WEST : THE SUN FROM ANOTHER STAR Атхит и Дао (Навсегда с тобой)

Перевод
NC-17
Завершён
379
3
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Серия:
Размер:
446 страниц, 183 480 слов, 61 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде

Часть 47 Carry vs Tank

Настройки

Даоток POV

Он отвёл меня в душ и помог переодеться, после того как я твёрдо заявил, что дальше этим заниматься не буду. Сначала мне казалось, что тело уже восстановилось, и я особо не задумывался. Но как только всё закончилось, я понял, что организм полностью выжат. Боль в пояснице и бёдрах выросла раз в десять. Нечестно было бы говорить, что это он меня заставил, я сам тоже хотел… просто тело уже не тянуло. Он намазал мазью место сзади, и боль стала чуть слабее. Я даже не прикасался туда, но был уверен, что всё там опухло, потому что болело зверски. Он сидел на кровати, а я лежал, положив голову ему на колени. Родной запах странно успокаивал. Я так устал, что несколько раз почти проваливался в сон. Хотя вообще-то проснулся только днём, вся эта сонливость и усталость были исключительно его виной. Я держал его руку и рассеянно играл его пальцами. Просто от того, что он рядом, мне было так хорошо, что я даже не знал, как это описать. Кажется, я наконец понял, что значит любовь, в которой чувствуешь себя в безопасности. Неспешно в голову полезли мысли о предыдущих неудачных отношениях. С Крамом я так ни разу и не поцеловался, не потому что не любил, а потому что от этой любви было слишком больно. У меня такой характер: всё или ничего. А в ответ на это «всё» я получил только предательство. Поэтому я и не смог отдать Краму себя до конца, заранее знал, что в итоге именно мне будет больно. Но с Атхитом всё иначе. С ним я чувствую, что могу доверить сердце. Что бы ни случилось, оно будет в безопасности, и он не заставит меня об этом пожалеть. — Ты расточительный, — неожиданно сказал я. — Что? — Линии на ладони, — ответил я, упираясь указательным пальцем в его ладонь и проводя по пустым местам. — Копить деньги не умеешь. — Это как ты понял? — Вот, смотри. — И поэтому можно судить? — Бабушка учила, но я уже половину забыл. — Если я операцию сделаю и линии перестрою, копить научусь? — Не думаю. Это больше про привычки. — А у тебя что? — Атхит взял мою руку и уставился на неё. — Что по твоим линиям? — Я деньги копить умею. — Это кто сказал? — Вон, видишь, — показал я на линию, как бабушка объясняла. — У тебя её нет, а у меня есть. — А, то есть ты хочешь сказать, что копишь лучше меня? — Именно. По науке хиромантии. — Зачем людям вообще деньги копить? — проворчал он. — Заработал, трать. — А если случится что-то внезапное, а у тебя ноль сбережений? — Значит, недостаточно богат. Вон, возьми Джохана, моего лучшего друга. Он настолько богат, что его сбережения, это просто деньги, до которых ещё не дошли руки потратить. — Скоро и ты станешь мировым артистом и разбогатеешь. — Ты умеешь меня хвалить, — усмехнулся он. — Награду, что ли, хочешь? — Да, — ответил я, и он наклонился, чтобы поцеловать меня. Поцелуй был мягкий и чуть затянулся, прежде чем он отстранился. Я улыбнулся, чувствуя, как веки становятся тяжёлыми. — Если устал, поспи. — Ладно. Только ничего странного не делай. — Странного? С тобой для меня ничего странного нет. — … Я ничего не ответил, просто медленно закрыл глаза. Через какое-то время я легко провалился в сон от усталости и боли во всём теле. Я медленно открыл глаза от ощущения движения у меня за спиной. Вокруг было темно. Тёплая ладонь касалась кончика моего члена. Я дёрнулся и тут же сел, но, похоже, он понял, что я проснулся. Он слегка прикусил мою мочку уха. Его дыхание было горячим, сбивчивым, скользнуло по щеке. — Ты что делаешь? — тихо спросил я. Я чувствовал, как его напряжённый член прижимается к моим ягодицам. — Я хочу… больше. — …Извращенец… ай, — он сжал моё чувствительное место и медленно провёл ладонью по всей длине. Большой палец надавил на головку, и она тут же начала наполняться. — Вставлять не буду. Я же вижу, что тебе там всё ещё больно. — Держи себя в руках. В животе стало тесно, дыхание сбилось, сердце забилось чаще, пока тёплая рука принялась меня надрачивать. Покалывание расходилось по всей спине, а когда его низкий голос шепнул мне в ухо, а другая рука достала его собственный член и стала проводить им по моей щели, от жара у меня словно ноги подогнулись. — Ух… а-а, не так быстро… у-у! — простонал я, когда его рука двинулась слишком резко, а я ещё толком не пришёл в себя и не успел подстроиться под ритм. — Ух… ух… — он развернул моё лицо и поцеловал. Наши языки переплелись. Поцелуй быстро стал жадным, он изучал каждый уголок моего рта, кусал верхнюю и нижнюю губу, высасывал язык так рьяно, что я снова чуть не вырубился. Хотя он уже сделал со мной это днём… а я всё ещё не до конца отошёл. Чёрт. Он начал двигать тазом, зажимая свой член между моих бёдер вместо того, чтобы входить внутрь, он тоже понимал, что мне пока больно. От этого было не меньше возбуждения, особенно вместе с его рукой на мне. Мы целовались до одури. Вскоре я кончил, испачкав его руку. Жидкости было уже совсем немного, за последние часы я кончал слишком часто. Наши дыхания смешались. Я отчётливо чувствовал трение между его членом, моим телом и бёдрами. Снизу раздавались хлопки, когда наши бёдра сталкивались. Он тяжело дышал, явно на пределе. Его сильные ладони неугомонно шарили по моему телу, сжимали талию, грудь, пальцами он нажимал и играл с сосками. Было так хорошо и так возбуждающе, что я сам выгибался ему навстречу. Я отчётливо ощущал, как его большой, твёрдый, горячий член скользит вверх-вниз по моему паху. От того, насколько близко это было к моему входу, я не мог не думать о том, как сильно хочу, чтобы он вошёл внутрь… Но промолчал. Я знал, что в таком состоянии ещё не выдержу. Минут через десять он кончил, забрызгав мои бёдра и ягодицы. Мы чуть отстранились друг от друга. Я чувствовал во рту лёгкое онемение, а язык сам лизнул губы, мокрые от нашей слюны. Я посмотрел на его резкие черты лица совсем рядом. В глазах всё ещё горело желание, будто ему мало и этого. — И как так получилось? — Сначала просто обнял и уснул. Чем дольше держал, тем сильнее возбуждался. — А. — У тебя лицо такое, будто ты хочешь, чтобы я всё-таки вошёл. — …Эм… но… я ещё не выдержу. — Тогда давай выздоравливай быстрее. Я до ужаса хочу войти. Я заглянул в эти полные страсти глаза, наклонился и поцеловал его, чувствуя, как сердце стучит в горле. Дело было не только в нём. Я сам… похоже, подсел на него не меньше.

***

Проснулся я уже от разговоров в комнате. Щурясь, поморщился от яркого солнечного света, пробивающегося сквозь шторы. И тут увидел, Тер сидит, прислонившись к изголовью, прямо рядом. — Тер? — Проснулся? Я осторожно убрал руку, которая почему-то лежала у него на талии, и окончательно запутался. — Почему ты… Не успел договорить, как в комнату вошёл Мяу, неся Кхун Джона, а следом Норт. — Преподов срочно вызвали в факультет, вот Пи Атхит и сказал, чтобы мы пришли тебя караулить, — объяснил Норт, разъяснив мою растерянность. Я слегка кивнул и забрал Кхун Джона на руки. — Сказали, что тебе пока тяжело вставать. — Не подкалывай его, — тут же одёрнул Норта Тер. — Я его подкалываю? Я просто спросил. Когда мы вошли, ты сам сказал: «Ого, Пи Атхит вообще не пожалел нашего друга», помнишь? — Это не подкол, я просто шокирован был. Я за Дао переживал, — оправдался Тер. — И давно вы здесь? — перебил я. — Недолго, минут пятнадцать, — ответил Мяу. — Понятно. — Кхун Джона мы уже накормили. — Спасибо. Который сейчас час? — Пол-одиннадцатого. — А… — Есть хочешь? — спросил Тер. — Не особо. А вы ели? — Мы да. А ты как? Как себя чувствуешь? — Я? Всё ещё болит, но терпимо, — честно ответил я, даже не подумав, что в этом есть что-то стыдное. Зато стушевались почему-то Тер с Мяу, а Норт только ухмыльнулся. — Видите? Я же говорил, он не смутится, — сказал Норт. — О чём вы? — уточнил я. — Пи Атхит, когда мне звонил, сказал, чтобы мы пришли за тобой присмотреть, потому что ты, скорее всего, ещё не встанешь. Причину он не объяснил, но мы же не дураки. Типа, вау, бедный друг, его не пожалели вообще, только из больницы, а шея уже вся в засосах, — заметил Норт. — Почему тебе не стыдно, а стыдно мне, черт возьми! — Тер прикрыл рот ладонью, отвёл взгляд и прыснул. — Мяу, подержишь Кхун Джона? — я передал кота Мяу, собираясь в туалет. Но стоило мне шевельнуться, как боль пронзила всё тело, и я застыл. — Ты куда? — спросил Норт. — В туалет. — Ладно, я помогу. — Не надо. — Ты бы сначала на себя посмотрел. Давай руку, — Норт закинул мою руку себе на плечо и помог подняться. — Так сможешь идти? — Да. Спасибо. Извини, что тяжёлый. — Не такой уж ты тяжёлый. Тер вот, это да. — Я не тяжёлый! — тут же возмутился Тер. — Это кто сказал? Пи Хилл? — ухмыльнулся Норт, пока доводил меня до ванной. — Если честно, Пи Хилл, наверное, уже думает, но молчит: «Это у меня парень или поросёнок? Или он слона проглотил?» — Какой ты мерзкий… — буркнул Тер. — У вас там всё нормально? Может, помочь? — Нормально! — крикнул Норт и осторожно усадил меня на унитаз. Я поднял на него взгляд, а он отвернулся, давая мне хоть какую-то приватность. — Всё нормально? — Уже да. — Прижимай вниз, а то всё в брызгах будет, — деловито заметил Норт. — Норт… — Что? — Мне как-то неловко, что вы все за мной ухаживаете. — Да нормально. У нас сегодня выходной, воскресенье, дел всё равно нет, — отмахнулся он. — Готово. — Отлично, — сказал Норт и помог мне вернуться на кровать. — Кстати, Дао, мы уже послушали песню Пи Атхита и тоже репостнули. Место, где вставлена твоя фотка, такое милое. И сама песня супер, — с энтузиазмом сказал Мяу. Я улыбнулся, почувствовав гордость. — Он же для тебя её писал, да? — Да. — Впечатляет. — Он сам себе там тоже не даёт забыть, какой он талант, — фыркнул Норт. — Он же никому другому похвалить не даёт, — подхватил я. — Норт, ты слушал? — Конечно. Он меня ещё заставил её репостнуть. Но честно, песня реально клевая. Я не думал, что у него есть такой талант, хотя знаю его уже кучу лет, — Норт самодовольно выпятил грудь. — Там уже почти сто тысяч, да? — Уже перевалило, — заметил Тер. — Я недавно проверял. — Наверное, сто только от меня, — сказал Мяу. — Мне правда очень зашла. — Как только народ понял, что песня написана для его парня, начали активно разносить твои соцсети. Певец такой красивый, а его парень такой милый, — Тер продолжал листать комментарии на YouTube. — И куча комментариев на английском. — Наверное, потому что он использует имя Дилан, многие думают, что он и правда иностранец, — сказал Мяу. — Да, — кивнул я. — Он же мамину фамилию взял, да? — уточнил Норт. Я снова кивнул. — Имя, конечно, крутое. Бесит, — проворчал Норт. — На вид, весь из себя пафосный, а как узнаешь поближе… — Что? — спросил Мяу. — А то, что он придурок. Кстати, насчёт еды, ты ведь ещё ничего не ел, да? Закажем что-нибудь? — Я купил, — сказал Тер, ставя на стол пакет с боксами. — Взял с запасом. — Для меня? — Для себя, но ты можешь взять, — хмыкнул Тер. — Ты не проголодаешься? — Нормально. Уже почти обед. Потом ещё закажу. — Тогда спасибо, — сказал я и, устроившись на кровати, открыл коробку и начал есть. — Когда переезжаешь в новую квартиру? — Хм? А… ещё не знаю. Но, похоже, он уже собрался. — И правильно. Очень правильно. Каждый раз, когда сюда прихожу, мне приходится мысленно готовиться, будто я в проклятую комнату иду. Жутко тут, — недовольно сказал Норт. — Даже сейчас как-то не по себе, мурашки по спине. — Ты просто трус, — поддел его Мяу. — Легко говорить тому, кто не боится! — И что делать будем? Просто сидеть скучно. — Пошли в игру? — Нет, с тобой я играть не буду, — сразу отрезал Тер. — Ты меня только оскорбляешь. — Потому что ты играть не умеешь. — Я просто мало играю! Мог бы нормально научить, вместо того чтобы гнобить! — Ладно-ладно. Не буду обзываться. Сам всех на себе вытащу, — Норт пожал плечами, доставая телефон. — Готов, Фун? — Конечно. Я тренировался, удивлю тебя. — Ага, умираю от любопытства, — усмехнулся Норт. Мы все четверо зашли в игру, мобильную МОБУ, в которую я обычно играл с Нортом и его друзьями. С Тер и Мяу я играл реже, но танк или саппорт, мои основные роли. Норт чаще всего брал керри. Атхит, когда заходил, был топовым убийцей или джанглом. — Я в лес, — сказал Норт, но кто-то из рандомных уже успел забрать лесника. Пятая позиция у нас была случайным игроком. — Эй, козёл, спер мой лес! Ладно, пойду керри. Но если он начнёт косячить, я его разнесу, — проворчал Норт и сменил позицию. — Ты уже его козлом назвал, — заметил Тер. — А мне кого взять? Фун, ты кто? — Я на мидера тренировался. — Тогда я возьму бойца. — Фун, мне нужен нормальный танк. Встань стеной, чтобы я мог спокойно стрелять. — Понял. Игра началась и быстро превратилась в привычный хаос с криками. — Фун, я реально в шоке, как ты умудряешься всё время промахиваться скиллами. Я уже хочу просто взять тебя за руку и играть за тебя, честное слово. — завёлся Норт. — Эй, я просто не рассчитал! Можно мне право на ошибку? — Тер, ты чего стоишь? Сделай хоть что-нибудь! Я же говорил, будь полезнее! — Ты же обещал меня не оскорблять! — Обещал. И сейчас ещё раз обещаю! — Всё-всё! Уже бегу! — Рандомный джангл вообще ноль. Честно, спер мою роль и уже три раза сдох. Он что, шпион? Тайфун, тебя тоже подкупили? Ты сколько взял, чтобы сливать катку? Признавайся! — Н-нет! Он просто меня задавил. Вот, он снова идёт! Чёрт, он опять меня убил! — — Я прикрою тебя. — крикнул я. — Его? Ни за что. Забейте на Фуна, от него толку ноль. Пусть умирает, он хуже крипов. Серьёзно, больно смотреть, — комментарий Норта вызвал взрыв смеха у остальных. — Между прочим, у меня есть скилл. — Почему у Норта атака такая сильная? — спросил Тер. — Это мой пассивный. Какого героя ни возьму, бью больно. Тер, а ты что там держишь, копьё или зубочистку? — съязвил Норт. — Ты хоть видел, что я собираю?! Уже говорил, не бери эту броню! — Что? Я брал? Мне продавать? — Оставь, потом накопишь и заменишь. Фун, можешь стоять подальше? Ты маг, кидай скиллы, а не бегай в морду. — Да-да, понял. Давление… Вот что значит играть с профессионалами. — На этой позиции хорошо играет только Призрак. Никто больше не может танковать так крепко. — Это моя пассивка. — И правильно, что танкуешь. А то раньше, когда Тер был танком, он был мягче желе. Чуть тронули, умер. В тимфайт заходил как безумный. Бездельник. — Смотрите, он опять меня оскорбляет! Фун, он снова меня обзывает! — Он и меня обзывает. — Тер, Тер, аккуратно, там лесник снизу. — Да-да, я отхожу. Их много… Будто восемь ног. — Призрак, приготовься. — Окей. — Наш друг настоящий божественный танк. Впитывает урон как безумный. Ты человек или прокладка? — Почему сравнение именно такое? — Тер расхохотался. В итоге мы выиграли, а у Норта, как всегда, было больше всех убийств и урона. Норт был типичным геймером: орал, ругался на тиммейтов, руинил врагам и вместо «gg» мог написать целую лекцию. Но приходилось признать, играл он круто, ещё и на разных ролях, хотя керри был его коронной. — Этот лесник уже не лечится. О, кстати, Дао, твой муж онлайн, — сказал вдруг Норт. — А? Правда? — я посмотрел и увидел его ID в сети, тут же пригласил в пати. Норт тут же накатал ему в игровом чате. Nrth.the god: Ты что тут делаешь? Разве не должен на факультете быть? Dy.cas: Жду препода. Мой муж мне в чат не отвечает, вот я и подумал, что он, наверное, с вами играет. Nrth.the god: А Джо где? Dy.cas: Здесь же, зависает, пялится на чью-то грудь. Nrth.the god: Передай Джо, пусть фоткой поделится с Нортом. Nrth.the god: Шучу, не передавай, хаха. Dy.cas: Идиот, хаха. Nrth.the god: Захожу в катку. Dy.cas: Эй, скажи моему мужу, пусть ответит мне в чат. Dtk.: ок — Муж, значит, уверенно так, — хмыкнул Норт. — Он, наверное, всю жизнь этого момента ждал. Мы зашли в следующую игру уже впятером. Он, как обычно, забрал себе убийцу/лесника, сменив того самого криворукого рандома. Игра шла куда легче, только он слишком часто приходил именно на мою линию, из-за чего Тер начал жаловаться. — Почему Пи Атхит никогда ко мне не приходит? Вражеский лесник топчет мою линию, а свой даже не показывает нос! — Он мужа прикрывает, даже в игре. Тер там уже под вышкой умирает, а ему пофиг. Кто-нибудь скажите, чтобы он хоть раз Теру помог! Dtk.: Помоги Теру. Dy.cas: Я в дела друга мужа не лезу. — Идиот! — заорал Норт и расхохотался. — Серьёзно? Просто оставить сайдлейн умирать? — То есть он всё-таки не пойдёт ко мне? Класс. Я тут под башней одного за другим ловлю, а он даже не подходит. Башню хоть кто-то уважает? — ныл Тер. — Вот что значит быть не любимым, Тер, — поддел я. — Ага-ага… — Муж у тебя, Дао, отбитый. Столько нервов, как с ним, у меня ни одна катка ещё не забирала, — вздохнул Норт. — Не всё так просто, — пробормотал я. С такой однобокой игрой они и правда страдали. Dtk.: Иди на топлейн. Dy.cas: Ты же обещал не выгонять меня. Dtk.: … — Всё, я сдаюсь, — простонал Норт. — Брат бесполезен. Иди помогай Теру. — А ты? — Я сам. — Понял. Я сменил линию и ушёл к Теру наверх. Спустя какое-то время он всё же пришёл помогать и на ту сторону, и ситуация выровнялась. В массовых замесах я, как танк, прикрывал тиммейтов и принимал урон. В конце я умер, но ради победы команды это окупалось. — Почему Атхит так люто гоняется за вражеским магом? Он за ним под фонтан полез! Они что, в прошлой жизни врагами были? — недоумевал Тер. — Это потому, что маг до этого убил Дао, — добавил он, и Норт опять разразился смехом. — Блин, даже в игре защищает. Сдохнет скорее сам, чем Дао отдаст. Если бы можно было, он, наверное, кнопкой «обмен» нажал бы и сам вместо тебя умер, — говорил Норт. — Эх… я же ему десять раз писал отходи, а он не слушал, — вздохнул я. Обычно он играет без ошибок, а сегодня его поведение было странным. Ассасин, который лезет вперёд, как танк, с его-то полоской хп, где логика? Сколько бы мы ни ворчали, он всё равно вытянул катку своей странной тактикой и привёл нас к победе. — Я керри, а он даёт мне спокойно умереть и весь фарм забирает. Потом просто бегает хвостом за танком. Команда соперника, я уверен, тоже ничего не понимала, — продолжал злиться Норт. — Зато Атхит реально крут. Ты год его знаешь и только сейчас заметил, что он талант? Хотя бы как игрок. — Тоже верно. Вокруг меня одни сильные игроки, — признал Норт. — Это мы, да? — спросил Тер. — Смелый вопрос, — фыркнул Норт. — Нет, я про своих одногруппников с инженеров. Некоторые уже почти как про-игроки. Может, это оно и есть, как ты говорил, Дао, жизнь меняется, путь к карьере мирового киберспортсмена! — Да? Ну, заранее поздравляю, — улыбнулся я. — Вы как называетесь-то? — спросил Тер. — Engineer Chicken Squad. — Это ты придумал, да? — Ага. — Мне жаль твою команду, — вздохнул Тер. — Никто не согласился, даже Нао до сих пор ругается. Но предложить ничего лучше не смогли, вот теперь все нас ненавидят, «куриная банда инженеров». — Я бы тоже ненавидел. По сути, ты всех остальных цыплятами назвал, — заметил Тер. — Так они и есть цыплята. Даже когда я хочу проиграть, всё равно не получается, — самодовольно заявил Норт. — Самовлюблённый, — сказал я. — Естественно, — пожал он плечами. В этот момент раздался звонок. Я немного покопался рядом, пока не нашёл телефон. Звонил Атхит. Я сразу ответил. — Почему ты мне не отвечаешь в чат? — Мы же только что вместе играли. — А до этого? — Я только проснулся. — Понятно. Как себя чувствуешь? — Уже лучше. — Хорошо. Я же тебя сам помыл и мазь намазал перед уходом. — Да. Ты сейчас чем занят? — Жду препода. Скоро уже домой поеду. Ты по мне скучал? — Слушай, насчёт катки… — Почему ты игнорируешь «скучал ли»? — Я про то, что ты играл странно. Ты ассасин с хп на дне, чего ты вперёд лезешь? Какой из тебя лесник-танк? — Так ты же мой муж. Как я могу дать мужу умереть? — Мог бы. Я танк, моя работа умирать. Норт, керри, ему умирать нельзя. Почему ты ему не помогал? — Пусть дохнет. Он бесполезный керри. — Если Норт умирает, команда теряет урон. Это большой минус. Керри важнее. — Не надо мне тут «кто важнее». Для меня самый важный, ты. — … — Ещё спасибо скажи, что я не выматерил того парня, который посмел тебя убить. Я только тяжело выдохнул.