Я и Ти: #Сохраняйте спокойствие, Кхун Ти!

Перевод
NC-17
Завершён
412
2
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
323 страницы, 117 099 слов, 51 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде

Предупреждение 1

Настройки
Яркий свет вспышки мерцал в такт нажатию кнопки затвора, в то время как модель перед фоном непрерывно меняла позы. Невысокий юноша с нежными чертами лица, известная унисекс-модель, позировал с дорогим парфюмом, излучая магнетизм и подчеркивая образ нового аромата, подходящего для всех полов. – Добавь немного уверенности... Отлично, — мягкий баритон прозвучал, не отрывая глаз от камеры. После нескольких нажатий на затвор стройный фотограф опустил камеру и сообщил о перерыве для подготовки к следующей съемке. – Пи’Пич, как я выгляжу? — модель, слегка подпрыгивая от возбуждения, подбежал к нему. Улыбнувшись его энтузиазму, фотограф повернул экран камеры, чтобы показать снимки. – Не доверяешь моим навыкам, Ран? — спросил Пич, снимая камеру с шеи и усаживаясь на стул неподалеку. Пока младший рассматривал фотографии, он сам проверял другие снимки. Аран широко улыбался, его глаза светились от удовольствия, глядя на свои фотографии. – Кто бы посмел усомниться в таланте Пи’Пича? Я знал, что будет красиво, просто хотел увидеть это быстрее! — слова Арана были искренними. Пич, или Пичъярат Джанекит, был одним из лучших фотографов страны. Его мастерство достигло такого уровня, что даже малоизвестные модели, снятые им, становились заметными. Многие звезды обязаны своим успехом именно его работам. Кроме выдающихся профессиональных навыков, Пич славился своим безупречным поведением и репутацией в индустрии. За всю карьеру он ни разу не попадал в скандалы. Однако, несмотря на свои успехи, в любви ему не везло. После того как третья девушка рассталась с ним по той же причине, что и предыдущие, Пич смирился с мыслью, что, возможно, любовь не для него. – Пи’Пич, вы пойдете сегодня вечером на празднование окончания съемок? — спросил Ран, довольный просмотром фотографий. Его большие, искренние глаза с легким оттенком мольбы вызвали у Пича добрую улыбку. Эта красивая модель был близок ему с самого начала своей карьеры. Можно сказать, что Пич сыграл ключевую роль в его успехе. Однако их отношения оставались на уровне сотрудничества. – Ты уже сказал Тавану? Если вы начнете ссориться в ресторане, я вас обоих отправлю домой, — строго заметил фотограф, скрестив руки. Младший сразу смутился и признался, что еще не сообщил своему парню. Затем он поспешно направился в свою гримерную, чтобы позвонить и подготовиться к следующей съемке. Длинный вздох вырвался из груди, прежде чем он поднялся, чтобы проверить следующую съемочную площадку. Взяв телефон, он мельком посмотрел сообщения, пролистал расписание, а затем, немного задумавшись, открыл Twiter, чтобы обновить новости во время ожидания. Его тонкие пальцы скользнули по экрану, пока взгляд не остановился на громкой новости последних дней: молодой бизнесмен, наполовину тайец, наполовину русский, стремительно набирает популярность как новая звезда в мире парфюмерии и украшений. Помимо выдающихся профессиональных достижений, он также известен своей привлекательной внешностью и слухами о романах с известными актрисами. Имя Тиракита Киана Арсени становилось всё более обсуждаемым. Пич мельком взглянул на флакон духов, стоящий на съемочной площадке, и вернул взгляд к своему телефону, слегка покачав головой. Его босс не так прост, подумал он с улыбкой, прежде чем снова сосредоточиться на работе. Несмотря на то, что Тиракит был его боссом, разница в их статусе — от председателя компании до рекламного фотографа — делала их встречу маловероятной. Сейчас его больше волновало, чтобы младший коллега-модель не принес ему очередную головную боль к вечеру. *** Фотограф быстрыми шагами направился к своей небольшой машине. Он решил сначала заехать домой, а затем присоединиться к компании в известном ресторане-пабе в центре города. Пич припарковал машину у своего кондоминиума, закрыл двери и, собрав вещи, направился к входу в здание. Приложив карту к считывателю, он вызвал лифт и поднялся на свой этаж. В зеркале лифта отразился высокий стройный молодой человек с выразительными чертами лица. Его рост был чуть больше 170 сантиметров, ближе к 180, с подтянутым телосложением. Он не был ослепительно красивым, но обладал той внешностью, которая притягивала взгляд и не вызывала скуки. Лифт остановился, и он направился к своей квартире. Приложив карту к умному замку, он услышал щелчок, открывающий дверь. Его квартира была стандартной студией — небольшой, но подходящей для одного человека. Пространство было разделено на гостиную и спальню, с маленькой кухней с одной стороны и ванной комнатой с другой. В конце комнаты находился небольшой балкон, где стояла стиральная машина и сушилка для одежды, а также несколько горшков с растениями, добавляющих зелени в интерьер. Квартира, как и сам Пич, была простой и лаконичной. Он аккуратно разложил вещи по местам: молодой человек был довольно организованным, хотя его порядок понимал только он сам. После этого он полил растения, заглянул в холодильник, чтобы перекусить, и пошел переодеваться для вечернего мероприятия. Открыв шкаф, он увидел свою привычную одежду: простые рубашки темных тонов и джинсы. Он выбрал те же джинсы, что были на нем, и сменил футболку на лаконичную рубашку с короткими рукавами, расстегнув пару верхних пуговиц, чтобы слегка открыть светлую кожу груди. Нанеся немного парфюма, он был готов отправляться. На самом деле он не слишком удивился, когда два месяца назад последняя девушка рассталась с ним. Его жизнь была довольно простой, как и его характер. Он не любил сюрпризы, не стремился выделяться или хвастаться перед другими. Ему нравилась стабильность, простота, совместное решение мелких бытовых вопросов. Большинство людей говорили, что он хороший советчик, надежный друг, с которым приятно находиться рядом, который внушает чувство тепла и уверенности. Но, в конечном итоге, он оставался просто другом, а не любимым. Он усмехнулся, вспоминая слова девушки, которые она использовала как причину разрыва. Ему хотелось спросить: "А что, разве нельзя любить того, кто надежен? Может, мне стоит стать альфонсом, чтобы тебя устроить?" Эти мысли вызывали у него внутренний протест, но на деле он лишь грустно улыбнулся и отпустил её к новому парню. Жизнь Пичъярата была печальной. Он отогнал эти мысли прочь, направляясь обратно к машине. С момента расставания прошло два месяца, и сейчас он уже привык к этому, хотя всё ещё не был готов встретиться с бывшей лицом к лицу. Заводя машину, он влился в нескончаемый поток столичного трафика. В пятницу, когда все стремятся снять стресс после рабочей недели, дороги особенно перегружены. Почти час спустя он, наконец, добрался до ресторана, припарковался и направился к столу, где его ждали. Это был ресторан-паб с живой музыкой, но не настолько шумный, чтобы напоминать настоящий ночной клуб. Найти своих оказалось несложно. Сегодня отмечали завершение съёмок коллекции "Set c, включающей в себя парфюмы и аксессуары. Съёмки длились почти неделю, включая видео и фотосессии. Хотя впереди ещё оставалось много работы по монтажу и обработке, завершение первого этапа стало хорошим поводом для праздника. Его пригласили сесть ближе к главе стола. Он вежливо улыбнулся и занял предложенное место. Напротив него сидел ключевая модель проекта — Аран, который энергично махал ему рукой, не обращая внимания на недовольный взгляд своего парня, сидящего рядом. — Если ты будешь смотреть на меня ещё пристальнее, Таван, я, наверное, забеременею, — пошутил он, наливая себе выпивку. Он не доверял своим коллегам, ведь те только и ждали момента, чтобы подшутить над ним, напоив. Актёр с суровым выражением лица бросил на него строгий взгляд, положив руку на спинку стула, словно обнимая своего миниатюрного партнёра. Это вызвало у него лёгкий смех, но он решил больше не провоцировать. И неудивительно, что Таван так ревнует. Аран был красивым мужчиной с яркой внешностью: большие выразительные глаза, мягкие черты лица, которые могли бы покорить любую девушку. В то же время его чётко очерченная линия челюсти подчёркивала мужественность. Он бросил взгляд на Тавана — высокий, 183-сантиметровый мужчина с выразительными чертами лица, идеальной фигурой и немного угрожающей аурой. Тот был вспыльчивым, и ему часто приходилось напоминать ему о сдержанности. В этой паре было невозможно не увидеть типичную динамику "героя и принца". В этот период Пич увлекся сериалами, которые словно легким ветерком кружат вокруг его головы. Если судить по характеристикам, двое главных героев явно сияют в центре внимания, занимая ведущие роли. А он, скорее всего, исполняет роль друга главного героя или героини — того, кто дает советы, направляет на правильный путь, а иногда даже становится мастером интриг. Пич не против таких ролей, но временами все же чувствует себя одиноко. После сытного ужина, который привел его в отличное настроение, он еще немного посидел с напитком в руках, прежде чем решил остановиться. Он приехал на машине, а впереди еще оставалась работа. Позволить себе напиться было бы неразумно. Приняв решение, Пич поднялся, чтобы сходить в туалет и освежиться перед возвращением. Однако, как только он открыл дверь, его встретила неожиданная картина: миниатюрный модель и трое мужчин в черном. "Что за чертовщина опять происходит?" — мысленно выругался фотограф, но быстро взял себя в руки и шагнул внутрь. Он тут же подумал о том, где же сейчас его суровый собеседник, который так любит угрожать ему каждый день. Но внешне Пич сохранил спокойствие, натянув легкую улыбку, чтобы разрядить напряженную обстановку. – Ран, куда ты пропал так надолго? — притворно спросил он, хотя и не знал, когда именно Аран ушел. Одновременно он аккуратно схватил его за руку и подтянул ближе к себе, стараясь сделать это как можно незаметнее. – Ты пьян? Все в порядке? Ты случайно не мешал этим людям? — продолжал Пич, изображая беспечность. Однако, когда младший попытался что-то сказать, он сжал его руку чуть сильнее. Пич прекрасно знал, насколько острый язык у его спутника, и понимал, что любое неосторожное слово может превратить ситуацию в катастрофу. Фотограф снова улыбнулся окружившим их мужчинам, надеясь сгладить напряжение. В этот момент его взгляд упал на молодого мужчину, стоящего в глубине комнаты, прислонившись к раковине. Тот выглядел как полукровка: светло-каштановые волосы были зачесаны назад, открывая высокий лоб, а дымчатые глаза излучали властность. Четко очерченная линия челюсти, расстегнутая рубашка с закатанными до локтей рукавами, демонстрирующая мускулистые предплечья и едва заметные татуировки, — все это делало его образ пугающе притягательным. В сопровождении двух крупных мужчин в черном он выглядел настолько опасным, что парню захотелось бежать прямо сейчас. – Кажется, мой младший брат побеспокоил вас. Прошу прощения за это. Не держите на него зла, — произнес Пич, усиливая хватку на руке Арана и слегка наклонив голову в знак извинения. Он не был из тех, кто любит конфликты, особенно с такими опасными людьми. Если извинения помогут избежать проблем, он готов был выбрать этот путь. – Тогда мы, пожалуй, пойдем, — добавил он, вновь улыбнувшись, развернулся и быстрым шагом направился к выходу, не дожидаясь ответа. Он не забыл потянуть за собой младшего, который послушно последовал за ним. Изначальное желание освежиться перед дорогой мгновенно исчезло. Даже без умывания Пич почувствовал, как адреналин заставляет его быть начеку. Они остановились только тогда, когда оказались в безопасном месте. Фотограф обернулся к Рану с недоумением в глазах. – Что случилось, Ран? Кто эти люди? – Ран ничего не знает, Ран ничего не делал! Этот мафиози пытался меня домогаться! — Аран недовольно выговорил, его голос звучал с нотками раздражения. Щёки его пылали румянцем — смесью гнева и алкоголя, что бурлил в его крови. – Я его обругал, а он позвал своих людей, чтобы напугать меня. Вот мерзавец! Пич почти схватился за голову. Он знал, что этот мальчишка с привлекательной внешностью всегда привлекает к себе не самых порядочных людей. Но то, как Аран решает проблемы, заставляло его задуматься, не стоит ли провести с ним серьёзный разговор. Такой хрупкий, одинокий, окружённый опасными мужчинами, он ещё и умудряется быть дерзким. Если его не убили на месте, то это уже чудо. У него вообще есть хоть капля инстинкта самосохранения? Пич уже собирался что-то сказать, чтобы предостеречь его, как вдруг почувствовал резкий рывок. Чья-то сильная рука схватила его за плечо и грубо оттолкнула. Он едва удержался на ногах, ухватившись за перила, но всё равно успел поцарапать руку об острый край и ощутить боль в плече от удара. Обернувшись, он замер в страхе, ожидая увидеть того самого опасного человека. Но вместо этого перед ним стоял Таван — с выражением ярости на лице и напряжённо сжимавший Арана в объятиях. Его голос прозвучал, как гром: – Что здесь происходит?! – Руки Тавана ещё крепче прижали к себе его «добычу». – Ты пропал так надолго, а оказывается, всё это время был с этим фотографом, да?! — срываясь на крик, продолжил он. – Таван, выслушай меня! Ничего не было! Пич мне помог! — Аран извивался в его руках, пытаясь вырваться, но это лишь усиливало раздражение молодого актера. Он ответил ещё более резким тоном, после чего грубо потащил юношу с собой, не забыв бросить угрожающий взгляд в сторону Пича. Парень же остался стоять на месте, всё ещё ошеломлённый этим внезапным и бурным развитием событий. Он пытался собраться с мыслями, но в голове звучал только один вопрос: "Что за чёрт тут вообще происходит?" Вздохнув, он потёр голову здоровой рукой, чтобы немного успокоиться, и направился к своей машине. По дороге он начал задумываться, не стоит ли ему сократить количество проектов с участием Арана. Он не хотел быть причиной разногласий между этими двумя из-за таких нелепых ситуаций. Но, с другой стороны, Ран уже стал лицом бренда «Arseny», и Пич, подписав контракт на весь осенний сезон, вряд ли может избежать этого сотрудничества. Молодой человек снова тяжело вздохнул. Чувство "да ну его" поднялось в груди. Он не сделал ничего плохого, но проблемы, кажется, не прекращались. Оставалось только махнуть рукой и сосредоточиться на работе, как обычно. Подойдя к машине, он остановился рядом, собираясь уехать, но тут же почувствовал боль в ране на руке. Передумав, он открыл багажник в поисках бутылки воды, чтобы промыть рану. Возможно, стоило бы заехать на прививку от столбняка. Там, где он поранился, было слишком темно, чтобы разглядеть, что именно задело его руку. Если это был ржавый металл, дело могло обернуться плохо. Держа бутылку, он неловко пытался открутить крышку, избегая пользоваться раненой рукой. В это время мысли его унеслись к мужчине с опасным видом, которого он встретил в туалете. Он должен признать, что тот был невероятно красив. Лицо безупречное, а атмосфера вокруг него вселяла тревогу. Но больше всего в памяти остались глаза – дымчатого цвета, настолько красивые, что ему захотелось их сфотографировать. Эти глаза казались знакомыми, будто он уже видел их раньше. Они были настолько необычны, словно внутри них двигался туман, что пробудили в нем забытый дух фотографа. – Помочь открыть? – раздался низкий, незнакомый голос. Он поднял голову и вздрогнул, встретившись взглядом с теми самыми дымчатыми глазами, о которых только что думал. Кажется, этот младший, принес с собой очередную порцию проблем.
Отзывы (1)