Stream starting soon...

Перевод
G
Завершён
110
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
League of Legends, Аркейн (кроссовер)
Размер:
49 страниц, 17 920 слов, 4 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
110 Нравится 11 Отзывы 18 В сборник

Глава 2

Настройки
Примечания:
Кейтлин была расстроена. В полночь она должна была сдать эссе по предмету «Международный бизнес», которое составляло 60% от ее итоговой оценки. Остальные 40% составляла групповая презентация, которую она уже сделала пару недель назад. Сейчас было 14:53, а она не сделала и трети работы. Кроме того, ей еще нужно было вернуться и написать вступление. Она начала писать эссе в своей комнате для стримов, сидя за столом перед компьютером, но она отвлекалась ещё больше, чем обычно. Все, чего ей хотелось — это закончить это дурацкое эссе и снова вернуться к проведению трансляций. Она была так близка к тому, чтобы закончить историю «Hollow Knight». Но прошло целых три дня с тех пор, как она в последний раз стримила — ей пришлось взять перерыв, чтобы закончить работу в колледже. Чтобы унять свое раздражение, Кейтлин перебралась за барную стойку для кухни, разделяющую её кухню и гостиную. Спрятаться и сбежать в данной ситуации не получалось, так что она была полна решимости покончить с эссе в ближайшие пару часов. Если бы Вай сегодня стримила, Кейтлин открыла бы её трансляцию на своем Айпаде, поставив его в сторонке для фонового шума. К сожалению, воскресенье было одним из двух дней, когда Вай не стримила. Так что вместо этого Кейтлин слушала расслабляющие саундтреки к видеоиграм, играющие через Спотифай на телевизоре в гостиной. Это действительно не помогало, она знала, что не помогало. После того как ей удалось написать еще пару сотен слов, Кейтлин решила, что пора сделать перерыв, сменить плейлист и проверить телефон. Там было несколько писем о предстоящих спонсорских трансляциях, несколько сообщений в групповом чате с Мел, Джейсом и Виктором, спрашивающих, когда она освободится, чтобы они могли все вместе поиграть в «Mario Kart». И сообщение в Дискорде от Вай. Она проигнорировала остальные сообщения и нажала на уведомление, чтобы открыть Дискорд. Vi: «Хей, Кексик, надеюсь ты достаточно отдыхаешь и даёшь своему грандиозному мозгу перерывы.» Caitlyn: «Да, 'мам', я взяла пару перерывов. Что бы ты знала, сейчас у меня как раз один из них.» Caitlyn: «Чем ты сегодня занята? Не хватает твоих стримов.» Она пожалела в тот же момент, когда отправила сообщение. Тревога появилась в глубине её живота. Кейтлин хотела было отступить и отшутиться, но Вай уже написала ответ. Vi: «'Мам'? Не знала что ты любишь подобное, Кексик.» Кейтлин пробормотала про себя, что Вай просто смешна. Не успела она ответить, как пришло еще одно сообщение от Вай. Vi: «Но особо ничем не занималась, я ходила в спортзал сегодня утром, а сейчас играю в botw. Так что если ты так сильно скучаешь, я могу запустить трансляцию прямо сейчас только для тебя.» Caitlyn: «Нет, не глупи, я не могу просить тебя вести трансляцию в твой выходной.» Vi: «Не на Твитче, я могу транслировать тебе по Дискорду.» Vi: «Если хочешь.» Vi: «Но пойму, если откажешь. Не хочу тебя отвлекать от попыток закончить эссе.» Она тараторила. ViforViolence реально тараторила ей сейчас в Дискорде… Vi: «Избавь меня от одиночества, Кексик. (» Кейтлин снова тихо посмеялась, решая, что Вай достаточно настрадалась. Caitlyn: «Было бы славно!» Vi: «Дай мне пять минут, я всё подготовлю.» Кейтлин вошла в их личный голосовой чат, ожидая, пока Вай присоединится. Кейтлин знала, что пройдет еще несколько минут, прежде чем Вай будет готова, поэтому она наполнила свою бутылку водой и поставила Айпад под таким углом, чтобы можно было наблюдать за Вай и одновременно писать эссе. Ровно через пять минут Вай подключилась к разговору и начала свою личную трансляцию для Кейтлин. — Привет, Кексик, я постараюсь много не разговаривать, а ты можешь вернуться к тому, что писала, — Вай не дала Кейтлин возможности возразить, — закончи эссе, и ты сможешь вернуться к стримам. Кейтлин уменьшила громкость телевизора, чтобы было легче услышать голос Вай. — Я не против если ты будешь болтать. Мне нравится твой голос. — Кто я такая, что бы отказывать леди? — Вай пошутила. Кейтлин закатила глаза, радуясь, что Вай не видит ее сейчас, и вернулась к написанию своего текущего аргумента в эссе. Вай на экране пробиралась через Хайрул верхом на лошади, ритмичный галоп коня и успокаивающая музыка деревни Хатено помогали Кейтлин сосредоточиться на написании. Уже выполнив главный квест — победить Ганона — Вай, похоже, сосредоточилась на дополнительных заданиях, собирая семена Корока и завершая строительство святилищ. Время от времени Вай спрашивала мнение Кейтлин о том, какой квест ей следует выполнить следующим. — «Увлечения богачей» или «Кости Левиафана»? Какой из них мне сделать дальше? — это был первый раз, когда за тридцать минут Вай заговорила. Если бы не нежная музыка, продолжавшая играть в наушниках Кейтлин, она бы и вовсе забыла о присутствии Вай. Кейтлин делала большие успехи в написании эссе, оставались только контраргументы, введение, заключение и ужасная библиография. — Хммм. Голосую за «Увлечения Богачей». Всегда полезно иметь прогресс в Таррей Таун. — Не могу не согласиться. Тогда «Увлечения Богачей». В ответ Кейтлин спросила у Вай совета по поводу формулировок и структуры своего сочинения. Хотя Вай, вероятно, не до конца понимала тему, она все равно доверяла ее мнению о том, что бы звучит лучше. — Небольшой вопрос, — нарушила молчание Кейтлин, — какой вывод кажется более подходящим… — Прости, Кексик, ты можешь повторить? Я на секунду сняла наушники, они давили на серьги, стало больно. — С тобой все в порядке? — в голосе Кейтлин послышалось беспокойство. — Да, не волнуйся, такое постоянно случается. Просто нужно поправить их, — Вай успокоила её, — О чём ты хотела спросить? — Хорошо, какой вывод звучит более убедительно: «Язык — это фундамент, на котором строится культура, и уничтожение языка означает уничтожение культуры в целом» или «Как уже говорилось, язык — это глобальная валюта, которую нельзя потратить. Без языка мир погрузился бы в нищету»? — Боже, я знала, что ты умная, Кексик, но не думала, что ты гений, — Вай не смогла сдержать улыбку в голосе, — я бы выбрала второй вариант, он звучит как более весомое утверждение для концовки. Кейтлин улыбнулась в знак полного согласия и начала писать свое заключение. Близилось 19:30, и тогда Кейтлин почувствовала, как голод начинает поглощать ее. Прошло чуть больше трех часов с тех пор, как они с Вай начали свой голосовой чат, причем Вай напоминала Кейтлин о необходимости делать частые перерывы, чтобы размяться и попить воды. Она могла позволить себе сделать перерыв, введение и библиография — все, что осталось для завершения. Как раз когда Кейтлин заканчивала последнее предложение заключения, она почувствовала, как по животу разливается тепло. Это было то самое тепло, которое всегда давало о себе знать в тихих комнатах или в разгар экзаменов. Это тепло означало, что ее желудок вот-вот зарычит на нее, причем очень громко. Кейтлин попыталась отключить звук в Дискорде, правда, но она не особо знала как Дискорд работает на Айпаде. Поискав кнопку отключения звука, она наконец нашла ее, но было уже слишком поздно. Когда палец навис над кнопкой, ее желудок издал громкое ворчание, и она поняла, что Вай его услышала. Когда Кейтлин собиралась извиниться, Вай издала небольшой смешок через нос: — Голодна, Кексик? — Вай приостановила свой игровой процесс, чтобы сосредоточиться на Кейтлин. — Когда ты в последний раз ела? Ты пишешь уже несколько часов, тебе стоит сделать перерыв и что-нибудь съесть. Она была права, Кейтлин писала уже несколько часов, прежде чем решила составить ей компанию. — Я съела шоколадную конфету из булочной на углу сегодня утром, около 10:00. И я ела эти крендельки, — Кейтлин потрясла пакетом, на дне которого осталась лишь небольшая горстка, — пока писала. — Кейт! — Вай сделала замечание. — Я знаю, знаю. Я забыла, пока смотрела как ты играешь, когда делала перерывы. — Это был не первый раз, когда Кейтлин забывала поесть, работая над эссе или проектом для колледжа, и, вероятно, не последний. — У тебя там есть что-нибудь поесть? — спросила Вай. — Сейчас проверю, я уже пару дней не ходила за продуктами, так что… — Кейтлин замялась, взяла свой Айпад и подошла к холодильнику. Открыв дверцу, Кейтлин была шокирована тем, насколько пустым он был, она была уверена, что у нее было больше еды. — У меня есть авокадо, которое может быть, а может и не быть просроченным, два яйца, немного сыра и пакет апельсинового сока, — боже, как жалко было признавать это вслух. — Есть хлеб? — это было единственное, что сказала Вай, в ее голосе не было осуждения. — Думаю завалялось пару кусков. — Кейтлин заглянула в шкафчик, найдя примерно четыре куска хлеба в пакете. — Можешь сделать тост с авокадо? Паудер постоянно от них тащится, говорит, что студенты их постоянно едят. Тебе подходит. Тост с авокадо сейчас был отличной идеей, желудок Кейтлин тоже согласился. — А ты? Ты играла весь день, и я не слышала, что бы ты ела, — Кейтлин не хотела упрекать её, не когда она сама была в таком положении. Ответа не последовало, только тишина. Кейтлин проверила Айпад, убедившись, что звонок всё ещё не пропал или она не покинула чат случайно. Конечно он всё ещё был активен. Микрофон Вай не был отключен и она могла видеть её персонажа, двигающегося через Деревню Хайтено. — Вайолет! — Кейтлин воскликнула, но без угрозы. — Ты не можешь меня нравоучать о важности еды, когда сама ничего не ешь. — Ладно, ладно. Я пойду тоже поем. Не моя вина, что ты настолько отвлекающая и красивая, что я аж забыла перекусить. — Не сработает. Ты даже не можешь меня видеть. Кейтлин наблюдала как Вай отключает трансляцию игры, но остаётся в звонке. — Хорошо, у меня должно было остаться что-то съедобное со вчера. Я могу что-нибудь разогреть, пока ты готовишь свою яичницу. Они готовили свою еду в приятном молчании. Кейтлин пыталась ритмично набить «Kass' Theme» на столешнице, пока яйца жарились. Когда Вай это заметила, она начала подпевать. — Нам нужно создать группу, Кексик. Ты будешь играть на столешнице, а я напевать, — Вай посмеялась, когда песня закончилась. — И правда! — Кейтлин не могла скрыть энтузиазм. — Нам нужно имя для группы. Вай подумала пару секунд, но так и не смогла ничего придумать. — Блин, ничего не приходит на ум. Что ж, видимо банда уже разваливается. — Было приятно работать с вами, Violence. — Кейтлин подыграла. — С вами тоже, Killamman. Завидую следующей группе, в которую вы вступите. Шипящий звук яиц вернул Кейтлин в реальность и заставил обратить внимание на сковороду. Она успела прямо до того момента, когда яйца бы сгорели. Она просто не могла позволить себе сжечь еду в присутствии Вай. Никогда в жизни. — Приготовилось, — она заявила. — У меня тоже почти готово! — «Дзынь!» — Готово. Думаю, мне стоит отпустить тебя и дать закончить эссе. Я заняла у тебя слишком много времени. Если Кейтлин не ошибалась, Вай звучала виноватой. — Не глупи. Мне приятно, что ты провела свой выходной со мной. Даже просто твоё присутствие помогло мне больше, чем ты думаешь. Наступила тишина на момент. Но она не была неудобной. Это была тишина между двумя людьми, кто не хотел прекращать говорить друг с другом, но так же не хотел быть грузом и просить другого остаться ещё немного. Вай заговорила первой: — Ну, тогда мне пора. Дай знать когда будешь стримить снова, мы могли бы поиграть вместе. Во что угодно. — Конечно, — Кейтлин выдержала небольшую паузу, — спасибо, Вай. Хорошего вечера. — Без проблем, Кексик, — Вай не знала за что именно её благодарили, так что в её голосе прозвучала нотка непонимания. — хорошего вечера, Кейт. Появилась ещё она короткая пауза между ними, никто не хотел вешать трубку. Кейтлин сдалась первая. Она была голодна, и чем раньше она поест, тем быстрее закончит работу. Кейтлин закончила через минут восемьдесят. Всё было готово и проверено. Она была в восторге не только от того, что закончила последнюю большую работу на ближайшую пару недель, а значит, могла вернуться к стримингу, но и от часов, проведенных с Вай сегодня. Вай была просто прирожденным опекуном, это было очевидно из ее рассказов на стриме о том, как она росла вместе с Паудер, была ее единственным законным опекуном с 18 лет и в одиночку отправила ее в колледж. Вай так же постоянно заботилась о своих зрителях. Кейтлин входила в эту категорию задолго до того, как они подружились, но теперь казалось, что часть внимания Вай уделяется исключительно Кейтлин. В течение всего дня Вай постоянно напоминала о необходимости выпить воды и размяться. Если бы Кейтлин была одна, она бы, наверное, вообще пропустила обед, желая закончить эссе до ужина. Кейтлин хотелось как-то отблагодарить Вай, но она не знала, что и как сделать. Она могла бы попросить у Вай адрес. Но она не хотела показаться странной. У Вай не было почтового ящика, так что о том, что бы отправить ей что-то туда, не могло быть и речи. Снова открыв Дискорд, Кейтлин глубоко вздохнула и подготовилась. Caitlyn: «Странный вопрос: какой у тебя адрес?» Три точки, указывающие на то, что Вай набирает текст, появились почти мгновенно. Затем они исчезли. И снова появились. Кейтлин не могла вынести этого напряжения, поэтому занялась тем, что отвечала Мел, Джейсу и Виктору. Mel: «Мы должны провести еще одну ночь в «Марио Карт 8», мне нужно искупить свою вину.» Jayce: «Я за, но Кейт, как обычно, победит. Jayce: «Кейт, в этот раз ты должена вести трансляцию.» Mel: «Отличная идея! Весь мир может посмотреть, как я одержу победу.» Viktor: «Или посмотреть как ты проиграешь.» Caitlyn: «Как насчет завтрашнего вечера? Если вы все свободны.» Viktor: «Я в деле.» Mel: «И я.» Jayce: «Я тоже.» Временно отвлёкшись от собственного смущения, Кейтлин вернулась к чату с Вай, где ее ждал ответ. Vi: «Вот: 6 The Lanes, Zaun.» Кейтлин несколько раз перечитала, пребывая в шоке от того, что Вай доверяла ей свой адрес. Без лишних вопросов. И ещё из-за того, что Вай жила в соседнем городе. Прежде чем она успела что-либо ответить, телефон завибрировал. Vi: «Но чтоб было честно, дай мне свой.» Caitlyn: «Справедливо. 42 Progress Parade, Piltover.» Vi: «Хах, как тесен мир.» Caitlyn: «И правда. Прежде чем я забуду: я хочу поиграть в 'Марио Карт 8' с парой своих друзей из реальности. На стриме. Завтра вечером. Хочешь присоединиться?» Vi: «Ещё спрашиваешь, Кексик. Есть ещё место для нескольких человек? Я обещала Паудер поиграть во что-то вместе. Она обожает 'Марио Карт'.» Caitlyn: «У нас ещё останется место для троих. Зови Майло и Клаггора тоже. Они же твои модераторы?» Vi: «Вы проиграете, Кексик. Заун против Пилтовера.» Caitlyn: «Посмотрим.» Они продолжили переписываться, обсуждая предстоящий стрим. Кейтлин обычно начинала трансляцию раньше, чем Вай, так что это даст ей время поболтать с чатом после разлуки в несколько дней. Оставшийся вечер Кейтлин провела на диване, с расслабляющей музыкой, всё ещё играющей на её телевизоре. Она общалась с Вай до тех пор, пока глаза не начали слипаться. К счастью, в перерывах между сообщениями Вай она успела найти что-нибудь подходящее, чтобы выразить свою признательность, купив лучшее из того, что смогла найти, и ускорив доставку. Если все пройдет хорошо, Вай получит подарок завтра утром. В ту ночь Кейтлин заснула под музыку «Деревни Хайтено», которая повторялась в ее голове.

***

Стрим комната Кейтлин представляла собой идеальное сочетание предметов, составляющих ее личность, хобби и интересы. Стены были белыми, но хорошо украшены обрамленными лимитированными арт-принтами и постерами из любимых игр. Большинство из них находились вне поля зрения камеры, установленной для ее трансляций, а украшали стены над мониторами, позволяя смотреть на них, сидя за столом. Трио стилизованных постеров для разных мест в Хайруле, лимитированный принт, соответствующий художественному стилю «Hyper Light Drifter», Шершень и Рыцарь из «Hollow Knight», еще один лимитированный принт, на этот раз коллекция Little Legends из TFT, и это лишь некоторые из них. Прямо на стене позади нее висела темно-синяя неоновая вывеска в форме ключа. Для большинства зрителей этот ключ был одой ее любви к серии «Kingdom Hearts», близкой по форме к Keyblade. Но те, кого Кейтлин знает лично, поймут двойной смысл. Небольшой намек на ее фамильный герб. Слева от вывески, в углу комнаты, стоит стеклянный шкаф, пять полок которого заполнены нендороидами (Вдоводел, Изабель и весь состав Demon Slayer на данный момент в наличии), масштабными фигурками (Путешественник из Journey, Шершень, Линк и Незуко) и фанко-поп (Рейндхарт и подходящая Вдоводел на первом плане). Хотя обычно она не покупает фанко для себя, ей дарили их друзья и родственники на протяжении многих лет, и она не могла с ними расстаться. В настоящий момент Кейтлин находилась на 1 часе и 18 минутах своего стрима, начавшегося в 18:00. После нескольких дней отсутствия ей нужно было многое наверстать с чатом. Все это время она провела в разговорах, благодарила подписчиков и донатеров. Через двенадцать минут она должна была присоединиться к их каналу в Дискорде, и нервы уже начали сдавать. Это был первый раз, когда ее настоящие друзья встречались с Вай; ее оффлайновый мир встречался с ее онлайновым миром. Утром она поговорила с Мел, Джейсом и Виктором, рассказала им о правилах и запретах стриминга, а так же немного о Вай и других людях, которые присоединятся к ним. Конечно, они знали, кто такая Вай, Кейтлин редко переставала говорить о ней, об их совместных стримах и играх, в которые они играли в тот или иной день. Но это была их первая встреча, ну, виртуальная встреча, и она нервничала. Пока она настраивала свою игру, заглянула в чат и увидела ссылку на ролик. guardian_talia: «Видимо КейтВай больше не будет: clips.twitch.tv/ShimmerRifleHextechPiltover/» "Последний ролик перед тем, как мы начнём игру, ребята", — сказала Кейтлин своему чату. Кейтлин не удивилась, обнаружив, что в ролике была Вай: ее чат часто присылал ей моменты с её стримов. Ее собственный чат часто делал то же самое с Вай, что означало, что они часто реагировали на моменты из трансляций друг друга. "Я купила новые наушники? — говорит Вай в клипе, читая сообщение из своего чата. — Да, мои старые наушники немного давили на серьги, я уверена, что вы, ребята, можете меня понять. Я получила их в подарок от кого-то особенного, они прибыли сегодня утром. Они очень удобные, не знаю, почему я не поменяла их раньше." Кейтлин пыталась сдержать румянец на лице: Вай не уточнила, от кого они, что привело к тому, что ее чат взорвался вопросами о том, кто же на самом деле этот особенный человек. Только Кейтлин знала, что Вай имела в виду её. Она сама выбрала и купила наушники, не прошло и 24 часов. Кейтлин уклонилась от вопросов в своем чате, который спрашивал, знает ли она, о ком говорит Вай. "Самое время начать играть в Марио Карт, дайте-ка я зайду в Дискорд", — ровно в 19:30 Кейтлин вошла в голосовой чат. Остальные уже были там, но Кейтлин присоединилась последней, прямо посередине разговора: — И именно поэтому «Тор: Темный мир» — лучший фильм о Торе! — Джейс запыхался, вероятно, в конце очень долгого и жаркого спора, который она уже слышала. — Не-а. Не думаю, — Паудер добавила, — я вынуждена согласиться с Вай: «Тор: Рагнарёк» был и всегда будет лучшим фильмом о Торе. — А твои аргументы..? — спросил Виктор, в голосе которого звучало неподдельное любопытство. Кейтлин поняла, что он об этом пожалеет: голос Джинкс был полон озорства, и, скорее всего, Джейс разбушевался не на шутку. — Ты скажешь ему, Вай, или я? — спросила Джинкс. — Давайте оба расскажем ему, на счет «три», хорошо? Раз… Два… Три… — Валькирия горяча, — обе сестры ответили одновременно, после чего раздался маниакальный смех и звук пораженного вздоха Джейса. — Где Кейтлин, она никогда не опаздывает? — Мел вмешалась, к счастью, переведя разговор на другую тему. — Я здесь, я здесь. Я не хотела прерывать ваши дебаты. — Привет, Кексик, может, начнем? Думаю, после этого мы все достаточно хорошо друг друга знаем и сможем сразу приступить к игре. Кстати, вы все проиграете, я непобедима! — с гордостью заявила Вай. — Была. Кейт ни разу не проиграла, когда мы играли вместе, — похвастался Джейс от имени Кейтлин. — Да? — Майло заговорил впервые с тех пор, как Кейтлин присоединилась к разговору. — Может, заключим пари? — Тебе не на что спорить, Майло, — На этот раз это был Клаггор, вызвавший смех у всех. — Может быть. Но зато у Вай есть. Правда ведь, Вай? — Да-да, — Вай согласилась, звуча отстранено, — погоди, чего? Есть что? Я просто благодарила зрителей. — Думаю, ты только что согласилась покрыть Майло, если он проиграет пари, — Кейтлин сказала. — Я… ЧТО? Почему это постоянно должна быть именно я? Я ведь хороший человек, не заслуживаю этого. Видимо не зря говорят, что любовь зла. — Не завидую. Ты же меня тоже покроешь, сис? — Паудер и Клаггор присоединились к сделке, не дав Вай закончить. — Вот что происходит, когда не платишь модераторам, — Вай пробубнила. — ладно, если четверо из нас проиграют большее количество раз, чем они четверо, я подарю 100 subs для Мисс Killamman. — Как щедро, Мисс Violence. А если мы проиграем… — Джейс перебил её, чтобы добавить «Чего, к слову, не случиться». — Если всё же случиться, то я дарю 100 subs тебе. — По рукам, Кексик! Модераторы в обоих чатах, считайте баллы.

***

Прошло почти четыре часа, баллы были посчитаны: 24 у Вай и 24 у Кейтлин. — Мы тут всю ночь торчать будем! — Паудер звучала уставшей. — Она права, у меня пальцы отваливаются. У меня слишком большие руки для этих контроллеров, — Джейс сказал, — пора признавать проигрыш. — Если он сдается, то мы автоматически побеждаем, да, Вай? — Майло тут же ухватился за возможность. — Нет! — Кейтлин не собиралась сдаваться так легко. — Что насчёт этого: последний заезд. Просто заезд. Кто занимает самое высокое место из нас двоих, тот и победил? — Звучит отлично. Какая карта? — Ммм… — Кейтлин подумала пару мгновений, ища предложения в чате. — Как насчёт «Радужной Дороги»? Она самая трудная для нас, так что будет честно. — Как ты узнала, что она самая трудная для меня? Кто в чате меня выдал? — Я видела сколько раз ты сваливалась с неё, — усмешка появилась на лице Кейтлин. — Наверное, потому что я была прямо впереди тебя. Всё время. Её усмешка тут же пропала: «Играешь с огнём, Вайолет». Вскоре, они начали заезд. Остальные присоединились следом. В тот же момент, когда персонажи появились на экране, Вай и Кейт нажали на газ, стартуя с ускорением. После первого же поворота, Кейтлин была толкнута другим игроком, заставляя её остановиться прямо перед Star Thwomps. Она осталась на 8 месте. Через мини-карту Кейтлин видела как Вай держала 1 место. Использовав предмет, Кейт вскоре оказалась на 5 месте. Идеально кинутая кожура банана подарила ей 4 место. Возгласы Виктора дали ей понять, что она только что сбила с места именно его. Первые два круга Кейтлин держала 5 или 4 места, не имея возможности приблизиться к Вай. В Дискорде Вай уже заявляла, что победила, убеждая, что их с Кейт расстояние слишком огромное, что бы Кейт могла её обогнать. На половине последнего круга мимо Кейтлин пролетела синяя ракушка, следуя за Вай. — Нет, нет, нет! — Вай запаниковала, но все её попытки остановить ракушку были тщетны. Когда она ударила, Кейтлин увидела, что Вай остановилась, Мел заняла её место. Вай была на 2 месте, Кейтлин держала 3. Последнее использование усиления. Кейтлин молилась всем богам, чтобы получить красную ракушку, которая обезопасит её от проигрыша. Проезжая мимо усилений, предметы вверху экрана крутились, крутились, крутились… Пока не выпало три красных ракушки. — Да! — Кейтлин воскликнула — Ты проигрываешь, Вайолет. Вай использовала свою собственную энергию красного гриба, чтобы перепрыгнуть пропасть между двумя последними Star Thwomps. Когда Вай оказалась в воздухе, Кейтлин нажала ZL на своем контроллере и выпустила первый из своих красных снарядов. Крик Вай был почти слышен в Пилтовере, прямо из Зауна. Кейтлин обошла Вай, отправив два последних красных снаряда назад, и пересекла финишную черту на 2-м месте. — Ха! Я выиграла, эти 100 subs для меня! — Кейтлин не могла сдержать своего счастья: она победила Вай! — Да, да… «ViforViolence только что подарила 100 подписок в чате!» — Спасибо, Вай, все, кто получил подписку от Вай, скажите спасибо.

***

Почти два месяца спустя Кейтлин оказалась в такой же ситуации, только на этот раз она была последней. После сдачи последнего эссе ее учеба в колледже подходила к концу. Ее последнее сочинение было написано для предмета «Деловая этика», который ей очень нравился, но в данный момент она сожалела обо всех своих жизненных решениях, которые привели ее к этому моменту. Эссе было по типу кейс-стади: ей нужно было прочитать пример неэтичного поступка компании и ответить на вопрос, обосновав обе стороны своего аргумента. Доказать, почему бизнес был неэтичным, было проще простого, но теперь Кейтлин должна была обосновать причины принятия решения, а она не могла этого сделать. Кейтлин смотрела на свое эссе уже более тридцати минут, не имея никакого прогресса. К счастью, она уже написала введение, заключение и большую часть библиографии, оставалось только привести эти ужасные контраргументы. Время близилось к 21:00, эссе должно было быть сдано через три часа. Решив устроить себе небольшой пяти минутный перерыв, Кейтлин достала телефон. «17:38 ViforViolence в прямом эфире Стрим: Просто общение» Нажав на уведомление, Кейтлин увидела, что Вай все еще в прямом эфире и разговаривает со своим чатом. Приложение сообщило Кейтлин, что у нее есть оповещение о продлении подписки для Вай, и она нажала на него, чтобы весь чат и Вай знали, что она смотрит. "Спасибо за 16 месячную подписку, Кексик, но разве ты не должна учиться?" — воскликнула Вай. (VIP) Killamman: «Я заканчиваю сочинение, решил сделать перерыв.» "Ты уже поела? Не думай, что я забыла о прошлом разе, — Вай, казалось, была чертовски заинтересована в том, что бы сдать ее в чате сегодня вечером, — чат, в прошлый раз, когда у Кейт было эссе, она не ела более десяти часов." d0lcemin: «В прошлый раз????» KillammanCupcake: «Pausechamp, они общались в реальности, когда Кейт писала эссе?» tinyviolet: «PepeLaugh ответь на вопрос, Кейтлин.» "Да, Кейтлин, ответь на вопрос", — Вай бы просто так это не оставила. (VIP) Killamman: «Нет, я не ела.» (VIP) Killamman: «Я хотела сначала закончить сочинение.» "Кейтлин! — выругалась Вай. Как же так получилось, что ее жизнь превратилась в такое: ее ругала Вай, в прямом эфире, на глазах у более чем 17 000 человек. На экране Вай взяла в руки телефон, и Кейтлин увидела, как она судорожно набирает текст. — Так, что ты хочешь? Я заказываю тебе еду, ты не можешь больше не есть" (VIP) Killamman: «Ты не должна этого делать, Вай. Я почти закончила, я поем потом.» "Я жду, Кексик, что ты хочешь съесть?" — Вай действительно не собиралась упускать этот момент. Еда и впрямь звучала неплохо, раз уж она об этом подумала. Как по команде, желудок Кейтлин издал предсмертный китовый звук, давая понять, что она действительно голодна. К счастью, Вай ее не слышала и не видела, а то бы ее мучения поглотили ее целиком. (VIP) Killamman: «Я бы сейчас не отказалась от бургера. Чем жирнее, тем лучше.» "Я знаю одно место, — Вай еще несколько раз постучала по телефону, — так, Кексик, через тридцать минут у тебя будет лучший бургер в твоей жизни!" gwirlzwfun: «Вай знает ее адрес??? КейтВай подтвержден!» vislipscar: «Они точно встречались в реале, КейтВай подтвержден.» GetJinxed: «Чат, помните правила, вы были предупреждены.» Положив телефон обратно на стол, Вай проигнорировала всех остальных участников чата, сосредоточившись только на Кейтлин. "Иди допиши своё сочинение, Кексик. Еду привезут к тому времени, когда ты закончишь", — лицо Вай смягчилось, когда она заговорила. (VIP) Killamman: «Спасибо, Вай, ладно, я пошла. Пока, чат.» ceoofbreathing: «Пока, Кейтлин.» caitlynshiccups: «Пока, Кейтлин, удачи с эссе.» vi_is_straight: «Слава богу она ушла.» [пользователь vi_is_straight был забанен ViforViolence] С обещанием еды, нависшим над головой, Кейтлин нашла в себе силы дописать недостающий аргумент в своем эссе. Это было всего лишь эссе, и оно не означало, что она согласна с методами компании. Когда она нажимала кнопку «Отправить» на своем последнем эссе, в ее входную дверь постучали. Поднявшись с кухонного барного стула на нетвердых ногах, Кейтлин направилась к входной двери и, открыв ее, взяла большую сумку, полную контейнеров с едой, быстро поблагодарив курьера. Вернувшись к барной стойке на кухне, Кейтлин достала телефон и отправила быстрое сообщение Вай, чтобы сообщить ей, что еда прибыла и пахнет потрясающе. Ответ пришел почти мгновенно: Vi: «Надеюсь, Кексик, еда тоже вкусная.» Vi: «Наслаждайся 💙» Сердце Кейтлин заколотилось при виде эмодзи, но она решила, что сейчас не время на этом зацикливаться — ее мучил голод. Открыв пакет, Кейтлин начала доставать многочисленные коробки с едой. «Это гораздо больше, чем просто бургер», —подумала она про себя. Прочитав этикетки на каждой коробке, Кейтлин поняла, что Вай купила ей бургер, картофель фри, палочки моцареллы, куриные крылышки, несколько разных соусов и что-то под названием «смерть в шоколаде». Любопытство взяло верх, и Кейтлин открыла сначала эту коробку, обнаружив в ней самый вкусный кусок шоколадного торта, который она когда-либо видела, почти как тот, из «Матильды». Отложив его в сторону, Кейтлин продолжила открывать другие коробки с едой, раскладывая все перед собой, чтобы было удобно доставать. Прежде чем приступить к еде, Кейтлин опустилась ближе к столешнице бара, вытянув руку перед едой. Она расположила свой телефон так, чтобы камера могла запечатлеть и лицо Кейтлин, и разложенные перед ней блюда. Кейтлин отправила фотографию Вай с благодарностью: «Вай, тебе не нужно было💖.» Насытившись едой, Кейтлин некоторое время не проверяла телефон, сосредоточившись на еде. Вай была права, как обычно, это действительно был лучший бургер в ее жизни. Покончив с едой и оставив пару блюд на завтра, Кейтлин перебралась на диван и включила на телевизоре трансляцию Вай. Она не сообщила о том, что смотрит, не желая отвлекать ее от игры в Overwatch. Она была довольна и планировала расслабиться, поедая шоколадный торт.

***

Кейтлин проснулась от темноты в гостиной, единственный свет исходил из кухни, над барной стойкой, который она забыла выключить раньше. Телевизор, видимо, переключился в режим ожидания после долгого пребывания в активном состоянии. Она подняла пустые коробки и выбросила их в мусорное ведро. В последний раз окинув взглядом квартиру, Кейтлин выключила свет на кухне и направилась в ванную. В темноте она почистила зубы и сделала быстрый уход за кожей, не желая будить себя включением света. Оказавшись в постели, она проверила телефон: на нем высветилось 02:18 и несколько уведомлений от Вай. Vi: «Я знаю, но я все равно хотела.» Vi: «Это меньшее, что я могла сделать, ну, знаешь, за наушники, которые ты мне купила.» Vi: «Я думаю, я хотела сказать спасибо и поздравить одновременно. Поздравить с окончанием колледжа. Я действительно не знаю, как тебе удалось стримить практически полный рабочий день, а то количество часов, которое ты стримила — были полным рабочим днем, и получить образование в то же время.» Vi: «Я знаю, что я шучу на стриме, говоря, что ты гений, но я действительно так считаю. Ты вдохновляющая, Кексик, и я очень горжусь тобой.» Vi: «Я не могу дождаться, когда ты официально начнешь стримить на полную катушку, в следующем году ты станешь популярнее, чем я, я знаю это.» Vi: «А я уже планирую что мы сможем стримить вместе.» Между последним сообщением и следующим был разрыв во времени. Vi: «Боже, как неловко, я думаю, ты уже уснула.» Vi: «Доброй ночи, Кейт. Сладких снов. Ты это заслужила.» Кейтлин чуть не заплакала, убирая слезу с глаза. Никто не верил в неё также сильно, как это делала Вай. Сердце Кейтлин бешено колотилось в груди. Caitlyn: «Доброй ночи, Вай. Спасибо за веру в меня 💗.»
Примечания:
110 Нравится 11 Отзывы 18 В сборник
Отзывы (1)