Белый шум [White Noise]

NC-17
В процессе
266
Размер:
планируется Макси, написано 145 страниц, 47 613 слов, 17 частей
Описание:
Примечания:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
266 Нравится 137 Отзывы 88 В сборник

Первая октава

Настройки

Мотивационное письмо для поступления в университет Пальметто на факультет Музыкально-инструментального искусства.

Уважаемые члены приемной комиссии, Меня зовут Сулхо Каллио, на данный момент я проживаю на территории Финляндии и с нетерпением жду возможности учиться в Университете Пальметто на факультете музыкально-инструментального искусства. Музыка всегда была важной частью моей жизни, и я хочу превратить свою страсть в профессию. Я родился и вырос в месте, где музыка сопровождала меня с детства. Я начал играть на гитаре, когда мне было семь лет, и с тех пор это стало неотъемлемой частью моей жизни. Я изучал как классическую музыку, так и современную, но меня всегда привлекало то, как инструмент может передавать эмоции без слов. Мне нравится экспериментировать со звуком, находить новые сочетания аккордов и мелодий, а также писать собственные композиции. Замечу, что я с отличием закончил музыкальную школу, отучившись 7 лет, владею несколькими музыкальными инструментами. Поэтому мне не составит сложности сразу же влиться в учебный процесс. Я выбрал Университет Пальметто, потому что он дает студентам возможность развиваться не только технически, но и творчески. Мне интересно изучать аранжировку и композиторское искусство, а также исследовать, как разные культуры влияют на музыкальные традиции. Кроме того, учеба в другом языке - это вызов для меня, но я уверен, что справлюсь. Я привык учиться и не боюсь трудностей. Также уверяю вас, что обязательно вступлю в музыкальный клуб вашего университета и внесу вклад в его развитие его популярности. Спасибо за время, которое вы потратите рассмотрение моей кандидатуры. С уважением и благодарностью за уделенное время Сулхо Каллио.

***

Переезд - это всегда сложно, у всех разные причины для этого, мои, например, это учеба в другой стране. Не знаю, кто меня дернул и почему эта идея вообще появилась в моей голове, но она была относительно сумбурная, из-за чего я теперь по полной отхватываю. Я не был готов эмоционально, прощание с семьей далось мне тяжело, а особенно тяжело было моей младшей сестре. Она явно не была готова к такому скорому отъезду брата, я не хотел ее расстраивать заранее, поэтому вообще ничего про поступление не говорил, да и не был я уверен, что меня вообще возьмут на учебу. Но когда я получил ответное письмо, в котором меня оповестили, что с удовольствием возьмут на учебу с грантом, то пришлось поставить бедную Иинес перед фактом. Также из-за спешки я не смог достаточно подтянуть свой уровень английского языка. Со мной была база школы и немного самостоятельных занятий, но на этом все. Я пока не сильно переживаю из-за этого, потому что все рассказывали, как быстро подскакивает уровень языка в среде говорящих на этом языке людей. Я верю в это, так проще. И конечно же плюсом ко всему оказался культурный шок. Кто-то предупреждал меня о таком? Конечно нет, мне вообще подсказали это словосочетание в первые дни учебы. Во-первых, после десятичасового перелета я выглядел довольно помято, ведь это был мой первый перелет в жизни. При проверке моего паспорта консул решил поговорить со мной, как это принято у американцев, оказывается, и название этому - «small talk». Я конечно такого настроения не имел, чем смутил консула и показался ему, наверное, слишком подозрительным, из-за чего я потратил больше времени в ожидании проверки моих документов. Во-вторых, надо было добраться до самой Южной Каролины, такси дорого, поэтому с пересадками на разные автобусы, периодически прося помощь у незнакомцев, я наконец-то добрался до университетского общежития. Сказать, что это был ад, то можно ничего не говорить, а сколько времени я потратил на это, просто молчу. Заселили меня в 410 комнату к другим «иностранцам», как меня оповестил комендант. Планировка комнаты была простой, была дверь при входе с общего коридора, попадая в которую оказывался в общей гостиной, которая соединялась с еще двумя дверьми. Каждая из дверей была входом в двухместную спальню, то есть по четыре человека на комнату. Гостиная выглядела "обжито", точнее не так, она выглядела грязной. Коробка от пиццы, крошки, висящие штаны на спинке дивана и все такое. -Есть кто? Ей? - Очень непривычно было говорить на английском. Но я же должен перебороть свой страх? Верно? Я прислушиваюсь и все же слышу копошения, из левой двери выходит парень ростом с меня, худощавый, но с широкой грудной клеткой, что делает его фигуру чуть более массивней, чем есть на самом деле. Волосы чёрные, густые и немного вьющиеся, с теплым оливковым оттенком кожи, темно карие, хотя нет, черные глаза, даже радужки не видно. Парень вроде настроен позитивно, глаза прищурены, а улыбка широкая, почти заразительная. -¡Eh, amigo! Ты, должно быть, мой новый сосед, да? - Парень быстро направляется ко мне, протягивая руку. - Меня зовут Матео Рамирес, я из Мексики, мне говорили о тебе. Я пожимаю руку в ответ и киваю, пытаясь успевать переводить слова Матео. -Да, приятно познакомится, я Сулхо Каллио, приехал из Финляндии. - Так, вроде я пока не облажался. Когда я жму ему руку, то Матео делает преувеличенно серьёзное лицо и слегка кивает, оценивая меня. -Тебе повезло, что я твой сосед, точнее я лучшее, о чем ты мог мечтать. - Мне остается только кивнуть, не хотелось с самого начала выстроить плохие отношение с соседом. - Чёрт, ты не такой высокий, как я ожидал. Я думал, Финны все гиганты! - Я пожимаю плечами и спокойно отвечаю. - Я еще расту. Матео, прищуриваясь, ухмыляется, еще раз оценивающе пробегает взглядом вверх-вниз по моему телу. -Ну если тебе пятнадцать, то да, не спорю, ты определенно еще вырастешь. - Я хмурюсь, не понимая, чего хочет добиться мексиканец. - Мне девятнадцать. Матео моргает, потом медленно кивает, делая вид, что обдумывает услышанное, я же недовольно хмурюсь. -Девятнадцать, значит… Интересно. - Он прищуривается ещё сильнее, будто что-то вычисляет в голове. -А у вас там в Финляндии точно такой же календарь, как у нас? Или у вас год, не знаю… короче? Может, ты по американским меркам ещё подросток? - Я хмурюсь ещё больше. -У нас обычный календарь. Матео драматично выдыхает. -А, ну тогда всё, дружище, плохие новости… Ты не растёшь. Я на секунду задумываюсь. -Ты доктор? -Нет, но я эксперт по разбиванию ложных надежд. Бесплатно, между прочим. - Он хлопает меня по плечу и широко ухмыляется. -Окей…В какой из комнат я могу жить? - Решаю сменить тему, потому что сил и так нет, чтобы просто существовать, что уж говорить об перепалке с Матео. -Ей! Не расстраивайся, я не хотел обижать тебя, просто ты правда не растешь… Прости! Ладно проехали, сегодня-завтра приедет мой сосед, познакомишься с ним тогда. А в твоем полном распоряжении правая комната, пока к тебе не подселять еще кого-нибудь и если подселят. -Спасибо. - Это все, что я мог из себя выдавить. Я схватил чемодан с вещами, рюкзак и поплелся к двери. По планам разобрать вещи, найти кухню и сходить в магазин за продуктами. Думаю, я смогу попросить помочь с этим Мексиканца. -Ну…Я потом зайду проверить тебя, когда отдохнешь Сулхо, с новосельем. - И парень скрылся за дверью своей комнаты.

***

Закончил разбирать вещи я часа через два где-то. Выбрал нижнюю кровать, ведь на втором этаже спать будет жарко, да и просто лазить наверх не очень хотелось. После этого быстро осмотрел свою часть комнаты, бросил рюкзак на кровать и решил разобраться с самым важным пунктом - едой. Спустившись на первый этаж общежития, я нашёл небольшой магазинчик, где купил бутылку воды, хлеб, сыр и какие-то дешёвые снеки, которых я в Финляндии раньше не видел. Вернувшись, в поисках кухни я прошёл по коридору, сверяя двери, пока наконец не наткнулся на общую зону с плитой, микроволновкой и парой потертых столов. Кухня оказалась общей на один этаж. Спустя пару часов перед сном, я сижу и читаю комикс, когда дверь в комнату открывается, и появляется Матео с пакетиком чипсов. Он театрально нюхнул воздух и прищурился. -Ты нашёл кухню? -Да. - Я киваю, как ни в чем не бывало. -И? Как тебе американская роскошь? Успел уже все осмотреть? -Пахнет... чем-то горелым и нет, не успел. -Добро пожаловать в студенческую жизнь, братан. - Моя бровь выгибается сама собой. Матео усмехнулся, запрыгнул на кровать и раскинулся, вытряхивая себе в рот половину пакета. -Могло быть намного хуже, а так все очень даже мило. И не кроши на моей кровати чипсы. Мексиканец снова щурит свои черные омуты и хохочет. -До чего наивное дитя, ладно, ничего больше не скажу. Точно! Я так и не спросил тебя про факультет, ты куда поступил? -На музыкально-инструментальный факультет, я играю на гитаре и хочу в начале семестра вступить в музыкальный кружок. Я слышал, что он тут хороший, так как много спортсменов, особенно…эм…с клюшками? Не знаю это слово, ну так вот и нужно играть музыку во время их игр. Поэтому… - Матео прерывает меня. -Esto es un desastre, hermano. Так, я понял, что музыка - это твоя слабость, ты даже говорить начал будто лучше, по сравнению с началом нашего диалога. - Мексиканец рассмеялся и привстал на локти. - Теперь я знаю, как тебя разговорить hermano. Наш разговор прерывается хлопком входной двери, Матео тут же подскакивает к выходу. Но не успевает он выйти, как раздается недовольный крик. -Матео, свинота, ты живешь тут всего пару дней, а гостиная опять в твоих шмотках. -Я знаю, я знаю. Ты хочешь сказать, что тут бардак, но брат, это творческий хаос! -Это не хаос, это свалка. И ты её король. - Говорящий парень явно пытается сдержаться, но я точно не могу сказать. -Gracias, hermano. -Это не комплимент. - Сухо отвечает сосед Матео, как я предполагаю. -Главная проблема в том, что ты живёшь не один. И если ты не уберёшь это все, я продам тебя на органы. Хоть какая-то польза будет. -Ну, если дорого возьмут… - Матео пожимает плечами, не впечатленный угрозой и все же успешно выходит из моей комнаты. Решаю увидеть нового соседа своими глазами и выхожу следом, наблюдая этот бесконечный спор. Половины разговора я конечно же не понял, но суть уловил. -Ты кто? - С длинной паузой спрашивает парень. -Эм… новый сосед? Меня зовут Сулхо Каллио. -Ты тоже свинья? - Разочаровано спрашивают у меня. Я конечно опешил. -Я что? - Я быстро перебираю слово в голове. Не уверен, что понял правильно, поэтому переспрашиваю. - Типа свинья…как животное? Грязь…? Парню остается только тяжело вздохнуть и кивнуть, но ответ он терпеливо ждет. -Нет? Я мою тарелки и там всякое…не знаю такое слово. По мне оценивающе пробегают взглядом, опять, и увидев для себе что-то приемлемое, кивают. Сосед Матео бормочет себе под нос какие-то слова, подхватывает два чемодана и проходит мимо в сторону своей комнаты. -Bienvenido, hermano. Ты только что прошел тест на выживание и не обращай внимания, он всегда такой. - Словам Матео явно можно верить, потому что ни один мускул его лица не дрогнул, будто привыкший. -А зовут его хоть как…? - Я поворачиваюсь к Мексиканцу. -Ой, точно. Короче, он Ян Весте… что-то там, я сам до сих пор не выучил. Он из Дании, учиться на факультете архитектуры. До ужаса любит порядок, как ты успел заметить, но это он так, громкий, но безопасный. - Матео рассмеялся. -Ладно, надо еще успокоить Яна, а ты ложись спать. Вдруг правда за ночь вырастишь. Но если серьезно, подготовь план занятий, скоро будет открыты направления. Нужно обязательно набрать шестнадцать кредитов, каждое направление дает разное количество. И нужно быстро успевать, мест не так много. Думаю завтра попрошу Яна принести каталог в комнату. Честно я ожидал такое услышать, дома похожая система обучения. Поэтому послушавшись совета, я лег спать, проспал где-то до часу дня. Разница в семь часов сыграла свою роль. Как и говорил Матео, каталог с предметами оказался лежать в общей гостиной, Ян добродушно принес его. Я сажусь на диван перед кофейным столиком, чтобы пробежаться глазами по списку. Перелистываю сразу на раздел музыкального направления, довольно удобно, что в каталоге написаны сразу кредиты, которые за них даются. Один кредит равен одному часу лекции или семинара в неделю. Моя учеба длится четыре года, за это время я должен набрать от ста двадцати до ста тридцати кредитов, при минимуме шестнадцати кредитов в неделю. Из пока доступных мне на первом году обучения основных предметов, я выписываю на листок музыкальную теорию лекцию на два кредита, основы композиции лекция на три кредита, гитарный ансамбль семинар на два кредита и историю музыки лекцию на два кредита. Этими предметами я закрыл минимум предметов, который я должен взять именно связанный с моим направлением. Мои размышления прерывает Матео, который наваливается на меня, забирая листок с предметами. -Ммм, разобрался все-таки с расписанием? Я помогу тебе написать правильно предметы и их коды, потому что завтра утром будет борьба. Молись, чтобы на основные предметы ты успел записаться, лучше потренируйся быстро писать коды или запомни их. Потому что в бланке можно написать все что угодно, но окончательное расписание ты получишь только за два дня до начала сентября. Там тебе нужно будет указать предметы, которые ты хочешь посетить, а ниже предметы, на которые тебя записать, если места на основные не будет, понял?-– Матео говорил на одном дыхании, будто информация была не такой уж и важной. -Что? Я только начало понял… -Так…ладно…просто сейчас составь свое идеально расписание и к нему допиши предметы, которыми можно закрыть кредиты. Понял? - В этот раз парень не использовал свою бешенную жестикуляцию, а говорил медленно, не проглатывая окончания, будто говорил с дошкольником. Но мне было все равно, главное, что я все понял. Забрав лист из рук соседа, я продолжил составлять расписание. К непрофильным предметам я дописал обязательный английский для меня, так как всех иностранцев обязывали взять английский на первом семестре, это был семинар на три кредита. Мне осталось набрать еще шесть пунктов и я, не сильно вникая, с помощью Матео взял лекцию по социологии и семинар по философии и этике, каждый на три кредита. Не могу сказать, что эти предметы уж слишком мне нравятся, но почему бы и нет? Развивать кругозор тоже не плохо, да и новые слова нужно учить, всегда вести себя, как обезьяна безграмотная тоже не хочется, а эти предметы дают прямую разговорную практику. -Как думаешь, нормально вышло? Какие предметы ты взял? - Я протянул листок Матео, который все это время сидел рядом и наблюдал, вставляя свои едкие комментарии. -Дай посмотрю. - Парень снова задумчиво жмурится. - Пойдет для перового курса, у меня с тобой нет общих предметов. Я взял алгоритмы, кибербезопасность, операционные системы и подобное. Короче завтра чтобы в семь пятьдесят стоял возле входной двери, пойдем вместе за бланками, не забудь. - И хлопнул меня по лбу листком. -Свинья. -Ты от Яна выучил!? Не называй меня так, особенно в универе, только попробуй! -Ладно. - Впервые за эти два дня я усмехнулся. После такого мозгового штурма, при оставлении расписания, я остался доволен, но вот мой живот нет. Перекус батончиками такое себе, поэтому я накинул толстовку, взял удостоверение личности, телефон и наличку. Студенческий магазин конечно неплохо, но я решаю пройтись минут десять до полноценного продуктового, чтобы набрать самые базовые продукты. "Наверное, приготовлю на ужин картофельное пюре, а на завтра фарш возьму для запеканки." Расплатившись наличкой, я иду обратно, тут совсем не как дома, жарко и сухо. "Темнеет поздно, что мне очень даже нравится, я, наверное, жаворонок, не знаю. Подольше поспать я люблю, но продуктивный я только по утрам. Осталась еще неделя до начала учебы, не знаю, чем себя занять. Посидеть в общежитие я еще успею, а пока есть свободное время нужно что-то сделать. Если бы я уже состоял в музыкальном кружке, то вопросов бы не было, но набор состоится на дне открытых дверей или как-то так это называлось." "Точно, надо написать родителям, что все хорошо, наверное, мать уже вся извелась. Мда, уехал блудный сын, совсем забыл уже про родителей. Ну ничего, как дойду до общежития и занесу продукты, зайду в библиотеку и отправлю письмо, а вечером, как спадет жара прогуляюсь по кампусу. Супер, планы на день нашлись, это поможет не думать слишком много, это мне сейчас точно будет мешать."
266 Нравится 137 Отзывы 88 В сборник
Отзывы (7)