Murder at a XenaCon/Убийство на XenaCon (S03Ep02)

Перевод
G
Завершён
2
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
67 страниц, 21 458 слов, 5 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
2 Нравится 0 Отзывы 2 В сборник

Глава 5

Настройки
Джен отправилась в LAPD, чтобы получить сведения или «разведданные» о Джарвисе Даунсе и Томи Аггуре. Мэдисон отслеживала Джарвиса в сети и пыталась пообщаться с ним. Алекса стëрла свою доску. Она сидела, глядя на её чистую поверхность. Она знала историю, но ей нужно было подтвердить последние несколько деталей, прежде чем дело будет завершено. Мэдисон сообщила, что встреча с Джарвисом не увенчалась успехом. Он не захотел с ней общаться. Но она подтвердила, что через своё имя пользователя он угрожал любому, кто осмелится украсть любую из его коллекций. Она также не смогла найти описание игрушки, которую так хотел Томи. Приехала Джен и сообщила своим друзьям, что у Джарвиса нет никаких полицейских досье, как и у Томи Аггура.      — Это нехорошие новости. Как нам избавиться от Джарвиса? — размышляла Алекса. — Проблема в том, что мы не можем пригласить его в участок или вручить ему ордер, поскольку у нас нет доказательств того, что он каким-либо образом причастен к смерти Оди, — объяснила Джен. Алекса расхаживала по комнате, погружëнная в свои мысли. — Джен, давайте отправим ему сообщение от вас как от детектива полиции. Я отправила ему сообщение как новичок-коллекционер игрушек. Он не хотел общаться. Так что, может быть, он ответит вам или воспользуется чатом для голосового или видеозвонка. Давайте также оставим ваш номер, на всякий случай, — сказала Мэдисон. Они с Джен сели перед её ноутбуком, чтобы сделать то, что она запланировала. — Мэдисон, мне нужно, чтобы ты нашла для меня прямую связь между Джарвисом и Оди, и угрожал ли он ему, — попросила Алекса. Мэдисон поприветствовала её и снова принялась проверять телефон Оди. Позже, после ужина, у Джен зазвонил телефон. Это был незнакомый ей номер. Она ответила, и с ней заговорил нерешительный мужской голос. Она подала сигнал Алексе и Мэдисон, а затем включила громкую связь. — Вы оставили мне сообщение, детектив, — холодно сказал он. — Мистер Джарвис Даунс? Вы Джарвис Даунс? — повторила Джен, когда на другом конце провода наступила тишина. — Мы не называем друг друга по именам. Откуда вы знаете моё имя? Кто вам сказал? — спросил он с раздражением. — Томи Аггур. Он ваш друг? — Я его не знаю. Как я уже сказал, мы знаем друг друга по именам пользователей, — настаивал он. — А как насчёт Оди Лейерса? — Нет. — Его имя пользователя — dogArfMan, — вмешалась Мэдисон. — Кто это? — испуганно спросил Джарвис. — Есть ещё кто-нибудь? Много людей слушают, не так ли? — Он, казалось, был в шоке. — Извините, меня зовут Мэдисон. Я исследователь, и здесь моя начальница, инспектор Алекса Кроу, — объяснила она. — Нас всего трое, — успокаивающе сказала Джен. — Нет. Он там? Следователи переглянулись и одновременно спросили: — Кто? — Тот парень, который преследовал меня день и ночь. Вам следует поговорить с ним, а не со мной. — Джарвис явно паниковал. — Подождите, я устрою обстановку так, чтобы вы могли нас видеть, — сказала Мэдисон. После того, как они появились в поле зрения, она добавила: — Мы вас не видим, это ваш выбор, хотите ли вы включить видео, чтобы мы вас увидели. Если нет, то ничего страшного. Джен взяла свой официальный значок детектива и показала ему, чтобы он знал, что ему говорят правду. Джарвис подтвердил получение значка, сказав «окей». — Вы можете переместить свой телефон так, чтобы я мог увидеть, что там никого нет и вы не в полицейском участке? — попросил он. Мэдисон сделала 360-градусный обзор места, затем снова сфокусировалась на них; она держала телефон, а Джен была рядом с ней. Алекса стояла позади них. — Хорошо. Спасибо. И вам не обязательно меня видеть, — заявил он.   — Скажите нам, кто этот преследователь, и мы его поймаем, — сказала Алекса, её голос был тихим и мягким, даже успокаивающим. — Я его не знаю. Он использует разные имена пользователей, но я знаю, что это он. — Чего он от вас хочет? Ценный предмет коллекционирования? — продолжила она вопросами. — Это самое ценное. — Расскажите нам об этом, пожалуйста. — Алекса редко просила, но на этот раз она сочла это необходимым. — Нет. Если я вам скажу, об этом узнает гораздо больше людей. Откуда мне знать, что ваш телефон не прослушивается? — В страхе он всё же высказал несколько обоснованных доводов. — Это только между вами и нами троими. Здесь нет ни жучка, ни диктофона. Я знаю, что этот предмет связан с Зеной, — сказала она. Мэдисон снова устроила представление, на этот раз медленнее. Это, похоже, удовлетворило Джарвиса. — Да. Это красивая кукла Зены в винтажном стиле. Вот, я это сказал, — хандрил он. — Ваш секрет останется с нами. Пожалуйста, расскажите о нём подробнее, — также умоляла Джен. — У меня нет терпения к коллекционерам, не являющимся игрушками. Но поскольку я так люблю эту, я опишу её один и только один раз. — Он сделал паузу. Они ждали, пока он не будет готов. — В 1970-х годах были куклы-боксëры. Было два рычага, которые управляли руками для ударов. Моя Зена была создана на основе этого, но полностью обновлена. У неё мягкие сенсорные кнопки вместо рычагов. И ею можно управлять дистанционно в качестве опции. Её руки держат её шакрам и её меч, обе руки могут размахивать и бить своим оружием. Заметьте, это кукла в полный рост. Карман для руки хорошо расположен сзади тела Зены. Её доспехи очень детализированы, даже до груди и юбки. Её ноги тоже могут пинать. Её лицо сделано вручную, красиво, как у Люси Лоулесс. Фантастически сделано. Это единственная в мире, — сказал он с любовным поклонением. Дамы были ошеломлены. — Ух ты! — не переставали они говорить, что делало Джарвиса счастливым. — Я могу представить её по вашему описанию, но я уверена, что в реальности она восхитительна, — прокомментировала Мэдисон. — Нет. Никто её не видит. Может быть, только на какой-то очень особенной выставке, — твёрдо сказал он. — Вы поручили кому-то сделать куклу Зены? — спросила Джен. — Да. Очень особенному художнику, двадцать лет назад, — ответил он. — Двадцать! — хором воскликнули они. — Она до сих пор очень хорошо сохранилась. Если бы на ней была подпись Люси, её стоимость увеличилась бы, может быть, втрое, а то и больше. — Вы продаёте игрушки? — спросила Джен. — Нет. Я их покупаю. Я обмениваю на них. Откуда полиция узнала о чатах и ​​моём имени? — спросил он, и в его голосе снова зазвучала осторожность. — Джарвис, на недавнем XenaCon был убит человек. Имя пользователя dogArfMan был убит; он также был продавцом игрушек и дилером. Можете ли вы рассказать нам что-нибудь о нём? — объяснила Джен. — Находиться в чатах не противозаконно. У меня нет никаких отношений ни с кем за пределами чатов, за исключением нескольких особых коллекционеров, которые были моими давними друзьями до чатов. ArfMan, я его не знаю, — сказал он. — Можете ли вы прокомментировать агрессивное поведение в чате коллекционеров игрушек? — спросила Джен. — Свобода слова. Мы не согласны, мы говорим им. В наш чат вторглось много притворщиков. Они ничего не знают о коллекционировании игрушек. А есть те, кто одержимы идеей нажиться на игрушках. Продать. Продать. Это всё, что их волнует. Есть также преступники, которые хотят украсть у нас. Они делают вид, что общаются с нами. — Он снова стал параноиком. — Вы были на XenaCon? — Нет. — У вас есть копия шакрама Зены с по-настоящему острыми лезвиями? — Нет. Мне пора идти, детективы. Спокойной ночи, — он закончил разговор. — Мэдисон, можешь ли ты найти в интернете фотографию Джарвиса? — спросила Алекса. — Кстати, Алекса, я до сих пор не могу найти прямой чат Оди с Джарвисом или наоборот. Сообщения, оскорбляющие Джарвиса, если это правда, скорее всего, были отправлены ему лично через личные сообщения. Так что я их не вижу, — сказала Мэдисон. — Я поищу фотографии. Дайте мне немного времени. Через час Мэдисон показала Алексе и Джен несколько фотографий Джарвиса и его друзей-коллекционеров. Именно они разместили фотографии в своих аккаунтах в социальных сетях. Джарвис был очень высоким мужчиной по сравнению со всеми своими друзьями, что означало, что он был не среднего роста. Он был правильно сложен, не мускулистый и без большого выпирающего живота. Ему было около 50 с небольшим, и он носил ёжик. Фотографии были двухлетней давности, когда он посетил ComicCon. Алекса сказала: — Придётся ограничиться фотографиями. Нам нужно снова просмотреть записи видеонаблюдения и попытаться обнаружить Джарвиса. Но мы можем сузить круг до главного события. Если он настоящий фанат, он должен быть там. Они снова начали просматривать кадры основного события с разных ракурсов. Они увидели высокую фигуру Джарвиса, вошедшего в театр как раз в тот момент, когда началось представление. Его место было в средней секции, во втором ряду, но около прохода, поэтому он был очень заметен. Вскоре после этого произошёл переполох из-за появления Оди. Джарвис посмотрел один раз в ту сторону, затем прямо перед собой. Насколько они могли судить, Джарвис был там до конца. Они также пытались обнаружить Томи. Он сказал, что находился в задней части зала. Камеры видеонаблюдения не были наклонены так, чтобы показывать заднюю часть слишком долго. Поэтому они только мельком увидели фигуру, которая могла быть Томи. Он уже был там за несколько минут до представления. — Значит, он солгал нам, когда сказал, что не был на XenaCon. Это подозрительное поведение, — заключила Джен. *** На следующий день у Алексы возникла идея; она позвонила в администрацию конференц-центра и связалась с ответственным за театр. — Привет, Алекса Кроу, я консультант полиции Лос-Анджелеса, можете ли вы сказать, заметили ли вы что-то необычное на сиденье, два сиденья от левого прохода, второй ряд, средняя секция? — Забавно, что вы спросили. Мы всё гадали, что это такое; на сиденье были какие-то порезы, — ответил мужчина. — С какой стороны? — Правой стороны. И на ней были коричневатые пятна, — без колебаний сообщил мужчина Алексе. — Много ли было пятен? — Несколько строк, но этого недостаточно. — Вы его почистили? Есть ли вероятность, что чехол на сиденье всё ещё на месте? — Алекса горячо надеялась на этот большой прорыв. — Мы не чистили его, потому что я рекомендовал начальству заменить чехол сиденья. Я его не выбрасывал, если вы об этом, — сказал он. — Не выбрасывайте его. Он понадобится полиции. Я пришлю кого-нибудь забрать его, хорошо? — Алекса была взволнована. — Хорошо, мэм. Что-то не так? Зачем это полиции? — Его любопытство достигло пика. — Я думаю, это важно, но мы не узнаем наверняка, пока они не осмотрят чехол. Это всё, что я могу сказать, — объяснила Алекса. Мужчина подтвердил это, когда она поблагодарила его, и звонок закончился. Алекса рассказала Джен суть, и она быстро позвонила капитану Адамсу. Он заверил её, что отправит полицейского, чтобы упаковать чехол сиденья. Джен также попросила фотографии, которые он обещал отправить ей как можно скорее. Он хотел узнать больше о ходе дела, но Джен сказала ему, что они всё ещё вынашивают план, прежде чем она сможет рассказать ему. — Я хочу объединить Томи и Джарвиса, — заявила Алекса. — Нам нужно их подставить, но они не должны ничего заподозрить, — добавила Джен. — Джарвис просто так не выходит. Томи занят своим стендом, — добавила Мэдисон. — Какая самая сильная мотивация пригласить их на мероприятие? Мы не можем воссоздать XenaCon. Что-то меньшее, более интимное. Какая-то звезда, но мы не можем пригласить Люси Лоулесс, — размышляла Алекса, её мысли всё ещё не были закончены. Джен поймала взгляд Мэдисон, и в их сцеплëнных взглядах они, казалось, пришли к одному и тому же выводу. Трудной частью было убедить Алексу. *** Капитану Адамсу рассказали о плане довести дело до разрешения финальной конфронтацией. Он будет участвовать в плане, используя некоторые собственные маски. Его мальчишеское веселье по поводу роли Алексы раздражало её, но она не могла ворчать, если это удастся. Он был тем, кто говорил с Бендером, потому что он будет неотъëмлемой частью плана. Как и ожидалось, Бендер был в восторге, но капитан Адамс предупредил его, чтобы он сбавил обороты по отношению к Алексе, что он и обещал сделать. В сценарии Бендеру удалось уговорить Люси Лоулесс и её менеджера на день сольного общения с фанатами и запустить ограниченный тираж куклы Люси Бендера. Таким образом, Люси и её менеджер должны были быть у него дома для подписания контракта. И это событие должно было сопровождаться фотосессией, предположительно, для пресс-релиза позже. Несколько коллекционеров игрушек, только друзья Бендера, должны были присутствовать, чтобы посмотреть на прототип куклы Люси. Пëрл отправила Томи эксклюзивное приглашение BiGr Events, указав, что он был одним из немногих коллекционеров, которые стали свидетелями демонстрации нового прототипа куклы Люси, а также оформили предварительный заказ для своего бизнеса. Джен сначала отправила сообщение Джарвису, сказав, что позвонит ему, чтобы сообщить важную информацию. Он взял трубку на шестом гудке. — Детектив, пожалуйста, не приставайте ко мне. Я уже говорил с вами, — надулся он. — Мистер Даунс, раз уж вы так помогли, я хочу вам сказать, что Люси Лоулесс приедет в город на небольшое мероприятие. Я буду частью охраны. Вот что я хочу вам сказать, — небрежно сказала Джен. — Ну и что? Нет никаких шансов, что меня туда пригласят, — сказал он довольно грустно. — Будет избранная группа коллекционеров, друзей мистера Гилда. Я могу достать для вас приглашение, поскольку они представляют кукольный прототип Люси. Интересно? — небрежно спросила она. — Правда? Вы можете? — Куда мне его отправить? — Можете ли вы прислать фотографию приглашения? — Конечно. Я сделаю это после того, как мы закончим разговор. Пожалуйста, никому об этом не говорите. — Конечно, детектив. Могу ли я принести ей что-нибудь на подпись? — осторожно спросил он. — Хм, это ваш риск; там будут и другие люди. Так что я не рекомендую этого делать. Но мне сказали, что Люси очень дружелюбна, — уклонилась от прямого ответа Джен, она не хотела, чтобы Джарвис лишился своих коллекций, тем более, что подстава была подставной. — Я знаю, что это так, я был рядом с ней много раз раньше, но я не мог говорить с ней так открыто, как другие люди. Это стыдно, — сказал он. — Правда? Ну, я надеюсь, вы придëте, — сказала Джен, представив, что такой высокий мужчина может быть так смущён. Они закончили разговор, и она отправила фотографию приглашения BiGr. Несколько дней Мэдисон находилась в LAPD с креативными копами, которые сделали 3D-печатную куклу Люси. Они раскрасили её, приклеили парик, сшили ей одежду и аксессуары. Мэдисон была похожа на ребёнка, играющего со своей куклой. Они также сделали для неё красивую коробку. Она и двое других копов помогали друг другу обустраивать просторную гостиную Бендера такими реквизитами, как контракты в кожаных держателях, два стоящих светодиодных светильника и другие мелкие детали, достаточно убедительные для особого события. Они также установили несколько камер в стратегических позициях. Капитан Адамс вызвался быть фотографом, потому что это было его хобби, поэтому у него действительно была профессиональная камера. Три детектива должны были сыграть друзей Бендера, коллекционеров игрушек. Три полицейских должны были быть охранниками, чтобы «защищать гостей». Совместное сообщение Бендера и капитана Адамса информировало настоящую Люси Лоулесс о том, что готовится засада. Бендер договорился с её руководством о том, чтобы Люси не появлялась на публике и не публиковала ничего на своих страницах в социальных сетях в течение трёх дней. Засада должна была произойти на третий день. Это было сделано для того, чтобы их цели не заподозрили, если Люси увидят где-то ещё, а не в Bender's в Лос-Анджелесе. *** Пëрл изучала видео Люси в течение 2 дней, таким образом, она научила Алексу её манерам, походке, осанке и разговору. Алекса практиковалась в течение нескольких дней. Хотя они обе были новозеландками, Алексе пришлось подстраиваться под произношение Люси и её выражения. Они планировали, что Алекса будет говорить минимально, но если понадобится, Алекса должна знать, как это сделать в крайнем случае. За день до мероприятия Пëрл укладывала волосы Алексе. Она была в восторге от этого задания, поскольку у неё были навыки в макияже, укладке волос и костюмировании. — Не меняйте мне причёску, Пëрл, просто наденьте парик, — настаивала Алекса. — Это выглядело бы настолько фальшиво. В ту минуту, когда эти ребята, фанаты, зайдут и посмотрят на вас, они поймут. Весь план — коту под хвост. Мне нужно покрасить ваши волосы и уложить их, — терпеливо объяснила Пëрл.    Алекса была недовольна, но у неё не было выбора. Её роль была короткой, но центральной в плане. Она позволила Пëрл маневрировать ею так и этак. Пëрл посмотрела на последние фотографии Люси со средне-светлым оттенком коричневого и «создала» Алексу по самому близкому изображению. Настал день, Пëрл нанесла Алексе макияж; она использовала свет и тени, чтобы контурировать и выделять. Что касается одежды, к счастью, Люси носила удобную одежду на небольших мероприятиях, поэтому Алексе подошли повседневная белая блузка и тёмные брюки, которые Пëрл выбрала для неё, а также сандалии. Преображение было ошеломляющим. Пëрл также играла роль своего менеджера, чтобы она могла давать подсказки, если это необходимо. Она также была замаскирована, поскольку Томи знал Пëрл как руководителя BiGr. Она несла сумку, в которую Алекса положила игрушечные шакрамы Джен и Мэдисон, а также фотографии чехла для сиденья. Мэдисон была в офисе Бендера, следя за операцией. Джен была на парковке, высматривая Джарвиса. Он мог бы струсить, если бы не увидел её; она была готова провести его. Хотя она пряталась от Томи, потому что он узнал бы её и связал бы с расследованием, что могло бы вызвать у него подозрения. Позже она планировала присоединиться к Мэдисон, чтобы не быть на виду. Все были на месте. Бендер мерил шагами пол в ожидании, как будто встречая настоящую Люси. Томи прибыл первым. Бендер развлекал его едой и напитками в соседней комнате. Остальные «сборщики игрушек» прибывали по одному. Поэтому Бендер извинился и подождал «Люси», пока остальные общались. Поскольку Джарвис не прибыл, план не мог быть реализован, поэтому Бендеру пришлось импровизировать, позвонив Пëрл, притворившись, что разговаривает с «менеджером Люси», и спросив, где они находятся. Тем временем Джен получила звонок от Джарвиса, который сказал, что он заблудился и может не быть там. Джен заподозрила, что это неправда, поэтому она заверила его, что будет ждать его на парковке. Затем она дала ему конкретные инструкции по месту, чтобы у него не было повода отступить. Затем Алекса позвонила Джен: — Что за задержка? Джен просто произнесла слово: — Джарвис. Алекса и Пëрл решили подъехать к дому, так как они уже опоздали. Алекса сказала Джен, что последнее средство — заставить Джарвиса пойти домой, потому что в конце концов ему нужно быть там. Бендер увидел, как их машина приближается к дому. Он открыл дверь, чтобы поприветствовать их. У него отвисла челюсть, когда Алекса направилась к нему. — Люси, — громко крикнул он. Он попытался поприветствовать её поцелуями, но Алекса опустила руку и толкнула его в живот, скрытый от глаз. Он засмеялся, отступил, вместо этого взял её руку и поцеловал. К счастью, Джарвис решил посетить мероприятие, что стало облегчением для Джен, поскольку ей не пришлось применять силу, чтобы доставить его туда. Она встретила его, когда он парковался, и попросила охрану проводить его, пока она проскользнула в заднюю часть и вошла в офис. Капитан Адамс начал делать фотографии, по-настоящему. Бендер сыграл идеального хозяина. Джарвис вошёл после охранника Пëрл. Мэдисон и Джен увидели выражение лица Томи на её ноутбуке, которое выражало удивление и «это был гнев?». Они пока не были уверены. Охрана оттеснила людей подальше от «Люси», так как это была большая гостиная, у них было много места для манёвра. Свет был ярким, но был расположен обманчиво под углом, чтобы освещать сторону, где стояли Томи и Джарвис. Алекса сидела расслабленно, пока Пëрл тихонько болтала с Бендером о деталях контракта; актёрская часть была поддельным контрактом, но обсуждение было очень естественным, потому что они действительно делали это в офисе. Охрана заняла свои места; они блокировали выход в гостиную, а один стоял у главной двери. Детективы «коллекционеров игрушек» рассредоточились по комнате, готовые ко всему. Капитан Адамс просто щёлкал. Алекса держала голову опущенной, словно прислушиваясь к обсуждению контракта. Пока они ждали начала автограф-сессии, Томи подошёл к Джарвису. — Привет, я разговаривал с некоторыми из этих коллекционеров игрушек, они, похоже, не очень много знают. Они кажутся вам коллекционерами? — тихо спросил Томи. Камера около этой области улавливала звук. В офисе Мэдисон и Джен, надев наушники, могли слышать их разговор. Джарвис огляделся: — Нет, я их не узнаю. А должен ли? Они гости хозяина. — Я надеюсь, мы сможем поближе познакомиться с Люси позже. У меня тут кое-что для автографа. Вы что-нибудь принесли? — спросил Томи. — Мне посоветовали этого не делать, — осторожно сказал Джарвис. — Эй, я коллекционер Зены. Если да, то мне было бы интересно взглянуть на вашу коллекцию. Я покажу вам свою, если хотите, — попытался он. В этот момент Бендер встал и объявил, что они сделают несколько фотографий, а затем приступят к автограф-сессии и кукле. — Нет. Я вас не знаю. Я не показываю свои коллекции, — ответил Джарвис. — Конечно, знаете. Вы же знаете Borias347, CSanDiego4, AntMan109, нужно ли мне что-то ещё говорить? — в голосе Томи слышалась непринуждённая угроза и насмешка. Лицо Джарвиса выглядело испуганным. — Это вы. Вы приставали ко мне, но я думал, что вы... — он замолчал. Он огляделся вокруг, как будто ища помощи, и, скорее всего, искал Джен. Бендер звякнул бокалом с вином. — Спасибо, что пришли. Пожалуйста, никаких видео. Охрана, будьте бдительны. У меня здесь официальный видеооператор. Я благодарю вас, Люси, за то, что вы приняли моё приглашение и доверили BiGr Events вести с вами дела. Ваши поклонники проведут с вами славный день и заберут домой ограниченное по времени предложение куклы Люси. Пëрл захлопала, и все последовали её примеру и тоже захлопали. — Я думаю, вам лучше отвести меня в свою коллекцию. Или вы предпочтëте устроить здесь переполох? — пригрозил он. — Нет. Я не хочу. Здесь охрана. Я попрошу о помощи, — отказался Джарвис. Бендер устроил шоу, подписывая контракт, улыбаясь в камеру. Алекса, когда подписывала, склонила голову. — У меня здесь лезвие, вы его чувствуете? — Рука Томи была скрыта другим локтëм, он направил нож на талию Джарвиса. Джен и Мэдисон выбежали из офиса и вошли в гостиную. Томи увидел их и сразу узнал. Джен быстро сказала: — Что бы у вас там ни было, Томи, бросьте это. — Она медленно пошла к нему. Джарвис посмотрел на «Люси» и сказал: — Пожалуйста, не позорьте меня перед Люси. Джен была уже рядом с ними. — Поднимите руки, Томи. Это место защищено, бежать некуда. Джарвис быстро отстранился от Томи и побежал к выходу, но копы преградили ему путь. — Мне нужно идти. Это не я. Это его вы должны остановить. Джен увидела маленькое лезвие. — Дайте мне нож, — сказала она. Детектив вытащила пистолет. Томи отдал маленький инструмент Джен. Яркий свет погас. Капитан Адамс сказал: — Садитесь сюда, джентльмены. Вы наши почётные гости. Вас приглашают на беседу. Я капитан Гарт Адамс из полиции Лос-Анджелеса. Томи и Джарвиса загнали на диван, пока Алекса стояла рядом. Бендер и Пëрл отошли в сторону. Мужчины посмотрели на Алексу, и на мгновение они всё ещё видели «Люси», но её полицейская аура и сосредоточенное выражение лица выдавали её. Она не излучала икс-фактор звезды, но хладнокровного инспектора. — Вам слово, Алекса, — сказал капитан Адамс. Он решил продолжить документирование. — Ну, мальчики, мне жаль, что Люси не может быть здесь, но сейчас есть более важные дела, — спокойно сказала она. — Вы не можете держать меня здесь. У меня есть права. Я хочу позвонить своему адвокату, — сопротивлялся Томи. Джарвис не мог говорить, в каком-то смысле он всё ещё восхищался «Люси». Он видел Алексу только по видеозвонку, но её не было впереди, и в тот раз она не произвела на него впечатления. — Вам не нужно говорить, Томи. Очевидно, что у вас было при себе оружие нападения, — Алекса сделала паузу. Мэдисон добавила: — И слышали, как он угрожал Джарвису Даунсу. — Вам просто нужно послушать, ребята, — продолжила Алекса. — Дело началось за год до XenaCon. Томи Аггур и Оди Лейерс знали друг друга, когда занимались куплей-продажей. Томи одержимо хотел игрушку в винтажном стиле, принадлежащую Джарвису Даунсу. — Откуда вы знаете, что она у меня? Откуда? — сердито спросил Джарвис у Томи. — Один из ваших друзей, кто же ещё? Вы даже не позволяете им увидеть её. Всё, чего я хочу, это увидеть её, — воскликнул Томи Джарвису. — Вы хотели её украсть, — заявил Джарвис. — А она вообще реальна? — спросил Томи тоном, в котором слышался вызов. — Да, это так. Я хотел, чтобы Люси подписала с ней контракт, — сказал он. — Вы имеете в виду, что она у вас здесь? В вашей машине? Покажите мне. — Томи был взволнован, не заботясь о том, что у него есть более серьёзные проблемы. — Нет. Она будет представлена ​​в нужное время в нужном месте, — упрямо заявил Джарвис. Алекса прочистила горло, и их внимание снова переключилось на неё. — Независимо от того, существовала она или нет, Томи преследовал Джарвиса в сети. Добавьте кибербуллинг в свой послужной список, Томи. Я думаю, вы заставляли Джарвиса демонстрировать это и продавать из страха. Как сегодня, вы не могли сдержаться; вы рискнули угрожать ему. Зачем вы принесли оружие? — Это всего лишь швейцарский армейский нож. Это всего лишь инструмент, — защищался Томи. — Но вы использовали это, чтобы угрожать ему. Это преступление. И вы оба угрожали друг другу в Интернете. — Нет. Не я. Я предупреждал всех, в общем-то, о воровстве. Но этот человек, у него было так много сообщений, он преследовал меня. Я так и не ответил ему. Они в моих личных сообщениях, я могу это доказать, — заявил Джарвис. — Я знаю, что вы можете, Джарвис. — Алекса заверила его, зная, что он говорит правду. Она продолжила: — Теперь объявили о XenaCon. Томи хотел иметь там стенд, но он также знал, что Джарвис не упустит шанс посетить XenaCon в своём городе. Мэдисон? Об Оди в чате? — Оди знал о различных распрях в чате, но, как видно из его телефона, он никогда в них не участвовал. Он никогда не связывался с Джарвисом там, — добавила Мэдисон. — Таким образом, Томи спросил Оди, может ли он заключить сделку с Джарвисом, поскольку тот был нейтрален в чате. Но Джарвис — неуловимый парень, поэтому план состоял в том, чтобы подойти к нему на XenaCon. Бендер, насчёт встречи с Оди? — Алекса хотела, чтобы Бендер также принял участие в развязывании истории. — Я познакомился с ним через Томи. Позже он обратился ко мне с идеей, — он сделал паузу и посмотрел на Алексу. — Ладно, ладно. Я признаю, что мы провели некоторую инсайдерскую торговлю, чтобы получить прибыль от билетов. Он дал мне долю, а затем попросил стать волонтёром. Я одобрил его заявку. — Неохотно признался Бендер. — Я не имею к этому никакого отношения, — сказал Томи. — Оди вёл дела с Бендером самостоятельно, потому что у него это хорошо получалось. Он также хотел добровольно поработать внутри; ему это нравилось, работа была для него новой. Преимущество было в том, что он мог планировать с Томи и готовиться к Джарвису. Пëрл, ему нравилось рисковать? Пëрл сказала: — Оди был обаятельным, он мне нравился. Но я что-то в нём увидела: парня, который всегда искал новый вызов. Вы правы, Алекса, можно сказать, что он был любителем рисковать, как фикс. В день XenaCon он получил доступ к компьютеру, распечатал проданные билеты и скопировал их. Любой из нас мог пойти в офис и поймать его. — Мы знаем почему, не так ли, Томи? — спросила Алекса. Томи решил поговорить: — В тот день я передумал обращаться к Джарвису. Я не хотел устраивать сцену; у меня там был свой бизнес. Оди убедил меня, что он может выступить посредником в сделке; он доказал, что может реализовать план в любой момент. Он показал мне свой заработок в размере 2500 долларов, полученный от плохих билетов. Дело было не в деньгах, а в его способностях. Я сказал ему быть осторожнее, что я и сделал. — Джарвис, вы приехали только для того, чтобы присутствовать на главном мероприятии. Зачем вы принесли свой шакрам? — Алекса показала шакрам Джен. — Это была имитация, которую продал Томи. Ваш был настоящим шакрамом Зены. Джарвис молчал. Джен заговорила: — Это впечатляющий шакрам, не правда ли, Джарвис? Вы его сделали. Кого вы хотели впечатлить? Люси? — Она сказала это мягко. Джарвис кивнул. — Я думал, что они всё равно устроят встречу и приветствие. Я хотел наконец подойти к ней, чтобы позволить ей подписать его или даже вручить ей. Ничего, кроме настоящего для Люси. — Она могла случайно порезаться, потому что он был острым. Держу пари, у вас тоже есть настоящий, настоящего размера, как этот, — Алекса показала шакрам Мэдисон. — Но его было бы слишком опасно носить с собой. У вас был 4-дюймовый шакрам, прикреплённый к краю кармана. Это было похоже на значок или аксессуар на XenaCon, — плавно продолжила Алекса.   Джарвис не клюнул на приманку. Поэтому Алекса продолжила: — На вашем месте на главном мероприятии были слëзы. Поскольку вы высокий, люди, сидящие позади вас, всегда жаловались. Поэтому вы склонены сутулиться. То же самое и во время мероприятия. Вы ссутулились, и острый шакрам порезал чехол сиденья, когда вы двигались. Вместе со следами слëз были пятна крови, крови Оди. Вы, возможно, очистили его, но не тщательно. — Она положила фотографии чехла сиденья на стол перед Джарвисом. Он был бледен как полотно и слегка дрожал. — Я знала, что он это сделал, — сказал Томи. Алекса дала Томи знак остановиться. Она посмотрела на Джен и кивнула. Между ними прошёл тайный невысказанный язык. Джен взялась подталкивать подозреваемого. — Он приставал к вам, Джарвис? Кто был агрессором? Он вас напугал? — мягко спросила Джен. Капитан Адамс прошептал детективу, и тот дал Джарвису прохладный напиток. Ему дали несколько минут, чтобы прийти в себя от неожиданности, поскольку он не знал о повреждённом и испачканном чехле сиденья. Джен продолжила: — Вы не знали Оди. Вы никогда его не видели. Вы также не знали Томи, поскольку он использовал разные имена и аккаунты. Так что вы думали, что Оди был преследователем, не так ли? — С того момента, как я вошёл в центр, он следовал за мной. Я пошёл в зону кабинок, где были люди. Он не мог подойти близко. Но главное событие должно было начаться через 15 минут. Мне нужно было пойти в туалет, но я знал, что он последует за мной. Я спрятался за дверью, он вошёл, я ударил его локтëм. Он упал. Я воспользовался туалетом. Когда я вышел, он не двигался, — выдавил он из себя. — Порезать его было запоздалой мыслью, не так ли? — тихо сказала Джен. Она посмотрела Алексе в глаза и кивнула. — Я дрожал. Я мыл руки. Смотрел в зеркало. Если кто-то войдëт... Я паниковал. Я видел его ключ, его брелок, лезвие. Я выхватил его. Положил его возле его запястья. Мой шакрам — моя защита от него, — теперь Джарвис весь дрожал. Алекса признала Джен и продолжила рассказ. — За исключением того, что Оди не был вашим преследователем. Вы думали, что, прекратив с ним, преследование прекратится. И Томи действительно прекратил, заподозрив, что вы как-то причастны к смерти Оди, — предположила она. — Я просто сделал небольшой надрез, чтобы... оправдать, почему он оказался на полу в туалете, — рассуждал Джарвис, его логика была его собственной. Он выглядел очень побеждённым. — Оди был дезориентирован. Он, возможно, не осознавал, что истекает кровью на полу в туалете. Он встал с единственной целью — найти вас. Он хотел выполнить работу, которую обещал Томи. Он намеренно пошёл в театр. Но порез был достаточно глубоким, он сильно истёк кровью и прошёл довольно большое расстояние, поэтому он упал и умер внутри театра, — объяснила сценарий Алекса.   — Я не это имел в виду, — неоднократно повторял Джарвис. — Если бы я последовал за вами, вы бы меня убили, — в ужасе сказал Томи. — Томи, хоть это и было косвенно, вы послали Оди на смерть. Он, скорее всего, не знал, что вы преследовали Джарвиса в личных сообщениях почти год. Джарвис и так балансировал на грани, — обвинила Алекса. — Я не виноват, Алекса. Я не виноват. Я найду себе хорошую команду защиты, — категорично заявил Томи. Алекса заключила: — Это дело могло бы закончиться самоубийством, если бы не экспертиза детектива Джен Мэтти относительно раны на запястье Оди Лейерса. Больше всего она хотела отдать Оди справедливость. Джен была удивлена, что её признали, и она подмигнула и улыбнулась ей. На этом этапе дела капитан Адамс и его команда возьмут управление на себя. Гостиная была восстановлена ​​до своего первоначального вида и очищена от людей капитана Адамса и всё ещё технически называемых подозреваемых в наручниках. Бендер с энтузиазмом хлопнул в ладоши от восхищения. — Я не мог и мечтать о лучшем сценарии, — просиял он, подходя ближе к Алексе. Капитан Адамс перехватил его. — Вы с Пëрл отлично справились. — Пëрл выступила феноменально, — поправил Бендер. Пëрл поблагодарила Бендера, а тот добавил: — Алекса, вы пойдёте со мной на ужин? Алекса подошла к главному входу, с нетерпением ожидая, пока Мэдисон и Джен приведут в порядок офис Бендера и упакуют оборудование. — Спасибо за всю вашу помощь, Бендер. И за то, что вы хорошо себя вели. Спасибо за приглашение на ужин, но нет. И я не собираюсь снова выдавать себя за Люси, — твёрдо заявила она. Капитан Адамс и Пëрл присоединились к ней у двери. — Хорошая работа, Алекса. Теперь я приведу судмедэксперта и проведу долгий процесс допроса и сбора доказательств. В конце концов, дела будут поданы. — Он пожал ей руки. — Но документация, которую я сделал, может пригодиться. — Убедитесь, что вы не публикуете ни одной моей фотографии или видео, Гарт, — предупредила Алекса. — То есть я не могу выложить это в соцсети? Образ был потрясающим, — сказала Пëрл, улыбаясь. — Нет, Пëрл. Но должна признать, что волосы довольно симпатичные, — пошутила она. Хотя она знала, что ей придётся к ним привыкнуть, но признала, что они ей нравятся. Мэдисон и Джен вышли и присоединились к группе. Бендер тоже присоединился к ним и попрощался с ними, когда они снова поблагодарили его. Он всё ещё улыбался, когда они все уехали. Его сердце разрывалось, когда он наконец понял, что у него нет никаких шансов с Алексой. Капитан Адамс отвезёт Пëрл домой на арендованной машине, в которой она ездила вместе с «Люси». Алекса смывала макияж, как только села в машину Джен. Внезапно у неё возникла идея. — Мне нужно позвонить Кэролайн. Её друзья были озадачены. — Привет, Кэролайн, послушайте. Мы только что закрыли дело. Это заставило меня задуматься о сделках и сделках. Попросите тётю Мод осмотреться. Ваш отец мог купить марки, игрушки, билеты и/или какие-то коллекционные предметы. У меня есть подозрение, что он спрятал там ценные вещи. Думаю, он мог оставить их для вас, вашей матери и вашей тёти. В любом случае, дайте нам знать, если что-то найдëте. Кэролайн пообещала ей позвонить. — Почему ты вдруг вспомнила о Кэролайн? — спросила Джен. — С тех пор, как это дело было закрыто, я не могла избавиться от ощущения, что у её отца-афериста что-то припрятано, — объяснила Алекса. — Таким образом, в этом случае вы считаете, что неденежные предметы тоже являются товарами, — подытожила Мэдисон. — Верно. — Спасибо, Алекса, что взялась за это дело, — искренне сказала Джен, протягивая ей руку. — О боже, — отреагировала Мэдисон, осознав что-то. — Где кукла Люси? Я хочу взять её с собой. Уф, как думаете, Бендер её держит... Шутки и смех продолжались.
Примечания:
2 Нравится 0 Отзывы 2 В сборник