Lily's Boy

Перевод
NC-17
В процессе
2005
16
переводчик
aGoldFish14 бета
Aleanna Rubi бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 972 страницы, 344 528 слов, 67 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
2005 Нравится 432 Отзывы 866 В сборник

62

Настройки
Если и была на свете чья-то по-настоящему блестящая идея — возвращаться в школу на «Ночном рыцаре», Гарри с радостью бы его проклял. Он понятия не имел, почему нельзя было просто сесть на поезд, как все остальные. То, что они уехали при странных обстоятельствах, вовсе не означало, что возвращаться нужно так же. К счастью, никого из них не стошнило — чего нельзя было сказать о некоторых других пассажирах, — и под присмотром Тонкс и Ремуса они добрались до школы в целости и сохранности. У ворот Гарри крепко обнял Ремуса. — Держись подальше от неприятностей, — сказал тот. Гарри фыркнул. — Смешно, Лунатик. — Ладно, — Ремус закатил глаза. — Тогда хотя бы не вляпывайся в слишком большие неприятности. Для Гарри это всё равно звучало как невыполнимая задача, но спорить он не стал. Тонкс сгребла его в охапку и взъерошила волосы. — Увидимся, — бодро бросила она. — Учись хорошо. И задай этой Амбридж жару за меня. — Сделаю всё, что смогу, — ответил Гарри. — Увидимся летом! Если не случится ничего экстраординарного, на Пасху он из замка не выйдет — ему предстояло слишком много учиться. Впятером они направились к замку. Стоило ему показаться впереди, как тревога накрыла их, словно тяжелый занавес. — Ну что, мальчики и девочки, пойдём посмотрим, что там творится, — вздохнул Фред, толкая входные двери. До самой башни Гриффиндора им везло — они почти никого не встретили. А те немногие, кто интересовался причинами их внезапного отъезда, просто были рады их видеть. В центре гостиной Фред напоказ, с нарочитым пафосом, склонил Анджелину в эффектный поцелуй, пока Джордж за их спинами изображал рвотные позывы. — Привет, Гарри. Привет, Джинни, — помахал им Невилл. Гарри мельком взглянул на сестру Рона, гадая, написала ли она Невиллу то самое письмо или собиралась объясниться лично. Судя по натянутой улыбке, он поставил бы на второе. — Привет, Нев. Как каникулы? — О, отлично. Смотри — бабушка купила мне новую палочку! — он с гордостью продемонстрировал приобретение. — Сказала, с тем, что творится в школе, я могу ввязаться в драку, и она не хочет, чтобы я повредил палочку отца. Не совсем те слова, что Гарри говорил Августе Лонгботтом, но результат был тот же. Наконец-то у Невилла была палочка, подходящая его магии. Гарри так и подмывало схватить мантию-невидимку, Карту Мародеров и отправиться на поиски Драко, но он успел соскучиться по друзьям и не хотел вызывать подозрений. Поэтому он терпеливо выслушал рассказы Невилла о домашних теплицах, а позже — рассказ Парвати о Рождестве в Индии. Она говорила о местах там с такой уверенностью, будто однажды сможет показать их Гарри, и у него сжалось сердце от тоски. Новый «Декрет об образовании», о котором писала Сьюзен, оказался единственным за время каникул. Гарри гадал, скоро ли появится следующий — неужели у Амбридж ещё не закончились вещи, которые можно запретить? День прошел на удивление спокойно, вплоть до ужина. Войдя в Большой зал, Гарри тут же наткнулся на взгляд Амбридж — та смотрела на него с приторной улыбкой и явной неприязнью. Не удостоив её реакцией, он прошел к своему столу. Запрет смешиваться факультетам во время еды всё ещё действовал, но теперь это означало лишь то, что ученики старались есть как можно быстрее, а потом уходили общаться в другое место. На другом конце зала Гарри поймал пристальный взгляд Блейза Забини. Едва заметный кивок — сигнал принят. Стоило ему выйти из зала, как рядом с ним появился слизеринец. Они юркнули в нишу за доспехами и наложили защитные чары. — В чем дело? — встревоженно спросил Гарри. — На каникулах обрабатывали нейтральные семьи Слизерина. Некоторых когтевранцев тоже, — вполголоса пояснил Блейз. — Долго оставаться в стороне им не дадут. У Гарри внутри всё похолодело. — Сколько их? — Минимум восемь, о ком я знаю наверняка. Плюс Тео — он не нейтрал, но ему нужен выход. Есть ещё пара человек в его положении, но ко мне прийти боятся. Родители держат их под жёстким контролем. Сердце ныло при мысли о том, сколько подростков получат это клеймо на руку просто потому, что не могут сказать «нет». А сколько уже получили? — Понятно. Но до лета время есть? — Думаю, да, — заверил Блейз. — Хорошо. Я кое-над чем работаю. К лету всё будет готово. От Фарлига вестей пока не было, но Гарри велел гоблину слать почту через Билла, так что задержка была ожидаемой. — Просто... передай им, чтобы тянули время сколько смогут. Блейз горько усмехнулся: — Пока это наш единственный план. — Он крепко сжал руку Гарри. — Мы ценим это. Правда. Никто не хочет оказаться в долгу перед Дамблдором. — И моим должником никто не станет, — твёрдо сказал Гарри. — Убежище предоставляется без всяких условий. Пока они сами не приведут Волдеморта к дверям, им рады. Блейз покачал головой, будто не верил своим ушам: — Магический мир к тебе не готов, Поттер. Гарри рассмеялся: — Ко мне? Брось. Они к Сьюзен не готовы. — Твоя правда. Кстати, Драко хотел поговорить с тобой. Просил зайти в ваше место на четвертом этаже, как закончишь со мной. — Итальянец лукаво прищурился. — У вас уже есть «ваше место»? Гарри отчаянно надеялся, что не покраснел. — Мы же не можем болтать в классе, — парировал он. — К тому же Драко не может приходить на собрания ХА. — Резонно. Ладно, не буду мешать. Блейз вышел первым, Гарри накинул мантию-невидимку и поспешил на четвертый этаж, в тот самый класс, где они когда-то сломали стул. Заметив знакомую светлую макушку, Гарри сбросил мантию и шагнул навстречу. — Привет. Блейз сказал, ты здесь. — Вот и славно. — Драко потянул его вниз, пока они оба не устроились на полу. — А ты наглец, Поттер. Сначала признаёшься в любви, а потом сбегаешь из школы посреди ночи. Он улыбался, и Гарри усмехнулся в ответ, чуть подаваясь ближе. — Я всё ещё тебя люблю, — тихо сказал он, наблюдая, как у Драко теплеет взгляд. — Ещё бы ты не любил. Гарри взял его за руку, переплетая пальцы. — Как прошло Рождество в замке? — Как обычно. Мама передаёт тебе привет, кстати. — Ты её видел? — глаза Гарри расширились, но Драко качнул головой. — Нет, но ей удалось прислать письмо без ведома отца. Редкая удача в последнее время. — Его улыбка угасла, и Гарри сочувственно сжал его ладонь. — Почти весь праздник я провел у дяди Северуса. Было неплохо, хоть и странно обходиться без наших Йольских ритуалов. Зато без этой чертовой Амбридж, она к Снейпу не суется. Оба недовольно переглянулись, и Драко коротко поцеловал его в висок. — О, кстати, вспомнил — дядя Северус подарил мне на Рождество зелье анимага. Гарри так и подскочил: — А мне ни слова не сказал! — Он впился в него взглядом. — Ты нашёл свою форму? Какая она? — Полярная сова, — с гордостью ответил Драко. Гарри просиял. — Блестяще! Мощный хищник, гордый, чуть тщеславный — и ещё и из тех, к кому у Гарри слабость. Идеально для Драко. — Будете летать вместе с Хедвиг. — Будем. А ещё я смогу схватить твою лисью тушку когтями и забросить на верхушку дерева, потому что, оказывается, ты уже обернулся и даже не удосужился мне сказать, — Драко смерил его тяжёлым взглядом. Гарри сглотнул. — Я хотел, чтобы Сириус и Ремус узнали первыми. А потом… ну, забыл, — признался он. — Забыл? Поттер, ты просто катастрофа, а не волшебник. — Он выждал паузу. — Ну давай. Показывай! Гарри сосредоточился — и в следующее мгновение на его месте сидел лис. — О-о… — Драко улыбнулся уголком губ. — Ты такой красивый. Лис довольно приосанился и тут же поднырнул под руку Драко, выпрашивая ласку. Следующие несколько минут они просто возились: Гарри валялся у него на коленях, позволяя почесывать мягкий белый мех на животе, пока не решил, что хочет поцеловать Драко по-настоящему, и снова стал человеком. — Может, ты и катастрофа, но чертовски талантливая, — сказал Драко, приглаживая растрёпанные волосы Гарри. Тот лишь смущённо пожал плечами. — Уверен, ты справишься до шестого курса. Драко, кажется, не был в этом так уверен и ловко сменил тему. — Сначала нужно сдать СОВ — не все могут заниматься восемью делами одновременно в разгар экзаменов. Рассказывай, как каникулы? Помимо того фееричного начала. Скажи, что ты отдыхал дольше пяти минут. О главном Гарри уже написал, но сейчас было просто хорошо сидеть рядом и болтать о всяком. Пальцы Драко лениво перебирали его волосы, и Гарри зажмурился от удовольствия. — Рад, что в этом сумасшедшем доме тебе удалось найти покой, — заметил Драко. — Слизерин в этот раз был полон как никогда. Кажется, не я один не горел желанием ехать домой на Йоль. — Но только в твоем доме живет Волдеморт, — напомнил Гарри. Губы Драко превратились в тонкую линию. — Возможно. Но его влияние растет. Поговаривают, он хочет начать клеймить всех подряд, как только исполнится семнадцать… если не раньше… Страх мертвой хваткой сжал горло Гарри. — Кассиус? — Уехал на каникулы к своему тайному парню, — успокоил Драко. — Семья ни сном ни духом. Убедил их, что ему нельзя ставить метку, иначе он не сможет внедриться в Министерство после выпуска. Но учитывая, что Тёмный Лорд планирует подмять Министерство под себя... не знаю, насколько этой легенды хватит. Гарри сделал мысленную заметку поговорить с ним. Ему убежище нужно было, возможно, не меньше, чем Тео — а может, и больше, если подозрения Гарри насчёт «тайного парня» семикурсника были верны. Отец Кассиуса убьёт его, если узнает. — Я сказал Блейзу, что к лету подготовлю убежище, — произнёс Гарри. — Попробую найти какой-нибудь дом Поттеров. Гоблины не смогут оформить его на меня до совершеннолетия, но если я его найду, то смогу взять под контроль родовую защиту, даже не будучи его владельцем. — То есть твой план спасения — самовольно заселиться в собственное родовое поместье? — протянул Драко. Гарри фыркнул. — Ну, если формулировать так... Есть идеи получше? Идей не было. — Если припрет, попрошу Сириуса выставить Орден из его дома, и устроимся там. — Ты так уверен, что к концу года окончательно порвёшь с Дамблдором? — Единственная причина, по которой он меня ещё не раскусил — он уверен, что у меня в голове сидит Волдеморт, — парировал Гарри. — Как только он поймёт, что это не так — всё закончится. Гарри был почти уверен, что Дамблдор не сможет предпринять против него ничего серьёзного, не вызвав гнева всей магической Британии. По крайней мере, пока. Поэтому он не боялся, что директор узнает о том, что блоки с его магии сняты. У него теперь была тайна поважнее — крестражи Волдеморта. Особенно тот, что в его шраме. — По крайней мере, он не сможет отправить тебя летом к этим маглам, — пробормотал Драко. — Или к Уизли. Ты сможешь наконец вернуться домой. — Он не смог бы отправить меня к Дурслям, даже если бы я этого хотел, — признался Гарри с горькой усмешкой. — Они съехали. Не знаю куда. Эта информация пришла от Кингсли — он следил за Дурслями с момента нападения дементоров. Видимо, они не смогли жить в доме, полном воспоминаний о Дадли. В конце октября они собрали вещи и уехали, не оглядываясь. Кровная защита вокруг дома была разрушена. — Туда им и дорога, — бросил Драко. Он нарочито вздохнул, аккуратно отстраняя Гарри от своего плеча. — Хватит с нас этих разговоров. Без тебя было чертовски одиноко эти три недели. Его серые глаза потемнели. Сердце Гарри забилось быстрее — он тоже очень скучал.

⟣ · · ⟡ · · ⟢

В понедельник в шесть вечера Гарри направился в подземелья, на этот раз без мантии-невидимки. Об этом знал только Драко; даже Невилл был уверен, что Гарри ходит на дополнительные уроки зельеварения. Многие знали, что он уже освоил окклюменцию, и если бы пошли слухи о частных занятиях со Снейпом, это заставило бы их задуматься, на чьей стороне на самом деле мастер зелий. — Войдите, — сухо сказал Снейп, когда Гарри постучал. Кабинет выглядел как обычно — за исключением чаши с мягко светящейся серебристой жидкостью на столе. — Зачем вам Омут памяти? — полюбопытствовал Гарри. Снейп запер дверь заклинанием и взглянул на каменную чашу. — Альбус решил, что мне может понадобиться спрятать важные воспоминания. На случай, если ваше обучение пойдет не по плану. Гарри не представлял, что должно случиться, чтобы он случайно провалился в память Снейпа, но в этом замке бывало и не такое. — Как великодушно с его стороны. Не думаю, что там найдётся что-то полезное? Снейп коротко ухмыльнулся: — Увы. Думаю, мы оба согласны, что в уроках окклюменции вы нуждаетесь меньше всего. Дальше — только фальсификация собственных воспоминаний, навык полезный, но сейчас не первостепенный. Темный Лорд наверняка знает о вашей связи, но я верю, что ваших сил хватит, чтобы не пустить его на свою территорию. — Он прислонился к краю стола. — Я решил использовать эти занятия, чтобы продолжить то, на чём мы остановились летом. Было бы странно упустить такую возможность. Снейп был прав: раз Дамблдор уверен, что Гарри сейчас у него на занятиях, это отличное время для дуэльной практики. Гарри скептически оглядел кабинет, задержав взгляд на полках, уставленных склянками. — Это не самое подходящее место. — Я надеялся, ты сможешь с этим помочь. Подойди. — Снейп подошёл к задней стене и указал на камень. Гарри присмотрелся и заметил крошечную змею, вырезанную в камне. Он усмехнулся. — Вы просто хотите вернуться в Тайную комнату, — поддел он. Снейп сузил глаза. — Если ты предпочитаешь сидеть здесь и читать о заклинаниях, которые я собираюсь тебе показать, — пожалуйста. Гарри фыркнул: — Нет, спасибо. — Он помолчал, и его охватило беспокойство. — А Дамблдор? Он не будет ждать от вас какого-нибудь отчёта? — И он его получит. Если потребует визуальных доказательств — что ж, я мастер по части подделки собственных воспоминаний. Откровенно говоря, Альбус ждёт, что эти уроки обернутся полным и абсолютным провалом. Он надеется, что я вытрясу из твоей упрямой головы все секреты, а ты окончательно убедишься, что я — воплощение зла. — В его глазах промелькнуло веселье. — Я скормлю ему ложь о том, что в твоей голове почти ничего, кроме экзаменов и мальчиков, и в красках опишу свое отвращение от созерцания подобного. Гарри возмущенно вскинулся: — Эй! У меня может быть не только это! Впрочем, секунду подумав, он признал: Дамблдор после того видения с мистером Уизли ждет чего-то посерьезнее. Он ни за что не поверит во врождённый талант к окклюменции — им нужно дать ему что-то убедительное. — Расскажите ему про коридор. — Прошу прощения? — Сны, которые шлет Волдеморт. Тот коридор в Отделе тайн. Скажите, что видели их. Пусть думает, что он прав и Волдеморт действительно пытается влиять на меня через связь. Пока Дамблдор занят самолюбованием и уверенностью в своей правоте, он не станет копать глубже. Если вы не дадите ему хоть какую-то зацепку, он начнет подозревать нас обоих. Внезапная догадка заставила кровь Гарри застыть. — Если он поймёт, что я знаю о блоках, но вы ему об этом не сказали, он решит, что вы ему не верны. Снейп, напротив, выглядел невозмутимым. — Он не может ожидать, что я выверну твой разум наизнанку, не превратив тебя в овощ. Учитывая, что он верит, будто ты сбросил его мощнейшие чары принуждения на одном чистом упрямстве, что ты так же упрямо не подпускаешь меня к своим самым сокровенным тайнам. — В его глазах мелькнула хищная усмешка. — Я слишком долго служу двум господам, чтобы не уметь обращаться с правдой так, как мне нужно. Поверь мне, Поттер, я справлюсь. — Он презрительно фыркнул. — Хотя если ты решишь избавиться от Альбуса так же окончательно, как от Тёмного Лорда, это сильно упростило бы мне жизнь. Гарри не мог сказать, что не думал об этом. — Если я убью его, меня объявят новым Тёмным Лордом раньше, чем его тело остынет. А если это будет похоже на несчастный случай — из него сделают великомученика. — Он жёстко усмехнулся. — Я планирую публично опозорить его до того, как он решит отправиться в свое «следующее великое приключение». — Тогда тебе стоит как можно скорее разобраться с Тёмным Лордом, — ответил Снейп и выразительно постучал по стене. — Идём, мы теряем время. Обсудим твои планы во время дуэли — тебе полезно учиться делать несколько дел одновременно. Хищный блеск в глазах Снейпа заставил сердце Гарри ёкнуть. Он послушно прошипел змее, открывая проход. Завтра у него будет болеть абсолютно всё.

⟣ · · ⟡ · · ⟢

Гарри едва доплёлся до гриффиндорской башни через час после отбоя. Синяки от заклятий уже зажили, но тело ломило — занятия в ХА казались детской прогулкой по сравнению с тренировками Снейпа, а за каникулы Гарри успел расслабиться и растерять форму. И всё же вечер выдался продуктивным. Между попытками увернуться от проклятий и послать в ответ свои, ему удалось поговорить со Снейпом откровеннее, чем когда-либо: о планах Дамблдора, о планах Волдеморта и о том, как много они знают о нём. Судя по всему, оба сейчас были заняты сбором армий и подготовкой к грядущему. Для них Гарри был всего лишь пешкой, которую нужно вовремя поставить на нужную клетку. Что ж, пока они так считают, Гарри может собрать и свою собственную армию. Он старался выглядеть достаточно подавленным, чтобы любой встречный поверил: он только что провел вечер со Снейпом и ненавидит каждую секунду своей жизни. В среду его ждало продолжение — будто вечера и так не были забиты до отказа. Но иначе он не мог. Гарри не собирался упускать шанс учиться у Снейпа прямо под носом у директора. С этими мыслями он уже укладывался спать, на ходу прикидывая, куда втиснуть следующее собрание ХА. Он потянулся откинуть одеяло, как шрам взорвался болью, а следом накатила волна чистого, всепоглощающего счастья. Грудь распирало от триумфа, в ушах звенел безумный смех. Произошло нечто грандиозное. — ГАРРИ! Крик прорвался сквозь пелену боли и восторга. Резкий магический разряд прошил тело, словно током. Смех оборвался, и Гарри осознал, что смеялся он сам. Превозмогая жжение в шраме, он открыл глаза и увидел встревоженного Невилла. К счастью, других ребят в спальне не было. — Он счастлив, — прохрипел Гарри, видя, как ужас отражается на лице друга. — Он так счастлив. — Что случилось? — спросил Невилл, но Гарри только покачал головой. — Не знаю. — Шрам всё ещё пульсировал. Он запустил руку в волосы, морщась. Волдеморт чем-то очень доволен, и это не сулило ничего хорошего. — Мне нужно поговорить с Сириусом. — Письмо будет идти слишком долго. Конечно, Невилл не знал про сквозное зеркало. Что ж, этим секретом Гарри был готов поделиться. — Писать не придется. — Гарри выудил из тумбочки зеркальце. Невилл тут же присел рядом на кровать. Чтобы их не прервали, Гарри взмахнул палочкой, задергивая полог и накладывая заглушающие чары. — Сириус Блэк. Стекло на мгновение затуманилось, и появилось лицо Сириуса. Выглядел он мрачно. — Сохатик. Сейчас не лучшее время. — Кое-что случилось, — быстро сказал Гарри. — Меня только что накрыло счастьем. Волдеморт в восторге. Вам нужно быть осторожнее…. — Он замолчал, видя, как Сириус нахмурился ещё сильнее. — Поздно, Гарри, — глухо отозвался тот. Сердце Гарри ушло в пятки. Сириус редко выглядел таким раздавленным. — Тонкс только что прислала весточку. В Министерстве сумасшедший дом. Массовый побег из Азкабана. Гарри взглянул на Невилла и увидел, как с его лица стремительно сходит краска. — Да, — слабо выдавил он, ненавидя то чувство радости, которое всё ещё тлело где-то на задворках сознания. — Это объясняет его восторг. Собирают армии. Вот и всё.

⟣ · · ⟡ · · ⟢

Наутро все газеты пестрели заголовками. Десять фотографий. Десять Пожирателей Смерти снова на свободе. При виде трёх Лестрейнджей, смотрящих с первой полосы, Гарри стиснул зубы. Он покосился на Невилла. Тот был бледнее привидения, и Гарри заметил, что ночью вокруг его кровати были наложены чары тишины. Судя по тёмным кругам под глазами, Невилла мучили кошмары не лучше его собственных. С другой стороны от Невилла сидела Джинни, крепко сжимая его руку. — Мне так жаль, — прошептала она срывающимся голосом. — Невилл, боже... мне так жаль. Невилл лишь едва заметно пожал плечами, жуя тост. Гарри молча придвинулся ближе, коснувшись его плечом. Что тут скажешь? Слов, способных это исправить, не существовало. Не только по Невиллу эта новость ударила. За столом Пуффендуя Сьюзен сидела, зажатая между Эрни и Ханной — те буквально закрывали её собой от лишних взглядов. Она разрыдалась, едва увидела лица тех, кто пытал и убил всю её семью, кроме тёти Амелии. Пуффендуйцы вокруг сидели тихие и встревоженные. Статья лишь подливала масла в огонь: Фадж обвинял в побеге Сириуса. К счастью, не один Гарри понимал, насколько это абсурдно. — Если бы Блэк хотел всех выпустить, он бы сделал это сразу, как только сам сбежал, — донеслось со стороны Когтеврана. — У Сами-Знаете-Кого под началом дементоры, я вам точно говорю, — заявил кто-то из гриффиндорцев. — Это было ясно ещё когда один из них напал на кузена Поттера. Фадж просто не может признать, что облажался. Гарри коробило от того, как легко в зале мусолили смерть Дадли, но если это помогало людям осознать некомпетентность Министерства, он не возражал. Это был факт, который Фадж не мог замолчать — новость слишком быстро разлетелась по школе и наверняка дошла до родителей. Многие шептались, что Фаджа пора гнать в шею. За учительским столом Амбридж так сжала нож и вилку, что костяшки пальцев побелели. Гарри удивился, что она не снимает баллы за оскорбление «любимого Министра». Видимо, поняла, что против правды в этот раз аргументов нет. Гарри чувствовал, как Невилла мелко трясет, и отчаянно хотел чем-то помочь. Он обернулся к залу и увидел в глазах учеников лишь страх и ужас. Даже Слизерин не был исключением. Да, кто-то плохо скрывал торжество, но многих явно подташнивало. Среди них были и дети тех самых Пожирателей. Знали ли они, что ждет их после школы? Ждали ли они, что эти беглецы встретят их дома с распростертыми объятиями? Взгляд Гарри остановился на Драко. Тот изо всех сил старался казаться невозмутимым, даже довольным. Но Гарри видел, как подрагивают его руки, видел ужас в глубине серых глаз. Драко знал: скорее всего, все они сейчас в его доме. Он знал, что Беллатриса Лестрейндж будет счастлива снова увидеть свою младшую сестру. Гарри заставил себя отвернуться, пока не натворил глупостей. Он обвёл взглядом стол слизеринцев. Блейз и Дафна сидели, склонившись друг к другу, рядом с какими-то четверокурсниками. Пэнси без аппетита ковыряла фрукты, а Трейси Дэвис рядом нарочито громко смеялась над чем-то, пытаясь привлечь внимание Теодора Нотта. Но Тео на неё не смотрел. Его взгляд был прикован к столу Пуффендуя. К Сьюзен. Сьюзен упоминала, что проводила с ним время на каникулах. Может, они подружились… — Ты видел остальное? — внезапно спросила Джинни. Сердце Гарри ухнуло вниз. Ещё что-то?! Джинни перевернула страницу. Маленькая заметка, затерянная среди огромных репортажей о побеге: «Трагическая гибель сотрудника Министерства». Некий Бодэ получил в больнице святого Мунго «Дьявольские силки», замаскированные под комнатное растение. Растение его задушило. — Папа говорил о нём, — тихо проговорила Джинни. — Он работал в Отделе тайн. Гарри напрягся, почувствовав, как вздрогнул Невилл. Очевидное убийство — никто не присылает «Дьявольские силки» просто так. Убийство Невыразимца, который и так оказался в больнице при подозрительных обстоятельствах? Ничего хорошего это не предвещало. Прозвенел колокол. Половина зала подскочила — из-за новостей все забыли об уроках. Меньше всего на свете Гарри хотелось сейчас слушать бубнеж Бинса. Но жизнь продолжалась; в любом случае, они заперты в школе и ничего не могли поделать со всем этим. — Пойдем, Нев, — негромко позвал он, помогая другу встать. Гарри незаметно сунул в карман банан; Невилл так ничего и не съел, но голод рано или поздно возьмет свое. Джинни явно колебалась, не прогулять ли ей занятия и не остаться ли с Невиллом, но после выразительного взгляда Гарри она в последний раз сжала руку Лонгботтома и поспешила догнать Колина. Раньше шепотки за спиной Гарри всегда были о нём самом, и если бы ситуация не была такой паршивой, это было бы даже приятно. Но радоваться было нечему. Волдеморт вернул себе десять самых преданных сторонников. Времени почти не осталось.
2005 Нравится 432 Отзывы 866 В сборник
Отзывы (8)