Связаны

NC-17
Завершён
113
3
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
224 страницы, 72 524 слова, 22 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
113 Нравится 88 Отзывы 18 В сборник

Птицы одного полета

Настройки
Когда я вошла в дом Зои, первое, что я почувствовала, — это тёплая, почти домашняя атмосфера. По всему дому мягко мерцали гирлянды, оплетавшие перила лестницы и стены. В центре комнаты стоял небольшой стол, накрытый белоснежной скатертью, на котором уже лежали угощения — фрукты, сырная тарелка, пирожные. В воздухе витал лёгкий аромат корицы и ванили, который шёл от свечей, расставленных по полкам. Людей было немного — только самые близкие друзья Зои. Это создавало ощущение уюта, как будто ты в кругу семьи. И на самом деле, мне было очень приятно, что она захотела видеть и меня тоже, хоть мы и плохо с ней знакомы.. Меня это давало чувство важности, будто я в правду нужна человеку, что он не просто для приличия пригласил меня к себе домой.. Алекс шла рядом со мной, слегка сжимая мою руку. Я повернулась к ней и заметила, как она тихо улыбнулась, явно чувствуя себя так же, как и я. Мы обе немного нервничали — хотелось, чтобы подарок понравился Зои. Зои стояла у дивана, оживлённо разговаривая с кем-то из гостей, но как только она нас заметила, её лицо сразу озарилось улыбкой. — Хейли! Алекс! Как я рада вас видеть! — она подошла к нам и обняла сначала меня, потом Алекс. — С днём рождения! — сказала я, протягивая ей подарок, который Алекс решила выбрать сама, она также участвовала в его создании . Это была изящная музыкальная шкатулка, сделанная вручную, с гравировкой её имени на крышке. Когда открываешь шкатулку, начинает играть её любимая мелодия — Алекс долго искали что-то столь личное и особенное. — Боже, это невероятно… — Зои медленно провела пальцами по крышке шкатулки, а потом посмотрела на нас с искренним восторгом в глазах. — Спасибо вам большое! Мы с Алекс переглянулись и улыбнулись. Было приятно видеть, как её тронула наша задумка. Алекс, как обычно, добавила что-то забавное, заставив Зои рассмеяться, и напряжение окончательно ушло. Когда мы вышли с машины Финнеаса, он с Билли задержался на улице, видимо, он помогал Билли с подготовкой подарка для Зои, только сейчас я заметила, как Билли зашла в дом, с большой коробкой в руках, завернутую в милую розовую упаковку на ней так же красовался красный бант. Она стояла и наблюдала за Зои тихонько улыбаясь, ожидая, когда девушка её увидит. Она выглядела так, как будто сошла с обложки модного журнала, но в своём фирменном, непринуждённом стиле. На ней был объёмный чёрный костюм, состоящий из свободного пиджака и широких брюк с золотыми вставками по бокам. Под пиджаком она носила белую футболку, котов обтягивала её талию, а на шее сверкала массивная цепь, идеально дополняя общую тему вечеринки. На ногах — кроссовки, такие огромные, что они казались скорее частью шоу, чем обычной обувью. На руках — перчатки без пальцев, тоже чёрные, с небольшими золотыми акцентами. Волосы были слегка растрёпаны, будто она вообще не старалась, но именно в этом и был её стиль. Я наблюдала за ней издалека, как она оглядывает комнату, её взгляд был спокойным, но проницательным, как будто она сканировала обстановку. И в этот момент Зои, заметив её, улыбнулась и тут же направилась к ней. — Билли! Ты пришла! — голос Зои был искренне радостным, она открыто обняла её. — Ну, конечно, пришла, — ответила Билли с лёгкой улыбкой. — Я не могла пропустить твою вечеринку. Пока Билли тихо обменивалась словами с Зои, я заметила, как её внимание переключилось куда-то за плечо подруги. Я обернулась и увидела Финнеаса, который только что вошёл в дом.  Зои заметила его почти сразу. Она широко улыбнулась и тут же бросилась к нему, обняв так, будто они не виделись годами. — Финнеас! Я так рада, что ты пришёл! — её голос звучал радостно и чуть громче, чем обычно. Он улыбнулся в ответ, передавая ей букет. — С днём рождения, Зои. Это для тебя. Надеюсь, они дополнят весь этот шикарный антураж. Зои прижала букет к груди, слегка склонив голову, чтобы вдохнуть их аромат. — Они потрясающие. Спасибо тебе огромное. Я стояла чуть в стороне и наблюдала за ними. В этом моменте было что-то настолько тёплое и искреннее, что я почувствовала, как внутри меня разливается спокойствие. Финнеас, со своей естественной простотой, идеально вписался в эту обстановку, привнеся с собой нечто светлое. В этот момент Билли протянула Зои большую коробку, обёрнутую в чёрно-золотую бумагу. Её голос стал немного тише, и она чуть наклонилась к Зои: — Открой, когда будешь одна. Зои с удивлением и лёгкой улыбкой посмотрела на коробку, но ничего не сказала, только кивнула. Мне стало интересно, что же там, но я знала, что если Билли сказала это, то её слова что-то да значат. Я не могла отвести взгляд от их взаимодействия. Было что-то в этой сцене — как будто Билли своей спокойной уверенной энергетикой передавала нечто важное Зои. И, наблюдая за этим, я поймала себя на мысли, что Билли даже в таких простых моментах остаётся загадкой. Её стиль, её манера держаться, её слова — всё в ней будто говорит: «У меня есть свои правила, и я никогда от них не отступлю». Вечеринка обещала быть чудесной. Мы с Алекс взяли по бокалу шампанского и присоединились к остальным, чувствуя, что этот вечер будет именно таким, каким мы его представляли. Я села на диван с бокалом шампанского, облокотившись на мягкую подушку, и начала наблюдать за тем, как всё разворачивается вокруг. Алекс как-то быстро влилась в разговор с Финнеасом, и я видела, как её лицо озаряется улыбкой, когда он что-то рассказывает. Они стояли у небольшого столика, её тёмное платье словно мерцало в свете гирлянд. Я поймала себя на мысли, что она смотрится там так естественно, как будто знает его целую вечность. Я перевела взгляд на остальных. Билли села в кресло чуть в стороне, её поза была такая же непринуждённая, как и её стиль. Она тихо разговаривала с кем-то, её голос был низким, почти убаюкивающим, но все вокруг неё казались увлечёнными. Зои перемещалась между гостями с невероятной лёгкостью, то смеясь над шуткой, то помогая кому-то с напитками. Она будто держала всё под контролем, но при этом совсем не выглядела напряжённой. Мне нравилось наблюдать за этими людьми. Каждый из них был особенным, и при этом они каким-то образом гармонично дополняли друг друга. Никто не стремился быть в центре внимания, всё происходило само собой, естественно. Это была не просто группа людей, это была компания, где все чувствовали себя на своём месте. Я сделала глоток шампанского. Его вкус оказался неожиданно лёгким, почти невесомым. Словно отражение того, что я чувствовала сейчас. Спокойствие. Уют. Я вдруг поняла, что мне нравится быть здесь. Я была частью этого момента, даже если пока не знала всех лично. Я продолжала смотреть на компанию, ощущая, как вокруг царит тёплая и непринуждённая атмосфера. Но вдруг мой взгляд задержался на Билли. Она сидела в кресле, немного наклонившись вперёд, и разговаривала с кем-то, но я не могла оторвать глаз. Было что-то в её манере держаться — уверенная, но лёгкая, словно она не прилагала усилий, чтобы оставаться в центре внимания. И вот в какой-то момент её взгляд пересёк мой, и я замерла, чувствуя, как внутри меня что-то ёкнуло. Её голубые глаза будто съедали меня, она будто пыталась накрыть меня волной, чтобы я никак не смогла выбраться обратно. Она слегка улыбнулась мне, на что моё лицо быстро ответило легким покраснением. Я быстро отвела глаза, но не могла избавиться от мысли, что она, наверное, заметила моё внимание. Сердце стало биться быстрее, и я попыталась сосредоточиться на чём-то другом, но через несколько секунд я снова почувствовала, что кто-то смотрит на меня. Это была Билли. Она встала с кресла, и, не отрывая взгляда, медленно подошла ко мне. Когда она оказалась рядом, её взгляд был лёгким и игривым, как будто она знала что-то, что не скажет. — Ты что-то долго смотрела на меня, — сказала она с теплой улыбкой на лице, приподняв бровь. — Почему? Я почувствовала, как краска заливает мне лицо, и замешкалась на мгновение. Это было так неожиданно, что я не могла сразу придумать, что ответить. В голове метались мысли, и я даже не могла найти нужные слова, чтобы оправдаться. — Я… просто… — я замолчала, покраснев ещё сильнее, и в тот момент поняла, что я выгляжу как-то глупо. Билли заметила это и слегка улыбнулась, будто специально дразня меня. Её взгляд оставался лёгким, без каких-либо тяжёлых намёков, но в нём была какая-то скрытая игра, от которой мне становилось не по себе и… в то же время интересно.  — Не бойся, я не кусаюсь. Если хочешь можешь не отвечать, я тебя не застою… — она легонько толкнула меня в плечо, пытаясь взбодрить меня — А где твоя подруга? Вы же вдвоем с ней ехали.. — Обещала мне, что не оставит меня одну, а сама, видимо, больше интересуется твоим братом, чем мной. — Сказала я, отведя взгляд в сторону Алекс, которая мило общалась с Финнеасом, и, видимо алкоголь уже давал ей смелости. Билли сначала задержала взгляд на мне, рассматривая меня, но потом отвела взгляд на Алекс с Финнеасом. На самом деле, я не тактильный человек, да и поддерживать зрительный контакт я не могу, стесняюсь. Не люблю когда на меня кто-то смотрит.  Когда я говорю, что я не люблю прикосновения, это значит, что я не люблю тактильность вообще в любом её проявлении, каждое прикосновение кажется слишком резким или навязчивым. Мне становится некомфортно, будто моё пространство нарушено, и я начинаю чувствовать напряжение. Это чувство вызывает желание отстраниться, вернуться в свою зону комфорта и восстановить дистанцию. Когда кто-то сидит слишком близко, я начинаю чувствовать себя некомфортно, будто стены вокруг меня сужается. Мне нужно больше дистанции, чтобы расслабиться и не ощущать вторжения в личное пространство. Это вызывает чувство напряжения, как если бы меня кто-то пытался загнать в угол. Могу сказать, что Билли сидела достаточно близко, для того, чтобы я почувствовала себя не комфортно, но я не сказала ей ничего, я не отодвинулась, я не чувствовала дискомфорта рядом с ней..  — О чём задумалась? — спросила Билли, её взгляд оставался игривым, и я почувствовала, как мои щеки слегка накрывает румянец. Она чуть-чуть отсела, но повернула ко мне свое тело, садясь немного в боком. Я почувствовала как я растерялась, пытаясь найти ответ, который не выдал бы моё внутреннее состояние. Но она продолжала смотреть на меня с лёгкой улыбкой, и я не могла не ответить. — Просто… наблюдала за всем этим, — я кивнула в сторону комнаты, где все продолжали развлекаться, — такая необычная атмосфера. Зои, её друзья, всё как-то легко и непринуждённо. Улыбка на лице Билли стала шире, она тоже осмотрела комнату. В комнате царила лёгкая атмосфера. Лёгкая музыка, скорее в стиле chill-out, мягко звучала в фоне, создавая непринуждённый настрой. Она не была слишком громкой, но её звуки витали в воздухе, добавляя уюта и расслабления. Уголки комнаты освещались тёплым светом гирлянд, создавая мягкие тени, а стол с напитками и закусками был почти всегда в центре внимания. Бокалы с шампанским, вином и коктейлями переходили из рук в руки. Несколько человек оживлённо беседовали в углу, смеялись и шутливыми фразами перебивали друг друга. Пара влюблённых стояла рядом с диваном, обнявшись, их разговор был тихим и интимным, но, видно, они были счастливы в своём маленьком мире. Немного в стороне, Билли и я разговаривали, в то время как Зои подходила к каждому гостю, пытаясь сделать каждого важным и нужным в этой компании. Некоторые люди сидели на диванах, взяв по бокалу, наслаждаясь компанией и спокойными беседами. Всё было не торопливо, но в то же время наполнено дружелюбием, как будто здесь все давно знают друг друга и каждый чувствует себя как дома. — Ты не привыкла к таким компаниям, да? — её голос был тихим, но с лёгким подтекстом. Она явно чувствовала, что я не до конца раскрыта. Я немного отвела взгляд, но не могла не ответить. — Да, наверное, это так. Тут как-то всё другое, легче. Я обычно в таких ситуациях чувствую себя немного… не в своей тарелке. Билли тихо рассмеялась и покачала головой. — Знаешь, ты не одна такая. Здесь все немного… странные, — она посмотрела на меня с весёлым блеском в глазах. — Но это то, что делает этот круг особенным. Ты просто ещё не привыкла. Я почувствовала, как в моём теле появляется лёгкая волна тепла, и даже немного расслабилась. В её словах было что-то успокаивающее. Билли явно не переживала по поводу того, чтобы кому-то угодить, и её уверенность как-то успокаивала меня. Я резко поднялась с места, чувствуя, как напряжение в теле немного уходит, и повернулась к Билли. Мой взгляд встретился с её спокойным, но внимательным, и я слегка улыбнулась, собираясь сказать: — Я выйду покурить на улицу, если хочешь, можешь составить компанию. Она сразу встретила мой взгляд и кивнула, её лицо не изменилось, но в её глазах я заметила что-то любопытное. — Я тоже выйду, — ответила она, лёгким жестом поднимая бокал. — Хочу немного проветриться, да и подышать свежим воздухом. Я слегка удивилась, но кивнула, не ожидая, что Билли присоединилась бы так быстро. Она выглядела как человек, который обычно не торопится покидать уютную обстановку, но в этот раз что-то её, похоже, потянуло выйти. Мы обе направились к двери, и я почувствовала, как между нами возникает лёгкое молчание. Когда мы оказались на улице, я нашла укромное местечко, на заднем дворе дома, это была маленькая беседка, украшенная светильниками теплого тона, тут было спокойнее да и людей тут не было. Ночь была тёплой, на часах красовались красивые числа «20:20», я ощутила, как воздух становится более свежим, когда села, расслабляя плечи. Билли села рядом, не произнося ни слова, но я почувствовала её присутствие рядом, как нечто знакомое. Я достала сигарету и закурила, поднося её к губам. Когда я сделала первый вдох, из угла глаза заметила, как Билли поморщила лицо. Она слегка сжала губы, и я не могла не заметить её реакцию на запах дыма. — Почему ты не сказала, что не любишь, когда рядом курят? — я сразу встала и отошла в сторону, чтобы не доставлять ей неудобств, я посмотрела на неё немного удивлённо, но с лёгким намёком на лёгкое беспокойство в голосе. Я могла понять, что запах не для всех приятен. Она чуть помедлила, глядя на меня, потом слегка пожала плечами и улыбнулась мне. — Я не хотела создавать неудобства, — её голос был спокойным, но в нём ощущалась небольшая неловкость. — Просто не люблю запах, но я хотела выйти на улицу, а сидеть одной мне не хотелось. Я поняла её, но не могла не почувствовать лёгкое чувство вины. Докурив, я потушила сигарету в пепельнице рядом и посмотрела на неё, чтобы удостовериться, что всё в порядке. Я быстро закинула в рот мятную жвачку в рот и посмотрела на Билли, она тихонько что-то напевала и смотрела на звезды в небе. Я услышала знакомые слова, и непроизвольно начала петь эту песню вместе с ней. Она удивлено посмотрела на меня, но петь не остановились. Я немного помешкалась, и решила задать вопрос, который волновал меня. — Какой смысл спрятан в этой песне, о чем она?  — Знаешь, Birds of a Feather для меня — это как размышление о том, как мы находим людей, которые кажутся похожими на нас. Мы словно видим что-то родственное в их поведении, взглядах или даже в том, как они ощущают мир. Это как встретить кого-то, кто будто бы из того же мира, что и ты, и поначалу это кажется чем-то простым и понятным. Но вот в чём дело: как бы вы ни были похожи, в этих отношениях всегда есть какая-то сложность. Да, мы как бы “птицы одного полета”, но это не значит, что всё всегда будет легко. Мы всё равно можем не понять друг друга, наши внутренние конфликты могут мешать, и мы начинаем сталкиваться с одиночеством, даже когда рядом есть кто-то. И вот тогда возникает вопрос: действительно ли мы так похожи, как думаем? Или же наши различия начинают быть более важными, чем общие черты? — Она все также оглядывалась по сторонам, теребя подол своего пиджака. Я просто сидела и вслушивалась в её рассказ, не перебивая и не отвлекая её. Лунный свет освещал её лицо, я заметила милые веснушки которые усыпали её лицо, как она мило шмыгает носом, на сколько красивы её глаза при лунном свету. С моих мыслей меня вырвала Билли, она продолжила свою речь.  — Я хотела показать эту динамику, потому что в реальности, даже если что-то кажется близким и знакомым, это не всегда гарантирует гармонию. Это скорее как путешествие через туман, где ты не всегда точно видишь, куда идёшь. Мне очень понравилась эта песня. В этой песне есть что-то особенное — она как будто напоминает, что даже если ты встречаешь кого-то, кто похож на тебя, это не всегда означает, что всё будет идеально. Я заметила, что в жизни, чем больше мы понимаем друг друга, тем сложнее становится, потому что всегда есть что-то, что мы не можем контролировать или понять. И это как-то делает всё намного глубже, чем просто “похожесть”. Песню я бы описала как нечто очень искреннее, потому что она затрагивает не только те моменты, когда мы находим в людях родственное, но и когда сталкиваемся с тем, что не можем полностью соединиться. Это как поиск себя через других, который иногда может приводить к разногласиям, но в этом тоже есть своя правда. — Знаешь, когда я слушаю эту песню, она заставляет меня думать о том, как иногда мы так сильно пытаемся найти в людях что-то знакомое, что в итоге не замечаем, как это “что-то” может быть немного другим. Вроде бы ты видишь в человеке отражение себя, но оно не всегда идеальное. И это пугает, но в то же время… освещает какие-то скрытые вещи, которые ты обычно не замечаешь. Я остановилась на мгновение, давая себе время почувствовать эти эмоции, а затем продолжила: — И, наверное, именно эта непростая динамика делает отношения такими многослойными и настоящими. Мы не можем быть идеально похожими, но можем учиться принимать и понимать друг друга. Это как испытание… но я думаю, что без этого было бы слишком скучно, правда? Я не слушала твои другие песни, но эта песня для меня является чем-то особенным? Хотя я никогда не встречала свою «птицу одного полета». И знаешь, я думаю это приятно ощущать… — Я вдруг поняла, что всё время когда я говорила, Билли пристально смотрела на меня, разглядывая каждую мелочь на моем лице, но, почему мне это не доставляло дискомфорта? Почему я ощущаю комфорт прямо сейчас, находясь рядом с ней, я чувствую запах её духов, он такой.. Манящий? Он будто манит и притягивает к себе, он отлично подходит ей, будто сделан специально для Билли.. Вернувшись обратно в настоящие время, я обратила внимание, что мы смотрим друг на друга, поддерживая зрительный контакт. Мое лицо автоматически залилось краской, я отвернулась в сторону, но я отчетливо слышала легкий смешок, и явно, улыбку на лице Билли.  Я вернулась в исходное положение, и увидела как Билли улыбнулась, её взгляд стал мягким, и она, явно чувствуя, что я открылась, тихо сказала: — Ты милая, знаешь? Я почувствовала, как моё сердце чуть быстрее забилось, и на мгновение растерялась. Мне было приятно, но я не знала, как правильно ответить. Только улыбнулась в ответ, немного смутившись от её слов. Как только я хотела ответить Билли, нас прервал Финнеас, который подошёл с лёгким выражением усталости на лице. Облокотившись об перила, он начал: — Извините, но мне нужно отъехать кое куда, — сказал он, оглядывая нас с лёгким кивком. — Алекс едет со мной. Билли, напиши когда нужно будет приехать за тобой, или, если ты решишь остаться у Зои Я посмотрела на него и заметила, как Алекс, стоявшая рядом с ним, дурачливо улыбалась смотря на меня, я легко подмигнула ей, на что она демонстративно закатила глаза. — Хорошо, я напишу тебе. Хорошого вам вечера. — Она бодро пихнула брата в плечо играя бровями и улыбаясь ему.  Когда Финнеас ушел, Алекс задержалась на минутку.  — Ли, я думаю, что сегодня ты меня можешь не ждать, и ехать домой одна. Я напишу тебе если что, если планы изменятся.. — Надеюсь, что твои планы не изменятся. Смотрите там аккуратно. — Улыбнувшись ей, я легонько приобняла её и попрощалась с ней. Я стояла так ещё пару секунд, наблюдая за тем, как Финнеас ждал её, а после того как она подошла, приобнял её за плечо, и они скрылись за воротами. — Они мило смотрятся, правда?  Билли, видимо, тоже наблюдала за этой картиной, я усмехнулась.  — Очень милые..  Я смотрела, как она, закинув ноги на лавку, обнимая их руками, смотрит на меня, и на мгновение почувствовала странное тепло в груди, которое тут же разбежалось по всему телу. Я всё ещё не могла понять, почему рядом с ней мне так комфортно. Мы ведь только что познакомились, и я, наверное, не должна была бы так чувствовать.
113 Нравится 88 Отзывы 18 В сборник
Отзывы (2)