бурей. А она? Она чувствовала, как её тело заживает. Не так быстро, как могло бы, если бы сработала кровь вампира, но всё равно невероятно быстро для обычного человека. Порезы стягивались, кожа теряла болезненную чувствительность, а бинты приходилось менять реже, чем следовало бы при подобных ранах. Но это не отменяло главного вопроса. Софи чувствовала, что с ней что-то не так. Почему её не исцелила кровь вампира? Что в ней особенного? Она не была вампиром, не была ведьмой, не была оборотнем. Просто человек. Или нет? Райс нахмурилась, ощущая, как в её голове одна за другой всплывают детали. Вампирское внушение тогда при первой встрече со Стефаном тоже не сработало. Это не могло быть совпадением. Что, если её тело попросту не подчиняется законам этой Вселенной? Она чужая. Из другого мира. Возможно, магия на неё попросту не действует, ведь первые вампиры были созданы именно ведьминскими чарами, а значит и все их способности. Это давало дикое чувство уязвимости — без защиты, без возможностей, которыми обладали местные сверхъестественные существа. Если кровь вампира не сработала, значит, она не сможет и обратиться, а значит, любой смертельный удар станет для неё последним. В этом мире, где существа с нечеловеческими силами вершили судьбы, Софи оставалась совершенно хрупкой и смертной. Но с другой стороны… Это и преимущество. Если на неё не действуют заклятия, то, возможно, её нельзя подчинить магической воле. Её разум оставался свободным там, где другие могли бы стать марионетками в руках ведьм или древних существ. Может быть, она невосприимчива к проклятиям, ритуалам контроля, магическим печатям и другому. Возможно именно поэтому тогда в средневековом английском замке на неё не сработал барьер ведьмы Клауса?.. Да, определенно. Это открывало новые горизонты. Но в то же время, это могло сделать её главной мишенью для тех, кто привык опираться на колдовство в своих манипуляциях. Ведьмы, неспособные контролировать её, могли счесть её угрозой. Вампиры, не способные внушать ей, — опасной неизвестностью. Те, кто строил свою силу на магии, захотят разобраться, почему она не подчиняется общим законам. А если разберутся… захотят ли оставить её в живых? Благословение или проклятие? Всемогущественная защита от ведьм? Смертельный недостаток в мире, где все решения строятся на сверхъестественных силах? Это уже интересно… Именно в этот момент, когда мысли превратились в бесформенную, тянущую пустоту, её вывел из полудрёмы звонок телефона. Резкий, внезапный. Она вздрогнула, открыв глаза, и нащупала мобильник на прикроватном столике. На экране высветилось имя Дженны, Софи моргнула, возвращаясь в реальность, затем глубоко вдохнула и ответила. — Алло? — Софи! — голос Соммерс был бодрым, даже чересчур бодрым для утреннего звонка. — Я тебя не разбудила? Софи слабо усмехнулась, чувствуя, как её тело всё ещё сопротивляется пробуждению. — Нет, ты меня спасла. Ещё немного — и я бы точно утонула в раздумьях о смысле жизни. — Звучит, как что-то опасное, — саркастично подметила Дженна. — Ещё как, — согласилась улыбчиво Софи. Дженна рассмеялась, но затем её тон стал чуть серьёзнее. — Слушай, у меня тут идея, — на заднем фоне послышался скрежет лопатки по сковородке, шкварчание масла и приглушённый звук падающей крышки кастрюли. Дженна что-то бурчала себе под нос, а затем негромко выругалась, очевидно, обжёгшись. — В общем Мистер Майклсон попросил меня сегодня показать ему несколько старинных исторических особняков. Я подумала, раз ты тоже не так давно в городе и очень увлекаешься историей, тебе будет это интересно. Может, поедешь с нами? Голос Дженны звучал радостно, как будто она уже знала, что Софи не сможет отказаться. Девушка улыбнулась, слушая этот хаос на кухне, который странным образом делал разговор уютнее. Она на мгновение задумалась, поднимаясь с кровати. Решение было очевидным, и, вздохнув, Софи всё же ответила согласием. Это был хороший шанс поближе познакомиться с Элайджей в неформальной обстановке. А заодно — просто сменить локацию. Находиться в комнате уже поднадоело. Когда она пришла к назначенному месту, Элайджа удивлённо взглянул на неё, а Дженна, казалось, была довольна своим решением. — Я решила пригласить Софи, — объяснила она, непринуждённо поправляя волосы. — Думаю, ей тоже будет интересно узнать об истоках Мистик Фоллс и семьях основателей, частью одной из которой она является. Элайджа слегка наклонил голову, его взгляд стал чуть более анализирующим, как будто он пытался понять, действительно ли этот интерес искренний или же за ним скрывается что-то ещё. — Что ж, это неожиданно, но весьма приятно, — сказал Майклсон, уголки его губ изогнулись в улыбке. — Взаимно, — ответила Райс. Они сели в машину, и Дженна тут же принялась оживлённо рассказывать о предстоящем маршруте, делясь забавными фактами и историями о каждом из мест. Элайджа сидел рядом, внимательно слушая её рассказы, изредка добавляя уточнения и исторические детали, которые, казалось, оживляли прошлое. Софи невольно ловила себя на мысли, что в его словах сквозил шарм эрудированности. В какой-то момент он перевёл на неё внимательный взгляд, словно собираясь задать вопрос. — Софи, тебя не утомляет жизнь в доме Сальваторе? — спросил Элайджа, склонив голову с тонкой улыбкой. — Там, должно быть, всегда буря эмоций и драм. — Иногда, — призналась она, пожав плечами. — Но я научилась находить баланс. Думаю, ты можешь представить, что значит быть частью хаотичной семьи, в которой каждый считает себя главным игроком. Элайджа удивился её предположению и усмехнулся, откинувшись на сиденье. — Да, семейные дела обычно тонкие и сложные. Но ты… выглядишь, как человек, который не просто наблюдает со стороны. Софи задумалась, но затем ответила честно: — Возможно. Просто, даже если я не вмешиваюсь в их споры, мне не безразличны люди, с которыми я живу. Он некоторое время молчал, словно оценивая её слова, затем кивнул. — Это вполне понятно и закономерно, — тихо произнёс Элайджа, и в его глазах мелькнуло нечто одобрительное. Взгляд первородного стал внимательнее, словно он пытался прочитать между строк, рассчитать, насколько глубоко Софи вовлечена в происходящее. На мгновение повисла тишина, но в ней не было неловкости — скорее, ощущение тонкой игры, в которой каждый из них старался не раскрыть слишком много. Они продолжили говорить о границах старинных владений, и Софи заметила, что Майклсон с явным интересом делился своими наблюдениями. Он знал множество историй о каждом месте, куда они направлялись — детали архитектуры, события, которые происходили в этих домах. Софи не могла не восхищаться его образованностью и тем, как искренне он увлекался историей. Элайджа рассказывал о том, как каждый особняк связан с событиями, которые произошли в этом городе, и о людях, которые оставили свой след. — Ты правда знаешь много, — сказала Софи, когда он рассказывал об одном из домов, который, как оказалось, использовался как тайное убежище во время гражданской войны. — Это впечатляет, как будто ты жил здесь на протяжении всех этих столетий. Элайджа улыбнулся, и его взгляд стал чуть мягче, словно на мгновение позволил себе быть не первородным вампиром, а просто человеком, который чувствует связь с этим местом и его историей. — История — это то, что связывает нас с нашими предками и теми, кто жил до нас, — сказал он. — Это напоминание о том, что мы все часть чего-то большего. В каждом доме, в каждом камне есть истории, которые заслуживают, чтобы их рассказали. Софи почувствовала, что за его словами скрывается гораздо большее, чем просто увлечённость. Возможно, для Элайджи это был не только способ сохранить знания, но и попытка удержать себя, найти своё место в мире, где он уже столько времени оставался один. Наверное, он всё ещё был влюблён в Катерину Петрову — женщину, которой больше не существовало, ведь её полностью вытеснила Кэтрин Пирс. — Элайджа, ты явно чувствуешь что-то особенное к этим местам, — отметила Софи. — Я думаю, что каждый из нас ищет что-то, что сделает его жизнь значимой. Ты нашёл это в истории, правда? Он посмотрел на неё с удивлением, затем чуть улыбнулся, как будто её слова затронули какую-то глубокую струну. — Может быть, ты права, Софи. Возможно, история — это одно из немногих напоминаний о том, зачем я здесь и какой у меня путь, — его голос был спокоен, но в нём прозвучала лёгкая грусть. Они продолжили разговор, и Софи всё больше убеждалась, что за внешней сдержанностью и безупречной вежливостью скрывается человек, который знает боль и потерю, но находит силы идти дальше. Для него семья всё ещё оставалась важной ценностью, как бы он ни отрицал свою связь с Клаусом. Каждый новый рассказ Элайджи раскрывал его с новой стороны, и Софи начинала понимать, что его мотивация убить брата — это не просто месть. Это было желание исправить ошибки прошлого, попытка вновь собрать воедино разрушенное. Он просто хотел воссоединиться с семьёй. Но думал, что они покоятся на дне океана… Конечно, Софи не могла раскрыть ему правду сейчас. Поэтому она позволила всему идти своим чередом, осознавая, что порой людям приходится принимать сложные решения, которые формируют их характер. Испытания делают сильнее, помогают обрести внутреннюю стойкость, но не всегда дают возможность выбрать тот путь, который действительно принесёт покой. Размышления Софи прервал скрип массивной двери, которая с лёгким усилием поддалась под давлением Элайджи. В воздухе стоял запах старого дерева, смешанный с лёгкими нотками влаги. Здесь, в этих стенах, время будто застыло — вековые картины, тяжёлые портьеры и позолоченные резные детали напоминали о давно ушедшей эпохе. Пол под ногами слегка скрипел, а в пустых залах царила почти священная тишина. Каждый их шаг разносился эхом по огромному пространству. Софи невольно замедлила шаг, вслушиваясь в гулкое отражение звуков, и вдруг, поддавшись внезапному импульсу, напела несколько нот короткого фрагмента известной классической мелодии. Плавные, едва уловимые звуки мгновенно подхватило эхо, словно продолжая её мелодию, наполняя зал живой вибрацией. В этот момент она почувствовала, будто сама стала частью этого места, его атмосферы и его вечной тишины. Элайджа замер, внимательно посмотрел на неё и улыбнулся, этот момент определённо зацепил его. — «В пещере горного короля». Эдвард Григ, не так ли? — его голос прозвучал мягко, с ноткой восхищения. — Я впечатлён. — Да, именно, — кивнула Софи, чуть смутившись. — Просто люблю проверять акустику. Всегда интересно, как мелодия заполняет пространство, особенно в таких величественных местах. Элайджа слегка наклонил голову, его улыбка приобрела оттенок задумчивости. Казалось, что музыка пробудила в нём что-то давнее, почти забытое, но всё ещё живущее внутри. В этом взгляде читалось не просто признание таланта. — Очень красиво, София. Я редко встречаю людей, которые так тонко чувствуют музыку и её влияние на атмосферу вокруг. Это ценное качество. Софи почувствовала, как внутри неё разлилось тёплое чувство от его слов. Признание коснулось важных струн души. Она улыбнулась, осознавая, что их отношения с Элайджей переходят на более доверительный уровень. Между ними исчезала невидимая стена формальности, уступая место взаимопониманию. Они обменялись короткими взглядами, и Софи заметила в его глазах уважение. — Ты тоже многое понимаешь в мелодиях, — тихо сказала Софи, чувствуя необходимость ответить на его доброту. — Это приятно — встретить кого-то, кто видит в музыке нечто большее, чем просто звуки. — Музыка объединяет, Софи. И она помогает нам помнить, что даже в темноте всегда есть свет, — сказал Элайджа с лёгкой загадочностью. В этот момент Дженна появилась в дверях, выйдя из-за угла, и они продолжили свой путь дальше, обсуждая архитектуру и места, которые посещали. Когда они прибыли к очередному особняку, Софи задержалась на мгновение у массивного входа, ощущая на себе дыхание веков. Дженна уже ушла вперёд, а Райс встретилась с Элайджей взглядом, на мгновение задержав дыхание. Несмотря на быструю регенерацию ран, воспоминания о той ночи на разрушенном складе продолжали преследовать её… Картина снова всплывала в сознании: разорванная голова Джулс, запах свежей крови, впитавшийся в холодные деревянные полы. Всплески багровых пятен на стенах, следы борьбы. Каждый вдох будто тянул за собой этот запах — удушливый, пронзающий. Жуткое, жестокое зрелище, от которого невозможно отмахнуться, ведь оно застряло в сознании, словно клейкое пятно, которое невозможно стереть. Но такова натура вампиров — их сила всегда оставляет за собой нечто пугающее, напоминая о тонкой грани между властью и разрушением. Их существование — это баланс, постоянное перетягивание каната между хищническими инстинктами и остатками человечности. И даже самые благородные из них, такие как Элайджа, не могут отрицать своей природы. Софи понимала это, но понимание не делало воспоминания менее тяжёлыми. Они жили в ней, нашёптывая о том, что сила и жестокость — неотделимые понятия в этом мире. И всё же, несмотря на этот мрачный фон, она понимала, что обязана сказать то, что считала нужным. Вежливость не отменяла правды, а благодарность была искренней. — Элайджа, — её голос был ровным, но в нём скользила неуловимая теплота — сдержанная, но настоящая. — Я хочу поблагодарить тебя. За то, что спас меня там… на складе. Я понимаю, что обстоятельства были… непростыми. Но если бы не ты, я вряд ли бы сейчас здесь стояла. Элайджа слегка наклонил голову, оценивая её слова, а затем перевёл взгляд вниз, на её руки. Тонкие чёрные плетёные перчатки скрывали её пальцы, но он заметил, как они слегка дрогнули, сжимаясь в кулак, будто она сдерживала то, что хотела сказать ещё. — Ты всё ещё беспокоишься об увиденном? — его голос был мягким, без намёка на осуждение, скорее с оттенком искреннего интереса. Софи провела пальцами по запястью, словно пытаясь уловить знакомые ощущения сквозь ткань. — Вряд ли такие вещи забываются, — призналась она, выдохнув с лёгкой улыбкой. — Но я понимаю, что иногда в этом мире нет места мягкости. Я благодарна за то, что осталась жива. Элайджа медленно кивнул, его взгляд оставался внимательным, но в нём не было ни капли осуждения. — Благодарность — редкое качество, особенно когда речь идёт о подобной ситуации, — тихо произнёс он. — Но тебе не нужно извиняться за свои чувства. У каждого из нас есть вещи, которые остаются с нами, несмотря на время и обстоятельства. Софи смотрела прямо, с изучающей настойчивостью, пронизывая его, словно пытаясь проникнуть за маску вековой сдержанности. — А что остаётся с тобой? — спросила она тихо. Элайджа не сразу ответил. В его глазах мелькнул проблеск чего-то далёкого, чего-то, что он не часто позволял всплывать на поверхность. — Обещания, — наконец сказал он. — Данные мной, данные мне. Их вес иногда тяжелее самой вечности. В его словах прозвучала глубина, которой Софи не могла не восхититься. Она понимала, что перед ней стоял не просто вампир, а человек, несущий на себе груз столетий. И в этом было нечто по-настоящему внушающее уважение. «Всегда и навечно», — всплыло в её памяти, как неумолимый отзвук клятвы, запечатлённой в судьбах семьи Майклсонов. Эти слова несли в себе не просто обещание — они были цепью, связывающей их прошлое, настоящее и будущее, напоминая, что каждый выбор имеет цену. Эти слова звучали по-новому, наполняясь смыслом, который она не осознавала прежде. Они больше не казались просто красивой фразой, которую легко сказать в моменты вдохновения или под влиянием эмоций. Софи перевела взгляд на Элайджу, ловя каждую мельчайшую деталь его лица, его осанки. Столько выдержки, столько спокойствия — и в то же время внутри него ощущалась такая же тяжесть, такая же борьба. Было ли это проклятием бессмертия, или всё же привилегией? Если жизнь длилась веками, не становилось ли время самой коварной ловушкой? Или же, напротив, это была единственная настоящая свобода — существовать вне ограничений бренности, вне страха конца? Но бессмертие само по себе не решало проблем, если мир оставался разделённым. Смерть не исчезала просто так — её нужно было исцелить, стереть, растворить в единстве духа и материи. Истинное бессмертие должно было быть не в долгих столетиях существования, а в гармонии — в согласии, в котором человек больше не был бы заложником своего хрупкого тела и угасающего сознания. Ведь страх смерти — это не страх конца, а страх разлуки, страх потери, страх забвения. Если бы мир пришёл к единству, если бы больше не было этого разрушительного разделения между живыми и мёртвыми, телом и духом, тогда, возможно, смерть действительно можно было бы превратить в иллюзию. Софи задумалась: возможно, именно в этом и заключался путь эволюции — не в поиске вечной жизни в привычном понимании, а в преодолении самой концепции смерти как неизбежного завершения. Не продлить существование, а исцелить его. Но сейчас, помимо этого вечного спора философов, её интересовало кое-что ещё… Девушка воспользовалась моментом, чтобы задать вопрос, который давно вертелся у неё на языке. Этот разговор был неизбежен, и она чувствовала, что должна помочь первородному осознать глубину своих настоящих мотивов. — Элайджа, могу я спросить… — стараясь говорить как можно более нейтрально, начала Райс. — Почему именно Клаус? Почему ты так стремишься убить его? Элайджа задержал взгляд на Софи, его лицо на мгновение стало серьёзным. В его глазах отразилась целая буря эмоций — воспоминания, сожаления, скрытая боль. Затем он глубоко вдохнул и ответил: — У каждого свои причины, Софи… — Элайджа на мгновение замолчал, словно собираясь с мыслями. — Клаус оставил след не только в моей судьбе, но и в судьбах многих других, особенно в нашей семье. Он привык манипулировать людьми, использовать их как пешек в своей бесконечной игре. И он не остановится, пока не добьётся своего. Он провёл рукой по резному поручню, будто проверяя его прочность и продолжил: — Я не могу позволить, чтобы он продолжал это делать. Тон его голоса стал жёстче, но в нём звучала не только решимость, но и что-то ещё — усталость? Горечь? — Моя семья всегда была важной частью моей жизни, несмотря на все наши разногласия и тёмные моменты. Но Клаус обращался с нашей семьёй как с набором фигур на шахматной доске. Каждая была важна, пока служила его интересам. Но без колебаний могла быть принесена в жертву ради его собственных амбиций. Элайджа на секунду отвёл взгляд, и Софи заметила, как его пальцы сжались сильнее, почти до побелевших костяшек. — Это не просто месть, Софи, — наконец произнёс он, встречаясь с ней глазами. — Это нечто большее. Борьба за справедливость. За прошлое. За тех, кого он предал. — Он снова замолчал, будто решая, стоит ли говорить дальше. — Но боюсь, что не могу раскрыть всех деталей. Это слишком личное. Слишком глубоко сидит в моей душе. Он замолчал, его глаза смотрели вдаль, словно он пытался увидеть что-то далёкое, что уже невозможно вернуть. Софи заметила, как в его взгляде мелькнула тень боли, которую он пытался скрыть. Его слова прозвучали спокойно и уважительно. Это был не просто вопрос мести или долга — это была попытка завершить что-то важное, защитить тех, кого он когда-то любил. Софи, поняв, что сейчас лучше не бередить старые раны, кивнула, принимая его ответ, и они продолжили свою поездку.

***

Софи вернулась в особняк Сальваторе, пока Дженна и Элайджа отправились в «Мистик Гриль». День оказался насыщенным, и теперь, оставшись в одиночестве, она наконец могла переварить всё произошедшее. Она прислонилась к двери, закрыв глаза, позволяя себе на минутку раствориться в тишине. Её сознание ещё прокручивало разговоры, взгляд Элайджи, то едва уловимое напряжение в его голосе. В груди нарастало смутное чувство тревоги, но она ещё не могла определить, из-за чего именно. Внезапно раздался звонок телефона, вырвав её из размышлений и заставив вздрогнуть. Софи моргнула, возвращаясь в реальность, и посмотрела на экран. Имя Деймона высветилось на дисплее, и её губы невольно изогнулись в улыбке. Он всегда умудрялся звонить в самые неподходящие моменты, но именно это в нём и было неизменным. Она провела пальцем по экрану, принимая вызов, уже предугадывая его ленивый, чуть насмешливый тон. — Да, Деймон. — Ну привет, красавица, — раздался его характерно размеренный, но почему-то всегда весёлый голос. Софи усмехнулась и, перекатившись на спину, откинула голову на подлокотник кресла. — Дей, неужели ты скучал? Так неожиданно. — Ну что ты, сестричка, ты же знаешь, я всегда рад видеть тебя. Но признай, без моего бесценного присутствия твоя жизнь становится более серой и унылой. Просто решил напомнить, что я всё ещё здесь, чтобы делать твои дни ярче. И как ты вообще справляешься? — сказал он слегка шутливой манерой. — Надеюсь, ты ещё не запланировала ничего важного на вечер? Софи закатила глаза, но в голосе чувствовалась теплая нотка. Они часто подшучивали друг над другом, и в какой-то степени их динамика напоминала родственные узы. Как бы он порой ни пытался раздражать всех вокруг, в нём всегда было что-то родное. — Деймон… Что на этот раз? — Всего лишь хотел пригласить тебя вечером на званый ужин в нашем скромном доме. Элайджа тоже будет, — в его голосе звучала нескрываемая насмешка. — Должен же я, как радушный хозяин, проявить гостеприимство к новоиспечённому первородному. Ты ведь не собираешься пропустить такой вечер? Софи резко открыла глаза, внезапная догадка ударила её, словно разряд электрошока. Она поняла, что именно они собираются сделать, и от этой мысли у неё внутри похолодело. — Деймон… — Райс глубоко вдохнула, но тут же остановила себя. — Так, стоп. Даже не начинай. Я ничего не хочу знать. — Вот как? — его голос стал чуть мягче, но по-прежнему оставался насмешливым. — Ну же, Софи, не говори, что тебе не любопытно. — Абсолютно не любопытно, — твёрдо ответила она. — И уж точно я не собираюсь туда идти. У меня уже есть планы на этот вечер. — О, и что же? Надеюсь, не свидание с кем-то, кто скучнее меня? — протянул он, явно не веря. — Знай, всех твоих кавалеров я буду проверять лично через тест на выживание. Скажем, неделька в подвале вполне подойдёт. Софи всегда забавляли его саркастичные шутки, особенно когда за ними скрывалась забота, которую он старательно прятал под маской насмешливого тона. — Нет, дедуль, — она фыркнула, но в голосе проскользнула привычная тёплая нотка. — Ой, только не говори, что ты не сможешь веселиться без меня. — Нет, но я буду смертельно скучать, — с деланным драматизмом выдохнул он. — Даже слезу пущу. — Вот и отлично. Тогда развлекайся без меня, — усмехнулась она. — Я не приду. Смирись. Он ещё некоторое время пытался её уговорить, вкрадчиво, с лёгким шутливым упрямством, но Софи стояла на своём. Она не могла позволить себе быть там. — Ты разбиваешь мне сердце, — наконец протянул Деймон, тяжело вздыхая. — Ладно, но если передумаешь — приходи. Будет… незабываемо. Когда наконец звонок завершился, Софи застыла на месте, осознавая, что её тревога лишь усилилась. Мысли в голове хаотично переплетались, и она попыталась сложить картину ближайших событий: Элайджа появится на ужине, они попытаются заколоть его кинжалом с пеплом белого дуба… А если она вмешается? Тогда вся хронология полетит к чертям, и последствия могут стать непредсказуемыми. Мысли лихорадочно перескакивали от одной возможной развязки к другой. Если Элайджа останется живым и свободным — возможно, баланс нарушится ещё сильнее. Всё слишком хрупко. Софи буквально перебирала все цепочки причин и следствий у себя в голове, выстраивая их в сложный узор возможных будущих исходов. Она пыталась предугадать каждое действие, каждое слово, которое могло бы спровоцировать лавину необратимых последствий. Всё держалось на тонкой нити предопределённости. Она нервно провела рукой по волосам, ощущая, как в висках пульсирует напряжение. Кэтрин позже должна сказать Клаусу, что Элайджа лежит заколотый в подвале, а значит, Клаус будет действовать более открыто, не опасаясь вмешательства брата. Если же этого не случится, хаос разрастётся, и никто не сможет предсказать, куда повернёт ход судьбы. И что тогда? К чему это приведёт? Стоит ли рисковать ради одной ошибки в цепочке событий? Софи вздохнула, осознавая, что даже если она захочет изменить сценарий, Деймон не успокоится, пока не приведёт свой план в действие. Он слишком упрям, чтобы остановиться, и слишком уверен в своей правоте. Единственное, что она действительно могла сделать, — попытаться уберечь Дженну от будущего жертвоприношения. Всё остальное должно было произойти так, как и было задумано. Как бы ни было больно. И всё же, осознание того, что она сознательно оставляет Элайджу в руках людей, которым сама начала доверять, сдавливало грудь тяжестью, которую невозможно было игнорировать. Это ощущение будто впивалось в неё, напоминая о грани между личной симпатией и необходимостью сохранить баланс. Ей приходилось делать выбор, зная, что цена этого выбора — чужая боль. И от этого становилось ещё невыносимее.

***

Вечерело. Софи медленно собиралась, готовясь к визиту к Карле. Это была её правдивая причина отказаться от званого ужина. Возможно, это также был единственный способ хоть на вечер вырваться из вечного круговорота сверхъестественного и просто погрузиться в обычную жизнь. Сессии с Карлой становились всё более глубокими, и сегодняшний разговор мог затронуть очередные болезненные темы. Софи понимала, насколько это важно для девушки, и хотела быть сосредоточенной. Она подбирала одежду, задумчиво перебирая складки на блузке, когда телефон вдруг завибрировал. На экране высветился незнакомый номер. Софи нахмурилась, раздумывая, стоит ли отвечать. Все важные номера уже были в её контактах. И кому она могла только понадобиться? Через пару секунд нерешительности она всё же провела пальцем по экрану. — Слушаю… — Софи, — прозвучал низкий, бархатистый голос. Узнать его было несложно. — Элайджа, — ответила она с лёгким удивлением, чувствуя, как внутри нарастает адреналин. — Не ожидала твоего звонка. Тебе что-то нужно? Она впервые слышала его голос по телефону, и сам факт звонка выбивал её из равновесия. Элайджа не был человеком, который тратил слова впустую. Если он решил связаться с ней, значит, для этого была серьёзная причина. И она явно была связана с сегодняшним вечером. — Видишь ли, Софи, — его голос был ровным, но в нём сквозила внимательность человека, привыкшего просчитывать ходы наперёд. — Я предпочитаю понимать, чего следует ожидать, особенно если это касается тех, кто привык плести интриги. Что ты можешь сказать о Деймоне? Стоит ли ему доверять? — Деймон?.. — Софи замерла на мгновение, обдумывая его вопрос, а затем усмехнулась. — Ты правда задаёшь этот вопрос мне? Тебе ли не знать, какой он? Ты ведь уже видел, как он действует. Умён, харизматичен, но он — тот ещё жучара. Всегда играет по своим правилам. На другом конце линии на мгновение повисла тишина, прежде чем Элайджа спокойно ответил: — Значит, ты тоже считаешь, что ему нельзя верить. — Не совсем так, — Софи покачала головой, будто он мог её видеть. — Деймон бывает разным. Иногда он держит слово. Иногда он делает только то, что выгодно ему. Представь, как если бы у тебя был брат, который вечно у себя на уме, но с намерениями во благо. Она понимала, что тот вспомнит Клауса… Параллель была очевидна. Софи глубоко вздохнула и продолжила: — Если ты спрашиваешь, говорил ли он мне что-то конкретное… Нет. Но если Деймон решил устроить званый ужин, лучше будь готов ко всему. Он редко делает что-то просто так. — Это совпадает с моими догадками, — признал Элайджа. — Однако мне хотелось услышать твоё мнение. — Что ж, теперь ты его знаешь, — она улыбнулась, но в голосе прозвучала лёгкая обеспокоенность. — Надеюсь, ты не собираешься делать поспешных выводов? — Я никогда не делаю поспешных выводов, — спокойно ответил он. — Однако осторожность никогда не бывает лишней. — Понимаю. Софи осознавала, что этот разговор был не просто проверкой или поиском информации. Элайджа, как и она, чувствовал надвигающуюся неизбежность, и, возможно, пытался определить для себя, кто стоит рядом, а кто — напротив. Она понимала, что держит его в неведении. Это было необходимо, но от этого не становилось легче. Если бы он знал правду, доверился ей, смогла бы она убедить его не идти на этот ужин? Смогла бы остановить? Скорее всего, нет. Время уже запустило механизм, и ничего нельзя было изменить без тяжёлых последствий. Её сердце замедлило ритм, но мысли метались в хаотичном беспорядке. — И ты не будешь присутствовать? — голос Элайджи был таким же ровным, но Софи почувствовала скрытое напряжение в этом вопросе. — Нет, — ответила она твёрдо. — Дело в том, что у меня уже есть важные дела, давно запланированные. — Как досадно, — его голос оставался сдержанным, но в интонации прозвучала едва уловимая тень разочарования. — Я искренне надеялся, что смогу насладиться твоим обществом этим вечером. Но, увы, видимо, придётся отложить это на другой раз. — Видимо… Что ж, тогда удачного ужина, — мягко добавила она, надеясь, что он услышит в её голосе больше, чем просто пожелание. — Спасибо, Софи, — ответил он, и они завершили звонок. Она некоторое время продолжала держать телефон в руке, не отводя взгляда от экрана. Её пальцы слегка дрожали, но не от страха — от осознания, насколько тонка эта грань между правдой и молчанием. Она не соврала Элайдже, но и не сказала всей правды. Это было игрой на грани, и ей предстояло убедиться, что она не станет причиной разрушения выстроенной хронологии. Софи глубоко вдохнула и выдохнула. Этот разговор оставил в ней странное послевкусие, будто нечто важное только что пронеслось рядом, но её пальцы не успели зацепиться за него. Она знала: этим вечером всё изменится. И она не могла позволить себе быть частью этого.
Примечания:
309 Нравится 137 Отзывы 114 В сборник
Отзывы (4)