Звездные Войны: Сага об Игроке

Перевод
R
В процессе
298
5
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Мини, написано 635 страниц, 166 609 слов, 148 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
298 Нравится 148 Отзывы 98 В сборник

[ Глава 64 ]

Настройки
В ​медитационной ​камере, ​где ​я ​находился, ​раздался ​звон, ​и ​я ​открыл ​глаза. ​ ​Прошло ​пять ​дней ​после ​Илума, ​четыре ​из ​которых ​я ​провел ​в ​Крусибле, ​возвращаясь ​в ​Храм, ​и ​еще ​один ​в ​приватной ​медитации. ​Однако, ​несмотря ​на ​то ​что ​меня ​отправили ​на ​приватную ​медитацию, ​Совет ​Первого ​Знания ​не ​сообщил ​мне ​о ​своем ​решении ​относительно ​моего ​мастера/мастеров, ​прежде ​чем ​поручить ​мне ​медитировать. ​ ​Не ​то ​чтобы ​я ​медитировал, ​но ​после ​целого ​дня ​пребывания ​здесь ​я ​вызвал ​из ​своего ​журнала ​различные ​уведомления ​за ​последние ​двадцать ​четыре ​часа. ​ ​Сила ​повысилась!​Настройка ​Силы ​x14 ​ ​... ​ ​Открыта ​Сила!​Отрицание ​голода​Позволяет ​чувствительному ​к ​Силе ​использовать ​саму ​Силу, ​чтобы ​отменить ​потребность ​в ​еде ​и ​питье. ​ ​... ​ ​Сила ​повысилась!​Восстановление ​выносливости ​ ​... ​ ​Открыта ​Сила!​Левитация​Способность ​поднимать ​и, ​возможно, ​перемещать ​себя, ​используя ​только ​Силу. ​ ​... ​ ​Настройка ​Силы ​было ​не ​чем ​иным, ​как ​способностью ​настроить ​объект, ​связанный ​с ​Силой, ​на ​себя, ​хотя, ​в ​отличие ​от ​любой ​другой ​Силы, ​которую ​я ​обнаружил ​до ​сих ​пор, ​ее ​потенциал, ​похоже, ​не ​увеличивался ​постепенно ​по ​мере ​повышения ​уровня. ​Вместо ​этого ​он ​остался ​на ​фиксированной ​ставке ​в ​два ​процента ​в ​час ​за ​настройку ​объекта. ​Я ​очень ​надеялся, ​что ​скорость ​увеличится, ​как ​только ​я ​доберусь ​до ​Адепта, ​иначе ​настройка ​любого ​объекта ​заняла ​бы ​около ​двух ​дней. ​ ​Отрицание ​голода ​не ​только ​снижало ​голод, ​но ​и ​было ​потенциально ​одной ​из ​самых ​мощных ​способностей ​Силы, ​которые ​я ​только ​мог ​придумать. ​В ​настоящее ​время ​я ​мог ​не ​есть ​только ​один ​день, ​но ​я ​представлял ​себе, ​что ​с ​ростом ​уровня ​силы ​этот ​показатель ​будет ​увеличиваться, ​и ​в ​перспективе ​я ​смогу ​обходиться ​без ​еды ​годами, ​если ​не ​вечно. ​ ​Восстановление ​выносливости, ​как ​и ​отрицание ​голода, ​я ​открыл ​для ​себя ​через ​несколько ​месяцев ​после ​испытаний ​юнлингов. ​Он ​был ​уже ​на ​уровне ​адепта ​и ​просто ​восстанавливала ​мою ​выносливость. ​Возможно, ​эта ​сила ​и ​«Отрицание ​голода» ​на ​гораздо, ​гораздо ​более ​высоких ​уровнях ​приведут ​к ​созданию ​еще ​одной ​Силы, ​способной ​замедлить, ​если ​не ​остановить, ​старение. ​Хотя ​я ​не ​задумывался ​о ​последствиях ​этого, ​поскольку ​идея ​быть ​функционально ​бессмертным ​была ​захватывающей ​и ​пугающей ​в ​равной ​степени. ​ ​Я ​подозревал, ​что ​некая ​комбинация ​этих ​способностей, ​а ​также ​то, ​что ​может ​появиться ​из ​них ​позже, ​объясняло, ​почему ​Фэй ​выглядела ​лет ​на ​двадцать, ​но ​при ​этом ​была ​старше ​на ​несколько ​столетий, ​как ​минимум. ​ ​Левитация ​поначалу ​показалась ​мне ​бессмысленной ​способностью, ​ведь ​она ​позволяла ​лишь ​подниматься ​на ​полметра ​от ​земли, ​а ​больше ​я ​ничего ​не ​мог. ​Но, ​судя ​по ​краткому ​описанию, ​я ​надеялся, ​что ​на ​более ​высоких ​уровнях ​она ​позволит ​мне ​что-то ​сродни ​самостоятельному ​полету. ​Проблема ​была ​в ​том, ​что ​это ​была ​моя ​самая ​дорогая ​способность, ​наряду ​с ​Телепортом. ​Хотя, ​если ​представить, ​насколько ​безумно ​опасными/сильными/полезными ​были ​эти ​две ​силы ​в ​будущем, ​становилось ​понятно, ​что ​их ​сложнее ​выучить/использовать, ​чем ​все ​остальное, ​что ​я ​знал ​на ​данный ​момент. ​ ​Я ​задумался ​об ​этой ​силе ​только ​в ​последний ​час ​после ​того, ​как ​был ​настроен ​второй ​кристалл, ​но ​это ​была ​удобная ​сила ​для ​тренировок ​во ​время ​тех ​часовых ​сеансов, ​когда ​мне ​приходилось ​медитировать. ​ ​Я ​медленно ​встал ​и ​потянулся. ​Целый ​день, ​проведенный ​на ​одном ​месте, ​должен ​был ​оставить ​меня ​с ​несколькими ​судорогами, ​но ​я ​их ​не ​чувствовал. ​Я ​подозревал, ​что ​это ​из-за ​тела ​Игрока, ​но ​все ​равно ​потянулся, ​чтобы ​казаться ​таким ​же ​нормальным, ​как ​и ​все ​вокруг. ​ ​Конечно, ​комната ​должна ​была ​быть ​пустой, ​но ​я ​подозревал, ​что ​где-то ​здесь ​есть ​камера, ​чтобы ​следить, ​если ​кто-то ​внутри ​как-то ​себя ​повредит. ​Или ​записывать ​разговоры, ​которые ​происходят ​в ​комнатах. ​ ​Двери ​открылись, ​и ​внутрь ​шагнул ​невысокий ​синекожий ​Дурос ​с ​черными, ​почти ​бездушными ​глазами, ​устремленными ​на ​меня. ​ ​— ​Юнлинг ​Шан, ​я ​падаван ​Ниду ​Жам. ​Мне ​поручено ​сопроводить ​тебя ​в ​Совет ​Первого ​Знания. ​ ​Только ​по ​тону ​ее ​голоса ​я ​понял, ​что ​это ​женщина, ​и ​кивнул ​в ​знак ​согласия. ​ ​Прогулка ​по ​коридорам ​прошла ​в ​тишине, ​и ​вскоре ​мы ​вышли ​из ​лифта ​в ​атриум ​перед ​залом ​совета, ​где ​я ​активировал ​«Усиление ​статов» ​для ​харизмы ​и ​«Усиление ​навыков» ​для ​убеждения. ​ ​— ​Юнлинг ​Шан, ​добро ​пожаловать, ​— ​заявил ​мастер ​Вилбум ​с ​небольшой ​улыбкой, ​которая ​рисковала ​оказаться ​погребенной ​под ​морщинами, ​покрывавшими ​его ​кожу. ​Остальные ​члены ​оглядели ​меня, ​когда ​я ​вошел. ​— ​Пожалуйста, ​присаживайся. ​ ​Я ​сел ​на ​небольшой ​табурет, ​стоявший ​в ​центре ​комнаты, ​и ​стал ​ждать. ​Я ​знал, ​что ​пришел ​сюда, ​чтобы ​узнать, ​станет ​ли ​моим ​мастером ​Дуку, ​Фэй ​или ​оба, ​но ​решил, ​что ​лучше ​подождать ​и ​казаться ​скромным, ​чем ​задать ​вопрос ​и ​показаться ​высокомерным. ​ ​— ​А, ​терпение ​в ​молодом ​человеке. ​Это ​так ​приятно, ​— ​прокомментировала ​мастер ​Галлия ​с ​небольшой ​улыбкой. ​ ​— ​Да, ​хотя ​я ​подозреваю, ​что ​он ​просто ​делает ​это, ​чтобы ​не ​показаться ​любопытным ​в ​отношении ​нашего ​решения. ​ ​Мастер ​Дай ​усмехнулся, ​а ​я ​пожал ​плечами. ​ ​— ​По ​крайней ​мере, ​он ​достаточно ​умен, ​чтобы ​понять, ​когда ​говорить, ​а ​когда ​слушать. ​ ​— ​Он ​умнее, ​чем ​многие ​ему ​приписывают, ​— ​сказала ​мастер ​Нилас, ​пристально ​глядя ​на ​меня. ​По ​крайней ​мере, ​так ​мне ​показалось, ​поскольку ​ее ​глаза ​были ​прикрыты ​той ​же ​светло-голубой ​тканью, ​которую ​она ​всегда ​носила. ​— ​У ​Силы ​есть ​на ​него ​планы. ​ ​Мне ​удалось ​придать ​своему ​лицу ​спокойное ​выражение, ​хотя ​я ​внутренне ​нахмурился. ​Я ​все ​еще ​не ​знал, ​как ​Сила ​относится ​ко ​мне, ​хотя ​намеки ​на ​то, ​что ​сказал ​Реван, ​заставляли ​меня ​думать, ​что ​она ​готова ​позволить ​мне ​исследовать ​свой ​собственный ​путь. ​ ​— ​Да, ​вы ​выразились ​достаточно ​ясно, ​и ​поэтому ​мы ​согласились ​с ​вами, ​— ​Мастер ​Пиелл ​прорычал ​ей ​в ​ответ. ​ ​— ​Если ​позволите… ​— ​Вилбум ​подождал, ​пока ​остальные ​члены ​совета ​посмотрят ​на ​него, ​прежде ​чем ​продолжить. ​— ​Юнлинг ​Шан, ​прежде ​чем ​мы ​перейдем ​к ​основной ​причине, ​по ​которой ​мы ​тебя ​вызвали, ​нам ​нужно ​решить ​один ​вопрос. ​Мы ​получили ​рапорт ​от ​падавана ​Свон: ​войдя ​в ​Кристальную ​пещеру ​на ​Илуме, ​вы ​напали ​на ​члена ​нашего ​Ордена. ​Мы ​поговорили ​со ​всеми ​остальными ​юнлингами, ​которые ​присутствовали ​при ​этом, ​но ​прежде ​чем ​вынести ​приговор, ​мы ​хотим ​услышать ​вашу ​версию ​событий. ​ ​— ​Да, ​сэр. ​На ​протяжении ​всей ​поездки ​в ​Илум ​юнлинг ​Савос ​считал ​необходимым ​высмеивать ​и ​принижать ​меня. ​Всякий ​раз, ​когда ​я ​что-то ​предлагал ​или ​подвергал ​сомнению ​то, ​что ​нам ​говорили, ​он ​снисходительно ​и ​презрительно ​относился ​ко ​всему, ​что ​я ​говорил ​или ​делал. ​ ​Я ​сделала ​паузу ​и ​перевела ​дыхание, ​давая ​волю ​гневу, ​который ​я ​намеренно ​позволил ​в ​себе ​разжечь, ​рассказывая ​о ​действиях ​Джона. ​ ​— ​Через ​четыре ​дня ​оскорблений ​я ​решил ​разобраться ​с ​его ​словесными ​издевательствами, ​хотя ​метод, ​который ​я ​использовал, ​был, ​пожалуй, ​немного ​слишком ​агрессивным. ​ ​Дай ​тихонько ​кашлянул. ​ ​— ​Ты ​использовал ​Силу, ​чтобы ​зажать ​ему ​рот, ​а ​потом ​пригрозил ​сделать ​еще ​хуже. ​Это ​неприемлемое ​поведение ​для ​джедая, ​— ​прорычал ​Пиелл, ​оттопырив ​уши, ​как ​у ​разъяренной ​собаки. ​ ​— ​Нет, ​но ​именно ​так ​меня ​учили ​справляться ​с ​хулиганами. ​Как ​только ​ты ​даешь ​сдачи, ​они ​обычно ​останавливаются. ​ ​В ​случае ​с ​Джоном ​это ​было ​правдой: ​после ​того ​случая ​он ​больше ​никогда ​меня ​не ​оскорблял, ​хотя ​по-прежнему ​закатывал ​глаза ​и ​перешептывался ​со ​своим ​товарищем ​по ​клану. ​ ​— ​Хотя ​твое ​решение ​обсудить ​с ​падаваном ​Савосом ​его ​поведение ​было ​правильным, ​метод ​был ​ошибочным. ​ ​Галлия ​говорила ​медленно, ​спокойно. ​Однако ​взгляд, ​брошенный ​ею ​на ​Пиелла, ​свидетельствовал ​о ​том, ​что ​эти ​двое ​в ​чем-то ​не ​согласны. ​ ​— ​Угрозы ​и ​насилие ​- ​это ​не ​путь ​джедаев. ​В ​будущем ​ты ​должен ​стараться ​решать ​подобные ​вопросы ​в ​спокойной ​и ​дружелюбной ​манере. ​ ​Мне ​пришлось ​сдержать ​смешок, ​вызванный ​очевидной ​наивностью ​мастера-джедая. ​Такой ​подход ​редко, ​если ​вообще ​когда-либо, ​срабатывал ​с ​хулиганами.
298 Нравится 148 Отзывы 98 В сборник
Отзывы (2)