Западня

NC-17
Завершён
52
1
автор
Фэндом:
Размер:
24 страницы, 11 333 слова, 7 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
52 Нравится 7 Отзывы 25 В сборник

Глава 4. Свет и цепи

Настройки
Тусклый свет лампы дрожал, отбрасывая длинные тени на бетонные стены подвала. Тэхён лежал на кровати, прикованный новыми кандалами, которые впивались в запястье при каждом движении. Металл был холодным, тяжёлым, с резким запахом ржавчины — горькое напоминание о том, что свобода ускользнула из его рук. Боль от ударов ремнём всё ещё пульсировала в теле, но разум оставался ясным, цепляясь за слабую искру надежды. Он ждал. Ждал, когда Чонгук вернётся, чтобы понять, что будет дальше. Дверь со скрипом отворилась, и Чонгук вошёл, держа в руках бутылку воды и тряпку, смоченную спиртом. Его лицо было спокойным, почти мягким, но в глазах мелькала тень напряжения. Он поставил бутылку на стол, подошёл к кровати и присел рядом с Тэхёном, не говоря ни слова. Тряпкой он начал осторожно вытирать засохшую кровь с его разбитой губы, движения были медленными, почти нежными. — Звезда вроде тебя не должна так выглядеть, — тихо сказал Чонгук, не глядя Тэхёну в глаза. — Я не хочу, чтобы ты ломался. Тэхён напрягся, слово "звезда" резануло слух. Это был намёк на его жизнь — жизнь актёра кино, полную камер, интервью и ролей, которую он оставил за этими стенами. Прикосновения Чонгука вызывали одновременно отвращение и странное чувство уязвимости. Он отвернулся, насколько позволяли цепи, и хрипло спросил: — Почему я? Что тебе от меня нужно? Чонгук замер, тряпка повисла в воздухе. Его губы дрогнули, словно он пытался подобрать слова, но вместо этого он вдруг усмехнулся — тихо, горько. — Ты правда хочешь знать? — спросил он, наконец подняв взгляд. В его глазах было что-то тёмное, но не только злоба — там сквозила боль, старая и глубокая. — Хорошо. Я расскажу. Он отложил тряпку и откинулся назад, скрестив руки на груди. Его голос стал ниже, медленнее, как будто он погружался в воспоминания. — Я был один. Всегда. Родители умерли, когда мне было двенадцать. Машина, дождь, скользкая дорога — ничего особенного, просто глупая случайность. Меня отдали тётке, но ей было плевать. Она пила, орала, иногда била. А потом выгнала, когда мне исполнилось шестнадцать. Сказала, что я ей не нужен. Тэхён молчал, слушая. Он не хотел чувствовать жалость, но что-то в голосе Чонгука — усталость, пустота — цепляло его против воли. — Я выживал как мог, — продолжал Чонгук, глядя куда-то в стену. — Работал где попало, спал на улице, в заброшках вроде этой. Но одиночество… оно пожирало меня. Люди приходили и уходили, никто не оставался. А потом я увидел тебя. На экране. Он повернулся к Тэхёну, и его взгляд стал острым, почти лихорадочным. Тэхён невольно сглотнул, чувствуя, как холод пробирает кожу. — Это было два года назад, — сказал Чонгук, и в его голосе появилась странная нотка благоговения. — Я включил телевизор в каком-то дешёвом мотеле. Шёл твой фильм — тот, про парня, который мстит за семью. Ты был в каждой сцене, и я… я не мог отвести глаз. Ты был таким живым, таким настоящим. Не просто лицом на экране — ты был светом. А я — тенью в темноте. Тэхён нахмурился, вспоминая тот фильм. Это была его первая большая роль — боевик, который неожиданно выстрелил. Он не думал, что кто-то вроде Чонгука мог увидеть в этом больше, чем просто кино. — После этого я стал искать тебя, — продолжал Чонгук, словно не замечая его реакции. — Нашёл все твои фильмы, смотрел их по ночам. Ты был везде — на афишах, в журналах, в новостях. Но мне этого было мало. Я хотел видеть тебя настоящего, не того, кого снимают камеры. И я начал следить. Тэхён стиснул кулаки, цепи звякнули. Его сердце заколотилось быстрее — не от страха, а от осознания, насколько глубоко Чонгук вторгся в его жизнь. — Я знал, где ты живёшь, — сказал Чонгук, и его губы растянулись в слабой улыбке. — Та квартира с большими окнами в центре. Я следил за тобой после съёмок — ты выходил из студии усталый, но всё равно улыбался фанатам. Я фотографировал тебя: ты с кофе в руке, ты на балконе по утрам, ты в машине с затемнёнными стёклами. У меня была коробка снимков. Иногда я ждал у твоего дома, прятался за углом, смотрел, как ты возвращаешься поздно ночью после премьер. — Ты больной, — вырвалось у Тэхёна, голос дрожал от гнева. — Ты шпионил за мной, потому что я снимался в кино? Это что, твоя фантазия? Чонгук резко наклонился к нему, его лицо оказалось так близко, что Тэхён почувствовал тепло его дыхания. — Нет, — отрезал он. — Потому что ты был моим спасением. Я видел тебя на экране, видел, как люди боготворят тебя, и думал — он не должен исчезнуть. Я защищал тебя. Тот папарацци, который слишком близко подошёл к тебе? Я разбил ему камеру. Тот парень, что приставал к тебе на вечеринке после награждения? Я оттащил его в сторону. Я был там, Тэхён. Всегда. Тэхён отшатнулся, насколько позволяли кандалы, его разум лихорадочно перебирал моменты из прошлого. Он вспомнил тот случай с папарацци — камера разбилась, и фотограф исчез. Вспомнил вечеринку, где назойливый гость вдруг пропал. Это был Чонгук? Всё это время? — Ты не защищал меня, — прошипел Тэхён, глядя ему в глаза. — Ты украл мою жизнь. Это не забота, это безумие. Чонгук сжал челюсти, его пальцы впились в край кровати. — Назови это как хочешь, — сказал он, голос стал холоднее. — Но я не мог позволить тебе уйти. Когда я узнал, что ты подписал контракт на новый фильм и собираешься переехать — сумки в машине, билет на самолёт, — я понял, что теряю тебя. Ты бы стал ещё больше звездой, ещё дальше от меня. Я не мог остаться один снова. Тэхён замер. Он вспомнил тот контракт — главная роль в блокбастере, съёмки за границей. Он собирался улететь, начать новый этап карьеры. Но не только работа гнала его вперёд. Был ещё Джин — его парень, с которым они встречались почти год. Джин был фотографом, тихим и мягким, с тёплой улыбкой, от которой Тэхён таял. Они планировали переезд вместе, мечтали о новом начале. Но за неделю до отъезда Джин вдруг исчез. Никаких звонков, сообщений, только короткая записка: "Прости, я не могу". Тэхён искал его, звонил друзьям, даже ездил к его студии, но Джин словно растворился. Это разбило Тэхёна — он не понимал, почему, винил себя. А потом — темнота, подвал. — Ты похитил меня из-за этого? — тихо спросил он, голос дрожал от ярости и неверия. — Потому что я хотел сниматься дальше? Чонгук кивнул, будто это было само собой разумеющимся. — Ты был моим, Тэхён. Моей звездой. Я не мог позволить тебе сиять где-то ещё, для кого-то другого. И тот парень… он был помехой. Я видел, как он смотрит на тебя, как ты улыбаешься ему. Он собирался забрать тебя от меня. Тэхён резко втянул воздух, его глаза расширились. Джин. Он говорил о Джине. — Что ты с ним сделал? — выдавил он, голос сорвался. — Где он? Чонгук отвёл взгляд, его лицо стало непроницаемым. — Он ушёл, — коротко ответил он, слишком ровно. — Я убедился, что он не вернётся. Тэхён почувствовал, как кровь стынет в жилах. Ушёл? Убедился? Он не хотел думать, что это значит, но тень в глазах Чонгука намекала на худшее. Его сердце сжалось от ужаса и боли — Джин, его Джин, пропал не просто так. Это был не внезапный разрыв. Это был Чонгук. — Ты убил его? — прошептал Тэхён, едва слыша собственный голос. Чонгук не ответил, только поднялся, отошёл к столу и взял бутылку воды, открыв её с резким щелчком. Затем вернулся и протянул её Тэхёну. — Пей, — сказал он, тон стал жёстче. — И не думай, что сможешь сбежать. Я знаю тебя — твои роли, твои интервью, твои привычки. Ты не спрячешься от меня. Тэхён смотрел на бутылку, но не шевельнулся. Его разум кипел — от гнева, страха и нового, страшного понимания. Чонгук не просто украл его жизнь. Он уничтожил всё, что было дорого Тэхёну, ради своей больной одержимости. Джин, возможно, мёртв. И Тэхён теперь знал: он не просто жертва. Он — трофей в голове Чонгука, звезда, которую тот не отпустит. — Ты не знаешь меня, — наконец сказал Тэхён, голос был тихим, но твёрдым. — Ты знаешь только то, что снимали камеры. Но я не твой фильм. И я не прощу тебя за него. Чонгук прищурился, его рука с бутылкой дрогнула. Он поставил её на пол и наклонился к Тэхёну, почти касаясь его лица. — Мы ещё посмотрим, — прошептал он, и в его голосе смешались угроза и что-то похожее на отчаяние. Затем он выпрямился и вышел, оставив дверь приоткрытой на мгновение — достаточно, чтобы Тэхён услышал шорох ветра снаружи, прежде чем металл снова захлопнулся. Тэхён закрыл глаза, чувствуя, как цепи давят на запястья. Но тишина длилась недолго. Через несколько минут дверь снова скрипнула, и Чонгук вернулся, держа в руках чёрный пластиковый пакет. Его взгляд был другим — в нём мелькала странная смесь предвкушения и чего-то зловещего. Он бросил пакет на кровать рядом с Тэхёном и скрестил руки, глядя на него сверху вниз. — А теперь мы поиграем по-взрослому, — сказал он, и его губы растянулись в кривой улыбке. — Вы ведь с твоим парнем практиковали такое, да? Тэхён замер, его сердце пропустило удар. Он уставился на пакет, чувствуя, как холодный пот выступает на висках. Что-то в тоне Чонгука, в его словах, заставило его желудок сжаться. Он медленно поднял взгляд на Чонгука, пытаясь понять, что тот имеет в виду. — Что… что ты сказал? — голос Тэхёна был едва слышен, дрожащий от смеси страха и неверия. Чонгук наклонился ближе, его улыбка стала шире, почти хищной. — Я видел вас, Тэхён, — прошептал он, наслаждаясь каждым словом. — В той квартире. Через окно. Ты думал, шторы закрыты, но я нашёл угол, откуда всё видно. Ты и он… в такие моменты ты был не звездой с экрана, а чем-то другим. Я смотрел. И запоминал. Тэхён почувствовал, как кровь отливает от лица. Его разум закружился, выхватывая воспоминания — ночи с Джином, их близость, моменты, которые он считал своими, личными, сокровенными. Чонгук видел это? Он был там, подглядывал, вторгался в то, что принадлежало только им двоим? Тошнота подступила к горлу, но он не мог отвести взгляд от пакета. Чонгук кивнул на него, словно подбадривая. — Открой, — сказал он, голос стал ниже, почти игривым. — Я подумал, тебе понравится. Дрожащими руками Тэхён потянулся к пакету, цепи звякнули, когда он развернул его. Внутри лежал костюм — чёрно-белый, с короткой юбкой и кружевным фартуком. Костюм горничной. Тэхён замер, глядя на ткань, его разум отказывался принимать это. Он вспомнил одну ночь с Джином — шутливую, лёгкую, когда они решили попробовать что-то необычное, смеялись, дурачились. Это было их, только их. А теперь Чонгук принес это как грязный трофей. — Надень, — сказал Чонгук, его голос стал твёрже, почти приказным. — Давай повеселимся, как ты с ним. Тэхён отшатнулся, отбросив костюм на край кровати, насколько позволяли цепи. Его грудь сжалась, дыхание стало рваным. Слёзы обожгли глаза, и он не смог их сдержать — они покатились по щекам, горячие и горькие. — Нет, — прошептал он, голос дрожал. — Я не буду… не заставляй меня, пожалуйста… я умоляю тебя, Чонгук, не делай этого! Он смотрел на Чонгука с отчаянием, цепи звенели от его дрожи. Слёзы текли всё сильнее, он задыхался от рыданий, слова вырывались вперемешку с всхлипами. — Это слишком… я не могу… пожалуйста, не трогай то, что было между нами… это всё, что у меня осталось от него… не пачкай это… Чонгук замер, его лицо потемнело. Улыбка исчезла, сменившись чем-то холодным и опасным. Он шагнул ближе, наклонился к Тэхёну так, что их лица почти соприкоснулись, и его голос стал низким, угрожающим. — Ты думаешь, у тебя есть выбор? — прорычал он, сжимая кулаки. — Я дал тебе всё — я спас тебя, я держу тебя здесь, потому что ты мой! А ты смеешь плакать из-за него? Надевай это, Тэхён, или я сделаю так, что ты пожалеешь. Тэхён сжался, слёзы всё ещё текли, но он покачал головой, его голос был слабым, но упрямым. — Нет… я не буду… ты не заставишь меня… Чонгук резко выпрямился, его глаза вспыхнули гневом. Он схватил костюм с кровати и швырнул его в Тэхёна, ткань ударила его по груди. Затем он наклонился снова, его рука сжала край кровати так сильно, что дерево скрипнуло. — Ты хочешь проверить меня? — прошипел он, голос дрожал от ярости. — Я могу сделать хуже, Тэхён. Много хуже. Ты думаешь, я шучу? Надевай это, или я привяжу тебя так, что ты не сможешь даже дышать. Или, может, я найду твоего драгоценного Джина и закончу то, что начал. Ты этого хочешь? Тэхён задохнулся от ужаса, его глаза расширились. Угроза про Джина ударила, как нож, пробивая его сопротивление. Он не знал, жив ли Джин, но слова Чонгука звучали слишком реально, слишком страшно. Он сжался ещё сильнее, слёзы текли без остановки, но он молчал, не в силах ответить. Его разум кричал от боли и страха, а тело дрожало под взглядом Чонгука. Чонгук выпрямился, тяжело дыша, его гнев всё ещё горел в глазах. — У тебя мало времени, Тэхён, — бросил он холодно. — Думай быстро. Он развернулся и вышел, хлопнув дверью так, что эхо разнеслось по подвалу. Тэхён остался один, сжимая в руках смятый костюм, его рыдания эхом отдавались от стен. Он знал, что сопротивление может стоить ему всего, но мысль о том, чтобы подчиниться, ломала его ещё сильнее, но другого выхода не было: либо подчиниться, либо умереть в этом подвале. Игра Чонгука становилась всё темнее, и Тэхён понимал: он должен найти выход, пока ещё жив.
52 Нравится 7 Отзывы 25 В сборник
Отзывы (2)