Сквозь занавес

R
В процессе
49
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 542 страницы, 183 545 слов, 46 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Глава XV. Шармбатон и Дурмстранг

Настройки
Спустя недели в «Хогвартсе» мало что поменялось. Я всё также ходила на все предметы, в отличии от остальных, и сильно устала от количества домашнего задания. Из-за того, что у тренировок по квиддичу больше не было, я всё чаще гуляла с Фредом после уроков. Тогда он мне рассказал, что Бэгмен ещё на матче надурил их и отдал фальшивое золото. — И мы вот думаем, как ему написать, - сетовал Фред, - вроде обвинять не хочется, но Мерлин, когда я понял, что золота не было, я готов был разорвать Бэгмена. — Нужно намекнуть ему о том, что золото оказалось лепреконовым, и придумать какую-то историю, мол теперь отдавать деньги кому-то, будто вы их потратили, - предложила я, прогуливаясь возле замка. — А это идея, - задумался он, - после чего просиял, - так и сделаем. Он поцеловал меня, после чего борее пошёл в сторону гостиной, обнимая меня за талию и с важным видом идя по коридору. — Я очень хочу верить, что он перепутал, - не прекращал Фред, - иначе я сильно подумаю в следующий раз, прежде чем брать у него билеты в Высшую ложу. Я хмыкнула, после чего ухмыльнулась. — А я с самого начала знала, что Бэгмен мутный тип, - довольно сказала я, - слишком много улыбается. — Я тоже много улыбаюсь, - наигранно обиженным тоном заявил он, после чего ухмыльнулся и понизил голос, - и что будешь с этим делать? — Любить, тебе можно, - усмехнулась я, после чего получила ещё один поцелуй и вошла в гостиную Гриффиндора. Там сидели Алисия, Анджелина, Ли и Джордж, а также Гарри, Рон, Гермиона и ещё кучка третьекурсников и пятикурсников. — Сара! - воскликнул Гарри, подбегая ко мне. - Нужно поговорить, срочно! — Тише, Гарри, спокойно, - я вопросительно посмотрела на него, - в чём дело? — Ну, - Поттер посмотрел на Фреда, - он знает про... про Бродягу? — Да, знает, - кивнула я, после чего Фред поднял бровь, - про отца. — Ну, я не знаю, что делать, но он возвращается сюда, в Британию, - нервно сказал Гарри. Я застыла. Ко всем проблемам только этого не хватало. — Как это — возвращается? Гарри протянул мне письмо, которое я незамедлительно прочла.

Гарри,

Немедленно вылетаю на север. Известие о твоём шраме — последняя капля в ряду очень подозрительных слухов. Если опять заболит, сразу обратись к Дамблдору — говорят, он пригласил Грозного Глаза, а значит, он тоже правильно читает сигналы, даже если он один такой.

Скоро свяжусь с тобой и Сарой, передай ей, что люблю её. Мои наилучшие Рону и Гермионе. Будь на чеку, Гарри.

Сириус

Я подняла взгляд на Гарри. — Я просила говорить, если что-то случится, - я отвесила ему смачный подзатыльник. — Ай, - Поттер потёр голову и посмотрел на меня, - это было до матча... — Что со шрамом? — Он болел. Понимаешь... такое последний раз было, когда Волан-де-Морт был рядом, а тогда я был на Тисовой улице. Я вздохнула. Известие о том, что отец возвращается, меня пугало. Если сейчас помают ещё и его, то его ждёт поцелуй дементора. Я подошла к Гермионе, что сидела с какими-то значками. — Гермиона, есть пергамент и перо? Гермиона кивнула и молча протянула мне всё нужное. Я уселась в кресле и принялась писать отцу. Пап, Ни в коем случае не возвращайся в Британию. Если ты не в курсе, тебя здесь встретят дементоры и полезут целоваться. Я понимаю твоё беспокойство за Гарри, но, прошу, не лезь в рожон. Хотела написать насчёт браслета. С моего приезда в «Хогвартс» он всё время покалывает. Действительно ли мне угрожает опасность, или это проблемы с заклятьем? Сара, которая искренне верит, что ты её услышишь. Я повернулась к Рону, дописав письмо. — Могу одолжить твоего совёнка? Тот кивнул и быстро сходил в спальню, после чего вернулся с маленьким Сычиком. Я завязала письмо на лапку совёнка и посмотрела на него. — Отдай Сириусу Блэку, и успей до того, как он вернётся сюда. На следующий день я решила надеть браслет. Это уже стало некой привычкой, от которой я не отказывалась. Мне казалось, что я становилась параноиком. Как оказалось, в тот же день Грюм решил попрактиковать на нас Империус. — Мисс Блэк, - рявкнул он, глядя на мою руку, - вот этот симпатичный браслетик нужно будет снять. — Почему? - спросила я, подняв бровь. — Этот глаз, - Грюм указал на свой голубой глаз, - может определить зачарованный предмет. А этот браслет блокирует заклятья, я прав? Я кивнула, после чего сняла браслет и положила в карман мантии. Фред стал рядом со мной. — Не переживай, ничего страшного не произойдёт, - прошептал он, - Грюм — бывший мракоборец, плохого он нам явно не сделает. Я кивнула, после чего наблюдала за интересной картиной: Грюм по очереди наносил на каждого из нас Империус. Ли, например, начал играть рюкзаком как баскетбольным мячом, Пьюси начал петь гимн, а Джордж отжался пятьдесят раз. Когда очередь дошла до Фреда, тот начал флиртовать с той замкнутой когтевранкой, которая набрала «П» по Зельеварению. Что-то внутри меня хотело порвать ту девочку, чтобы она не думала, что у неё есть шансы. Когда Грюм посмеялся и снял Империус с Фреда, лицо парня исказил ужас от сделанного и он с ужасом посмотрел на меня. — Сара, ты же понимаешь, я не... — Мисс Блэк, ваша очередь, - раздался выкрик Грюма, и я встала из-за стола, - империо! Удивительное ощущение! Я словно воспарила в небо. Никакого беспокойства нет и в помине, только легкое, необъяснимое счастье. Блаженство волной ока­тило меня, и все же я чувствовала себя как в тумане: за мной явно пристально наблюдают. И тут в пустом черепе эхом от­далось приказание Грозного Глаза: «Прокляни ту когтевранку... прокляни её чем-нибудь простым...» Я приготовилась и достала палочку, как вдруг меня осенило. «А собственно, зачем?» «Это же просто глупо! Как бы она мне не нравилась, я не стану её проклинать...» «Прокляни когтевранку...» «Нет, спасибо... Фред был под Империусом, он не хотел как-то задеть меня...», «Проклинай! Живо!» «Нет!» «Давай же, проклинай», и тут я почувствовала, как адски заболела рука и сама подняла палочку. Я, сопротивляясь, упала и направила заклинание в другую сторону. И тут заклинание перестало действовать. Я увидела, как лопнула лампа в нескольких метрах от той самой когтевранки, что испуганно смотрела на меня. — Неплохо... очень даже неплохо, - раздался голос Грюма у меня за спиной, - вот! У мисс Блэк получалось сопротивляться, пока вы выполняли мои приказы! Вот с кого нужно брать пример. Пять очков Гриффиндору, мисс Блэк. Из вас получится замечательная волшебница. Ближе к концу октября я была завалена домашней работой. Как оказалось, тот факт, что я сдала СОВ на все «П» лишь усложнял мне жизнь. Потому уставшая и голодная после Истории Магии, я шла с ребятами в Большой зал на обед, как вдруг увидела столпотворение у мраморной лестницы. — Фред, что там? – спросила я. Он с Джорджем из нас были самыми высокими. Фред поднялся на цыпочки. — «Турнир Трёх Волшебников. Делегации из «Шармбатона» и «Дурмстранга» прибывают в Хогвартс в ближай­шую пятницу — тридцатого октября в шесть часов вечера. Уроки в этот день закончатся на полчаса раньше. После уроков всем ученикам отнести сумки с учебниками в спальни и собраться перед замком для встречи заморских гостей». —Приезжают через неделю! Интересно, Седрик уже знает? Пойду, скажу ему! - раздался голос мальчика из Пуффендуя, и тот с загоревшимся взглядом растолкал учеников и уст­ремился к лестнице. — При чем здесь Седрик? - удивился Рон. — Седрик Диггори наверняка будет участвовать в тур­нире, - пояснил Гарри. — Этот придурок будет представлять Хогвартс? - хмыкнул Рон, выбираясь с друзьями из толпы. — Между прочим, этот придурок вошёл в шестёрку тех, кто попал к Снейпу после СОВ, а это значит, что мозгов у него хватает, - заметила я, обдумывая, какие уроки будут в пятницу. — Нахваливаем Диггори? - спросил Фред, слегка ухмыльнувшись. — Не нахваливаю, а говорю факты, - поправила его я. — Да что ты, - по лицу Фреда было видно, как он едва держит ухмылку на лице. — Ой, пошли, Уизли, сдалась кому-то твоя Сара, ей кроме тебя никто не нужен, - закатила глаза Алисия, заходя в Большой зал. Фред лишь фыркнул, однако заметно повеселел. И вот наступил долгожданный день. Войдя утром в Большой зал с Алисией и Анджелиной, я на миг замерла — ночью на стены вывесили огромные флаги всех факультетов: Гриффиндорский — красный с золотым львом, Когтеврана — брон­зовый орел на синем фоне, желтый с черным барсуком пуффендуйцев и зеленое знамя с серебряной змеей Слизерина. Позади профессорского стола развевалось неве­роятных размеров полотнище с гербом Хогвартса: боль­шая буква «X» в окружении льва, орла, барсука и змеи. Фред с Джорджем и Ли уже завтракали, однако Ли сидел дин, пока близнецы опять сидели отдельно от всех и о чем-то шептались, что было им от­нюдь не свойственно. Я подсела к Фреду. — Людо? – спросила я, и тот кивнул. Рядом с нами сели Гарри, Рон и Гермиона. — Да-а, дело дрянь, - мрачно сказал Джордж Фреду, - ели он всё же откажется говорить с нами, придётся пи­сать письмо, послать совиной почтой или прямо вручить. Он явно нас избегает, но мы своего добьёмся. — Кто вас избегает? - подсев к ним, уточнил Рон. — Исчезни, — буркнул Фред раздраженно, за что получил удар в лодыжку под столом. — А почему дело дрянь? - спросил Рон Джорджа. — Младший брат слишком приставучий. — А что вы думаете о Турнире? Хотите в нем участво­вать? — Я спросил у Макгонагалл, как будут выбирать учас­тников, а она не говорит, — сокрушался Джордж. — Она ве­лела замолчать и заняться трансфигурацией енота, а Джордж обиделся, - хмыкнула я, приступая к завтраку. — Интересно, что войдет в состязания? - задумался Рон, но тут же опять оживился. - Держу пари, мы все рав­но победим, правда, Гарри? Нам к опасностям не привы­кать. — Не привыкать-то, не привыкать. Но не перед судей­ской бригадой, - остудил брата Фред. — А кто обычно судит? — спросил Гарри. — Всегда директора школ-участниц, - подала голос Гермиона, - на Турнире тысяча семьсот девяносто вто­рого года все трое получили увечья. Тогда участники ло­вили василиска, а он возьми и встань на дыбы. Я перестала слушать, полностью погружаясь в завтрак и разговор Анджелины и Алисии о том, что История Магии сегодня закончится раньше. Тут внезапно прилетела и Букля, и Сыч. Я мгновенно подорвалась и взяла письмо у совёнка, после чего тихо начала читать его друзьям, пока Фред положил голову мне на плечо.

Зря старалась, Сара. Я уже в том укрытии, где был раньше. Сейчас особенно важно, чтобы я был рядом и к тебе, и к Гарри. Если и собралась отправлять мне письма, то меняй сов. Будь на чеку и пиши всё, что происходит с Гарри.

Сириус

— Просила же, не приезжать, - с досадой сказала я. — Ну, раз Люпин сравнивал меня и твоего отца, то он такой же упрямый, - хмыкнул Фред, уткнувшись носом мне в шею. — Это точно, и зачем он приехал? Вообще не слушает, - я смяла письмо и сложила в карман мантии. — Это всё, конечно, хорошо, - вдруг раздался голос Рона, - что вы встречаетесь, всё такое. Но можно за завтраком мне не лицезреть это? — Заткнись, Ронни, - пробормотал Фред, - иначе последнее, с чем ты поцелуешься, будет пол в кабинете Грюма. *** Вечером мы уже стояли снаружи «Хогвартса» и ждали гостей. Было прохладно, поэтому я сильнее укуталась в шарф. — На чём они приедут, интересно, - размышляла Анджелина, смотря то на небо, то на землю. — На чём-нибудь необычном, - предложил Ли, - на месте других школ я бы с самого начала хотел показать, кто здесь победитель. — Чует мое сердце — делегация Шармбатона недалеко! - сказал Дамблдор, что стоял в одном ряду с учителями. — Где? Где? - обрадовались ребята, вертя головами. — Вон! - указал Роджер Дэвис на небо в стороне За­претного леса. Нечто огромное, куда больше метлы, нет, целой сот­ни метел, летело по иссиня-чёрному небу, быстро увели­чиваясь в размерах. — Дракон! - пискнул насмерть перепуганный пер­вокурсник. —Ты что, дурак? Это летучий дом! - уверенно заявил крошка Дэннис Криви. Его догадка оказалась близка к истине. Гигантская черная тень почти касалась верхушек деревьев. Льющий­ся из окон замка свет озарил приближающееся чудо — огромную синюю карету, подобную башне. Ее тянула по воздуху дюжина крылатых золотых коней с развевающи­мися белыми гривами, каждый величиной со слона. Первые три ряда учеников подались назад. Заходя на посадку, карета снижалась с бешеной скоростью. И на­конец, с оглушительным громом, от которого я, подпрыгнув, чуть не наступила на ногу семикурснику-слизеринцу, копыта золотых коней размером с хорошее блюдо коснулись земли на опушке Запретного леса. Следом при­землилась карета и покатила, подпрыгивая на гигантских колесах; кони кивали исполинскими головами, выпучив огромные огненно-красные глаза. Открылась дверца, украшенная гербом: две скрещен­ные золотые палочки, из каждой вылетают по три крас­ные звезды; с облучка прыгнул мальчик в голубой мантии, наклонился, что-то нашарил на полу кареты и развернул золотые ступеньки. Тут же почтительно отпрыгнул назад, и из кареты появилась черная лаковая туфля размером не меньше детских санок, и сразу же за ней изумленным зри­телям явилась ее обладательница. Только один Хагрид мог бы с ней померяться: вряд ли он хоть на сантиметр ее ниже. Женщина стояла уже на пер­вой ступеньке и озирала ряды ошеломленных зрите­лей. Она во­шла в полосу света, падающего из окон замка, и обнару­жилось, что у нее красивое лицо с оливковой кожей, тем­ные волоокие глаза и крупный орлиный нос, блестящие волосы собраны в низкий пучок на шее. Дама была с го­ловы до ног закутана в черную атласную мантию, на шее и толстых пальцах поблескивали превосходные опалы. Дамблдор зааплодировал. Ученики вторили. Мно­гие вставали на цыпочки, чтобы лучше разглядеть ве­ликаншу. Лицо ее расплылось в улыбке. Она подошла к Дамблдору и протянула сверкающую драгоценностями руку. Директор, и сам роста немалого, лишь слегка склонился для поцелуя. — Дорогая мадам Максим! Добро пожаловать в Хогвартс! —Дамблёдорр, - произнесла мадам Максим груд­ным голосом, - надеюсь, вы пребываете в добром зд'гавии? — Спасибо. Я в превосходной форме. — Мои ученики, - небрежно махнула она назад ог­ромной ручищей. Я слегка встала на цыпочки из-за высокого пятикурсника и разглядела подростков. Их было десятка пол­тора, и все они дрожали от холода в мантиях из тонкого шелка. Кое-кто обмотал голову теплым шарфом. Насколь­ко можно было увидеть (учеников почти скрыла огромная тень мадам Максим), все с испугом поглядывали на за­мок. — Ка'г-ка'гов уже приехал? — С минуты на минуту ждём, - сказал Дамблдор, - вы его будете здесь приветствовать или пойдете сразу в замок? — Лучше пойдем в замок. Тут у вас холодно. Только вот кони... — Наш преподаватель ухода за магическими суще­ствами сочтет за счастье о них позаботиться. Он вот-вот вернется, только уладит небольшое недоразумение. Его... э-э... подопечные требуют повышенного внимания. — Его сопляки, - услышала я шёпот четверокурсников и подняла бровь. — Моим коням нужен сильный конюший, - Мадам Максим явно сомневалась, что хогвартский учитель справится с её золотыми жеребцами, - они ошшень к'гепкие. — Уж поверьте, кому-кому, а Хагриду эта работенка по плечу, - улыбнулся Дамблдор. — Ошшень хо'гошо! - слегка поклонилась мадам Максим. - Передайте, пожалуйста, мсье 'Агриду, что пьют мои кони только ячменный виски. — Непременно передам, - Дамблдор тоже в ответ поклонился. — Следуйте за мной, - величаво махнула ученикам мадам Максим, после чего ученики расступились, пропуская гостей к камен­ным ступеням. — Мне интересно, как приедут ученики «Дурмстранга», - сказала я Фреду, высматривая что-то в округе. — О чём ты? - заинтересованно спросил он. — Ну... они изучают Тёмные силы, возможно, что-то будет связано с ними. — Пока Грюм в «Хогвартсе»? Очень сомневаюсь. Холод начал пробирать до костей. Кто-то поглядывал на небо. Тишину нарушали только фырканье и стук под­ков золотых коней мадам Максим. — Слышите? - вдруг воскликнул Рон. Откуда-то из темноты донесся престранный звук — погромыхивание, сопровождаемое всасывающим хлю­паньем, как если бы гигантский пылесос двигался по реч­ному руслу — Озеро! - крикнул Ли, чуть не сбив меня с ног. - Гляньте на озеро. Стоя на возвышении у замка, они отчетливо видели внизу черную гладь воды, которую теперь уже нельзя было назвать гладью. В середине озера появились завих­рения, затем огромные пузыри, глинистый берег захле­стнули волны, и вдруг в самом центре возникла воронка, как будто на дне вынули огромную затычку. Из самой ее сердцевины медленно поднимался длинный черный шест. Корабельная снасть. Величественный корабль неторопливо всплывал из воды, мерцая в лунном свете. У него был странный ске­летоподобный вид, как у воскресшего утопленника. Тус­клые огни иллюминаторов походили на светящиеся гла­за призрака. С оглушительным всплеском корабль нако­нец весь вынырнул и, покачиваясь на бурлящей воде, за­скользил к берегу. Вскоре раздался звук брошенного на мелководье якоря, и на берег спустили трап. С борта потянулись пассажиры, и в иллюминаторах замелькали движущиеся фигуры. Все они величиной не уступали тому слизеринцу, на которого я наступила. Но вот они вошли в падающий из окон замка свет, и Гарри увидел, что не такие они и большие, просто на них надеты лохматые шубы. Чело­век, шедший первым, был одет в другие меха — гладкие, блестящие, серебристые, под стать волосам. — Дамблдор! - радостно воскликнул он, поднимаясь по склону. - Как поживаете, любезный друг? — Благодарю, прекрасно, профессор Каркаров. Голос у Каркарова бархатный, с льстивой ноткой. Вы­сокий, худой, как и Дамблдор, но седина короткая, а коз­линая бородка с завитком на конце едва скрывает без­вольный подбородок. Подойдя к Дамблдору, он взял его руки в свои и крепко тряхнул. — Старый добрый Хогвартс, - смотрел он, улыба­ясь, на замок. Зубы у него желтоватые, а улыбка не вя­жется с холодным, проницательным взглядом, - как хорошо снова быть здесь... Как хорошо... Виктор, иди сюда. В тепло. Вы не против, Дамблдор? Виктор немно­го простыл... Каркаров поманил одного из учеников, тот подошел. Крупный, с горбинкой нос, густые черные брови... Джордж раскрыл рот от удивления, шепча что-то Алисии. Но все и так узнали гостя. Это был Крам.
Отзывы (1)