Скрытый сценарий - [Действующие лица]

Перевод
NC-17
В процессе
278
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 247 страниц, 71 256 слов, 27 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
278 Нравится 108 Отзывы 103 В сборник

Глава 25. Время Правосудия (IV)

Настройки
Примечания:
      — Мы ведь после этого ушли со станции, верно? — спросил Ли Гильён, оглядывая остальных участников группы. Ли Хёнсон кивнул в ответ, вспоминая события того дня.

[Некоторые созвездия с нетерпением ждут, какое следующее испытание их ждёт.]

      Станция Гымхо находится в полном беспорядке — земля усеяна телами и залита кровью, повсюду разбросано самодельное оружие. Вся группа Докчи стоит на рельсах метро, ​​готовая уйти.       Хивон окликает немногочисленных людей, оставшихся на станции:       — Ребята! Вы правда не хотите с нами?       К её разочарованию, они отказываются и договариваются пойти отдельно.       После событий вчерашней ночи большинство людей покинуло станцию Гымхо. Выжило всего пятеро, не считая нас. Уверен, что они теперь смогут справится сами.       — Ну что, выдвигаемся? — Хивон поворачивается к Докче с улыбкой.       Никто даже не спросил, пойдёт ли Хивон с нами. Для всех это было очевидно. Карающий судья, Чон Хивон, присоединилась к нашей группе       Затем было показано, как Мёно убегает в темноту неизвестности.       А вот Хан Мёно бесследно исчез. Пришло время покинуть станцию и направиться к следующему месту действия.       Хан Суён усмехнулась.       — Скатертью дорога, тебя всё равно никто не любил.              Ким Докча едва сдержал смех. Правда, ему было совершенно наплевать на то, что случилось с Хан Мёно, но он всё равно не ожидал, что все — и особенно Хан Суён, которая с ним никак не была связана, — так громко об этом скажут.       Шин Юсон на мгновение опустил взгляд на землю.       — Мне немного жаль, что на него наложили проклятие, но он так плохо обращался с Сана-онни, что мне всё равно.       Ким Докча нежно взъерошила ей волосы.       — Юсон-а, это нормально — сочувствовать людям, даже если они совершили плохие поступки, и это нормально — в то же время злиться на них.       Он был бы лицемером, если бы сказал обратное. Ю Джунхёк из 41-го раунда был настоящим мерзавцем и определенно совершал плохие поступки, но Ким Докча всё равно продолжал за него болеть.       — Правда? Это не делает и меня плохим человеком? — её глаза были широко раскрыты и почти блестели от непролитых слёз, и Ким Докча едва сдержал желание обнять её.       Он кивнул один раз.       — Правда.       Её губы растянулись в улыбку, и он заметил, что Ю Сана снова начала улыбаться.       Все, следуя за Докчей, направляются к следующей станции, но вскоре Хивон легонько стукает его по плечу. Тут же в воздухе раздается слабый электрический треск, и появляется окно.       [Персонаж «Чон Хивон» перевела вам 1500 монет.]       Когда он спрашивает её, зачем, Хивон отвечает, что это его доля монет, которые она получила во время ночной бойни. По её словам, ей было бы стыдно оставлять всё себе и не поделиться, и она уже распределила равную сумму между всеми остальными в группе.       Докча говорит ей, что он бы не стал так делать на её месте, но Хивон отвечает, что она не он, и ласково снова бьёт его по плечу. Однако удар оказывается сильнее, чем она ожидала, и Докча тихо замечает, что ему больно.       [Созвездие «Демоноподобный Огненный Судья» радуется вашей боевой дружбе.]       [Созвездие «Черный Огненный Дракон Бездны» гнусно усмехается.]       «Ведь тот, кто получил больше всех монет — я», — думает Докча, слегка нахмурившись, читая сообщения.       Сегодня утром Бихён перечислил мне процент со вчерашнего стрима. Количество донатов было огромным.       Докча помнит, как ему приходилось просить у доккэби его причитающуюся долю, которую Бихён неохотно её ему отдал. Неудивительно, что он надеялся, что Докча забудет об этом.       [Ваш баланс: 23 050.]       На мгновение все замолчали, кроме Хан Суён, которая подавилась одной из своих конфет.       Придя в себя и переведя дыхание, она бросила на Ким Докчу недоуменный взгляд.       — Какого чёрта? У тебя их так много?       О, эта сумма — ничто. Он неловко улыбнулся и попытался проигнорировать ещё более пристальный взгляда Ю Джунхёка, но это было бесполезно. Похоже, он понял, сколько денег Ким Докча смог потратить в борьбе за трон и почему он был так уверен в себе и ничуть не обеспокоен тем, что фактически выбросил тысячи монет на ветер.

[Созвездие «Черный Огненный Дракон Бездны» в шоке.]

[Созвездие «Скрытный интриган» поражено количеством монет, которыми владеет воплощение «Ким Докча».]

      Двое детей рядом с ним ахнули и с восхищением посмотрели на него.       — Докча-хён, ты невероятно богат!       Сейчас, после четвертого сценария, это уже не так актуально, но он скоро он вернёт себе деньги.       Ким Докча лишь усмехнулся и снова посмотрел на экран.       — Я же говорил, что обман Бихёна того стоит.       Скрепя сердце, всем пришлось признать, что он был прав.       Часть монет ушла на улучшение характеристик.       Появляются окна, показывающие, что он повысил свои характеристики до 15-го уровня выносливости, 15-го уровня силы, 11-го уровня ловкости и 10-го уровня магии.       В итоге вышло 4400 монет. Пришлось даже усилить магию, чтобы использовать [Ауру «Чистейшей звезды»].       Докча размышляет о том, как следующий пункт назначения станет идеальным местом для увеличения его заработка через Бихёна за счет привлечения большего количества созвездий. Пройдя сквозь полупрозрачный барьер, они слышат громкий звон, и появляется окно, описывающее второй основной сценарий. Сценарий требует от них встречи с выжившими из Первого укрытия.       — Первое укрытие? Что это значит? — удивляется Хивон, наблюдая, как меняется изображение на окне, подстраиваясь под повествование Докчи.       Следующая локация это станция Чунмуро.       Позже, чуть дальше по тропе, вся группа задыхается, и Хивон удивляется, почему здесь так много монстров.       «Как и ожидалось, в тоннеле расположилась стая земляных крысопсов, — думает Докча, вспоминая, сколько именно крыс им удалось убить. — Мы отбивались от них всю дорогу, так что ужасно устали».       Докча бросает взгляд на указатель, который показывает, что они находятся на станции «Университет Донгук», и предлагает им немного отдохнуть.       — Не то чтобы это был большой перерыв, — рассеянно пробормотала Ю Сана, и Чон Хивон согласно кивнула. Первые сценарии были невероятно напряженными, особенно учитывая, что их показатели были ещё довольно низкими, и всё было гораздо опаснее, пока они ещё привыкали к новому миру.       — К тому же, — многозначительно заметила Чон Хивон, глядя на Ким Докчу, — кто-то сбежал от нас в середине представления.       Хорошо, он это сделал, но только для того, чтобы раздобыть необходимые предметы и навыки! Ким Докча сбежал не потому, что хотел порезвиться в ядовитом тумане или что-то в этом роде!       Когда они входят, станция выглядит довольно чистой, и Докча замечает, что люди ушли в спешке. Они решают поискать что-нибудь полезное, что могло быть оставлено. Хёнсон удивляется, почему они просто не отдохнут, когда доберутся до Чунмуро, на что Докча отвечает, что не знает, смогут ли они это сделать, отчего Хёнсон и Сана нервно вздрагивают.       Яксу, которую мы только что прошли, была переполнена трупами людей. Т по их ранам можно сказать, что не все там погибли, сражаясь с крысопсами. Хотя, возможно, это постарался Ю Джунхёк…       Когда они прибыли на место, станция представляла собой картину кровавой бойни, и Ким Докча помнит, как видел окровавленный пол и разбросанные трупы.       Все мы осознаём, что теперь нам стоит опасаться не только монстров.       Хёнсон предлагает поискать что-нибудь путное, и Докча не может не подумать, что в такой ситуации очень кстати иметь рядом человека из армии. Спустя мгновение к Хивон подходит Сана и задает расплывчатый вопрос.       — А, тогда мы…       Докча смотрит на них, когда они начинают уходить, и момент становится невероятно неловким, поскольку все они на мгновение смотрят друг на друга, прежде чем Хивон в шутку спрашивает, не хочет ли он пойти с ними. Докча делает ничего не выражающее лицо и говорит им идти, думая, что вышло немного неловко. Гильён и Хёнсон тоже решают сходить в туалет, пока есть возможность.       — Оппа, ты действительно всех одолел на тех станциях? — с восхищением спросила Ю Миа, слегка улыбаясь. Она, казалось, невероятно гордилась силой своего брата, и Ким Докча полностью понимал её чувства.       В конце концов, он ведь не зря провёл свои первые дни на форумах, борясь за честь Ю Джунхёка! Впрочем, в конечном итоге это не имело значения, поскольку все остальные в итоге покинули TWSA, и ему не с кем было спорить.       Ю Джунхёк кивнул.       — Это было необходимо. Их и так уже окружили, и они стояли у меня на пути.       Ах да, коротко и по существу. Настоящий протагонист.       Спустя мгновение Ли Гильён неохотно отодвинулся от Ким Докчи и подошёл ближе к девушкам.       — Сана-нуна, Хивон-нуна, что вы искали? Вы могли бы попросить меня или Докчу-хёна о помощи.       Обе девушки обменялись насмешливыми взглядами и, казалось, не знали, что ему сказать, но Хан Суён фыркнула от смеха.       — Малыш, они искали средства прокладки, — сказала она с озорной улыбкой. — Сомневаюсь, что этот идиот вообще знал бы, что искать.       Эй.       Ли Гильён сердито посмотрел на неё.       — Почему это? Держу пари, Докча-хён справится с поиском их лучше, чем ты!       Чон Хивон закрыла лицо руками, пытаясь сдержать смех, и даже Ю Сана, казалось, едва сдерживала улыбку. Хан Суён же, напротив, не смогла сдержаться и громко расхохоталась.       Справедливости ради, она была права, хотя Ким Докча и не хотел этого признавать. Ему ведь не нужно было знать, на что обращать внимание или в чем разница между разными марками и типами. По крайней мере, он всё ещё умудрялся сохранять невозмутимое выражение лица.       Бедный Ли Хёнсон покраснел и был слишком взволнован, учитывая, что тема разговора изначально была неуместной. Возможно, девушки просто слишком сильно его пугали.

[Несколько Созвездий-женщин находят это забавным.]

      Ю Сана решила пожалеть его и усмехнулась.       — Гильён-а, большинство мужчин об этом мало что знают, так что не волнуйся.       Хотя Ли Гильён надулся, Ким Докча лишь мудро кивнул и бросил на Ли Хёнсона сочувственный взгляд. Шин Юсон поняла его поступок и проследила за его взглядом.       — Эм… Хёнсон-оппа, это что-то страшное или типа того?       Ким Докча едва сдержал смех, когда лицо Ли Хёнсона покраснело ещё сильнее. Ли Джихе всё же рассмеялась, но попыталась скрыть это, чтобы не смущать его ещё больше, хотя у неё это не очень хорошо получалось.       — Н-нет, — пробормотал он, пытаясь подобрать слова не только для ребёнка, но и для трёх очень весёлых девушек. — Просто… мне не нужно знать об этом, и это немного неловко…       — Говори за себя, — усмехнулся Ю Джунхёк. Когда все недоумённо посмотрели на него, он поднял бровь. — Что? Я в одиночку вырастил свою младшую сестру, конечно, я заранее провел исследование. Я не собираюсь оставлять её разбираться во всем самостоятельно, когда придёт время.       Может ли он стать ещё совершеннее?

[Созвездие «Демоноподобный Огненный Судья» восхваляет воплощение «Ю Джунхёк» за его доброту.]

[Созвездие «Королева Темнейшей Весны» считает, что воплощение «Ю Джунхёк» — настоящий джентльмен.]

      Когда Сана и Хивон выходят из туалета, они замечают, что там находятся только Хёнсон и Гильён.       — А где Докча-сси? — спрашивает Хивон с лёгким беспокойством.       — Ну… — отвечает Хёнсон, почесывая затылок. — Сказал, что хочет подняться наверх…       — Что?! — восклицает Хивон. — Он же не забыл, что наверху ядовитый туман?!       Выйдя из вокзала, Докча затаил дыхание и побежал изо всех сил, в полной мере используя свои улучшенные характеристики.       Я предложил передохнуть не только потому, что мы устали.       «Насколько я помню…. В этом месте прямо от шестого выхода со станции «Университет Донгук»… — думает Докча, по пути сверяясь с указателями, чтобы убедиться, что он на правильном пути. Он замечает что-то впереди и внутренне ухмыляется. — Нашёл!       Перед ним стоит статуя, и Докча узнает в ней статую Самёндана. Он замедляет шаг, чтобы подойти к ней.              [Созвездие, одетое в лохмотья, выражает заинтересованность вашими действиями.]       Сцена ненадолго возвращается к остальной группе на станции, где Хивон спрашивает, что Докча забыл снаружи.       — Сказал, что нужно помолиться, — объясняет Хёнсон с растерянным, но смешным выражением лица, чем ещё больше озадачивает Хивон.       Возвращаясь на поверхность, Докча складывает ладони, молясь перед статуей, и задерживает дыхание, чтобы по возможности избежать вдыхания яда.       [Созвездие, одетое в лохмотья, радо вашими действиями.]       [Вас проспонсировали на сумму 100 монет.]       Бихён просматривает свой канал и замечает Докчу на одном из экранов, и он невероятно шокирован.       — [Эм? Этот парень… Что он там вытворяет?!]       Слова Бихёна прерываются, когда Докча подпрыгивает в воздух, замахнувшись мечом.       — [Что?.. Какого?.. Ты… ты что задумал?..] — затем Бихён кричит от изумления, когда Докча рассекает голову статуи. — [Ким Докча, ты что, рехнулся?!]

[Многие созвездия изумлены.]

[Созвездие «Черный Огненный Дракон Бездны» смеется над жалкой статуей.]

      У Ли Хёнсона отвисла челюсть.       — Докча-сси… ты сказал что будешь молиться… это не… что?       Ой. Он забыл, что никому из них не рассказывал о том, что сделал. Что ж, теперь уже поздно.

[Созвездие «Лысый Генерал Справедливости» схватился за голову от отчаяния.]

[Созвездие «Узник Золотого Обруча» держится за живот и смеется.]

      Ю Сана выглядел потрясённым, вероятно, больше потому, что статуя была важным историческим памятником, чем потому, что он мог оскорбить созвездие. Что ж, памятник это или нет, но там был навык, который ему отчаянно был нужен.       — Эй, мне приходится использовать то, что есть, — сказал Ким Докча, пытаясь оправдаться. — К тому же, навыки и предметы были очень полезны, так что…       Ю Джунхёк что-то промычал, и Ким Докча мог бы поклясться, что это был одобрительный тон. Справедливости ради, это было в соответствии с одним из планов Ю Джунхёка, так что, конечно, он был не против. И всё же, это было… приятно.

[Созвездие «Скрытный Интриган» забавляется действиями воплощения «Ким Докча».]

      [Созвездие, одетое в лохмотья, поражено вашими действиями!]       {Совсем спятил?! Хоть знаешь, что сейчас натворил?! Что за игнор?! } — в кадре появляются отчаянные сообщения Бихёна, а затем Докча, который с ничего не выражающим лицом поедает приготовленную лапку земляной крысы. — {Это не оставят просто так! Ты расфигачил идол Созвездия! Что будет с моим каналом?! }       {Мда, расшумелся} — отвечает Докча, продолжая есть.       Каждый идол хранит частичку своего Созвездия. Если снять печать, то можно получить силу, навык или предмет, принадлежавшие ему когда-то. Чтобы попасть в Чхунмуро, нам нужен навык Монаха Чётырёх Морей.       Докча достает свой телефон, к счастью, подключенный к пауэрбанку, которое он нашел, и начинает просматривать текстовый файл.       Но обычная процедура снятия печати слишком долгая, так что я использовал лёгкий способ, о котором прочитал в TWSA.       {И что ты будешь делать, если этот Лысый генерал решит поднять шум? } — продолжает Бихён кричать в сообщениях.       {Как неуважительно по отношению к национальному герою} — отвечает Докча, на что Бихён возражает, что он последний, кто может что-то говорить против такого имени.       [Созвездие, одетое в лохмотья, разгневанно вашим злодеянием.]       [Созвездие «Узник Золотого Обруча» наслаждается ситуацией.]       Докча возвращается к группе, и Хивон спрашивает, как прошёл ритуал, и в каком храме он был. Затем Докча объявляет, что у него есть кое-что для них.       — Так вот… Говоришь, это какой-то жутко крутой предмет? Эти тряпки? — равнодушно спрашивает Хивон, одетая в <Лохмотья Монаха Четырёх Морей>.       Докча спрашивает, слышала ли она о Монахе Четырёх Морей, и Хивон понятия не имеет. Она даже спрашивает, кто он такой.       [Созвездие, одетое в лохмотья, шокировано словами воплощения «Чон Хивон».]       — Э-э, простите? — сказала Чон Хивон, слегка посмеиваясь. — Но плащ очень пригодился!       Ну, это не защитило её от [Иллюзорной тюрьмы] так, как он надеялся, так о чём же она могла говорить?       Затем Ким Докча заметил многозначительный взгляд, который она бросила на него, и быстро окинул его взглядом. Ах да. Хорошо, что у них была такая возможность.       — Аджосси, как же в итоге он оказался на тебе? — спросил Шин Юсон, слегка потянув его за рукав и воспользовавшись тем, что Ли Гильён находился дальше, чтобы привлечь внимание Ким Докчи.       Ах… как он вообще сможет это объяснить?       Ким Докча избегала зрительного контакта и неловко отвела взгляд в сторону.       — Со мной произошёл небольшой инцидент, поэтому мне пришлось купить новую одежду.       

[Созвездие «Бог вина и экстаза» размышляет об этом инциденте.]

      Что бы ни думал Дионис, его мысли определенно были неверны.       Он услышал, как Ли Хёнсон издал мучительный стон с того места, где сидел. Верно. После этого Ли Хёнсон увидел его совершенно голым, что было просто унизительно. И Чон Хивон тоже.       Кстати говоря… Ким Докча умоляюще посмотрел на Хан Суён.       — Эй, ты не могла бы попросить автора сообщений прислать мне какую-нибудь новую одежду или что-нибудь в этом роде?       Хан Суён подняла бровь, запихивая в рот ещё одну лимонную конфету. (Серьёзно? Ещё одну? Ким Докча мысленно помолился за её зубы, ведь в условиях апокалипсиса ни у кого не было ни времени, ни сил их чистить. Хотя, если подумать, откуда она вообще их берёт?)       Затем она усмехнулась.       — Нет.       Ким Докча был ошеломлен и широко раскрыл рот.       — Подождите, а почему бы и нет?       Хан Суён закатила глаза.       — Во-первых, я не хочу просить у этой штуки никаких одолжений, если могу этого избежать. Кто знает, может, это нам дорого обойдется в будущем.       Хорошо, это было справедливо, и даже Ю Джунхёк, похоже, одобрил такую ​​логику.       — Во-вторых, — сказала она, и на ее губах расплылась поистине пугающая ухмылка, — так ты выглядишь смешнее.

[Созвездие, которое любит менять пол, считает, что этот наряд выглядел бы лучше, если бы воплощение «Ким Докчи» сменило пол.]

      Боже, нет.       К счастью, Сана вмешивается, заявляя, что узнала о нем, изучая корейскую историю, и при этом надевает на запястье четки Монаха Четырёх Морей.       — Это буддийский монах эпохи Чосон. Он сражался с японскими захватчиками, участвовал в битвах при Новоне и Укване, обеспечив Корейскому полуострову защиту! — читает она лекцию, и Докча отмечает, что её знания проявляются даже в условиях апокалипсиса.       [Созвездие, одетое в лохмотья, тронуто познаниями воплощения «Ю Санга».]       — Как бы то ни было, в этих предметах заложена сила великого монаха, — говорит им Докча, и Хивон, проверив описание предмета, подтверждает это.       — Надеясь на чудо, я сложил руки в молитве у его памятника, и с неба посыпались эти вещи, — говорит Докча, поднимая руку в молитвенном жесте и пытаясь изобразить молитву. Хёнсон, Гильён и Сана выглядят слегка растерянными, а Хивон — просто смотрит с отвращением и осуждением.       [Несколько Созвездий впечатлены вашим бесстыдством.]       — Я верю, что монах послал их нам для защиты Кореи, — говорит он, надеясь, что группа поверит в его ложь. — И так же, как он защитил полуостров во время Имдинской войны, мы должны спасти нашу страну.       Эти слова полностью подействовали на Хёнсона и Сана, которые выглядели воодушевлёнными, в то время как выражение лица Хивон стало ещё более осуждающим. Однако следующее косвенное сообщение показывает, что эти слова подействовали не только на них двоих.       [У Созвездия, одетого в лохмотья, защемило в груди от вашего красноречия.]       — Ух ты, я никогда раньше не слышала такой откровенной чуши, — заметила Хан Суён, но у Ким Докча было чувство, что, вероятно, она сама говорила что-то подобное, и решил не обращать на это внимания.       Ли Джихе усмехнулась.       — Ух ты, теперь ты пытаешься обмануть и Созвездия? Отличная работа, аджосси.       По крайней мере, кто-то здесь его ценил.       Ю Сана лишь опустила голову и вздохнула.       — Докча-сси, пожалуйста, будь осторожен, когда провоцируешь Созвездия… мы не знаем, что они могут с тобой сделать, если ты переборщишь.       Что ж, Ким Докча пока об этом не беспокоился. Возможно, это станет проблемой позже, но пока он сделал недостаточно, чтобы привлечь их внимание, даже если свержение трона было довольно масштабным делом.

[Созвездие «Узник Золотого Обруча» смеётся.]

      — После всего, что с нами произошло, я готова в это поверить…. Ведь Великий монах мог стать одним из Созвездий, не так ли? — Сана складывает руки вместе, а Хёнсон в знак благодарности прикладывает кулак к груди. Бихён, как и Хивон, недовен, а Хивон подходит ближе к Докче и смотрит на него ещё более осуждающе. Он, сохраняя невозмутимое выражение лица, отправлет Бихёну сообщение, чтобы узнать, доволен ли он теперь.       [Созвездие, одетое в лохмотья, раскрывает свой псевдоним.]       [Созвездие «Лысый Генерал Справедливости» прощает ваш грех.]       Сила и способности Созвездий напрямую связаны с их известностью. Конечно, не очень хорошо получилось, но какому Созвездию не понравится, когда его восхваляют?       Хивон улыбается, глядя на плащ, и говорит, что запомнит Монаха Четырёх Морей.       [Созвездие «Лысый Генерал Справедливости» с интересом наблюдает за происходящим.]       [Вас проспонсировали на сумму 100 монет.]       Докча предупреждает группу о необходимости приготовиться к приближению к Чунмуро. Хёнсон замечает, что благодаря Гильёну всё прошло довольно гладко, но Докча предупреждает их не терять бдительность.       «Остался примерно километр до станции. «Это» должно скоро появится», — думает Докча. Как по команде, появляется окно, сообщающее о начале дополнительного сценария.       Все изначальные участники группы мгновенно напряглись, вспомнив, о чём он говорил. Чон Хивон сжала кулаки и уставилась вдаль, её плечи слегка дрожали, а Ли Хёнсон ничего не мог сделать, кроме как опустить взгляд на руки. Ли Гильён мгновенно вернулся к Ким Докче и прижался к нему, но, казалось, пытался выглядеть сильным. Ради него самого Ким Докча не стал говорить, насколько сильно дрожал парень.       Ю Сана с тревогой оглядела всех вокруг, что было вполне объяснимо, поскольку ей удалось избежать сильных травмирующих воспоминаний, которые пережили все остальные. Ким Докча, со своей стороны, изо всех сил пытался подавить поток воспоминаний, грозивших вырваться наружу. Он точно знал, что видел, и боялся, что это увидят все.       Он был настолько погружён в свои мысли, что не заметил, как Ли Джихё обменялась взглядом с Ю Джунхёком. В конце концов, они оба знали, что ждёт любого, кто попытается добраться до станции Чунмуро.
Примечания:
278 Нравится 108 Отзывы 103 В сборник
Отзывы (7)