Звездные Войны: Сага об Игроке

Перевод
R
В процессе
298
5
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Мини, написано 635 страниц, 166 609 слов, 148 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
298 Нравится 148 Отзывы 98 В сборник

[ Глава 27 ]

Настройки
“Да, ​конечно. ​Так ​выбирают ​падаванов, ​значит, ​это ​соревнование. ​К ​тому ​же, ​мне ​нужно ​пройти ​квест, ​и ​если ​я ​выполню ​все ​три ​цели, ​то ​повышу ​уровень. ​Любопытно, ​как ​это ​будет” ​— ​подумал ​я, ​когда ​Йода ​отлетел ​назад, ​а ​Винду ​вышел ​вперед. ​ ​— ​Для ​тех, ​кто ​впервые ​участвует ​в ​испытаниях, ​поймите, ​что ​ваше ​выступление ​никак ​не ​влияет ​на ​ваше ​положение ​в ​Ордене. ​То, ​что ​кто-то ​старше ​и ​дольше ​пробыл ​в ​Храме, ​не ​гарантирует ​победы. ​В ​прошлые ​годы ​молодые ​юнлинги ​побеждали ​в ​различных ​компонентах ​Испытаний. ​ ​Он ​сделал ​небольшую ​паузу, ​и ​я ​увидел, ​как ​несколько ​старших ​джедаев ​посмотрели ​на ​Дуку, ​который ​выглядел ​совершенно ​незаинтересованным ​в ​происходящем, ​и ​я ​даже ​удивился, ​что ​он ​здесь, ​поскольку ​то, ​что ​я ​нашел ​в ​Архивах, ​говорило ​о ​том, ​что ​он ​стал ​немного ​затворником ​после ​неудачного ​задания ​около ​четырех ​лет ​назад, ​в ​результате ​которого ​его ​падаван ​был ​убит. ​ ​“Хмм. ​Значит, ​Дуку ​выиграл ​одно ​из ​испытаний ​в ​юном ​возрасте? ​Не ​знал. ​Может, ​если ​я ​сделаю ​то ​же ​самое, ​это ​даст ​мне ​возможность ​узнать ​его ​поближе ​и ​начать ​квест, ​чтобы ​предотвратить ​его ​падение?” ​ ​— ​В ​этом ​году ​Испытания ​проходят ​по ​следующему ​расписанию: ​Сегодня ​все ​юнлинги ​попытаются ​преодолеть ​полосу ​препятствий, ​созданную ​в ​произвольном ​порядке ​в ​голографической ​тренировочной ​зоне. ​Каждый ​клан ​будет ​доставлен ​туда ​своими ​ведущими ​тренерами-джедаями ​в ​соответствующее ​время. ​Из-за ​большого ​количества ​юнлингов ​в ​этом ​году ​15 ​лучших ​на ​полосе ​препятствий ​получат ​пропуск ​в ​первый ​раунд ​турнира ​по ​толканию. ​Он ​начнется ​завтра. ​Первые ​дуэли ​будут ​проходить ​в ​течение ​дня, ​а ​последние ​32 ​- ​на ​следующий ​день. ​В ​четвертый ​день ​Фестиваля ​пройдут ​состязания ​на ​световых ​мечах, ​в ​которых ​примут ​участие ​юнлинги ​от ​8 ​до ​10 ​циклов, ​включая ​финальный ​поединок ​между ​8 ​лучшими ​юнлингами. ​Независимо ​от ​результата, ​все ​8 ​будут ​допущены ​к ​состязаниям ​со ​старшими ​юнлингами ​в ​последний ​день ​Фестиваля. ​ ​Винду ​остановился ​и ​окинул ​взглядом ​зал. ​Я ​заметил, ​что ​остальные ​члены ​Совета ​и ​собравшиеся ​джедаи ​делают ​то ​же ​самое, ​причем ​некоторые, ​похоже, ​сосредоточились ​на ​избранном ​клане. ​Я ​заметил ​молодого ​человека ​со ​странной ​желтой ​отметиной ​на ​лице, ​сосредоточившего ​внимание ​на ​клане ​Дракона, ​и ​заметил, ​что ​Эйла, ​похоже, ​почувствовала ​мой ​взгляд, ​помахав ​ему ​рукой. — ​Клан ​Катарн ​будет ​первым. ​Пожалуйста, ​пройдите ​на ​тренировочную ​площадку. ​Все ​остальные ​юнлинги ​могут ​наблюдать ​за ​своими ​товарищами ​на ​экранах ​вокруг ​Храма ​или ​отправиться ​готовиться ​к ​тому ​моменту, ​когда ​придет ​их ​время. ​Свободны. ​ ​Итак, ​в ​какой ​момент ​буду ​я? ​ ​— ​Интересуешься ​своей ​очередью? ​ ​Я ​повернулся ​на ​знакомый ​голос ​мастера ​Джиитта ​и ​кивнул. ​ ​— ​Совет ​решил, ​что ​ты ​пройдешь ​курс ​после ​клана ​Дракона, ​учитывая ​твою ​зарождающуюся ​дружбу ​с ​несколькими ​членами ​этого ​клана. ​ ​Он ​улыбнулся, ​что ​показалось ​мне ​забавным. ​ ​— ​Приятно ​видеть, ​что ​ты ​начинаешь ​проводить ​время ​со ​своими ​товарищами. ​Я ​уже ​начал ​думать, ​что ​ты ​не ​любишь ​людей. ​ ​Я ​усмехнулся ​над ​его ​комментарием. ​ ​— ​Нет, ​просто ​осваиваюсь. ​И ​Серра ​подошла ​ко ​мне ​первой. ​ ​— ​Юнлинг ​Кето? ​ ​Он ​потер ​подбородок. ​ ​— ​Хм, ​а ​вот ​это ​уже ​интересно. ​Она ​не ​упоминала ​ничего ​о ​своем ​прошлом, ​пока ​вы ​разговаривали? ​ ​— ​Нельзя ​сдавать ​своих ​друзей, ​— ​ответил ​я ​с ​небольшой ​ухмылкой, ​которую ​Мастер ​Джиитт ​вернул. ​ ​— ​Действительно. ​Ну ​что ​ж, ​пока ​никто ​из ​вас ​не ​зацикливается ​на ​прошлом, ​я ​не ​вижу ​ничего ​плохого ​в ​том, ​чтобы ​обсуждать ​его. ​Мне ​пора ​уходить. ​Совет ​попросил ​меня ​и ​моего ​падавана ​расследовать ​беспорядки ​в ​секторе ​Кессель. ​Надеюсь, ​когда ​я ​вернусь, ​то ​увижу, ​что ​вы ​достойно ​справились ​с ​испытаниями. ​ ​— ​Надеюсь, ​что ​пройду. ​Да ​пребудет ​с ​вами ​Сила, ​сэр. ​ ​Он ​усмехнулся, ​осторожно ​покачав ​головой. ​ ​— ​Когда-нибудь, ​молодой ​человек, ​мы ​заставим ​тебя ​обращаться ​к ​старшим ​как ​к ​Мастерам. ​Но, ​похоже, ​не ​сегодня. ​ ​Он ​повернулся ​и ​целеустремленно ​зашагал ​через ​павильон ​к ​месту, ​где ​ждала ​молодая ​человеческая ​женщина. ​Будь ​я ​на ​Земле, ​я ​бы ​назвал ​ее ​азиаткой, ​но ​здесь ​я ​понятия ​не ​имел, ​как ​определить ​эту ​этническую ​группу. ​ ​Пожав ​плечами, ​я ​подошел ​к ​одному ​из ​самых ​тихих ​фонтанов ​и ​терпеливо ​стал ​ждать, ​когда ​вызовут ​клан ​Драконов, ​решив, ​что ​могу ​отправиться ​сразу ​за ​ними, ​а ​не ​бродить ​бесцельно ​по ​залам ​Храма. ​Я ​закрыл ​глаза ​и ​прокрутил ​в ​голове ​свои ​планы ​на ​соревнования ​по ​толканию ​силы, ​так ​как ​с ​планами ​на ​полосу ​препятствий ​я ​был ​более ​чем ​доволен. ​ ​— ​Мастер ​Ранцизис ​сказал, ​что ​ты ​присоединишься ​к ​нам ​на ​полосе ​препятствий. ​ ​Открыв ​глаза, ​я ​увидел, ​что ​Серра ​снова ​подошла ​поговорить ​со ​мной. ​Она ​улыбалась, ​когда ​говорила, ​и ​я ​увидел, ​что ​к ​нам ​подошли ​еще ​два ​члена ​клана ​Драконов. ​ ​Джаман ​Чарльтон ​и ​Дарихд ​Байкис. ​ ​Джаман ​Чарльтон ​был ​человеком ​с ​Альдераана ​с ​песочно-каштановыми ​волосами ​и ​глазами. ​Он ​был ​одного ​возраста ​со ​мной ​и ​Серрой ​и ​в ​общем-то ​не ​имел ​никакого ​мнения ​о ​моем ​принятии ​в ​джедаи, ​предпочитая ​выжидать, ​учиться ​и ​смотреть. ​ ​Дарихд ​Байкис ​был ​зеленокожим ​тогрутой, ​который ​относился ​ко ​мне ​дружелюбно, ​когда ​не ​втаптывал ​в ​грязь ​мою ​задницу ​во ​время ​нескольких ​наших ​спаррингов. ​Он ​владел ​первой ​формой ​на ​таком ​уровне, ​что ​я ​просто ​не ​мог ​с ​ним ​справиться, ​и ​я ​молился, ​чтобы ​не ​столкнуться ​с ​ним ​во ​время ​поединков ​на ​световых ​мечах. ​ ​Честно ​говоря, ​я ​очень ​боялся ​испытания ​светового ​меча, ​но ​я ​выбросил ​это ​из ​головы, ​когда ​заговорил. ​ ​— ​Да. ​Мастер ​Джиитт ​сказал ​мне ​об ​этом ​в ​конце ​небольшой ​речи ​Совета. ​ ​Я ​саркастически ​улыбнулся ​ ​— ​Аж ​на ​душе ​полегчало, ​что ​это ​не ​соревнование. ​ ​Дарихд, ​который ​был ​выше ​на ​полголовы ​и ​тяжелее ​на ​добрых ​десять ​килограммов, ​хлопнул ​меня ​по ​спине. ​ ​— ​Вот ​за ​это ​ты ​мне ​и ​нравишься, ​Кэмерон. ​Ты ​говоришь, ​что ​думаешь. ​Все ​остальные ​только ​и ​делают, ​что ​постоянно ​говорят ​«да, ​мастер» ​или ​«нет, ​мастер». ​ ​— ​То ​есть ​как ​ты? ​— ​с ​ухмылкой ​спросил ​Джаман ​и ​увернулся ​от ​ленивого ​удара, ​который ​Дарихд ​направил ​на ​него. ​ ​— ​Ну ​да. ​Но ​я ​должен ​хотя ​бы ​притворяться, ​что ​выполняю ​приказы. ​Ведь ​я ​- ​хранитель ​клана, ​помнишь? ​ ​Я ​усмехнулся, ​глядя ​на ​это ​взаимодействие. ​Если ​бы ​Серра ​не ​заговорила ​со ​мной, ​я ​бы ​стал ​изгоем ​в ​обществе, ​что, ​в ​общем-то, ​и ​входило ​в ​мои ​планы. ​Идея ​общаться ​с ​кучкой ​детей ​мне ​не ​нравилась, ​но ​благодаря ​нашему ​первому ​разговору ​и ​спаррингу ​Серра ​открыла ​мне ​дверь ​в ​свой ​клан, ​и ​я ​наслаждался ​общением ​с ​ней, ​даже ​если ​порой ​оно ​было ​не ​совсем ​обычным. ​ ​— ​Есть, ​сэр, ​нет, ​сэр. ​Могу ​я ​вылизать ​ваши ​сапоги, ​сэр? ​— ​сказал ​я, ​в ​точности ​повторяя ​голос ​Дарихда. ​ ​— ​Осторожно, ​Кэмерон. ​В ​отличие ​от ​некоторых, ​у ​меня ​нет ​причин ​быть ​с ​тобой ​помягче. ​ ​Он ​предупредил ​меня, ​ткнув ​пальцем ​в ​лицо, ​а ​двое ​других ​захихикали, ​хотя ​щеки ​Серры ​слегка ​покраснели. ​ ​— ​Я ​просто ​позволял ​тебе ​надрать ​мне ​задницу, ​чтобы ​ты ​стал ​самоуверенным ​и ​проиграл. ​ ​Я ​с ​улыбкой ​отмахнулся ​от ​пальца. ​ ​Серра ​покачала ​головой. ​ ​— ​Нет. ​Ты ​ни ​в ​коем ​случае ​не ​сдерживался. ​Признай, ​Кэм, ​у ​тебя ​почти ​нет ​шансов ​со ​световым ​мечом. ​Черт ​возьми, ​даже ​Джил ​может ​одолеть ​тебя, ​а ​она ​моложе ​тебя ​почти ​на ​два ​цикла. ​ ​Это ​была ​неправда: ​она ​была ​моложе ​меня ​всего ​на ​полтора ​цикла. ​Но ​да, ​она ​побеждала, ​когда ​мы ​спарринговали. ​Боже, ​как ​же ​мне ​не ​везло ​в ​спаррингах. ​Хотя ​это ​будут ​не ​спарринги, ​а ​полноценные ​боевые ​тренировки, ​так ​что ​у ​меня ​было ​несколько ​планов. ​ ​— ​Правда? ​Никто ​из ​вас ​не ​думает, ​что ​у ​меня ​есть ​шанс? ​Как ​насчет ​дружеского ​пари? ​— ​спросил ​я ​с ​ухмылкой, ​когда ​все ​они ​покачали ​головами ​в ​ответ ​на ​мой ​первый ​вопрос. ​ ​— ​Джедаи ​не ​играют ​в ​азартные ​игры, ​— ​заявил ​Джаман, ​хотя ​на ​его ​лице ​появилась ​небольшая ​улыбка. ​ ​— ​Это ​не ​азартная ​игра. ​Это ​пари, ​— ​ответил ​я. ​ ​— ​И ​что ​будет ​ставкой? ​— ​спросила ​Серра, ​как ​я ​и ​ожидал. ​Хотя ​Дарихд ​иногда ​высказывался ​о ​делах ​в ​Храме ​не ​очень ​то ​и ​позитивно, ​только ​Серра ​задавала ​вопросы, ​да ​и ​то ​лишь ​тогда, ​когда ​мы ​оставались ​наедине.
298 Нравится 148 Отзывы 98 В сборник
Отзывы (2)