Притяжение

NC-17
Завершён
365
6
автор
Размер:
250 страниц, 82 377 слов, 27 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
365 Нравится 341 Отзывы 68 В сборник

Глава 21: Спаси — убей

Настройки
Примечания:

그것을 잘라

      Я открыла дверь и застыла. Двое синих игроков, сжавшись в углу, подняли на меня взгляды, полные страха и смирения с незавидной участью. Я смущенно извинилась:       — Прошу прощения! А тут, оказывается, занято, — преувеличенно вежливо поклонилась я. — Не буду вас беспокоить.       Аккуратно закрыв дверь, я прислушалась к их удивленным перешептываниям и жестом подманила к себе Нам Гю. Подкравшись, он остановился рядом. Прикрыл улыбку ладонью и согнулся, едва сдерживая смех, но его плечи подрагивали.       — Хотя какая мне разница?! — я рванула дверь с такой силой, что она ударилась о стену, и мы ворвались внутрь.       Кровь лилась ручьями, почти реками. Летела во все стороны, как вода из прорванного гидранта. Крики и стоны от боли ласкали слух, до костей пробирали своим складным звучанием под аккомпанемент чавканья от входящего в плоть лезвия. Со стен вновь сползли на пол ожившие рисунки. Отпечатки красных ладоней динамично хлопали, аплодировали акту бессердечия и бездушия.

그것을 이길

      Погоня сводила с ума, заставляя сердце биться чаще, почти выскакивая из груди, и кровь быстрее пульсировать в жилах. Нам нравилось играть, искать и убивать. Мы хорошо втроем сработались, и прежде отстраненный Мён Ги больше не смотрел на нас с Нам Гю с презрением или непониманием. Он видел выгоду — увеличение денежного приза, поэтому закрывал на наши жестокие проделки глаза.       В чем я ошибаюсь, если просто играю по правилам?       — У нас есть ключ в форме треугольника и в форме квадрата, — сообщил Мён Ги, склонившись над очередным трупом. Он деловито вытирал лезвие о его одежду. — У этого тоже треугольник.       — А я о чем тебе говорил? — Нам Гю, прищелкнув языком, кончиком лезвия постучал по розово-голубому ключу. — Все сделано так, чтобы синие объединились против нас!       — Больше двух за раз мы пока не встречали, — хмуро заметила я, задумавшись. — Кто-нибудь ведет подсчет?       Мён Ги покачал головой.       — Понятно… Я его веду! Этот шестой, — я принялась считать вслух, загибая пальцы. — Первого прирезала я, потом две ваши половинки, это уже три… — я забыла какое число было следующим. — Затем мы с Нам Гю двоих убили… Это уже пять, а этот, — я мыском заляпанного кровью тапочка пнула руку синего игрока. — Шестой!       — Прибавь еще три, — попросил Нам Гю. — Мы лишили трех красных добычи.       — Суммарно мы избавились от девяти игроков, — подытожил Мён Ги, выпрямляясь. — После каждого убитого синего просто прибавляйте два.       Услышав голоса позади нас, доносящиеся из-за закрытой двери, мы притихли. Не сговариваясь прижались к стене по обе стороны от двери, и стали ждать.       — У этой замочной скважины форма круга, — прошептал Мён Ги. — Сами мы ее не откроем.       Я кивнула, покрепче перехватив клинок. Он выскальзывал из мокрой от крови ладони.       — Мой ключ дрожит! — послышался приглушенный голос ведьмы. — Выход здесь!       Нам Гю оскалился во все зубы.       Джекпот!       Последователи ведьмы ходят за ней группой, их четверо и они слабы. Легкая добыча. Как же я ненавижу секты. В них люди, подобно глупым щенкам, прячутся за лживой сукой — лидером, и жалко пресмыкаются. Яркими вспышками вспомнилось детство: игры на заднем дворе большого дома, покорность и страх.       Отворив дверь, игрок 044 выглянула и, увидев Нам Гю, который приветственно помахал ей рукой, держа клинок, молча отступила и закрыла дверь. Нам Гю сорвался, а следом за ним и я с Мён Ги. Мы выскочили на другую сторону коридора и напали на фанатичных последователей ведьмы. Они толком и не сопротивлялись. Троих мы закололи, один сбежал, как и сама 044. Я около пяти раз подряд воткнула лезвие под ребра немолодого мужчины, чувствуя, что вбиваю рукоять до предела. По моему запястью текла теплая чужая кровь. Капли попадали на лицо, уже слипшиеся пряди волос и перепачканную бордовую жилетку.       Под сердцем резко закололо. Я отстранилась от мужчины и прижала руку чуть ниже левой груди, справляясь с болью. Сбившееся дыхание постепенно восстанавливалось.       — Где старая сука? — поправив волосы, лезшие в глаза, выдохнул Нам Гю.       — Убежала, — сделав глубокий вдох, ответил Мён Ги.       — А сейчас минус шесть было? — спросила я.       — Да. Мы уже избавились от пятнадцати игроков, — отдышавшись, сухо произнес Мён Ги.       — Погнали за старухой! — махнул рукой Нам Гю, не скрывая азарта. — Она не могла далеко убежать.       — Да.       — Идем.       Мы заплутали среди одинаковых поворотов и дверей. Я опустила взгляд себе под ноги и заметила следы крови, ведущие в правый коридор, но сложно было сказать, кто их оставил. Раненый игрок или кто-то из нас. Мы тоже знатно наследили, особенно на местах расправы, куда без ужаса нормальный человек не взглянет.       — Кто-то оставил след… — пробормотала я, всматриваясь. Нет, на наши следы похоже не было, да и 044 никто не успел задеть.       Другой раненый игрок?       Я прошла дальше, не остановившись. Главное, чтобы Мён Ги следы от крови не увидел, иначе придется искать и добивать этого игрока, что скучно.       Где-то там, среди этих одинаковых коридоров, был Дэ Хо, и я даже не думала о том, что эта кровь могла принадлежать ему, а разделял нас всего один поворот.

자비

      — Охотница Хе Вон, а если мы с тобой скинемся, то сможем выкупить «Пентагон», — внезапно предложил Нам Гю, бросив на меня задумчивый взгляд. — Я столько нервов в него вложил, что заслуживаю долю! А тупорылое начальство только и делает, что поднимает показатели и выжимает из нас все соки. Вспомни, когда мы премию последний раз получали?       Я застыла, глядя в никуда. Действительно, мы с Нам Гю набрали хорошую команду персонала, утвердили новое меню и самостоятельно занимались рекламой, снимая короткие видео для социальных сетей. Я часами засиживалась за ноутбуком, делая все расчеты и воюя с таблицами, обучала официантов и хостес. Нам Гю, помимо всего прочего, отыскал нам хороших поставщиков алкоголя и продуктов, лично переманил команду поваров у конкурентов и тянул на себе все праздники и корпоративы для инвесторов. Мы заслужили владеть «Пентагоном»! Он расцвел, когда Нам Гю стал управляющим, а я менеджером зала.       Заслужили.       — Пятьдесят процентов твои, — согласилась я после паузы. — Только уебок на директоре ни за что не согласится продать нам клуб.       — Значит, — Нам Гю ухмыльнулся, проворачивая в руке клинок. — Нужно убить больше синих, чтобы предложить ему такую внушительную сумму, что он…       — Разделимся! — резко скомандовал Мён Ги. — Нам Гю, проверь этот поворот. Хе Вон, останься здесь, я открою двери с левой стороны.       Я кивнула и осталась одна. Пространство вокруг меня ощущалось тяжелее, чем когда я была в компании. Стены давили. Я тяжко вздохнула и села на корточки, начав вырисовывать кончиком лезвия кровавые рисунки на полу: сердечки, звездочки, как на полях школьной тетради, только без чернил.       — Хе Вон!       Я подняла голову. На другом конце коридора, прихрамывая и почти таща за собой ногу, медленно двигалась Хён Джу. Она была сильно ранена и измотана, по ее бледному лицу вместе с кровью тек пот. Увидев клинок в моей руке, она с трудом приняла боевую стойку и со всей силы сжала ладони в кулаки.       Я безразлично посмотрела на нее.       — Не буду я тебя убивать, — спокойно предостерегла ее я. — Ты меня сама быстрее… Прикончишь.       Женщина, не отводя от меня глаз, расслабленно выдохнула и опустила руки.       — Если бы я не вернулась за ним, то была бы мертва, — опустив помрачневший взгляд, произнесла она. — Передай ему спасибо.       Я обиженно отвернулась.       — Сама поблагодаришь Дэ Хо.       Я не увидела улыбки Хён Джу. Когда я повернула голову, она уже ушла без лишних слов и прощания.       — Никого, — расстроенно протянул вернувшийся Нам Гю. — Где великий Мён Ги?       Нам Гю подал мне руку, и я нехотя приняла помощь, поднялась.       — Я здесь, пошли! — донесся голос Мён Ги откуда-то сбоку. — Тут дверь в другой коридор.       Мы выдвинулись за ним. Встреча с Хён Джу оставила болезненное послевкусие. Я украдкой обернулась, надеясь ее увидеть, но позади меня никого не было. Хён Джу хороший человек, просто она попала под дурное влияние Ки Хуна, из-за чего наши пути разошлись. Мне бы хотелось сыграть с ней в следующую игру в одной команде.       Нет.       Следующей игры не будет.       Я заберу свой приз и вернусь домой.

그를 죽여

      — Мы полюбили, встретились с тобой! И встреча эта стала судьбой! — с чувством на распев фальшивил Нам Гю.       Пение Нам Гю, к удивлению, больше не вызывало во мне раздражения. Я думала о том, что буду делать дальше. После игр. Имело ли место быть возвращение в штаты, чтобы продолжить учебу и стать психиатром? Получив должное образование я смогу не только консультировать, разбирая поверхность, но и избавляться от корня проблемы. Идея хорошая, вот только я уже пообещала Дэ Хо, что мы уедем в Индонезию. А что мне там делать? Я не хотела жить на съемной квартире и перебиваться на временных подработках, потому что всегда желала для себя всего самого лучшего. Я слишком амбициозна, чтобы довольствоваться малым.       Нам Гю пританцовывал, ведя с протяжным скрипом лезвием по стене. На его шее болтался трофей — ключ, снятый с шеи одного из трупов. Такой у меня тоже имелся, в форме квадрата, что иронично.       Черт! А я ведь и есть Квадрат.       Этим даже не похвастаться.       В одном из тупиков лежало два тела. Номер 100 был повернут к нам спиной. Я удивленно ахнула.       — Деда замочили! А он же, ну, вроде умным был! — я скрестила руки на груди, глядя на его труп.       Ты тоже была умной, Хе Вон, пока не расплавила свои мозги сомнительным препаратом.       — Заткнись! — прошипела я сквозь зубы.       Мён Ги недоуменно на меня посмотрел.       — Что?       — Я сама с собой, не обращай внимания, — небрежно отмахнулась я.       Нам Гю играючи приблизился к трупам и принялся втыкать нож, как ребенок в дохлого жука, в ближний, чтобы разбудить покойника. Я подняла глаза к потолку, разглядывая танец мерцающих звезд, которые на деле были статичны. Как же меня кроет...       Где Дэ Хо?       — Идем! — поторопил Мён Ги. — Идем уже.       Он звал Нам Гю, а меня одернул за плечо, вернув концентрацию.       — Идем, — повторила я. — Идем...       — Великий Мён Ги, мешаешь играть... — догнал нас Нам Гю, капризно ворча. — Мы все равно ходим кругами.       — Если ты можешь хоть что-то различить в этом лабиринте, то веди сам, — огрызнулся Мён Ги.       — Зачем мне сейчас думать, если для этого есть ты? — с хитрецой улыбнулся Нам Гю.       Вот и его нутро показалось. Находя надежную опору, он полностью полагался на более сильного человека, чтобы не нести ответственность за свои решения и их последствия. В обычной жизни ему приходилось брать это бремя на себя одного, но на играх был Танос, я и сейчас роль лидера на себя взял Мён Ги.       Терновый венец.       — Охотница Хе Вон, скажи мне, а у вас с тем хорошим парнем уже был неловкий разговор о бывших? — внезапно, с явной издевкой, спросил Нам Гю.       — На что ты намекаешь? — недоверчиво спросила я.       — Не на что, а на кого — на себя! Мы ведь с тобой спали последние четыре года! — почти невинно ответил Нам Гю.       Посмотрев на нас с недоумением, Мён Ги скрылся за поворотом, чтобы не слышать грязных подробностей.       — И что? Мы с тобой даже не встречались, а просто трахались, когда хотели! — возмутилась я. Горло сжало от раздражения. — И помимо тебя я много с кем уезжала после смены.       — То есть случайный секс уже не считается чем-то... серьезным, — Нам Гю шутливо приставил клинок к моей шее.       — Не считается, — я скривила губы. — И убери от меня нож.       — Тут ты права. Мне искренне жаль людей, которым ты нравишься, — он опустил оружие и произнес следующие слова с ранее незнакомой мне тоскливой интонацией. — Ты ведь никого не любишь, кроме себя.       А здесь прав ты.       — И что в этом плохого?       — Ничего, — Нам Гю натянуто улыбнулся. — Ничего плохого в этом нет. Мы полюбили...       — Игрок 120 выбыл!       Я замерла, ошарашенно смотря сквозь Нам Гю.       Не сплету я тебе браслет, Хён Джу.       — Великий Мён Ги, ты еще кого-то убил? — окрикнул его Нам Гю неуместно весело.       Смерть Хён Джу стала для меня полной опустошающей неожиданностью. Она ведь сильная, добрая и человечная! Почему она?.. Ответ крылся в самом вопросе. Хорошие люди в подобной игре не могут выжить. Справится лишь падаль, лишенная всех границ норм и моральных ориентиров. Я лицемерка. Стольких убила, а расстроилась только из-за смерти знакомой.       — Ты что, плачешь? — усмехнулся Нам Гю.       Он осторожно провел лезвием по моей щеке, подцепив одну единственную слезинку, и слизал ее с острия.       — Минус два, радуйся.       Где Дэ Хо?!       — ЭмДжи Коин! — обрадованно встретил Нам Гю убийцу. — Мы всех в этом мире уничтожим! Ха-ха!       Идя за Мён Ги, я пристально смотрела ему в спину, справляясь с ураганом внутри. Меня отвлекло тиканье таймера. До конца игры оставалось всего пять минут, и если за это время даже крепкая Хён Джу лишилась жизни, то Дэ Хо точно не был ни от чего застрахован. Эти пять минут будут самыми опасными.       Ки Хун.       — Я сваливаю, — предупредила единомышленников я, сделав реверанс. — Это было весело, но у меня есть дела.       — Побежишь искать своего дружка? — с улыбкой уточнил Нам Гю. — Holy Moly! Я буду играть за двоих, удачи!       Мён Ги промолчал. Впрочем, мне не требовалось его одобрение.       Я развернулась и со всех ног бросилась вперед.

저장-죽여

      Убей, убей, убей, убей, убей, убей, убей, убей, убей, убей, убей, убей, убей, убей, убей, — повторяла я про себя.       Спаси.       Я заплутала в однообразных коридорах. Они жутко искажались. Стены плыли, давили на меня, но я продолжала бежать, заглядывая в каждую комнату. Дэ Хо нигде не было. Я вообще никого не встретила, блуждая одна по лабиринту.       Черт!       Я ведь обещала Дэ Хо, что найду его. Сама раззадорила Ки Хуна, предложив пари, и отвлеклась. Мне хотелось надеяться, что Дэ Хо нашел выход или объединился с кем-нибудь, например с госпожой Чан и Чжун Хи, которые нуждались в защите. Странно только, что и их за эти двадцать пять прошедших минут я не встретила.       Под кожей извивались черви — раздражение и злость на саму себя. Голова зудела, как после сотни укусов назойливых насекомых. Ноздри горели, прижженные соленой кровью, но эти ощущения я сама себе нафантазировала. Я пошатнулась и навалилась на дверь.       Нашла!       Ки Хун повалил Дэ Хо на лестничные ступени и пытался заколоть клинком, и мужчина отчаянно отбивался от него моим ножом. Неумело, но жадно до жизни, что ввергло меня в полный восторг. Борись, борись, борись! Бей, кусай, дерись, царапайся. Ломай кости, рви кожу, вгрызайся в плоть!       Ничего бы не случилось, если бы они просто поговорили. Но Ки Хун был ослеплен жаждой мести и гневом, а сердце Дэ Хо изъедало чувство вины.       Я несколько секунд наблюдала за их борьбой. Джордан. Убить его было просто и важно, потому что после инцидента в Лос-Анджелесе и первых игр я записалась на курсы самообороны. Я знаю, как правильно бить.       Выдохнув, я оттолкнулась от верхней ступеньки и налетела на Ки Хуна. Мы кубарем скатились вниз, хватая друг друга за волосы и пытаясь ранить. Одолевшая меня злоба затмила здравый смысл. Выронив оружие, я сжала ладони в кулаки и несколько раз ударила Ки Хуна по лицу, но он в долгу не остался — больно схватил за волосы и оттянул от себя. Я пыталась нащупать клинок.       Подскочив, Дэ Хо напал на Ки Хуна и порезал его предплечье.       Секундная передышка длилась будто бы вечность.       Последние полчаса я только и делала, что убивала. Азарт и жажда крови опасно туманили разум.       Защитить...       Спасти.       Как это нетипично и непривычно делать! Я рискую и подставляюсь ради любимого человека. Чуть ли не впервые делаю что-то не ради себя.       — Лучше бегите, — улыбнулась я разбитыми в кровь губами.       — Отойди, — разъяренно процедил Ки Хун.       — Хе Вон, в сторону! — направив на победителя нож, с тревогой обратился ко мне Дэ Хо.       Замолчите все!       Я резко встала с пола и побежала на Ки Хуна. Миг, и мое лицо воспылало от невыносимой адской боли. Будто раскаленной кочергой провели по правой стороне, оставив глубокий ожог. Помещение заполнилось диким криком, переходящим в паническое рыдание.       — АААААА! Мне БОЛЬНО!       Я могу так кричать?       Кровь лилась с подбородка к шее. Дрожащей рукой я попыталась дотронуться до лица, но не смогла даже поднести ее близко.       Я услышала несколько испуганных вздохов, ругательства, лязг упавших лезвий. Размылено увидела отступающего назад Ки Хуна. Он пятился, перешел на бег и исчез за поворотом.       — Хе Вон! Убери руку. Пожалуйста, посмотри на меня! — с содроганием в голосе умолял Дэ Хо, смазано мельтеша перед глазом. — Черт! Черт, черт, черт!       Он попытался усадить меня на пол. Я моргнула.       Одним лишь левым глазом, потому что правого больше не было.
Примечания:
365 Нравится 341 Отзывы 68 В сборник
Отзывы (21)