Звездные Войны: Сага об Игроке

Перевод
R
В процессе
298
5
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Мини, написано 635 страниц, 166 609 слов, 148 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
298 Нравится 148 Отзывы 98 В сборник

[ Глава 140 ]

Настройки
Там, ​используя ​собственный ​корабль ​в ​качестве ​прикрытия, ​работорговцы ​оказались ​в ​безопасности, ​но ​не ​осмелились ​выходить. ​ ​*СТРАХ* ​*УЖАС* ​*БЕСПОМОЩНОСТЬ* ​*БЕЖАТЬ*. ​ ​Всплеск ​эмоций/желаний ​исходил ​от ​группы, ​которая ​оставалась ​неподвижной ​на ​первом ​транспорте. ​ ​Я ​сосредоточился ​на ​этих ​чувствах ​и ​на ​людях, ​от ​которых ​они ​исходили, ​и ​обнаружил, ​что ​это ​был ​экипаж ​транспорта, ​который ​планировал ​сбежать ​из-за ​моего ​проецирования ​эмоций. ​ ​Зная, ​что ​я ​не ​могу ​позволить ​им ​сбежать ​из-за ​сильной ​декомпрессии, ​которую ​они ​вызовут ​в ​месте ​пробоя ​корпуса, ​я ​протянул ​руку ​с ​Телекинезом, ​схватил ​всех, ​кто ​находился ​в ​кабине, ​и ​швырнул ​их, ​как ​тряпичных ​кукол. ​ ​Освободив ​тела, ​как ​только ​признаки ​жизни ​исчезли ​из ​Обнаружения, ​я ​почувствовал, ​что ​второй ​транспорт ​начал ​пробивать ​другой ​герметичный ​отсек, ​и ​грузовой ​корабль ​приземлился. ​Я ​продолжал ​нагнетать ​страх, ​который ​испытывали ​работорговцы, ​одновременно ​вселяя ​в ​Локелл ​непоколебимую ​веру ​в ​то, ​что ​они ​победят. ​ ​Выстрелы ​с ​нашего ​корабля ​продолжали ​уверенно ​попадать ​в ​цели, ​по ​мере ​того ​как ​все ​больше ​и ​больше ​действий ​работорговцев ​становились ​неустойчивыми. ​ ​Атакующие ​силы ​в ​главном ​десантном ​отсеке, ​как ​и ​в ​первом ​случае, ​были ​сначала ​остановлены, ​а ​затем ​загнаны ​обратно ​на ​свой ​корабль. ​Однако ​здесь ​им ​не ​хватало ​укрытия ​в ​виде ​посадочной ​рампы, ​и ​ударные ​группы ​начали ​медленно ​приближаться ​к ​грузовому ​кораблю, ​отсекая ​работорговцев ​каждый ​раз, ​когда ​кто-то ​из ​них ​совершал ​ошибку ​и ​подставлял ​себя ​под ​огонь. ​Как ​правило, ​когда ​я ​посылал ​им ​прилив ​страха, ​который ​приводил ​к ​инстинктивной ​необходимости ​двигаться. ​ ​Эта ​схема, ​хотя ​и ​повторялась ​во ​второй ​точке ​прорыва, ​была ​не ​столь ​успешной. ​ ​Когда ​я ​сосредоточился ​на ​этой ​стычке ​и ​усилил ​ужас, ​испытываемый ​нападающими, ​я ​заметил, ​что ​три ​человека ​из ​этой ​группы ​были ​среди ​полудюжины ​или ​около ​того, ​кто ​сумел ​противостоять ​моей ​первоначальной ​попытке ​прикоснуться ​к ​их ​разуму. ​ ​Они ​смогли ​выстоять, ​и ​я ​отметил, ​что ​две ​ударные ​группы, ​сдерживающие ​их, ​теряли ​членов ​с ​гораздо ​большей ​скоростью, ​чем ​в ​других ​сражениях ​вместе ​взятых. ​ ​Поскольку ​я ​был ​настолько ​погружен ​в ​Силу ​и ​использовал ​свои ​способности, ​я ​не ​мог ​рисковать, ​разрывая ​связь, ​чтобы ​предупредить ​остальных, ​находящихся ​со ​мной ​в ​комнате, ​и ​мог ​только ​надеяться, ​что ​кто-то ​был ​предупрежден ​об ​этом ​и ​отправил ​команды ​семь ​и ​восемь ​на ​поддержку ​этой ​битвы. ​ ​Почувствовав ​возможность ​и ​решив ​повторить ​свой ​трюк ​с ​первым ​транспортом, ​я ​схватил ​небольшое ​количество ​работорговцев, ​оставшихся ​на ​борту ​другого ​транспорта ​и ​грузового ​судна, ​и ​яростно ​обезвредил ​их ​с ​помощью ​Силы. ​ ​Неожиданно ​некоторые ​из ​разумов ​Локелл ​стал ​открыты ​для ​меня, ​и ​я ​смог ​неявно ​приказывать ​им, ​куда ​и ​когда ​двигаться. ​ ​Было ​ли ​это ​вызвано ​тем, ​что ​они ​теперь ​доверяли ​мне, ​или ​же ​мои ​способности ​к ​Боевой ​медитации ​возросли, ​я ​не ​знал. ​Да ​и ​времени ​на ​размышления ​у ​меня ​не ​было. ​ ​Я ​просто ​использовал ​их, ​чтобы ​отдавать ​им ​команды, ​которые ​они ​затем ​передавали ​остальным ​членам ​своей ​команды. ​ ​Три ​битвы ​продолжались, ​даже ​когда ​я ​почувствовал, ​что ​к ​тем, ​кто ​находился ​на ​второй ​точке ​прорыва, ​присоединилось ​еще ​больше ​разумов. ​Должно ​быть, ​кто-то ​приказал ​отправить ​туда ​резервные ​команды, ​как ​я ​и ​надеялся. ​ ​Время, ​казалось, ​замедлилось, ​поскольку ​я ​продолжал ​воодушевлять ​Локелл, ​одновременно ​деморализуя ​атакующих, ​и ​через ​время, ​которое ​только ​мне ​казалось ​часов, ​но ​на ​самом ​деле ​прошло ​не ​более ​десяти ​минут, ​я ​почувствовал, ​что ​все ​большее ​число ​атакующих ​не ​просто ​колеблются, ​а ​стремятся ​сдаться. ​ ​Сначала ​это ​произошло ​в ​главном ​посадочном ​отсеке ​вокруг ​грузового ​корабля, ​а ​затем ​вокруг ​первого ​пролома. ​ ​Переключив ​свое ​внимание ​на ​второй ​пролом ​- ​единственное ​место, ​где ​бой ​не ​подавал ​признаков ​прекращения, ​я ​заметил, ​что ​даже ​с ​прибытием ​еще ​двух ​команд ​Локеллы ​не ​смогли ​оттеснить ​нападавших ​к ​своему ​судну. ​ ​Воспользовавшись ​связью, ​через ​которую ​я ​мог ​отдавать ​приказы, ​я ​приказал ​им ​перебросить ​к ​этому ​бою ​как ​можно ​больше ​свободных ​бойцов, ​но ​без ​риска ​для ​сдавшихся ​нападавших, ​решив, ​что ​они ​должны ​возобновить ​два ​других ​боя. ​ ​Сделав ​это ​и ​убедившись, ​что ​работорговцы ​испытывают ​последний, ​массовый ​приступ ​ужаса, ​через ​воображение ​Чужих ​из ​одноименного ​фильма, ​я ​медленно ​отступил ​от ​прикосновения ​к ​разумам ​всех ​участников ​битвы. ​ ​— ​Как... ​Что ​ты ​сделал? ​— ​спросил ​катар, ​когда ​я ​открыл ​глаза. ​ ​Его ​глаза ​были ​широко ​раскрыты, ​а ​лицо ​лишилось ​части ​красок, ​которые ​были ​у ​него ​до ​того, ​как ​я ​вошел ​в ​Боевую ​медитацию. ​Я ​отметил, ​что ​остальные ​в ​комнате ​выглядели ​так ​же, ​хотя ​некоторые ​из ​них ​тоже ​с ​трудом ​держали ​глаза ​открытыми. ​ ​— ​Я ​использовал ​Силу, ​— ​ответил ​я, ​отстегивая ​от ​пояса ​световой ​меч. ​ ​Подумав, ​я ​телепортировал ​себя ​в ​точку, ​находящуюся ​за ​пределами ​единственной ​оставшейся ​битвы ​на ​станции, ​даже ​удивляясь ​тому, ​что ​благодаря ​получения ​Сердца ​Силы ​я ​могу ​использовать ​пассивную ​Боевую ​медитацию ​с ​Транса ​и ​не ​испытывать ​никаких ​потерь ​очков ​силы, ​а ​когда ​уровень ​будет ​максимальным, ​я ​смогу ​делать ​это, ​даже ​не ​нуждаясь ​в ​Трансе. ​ ​Активировав ​Время ​Пули ​и ​Предвидение, ​я ​шагнул ​в ​отсек, ​небрежно ​увернувшись ​от ​бластерного ​болта. ​ ​Несколько ​Локеллов ​заметили ​меня, ​и ​я ​приказал ​им ​придержать ​огонь, ​даже ​когда ​вышел ​в ​поле ​зрения ​нападавших. ​Я ​доверял ​своим ​силам, ​держа ​световой ​меч ​не ​зажженным. ​ ​— ​Работорговцы! ​— ​воскликнул ​я, ​внезапно ​задавшись ​вопросом, ​есть ​ли ​способ ​усилить ​голос, ​чтобы ​его ​было ​легче ​услышать, ​— ​все ​ваши ​товарищи ​либо ​уже ​мертвы, ​либо ​захвачены ​в ​плен. ​Сдавайтесь, ​и ​я ​обещаю, ​что ​Республика ​проявит ​к ​вам ​милосердие. ​ ​— ​Почему ​мы ​должны ​верить ​в ​это, ​джедай? ​— ​со ​злостью ​прокричал ​в ​ответ ​голос. ​— ​Особенно ​от ​ребенка. ​ ​С ​тактической ​точки ​зрения ​это ​было ​глупое ​решение, ​но, ​как ​джедай, ​это ​было ​то, ​чего ​от ​меня ​ждали. ​И ​оно ​имело ​наибольшие ​шансы ​закончить ​эту ​стычку ​без ​дальнейших ​потерь ​для ​моих ​союзников. ​При ​условии, ​что ​нападающие ​сдадутся. ​ ​Бронированный ​человек ​вышел ​из-за ​укрытия, ​в ​его ​руках ​была ​пара ​бластерных ​пистолетов. ​ ​Хотя ​я ​не ​мог ​разглядеть ​ни ​его ​лица, ​ни ​чего-либо ​еще, ​броня, ​в ​которую ​он ​был ​облачен, ​не ​оставляла ​сомнений ​в ​том, ​кто ​он. ​ ​Она, ​как ​и ​символ, ​гордо ​рожденный ​в ​центре ​его ​груди, ​выделяла ​его ​как ​мандалорца ​и ​члена ​Дозора ​Смерти. ​ ​— ​Потому ​что, ​в ​отличие ​от ​большинства ​джедаев, ​я ​уже ​сражался ​в ​бою. ​Уже ​отнял ​жизнь ​и ​отстоял ​свою ​честь, ​— ​я ​ответил, ​молясь, ​чтобы ​все, ​что ​я ​узнал ​об ​их ​культуре ​и ​традициях ​из ​KOTOR, ​Архивов ​Джедаев ​и ​Голонета, ​было ​точным. ​ ​Мужчина ​захихикал, ​огляделся ​по ​сторонам ​и ​направил ​на ​меня ​один ​из ​бластеров. ​ ​— ​Честь? ​От ​джедайчиков? ​От ​вас, ​ответственных ​за ​Драл'Хану?. ​ ​Я ​вздохнул ​и ​покачал ​головой, ​сообразив, ​что ​он ​имел ​в ​виду. ​О ​бомбардировке ​Мандалора ​и ​других ​миров ​в ​этом ​секторе ​ударными ​силами ​Республики ​под ​руководством ​джедаев ​почти ​восемьсот ​лет ​назад. ​ ​— ​Джедаи ​тогда ​были ​слабы, ​напуганы ​тем, ​что ​может ​сделать ​сильный ​Мандалор ​и ​его ​народ. ​Они ​сдали ​свои ​позиции ​в ​Республике ​и ​бросились ​наутек, ​не ​подумав. ​ ​Я ​говорил ​медленно, ​решив, ​что ​нет ​ничего ​плохого ​в ​том, ​чтобы ​бросать ​давно ​умерших ​джедаев ​под ​автобус. ​ ​— ​Я ​не ​они. ​И ​здесь, ​сейчас, ​я ​стою ​перед ​тобой ​и ​предлагаю ​тебе ​шанс ​спасти ​жизни ​тех, ​кто ​находится ​под ​твоим ​командованием. ​ ​— ​А, ​так ​ты ​такой ​же, ​как ​и ​другие ​джедаи. ​Отдаешь ​приказы, ​которым ​должны ​подчиняться ​другие, ​— ​ответил ​мужчина, ​прежде ​чем ​повернуться ​и ​посмотреть ​на ​своих ​людей. ​— ​Видите ​это? ​Вот ​почему ​джедаев ​так ​редко ​можно ​увидеть ​за ​пределами ​Ядра. ​Они ​ничего ​не ​знают ​о ​том, ​как ​устроена ​настоящая ​галактика. ​Все, ​что ​они ​делают, ​- ​это ​проповедуют ​и ​думают ​о ​том, ​что ​их ​любимая ​Сила ​велит ​им ​делать, ​выступая ​при ​этом ​в ​роли ​лаптежников ​коррумпированного ​сената. ​ ​Некоторые ​работорговцы ​захихикали, ​но ​большинство ​молчало, ​предпочитая ​держать ​свое ​оружие ​наготове. ​ ​— ​Да, ​Сенат ​коррумпирован, ​и ​у ​многих ​джедаев ​палка ​в ​заднице ​так ​далеко, ​что ​ими ​можно ​чистить ​зубы, ​— ​сказал ​я, ​вызвав ​несколько ​усмешек ​с ​обеих ​сторон, ​— ​но, ​как ​я ​уже ​сказал, ​я ​не ​они.
Примечания:
298 Нравится 148 Отзывы 98 В сборник