Young stars burn the brightest

ЗВ1 активно тренировались в зале, занимаясь спарингами в парах Джон-Тейла, Ронон-Джон, Тейла-Ронон. Причём атозианку сатедианец старался сильно не бить. Родни с ними не было — такая забава была чересчур грубой для его «утончённого ума». Но они и без него прекрасно справлялись. -«ЗВ2, срочно прибыть в зал врат!» — прозвучал приказ Картер по рации. -Это не нам. — произнёс Шеппард и продолжил махать палками с Тейлой. Но когда прозвучал повторный призыв: -"ЗВ2, срочно!» — ребята задумались. -Пойдёмте проверим, в чём дело. — предложил Джон, и друзья поспешили в зал управления. Когда они прибыли, второй отряд уже уходил, а остальное они не застали. Картер коротко осветила им текущую ситуацию. -Кто-то с той стороны настойчиво открывает врата. Это адрес нейтральной планеты. Я послала группу во главе с майором Лорном, чтобы выяснить это. -«Атлантис, слышно?» -Что у вас, Лорн? — тут же спросила Картер. -«У нас два пришельца неизвестного вида, которым нужна помощь. и Люшес.» -Люшеса нам не хватало! — всплеснул руками Джон. Ронон нахмурился. Саманту же больше интересовало другое. -«Что нам делать? Они не угрожают.» -Оставайтесь на связи, мы решаем. Сэм обернулась к Джону и остальным. Шеппард с глубоким вдохом покачал головой и добавил, что Люшеса им пускать не надо, и тут же посмотрел на Картер. Сэм понимала, что бы им следовало сделать — впустить этих двух существ для разъяснений. Применив при этом все меры предосторожности. -Конвою срочно прибыть в зал врат! — и когда солдаты прибежали, — Опустить диафрагму. — приказала Сэм. -Лорн? Можете провести их. Мы готовы. -«Что ж...» — прозвучала рация. -«Ох, Атлантида! Давно я не был в её стенах!» — донёсся со второго плана приторный голос. Шеппард замахал ей жестами, и Сэм поняла его правильно — она читала отчёты об этом человеке. -«Люшесу прикажите остаться.» — добавила глава города. … Когда существа под конвоем отряда ЗВ прибыли в зал и остановились под прицелом солдат, Саманта решила сама заняться допросом… Находясь на втором этаже, она долго изучала их взглядом — определённо, это может чего-то стоить. -Опустите оружие. Пройдёмте. Вскоре стало ясно, что помощь им нужна незамедлительно. Сэм послала большой отряд из солдат и медиков вместе с МакКеем и одним из рескан, чтобы быстро решить сей вопрос. Своим людям она приказала не лезть глубже дозволенного и вернуться сразу же, когда они закончат — с остальными ресканами. Но то, что ей говорила Айан… Девица явно темнила — и Сэм никак не могла понять причину. Почему, если они сами пришли за помощью? Это настораживало. Хотя Сэм и была готова дождаться возвращения так называемого Нирсая — чтобы он ей поведал. Быть может, у их ящерообразных друзей настолько жёсткий кодекс, что действительно просто не позволяет им говорить… Но попытки допросить ресканку выглядели жалко — вернее, Айан выглядела жалко, пытаясь юлить и вертеться и раз за разом повторяя по сути одно и то же. Всё более подробно. Поэтому Сэм прервала попытки дознаться до первопричины их появления здесь и перевела разговор на другую тему: -Что конкретно вам от нас нужно? -Помощь. В первую очередь медицинская. А во вторую очередь было бы здорово, если бы вы предоставили нам корабль. Ну или хоть что-то, что бы позволило нам починиться… — совместила кончики указательных пальцев Айан, неловко клянча. -Корабли у нас в дефиците, прошу меня простить. -Я понимаю… -Но на помощь в обмен на изучение вашей технологии вы можете рассчитывать. Если, конечно, не вскроются какие-то неприятные обстоятельства. — лишний раз намекнула на её подозрительное молчание Сэм. Айан замялась и с искусственной улыбкой кивнула. Тишина затянулась. -Нирсай и… Тайин — единственные оставшиеся пассажиры на вашем корабле? -Ну. Если они ещё кого не затащат. — сквозь ухмылку покрутила глазами ресканка, делая вид, что ничего не знает про остальных. О рейфе, пока ничего не ясно, лантийцам знать незачем. О Ваэлине она предпочла «забыть» — иначе неизбежно вскрылся бы факт, от чего они бежали, а там бы поехало… А на счёт Тайина Айан сразу решила, что в случае чего им можно пожертвовать — это была ещё одна причина, по которой она изначально не скрывала его существования, помимо того, что он был одним из тех, кому требовалась помощь. Ну и конечно Тайин великолепно вписывался в её рассказ — позволив в значительной степени сгладить углы в разговоре с Сэм. Саманта недовольно наклонила голову, снова видя, что Айан темнит. Но, к счастью, в этот самый миг ей доложили о возвращении спасательного отряда. Сэм приняла вызов и спешно покинула комнату для допроса. Айан после этого негромко выдохнула. … Когда Сэм вышла в зал врат, двоих рескан уже на носилках везли в сторону лазарета. Третий, их знакомый, неуверенно топтался в зале, не зная, что ему делать. Сэм подошла к нему. -Что случилось? — Кадан обратил взгляд в её сторону. -Нирсая схватил приступ. Слишком много стимуляторов. А Тайин и так был плох. Посмотрим, может, и ему тоже удастся выкарабкаться. Сэм поняла, что теперь они могут только ждать… *** Нирсай первым пришёл в себя — решить проблему давления и сердечного приступа было сильно проще, чем проблему массированной инфекции. Араман слабо попытался приподняться на кровати, но ему помешали мягкие наручи. В голове всё плыло… Он помнил, как пустил людей на корабль, но едва ли успел что-то сказать — сердце прихватило так, что он был уверен, что умрет на месте. Потом всё как в тумане… Видимо, ситуацию им пояснял уже Кадан. Где-то на дне души заскреблось опасение за рейфа и Ваэлина — но вроде как он успел пояснить другу, что следует говорить, а что нет… Не хотелось, конечно, оставлять Ваэлина без надзора, но что поделать… Он помнил вопрос: -Больше на корабле никого нет? И последовавший ответ Кадана: -Никого. Нирсай окончательно разлепил глаза с шумным вздохом, припомнив то, на чём остановился... Судя по ощущениям, он хотя бы выспался, но боль в голове никуда не отступила, как и боль в колене. Он забеспокоился, озираясь вокруг. -Второй… Его нельзя под наркоз, не проснётся. У него заразная кровь, опасно. — сразу же выдал он, решив, что со своим положением он разберётся позже. Сейчас было важно, чтобы их спасители по случайности не убили Тайина. -Не волнуйся, сынок, всё в порядке. — ответил человек, чуть похлопав его по плечу со стороны спины. Нирсай изначально не заметил его — но стоило ему опустить голову обратно на подушку, как он увидел перед собой приветливое лицо медика. -Я доктор Бекетт, а ты — Нирсай? Всё верно? — вежливо поинтересовался врач. В ответ араман только кивнул. -Что с Тайином? -Ему сделали операцию. Он пока спит. Твой друг объяснил нам всё. — успокоил Бекетт. Нирсай почувствовал облегчение. Наконец-то всё налаживается! Колдуя над коленом араман, пытаясь понять, с какого конца подступиться к насущной проблеме, Карсон продолжил говорить: -Я сообщу Сэм, что ты пришёл в себя, и тогда вы сможете поговорить. Мы все ждём этого разговора, чтобы узнать вас поближе: кто вы, откуда… -А я-то как жду… — согласился Нирсай, неприятно морщась от манипуляций. -Правда? Рад это слышать. А то твои друзья нам толком ничего и не сказали. — усмехнулся врач, заканчивая натягивать ортез. Нирсай приподнял голову и с облегчением посмотрел на свою травмированную ногу — эластичная повязка приятно сжимала, ограничивая амплитуду движений. Медик принялся снимать с него наручи. Нирсай опять попытался подняться с койки, но ему снова помешали. -Подожди, сынок. Не торопись вставать. Я уверен, что Сэм сама навестит тебя здесь. Араман осталось только покориться и замереть. Пожалуй… Пожалуй он был рад, что с него сняли обязанности медика. … Сэм посетила мед отсек почти сразу, как ей доложили о том, что лидер рескан пришёл в себя. Айан с Каданом были перемещены в достаточно комфортный, но изолированный отсек — она хотела сперва сама переговорить с Нирсаем с глазу на глаз, прежде чем позволить им встретиться и всё обсудить. Она разблокировала дверь и почти сразу же встретилась глазами с ящером. Нирсай покорно лежал на койке, но его глаза выдавали небольшое волнение совместно с подёргиванием кончика хвоста. Мысленно он прогонял то, что собирался говорить. -Моё приветствие. Как вы? — вежливо спросила Сэм. -Вы Саманта Картер? Я Нирсай. — познакомился араман, пытаясь сесть и свесить ногу, чтобы не вести разговор лёжа. -Я знаю. Очень приятно. — улыбнулась Сэм, — Я бы хотела поговорить с вами. Вы готовы к долгому разговору? -Да, если вы скажете мне, что конкретно уже успели сообщить вам мои друзья. — хитро выдвинул условие ящер. -Всего лишь обстоятельства вашего крушения после прибытия в Пегас. Очень подробно. — в ответ на эту ухмылку чуть улыбнулась Сэм. -И то, что мы пострадали от рейфов? — замялся Нирсай. -В том числе. — сдержанно ответила Сэм. Нирсай мысленно выдохнул: Саманта ничего не сказала про их «пленника-пациента» — значит, о рейфе на их корабле им всё ещё не известно. Как и о Ваэлине. Он хотел в это верить. -Я хочу услышать остальную часть истории — зачем вы прибыли в Пегас? — вопрос был логичным и конкретным. Нирсай думал, как начать. -И откуда вы знаете слово «рейфы». — добавила Сэм. Она уже слышала вариант Айан по поводу того, что Тайин был здесь однажды (ресканка тогда не сказала много) — его ещё следовало допросить отдельно. Она хотела сейчас услышать точку зрения Нирсая и сравнить, насколько версии рознятся. -Тайин когда-то давно уже бывал здесь… И ещё ребята слышали это от местных, когда их ошибочно приняли за рейфов в том селении. -Можно подробнее? -Про селение? Меня там не было. -Про Тайина. Эту часть истории мы ещё не слышали. Араман задумался, что он может говорить, а что нет — ведь одно неверное слово может стоить им всего. Но, судя по тому, как относятся к рейфам в той деревне… Да и есть, за что — насколько он узнал у Тайина. И того, что они с лантийцами не враги… Враг моего друга… -Некогда давно у флота рескан была стычка здесь с рейфами. Тайин был единственным выжившим и вернувшимся назад. … Прошу, только не спрашивайте его об этом!.. — Взмолился Нирсай, прочитав это желание в глазах Картер. -Почему? -Потому что это не то, что ему приятно вспоминать. Сэм приняла это к сведению и кивнула. -Так почему вы здесь? Ответить на это было сложнее. Эти люди до сих пор были добры к ним — он решил, они поймут… -Мы все — по сути беженцы. Жертвы репрессий. Мы с ребятами родом с одного джаггернаута — Свартальфхейм. Так называемые «синты» — нас вырастили «в пробирке» из генетического материала других рескан. После выпуска наши дорожки на какое-то время разошлись — нас отправили работать на разные флагманы. Мы с Каданом служили вместе на флагмане «Гиннугагап-4», где я выполнял свою функцию араман, а Кадан входил в исследовательский штат физиков. -Араман? -Да. В наши обязанности входит вправлять мозги всем, кто умудрился потерять контроль. Это связано с нашей природой, но иногда переходит границы… — пояснил Нирсай и продолжил: -В открытом космосе работали около года, но затем обострился конфликт на границе с вернидами, и наш флагман бросили на передовую. Пожалуй, именно тогда у меня появились первые сомнения. Поначалу я старался чётко следовать своим протоколам, занимаясь промывкой мозгов солдатам и учёным, которые неожиданно оказались на фронте, но чем дальше, тем меньше я сам верил в свои слова. Переломным моментом стало Усмирение, которое меня заставили провести на одном из солдат, у которого сдали нервы. Он был перепуган, он не хотел воевать и вообще не понимал, что происходит. Потом я начал чувствовать, как у меня самого начинают сдавать нервы. К счастью, наш флагман получил повреждения и был экстренно направлен на починку в доках Свартальфхейма. Там же обнаружились Айан и Ваэлин — они прибыли туда для перераспределения. Айан уже тогда имела склонности к девиациям — она слишком ценила жизни близких друзей, и отказалась их бросать во имя миссии. А на то был приказ. Ей в вину ставили то, что она сорвала операцию, когда кинулась спасать одного из них, угодившего в ловушку на вражеской территории, и раскрыла их местоположение. Ваэлин имел два предупреждения — мягкосердечный ботаник не подчинялся приказам своего капитана, не желая применять и разрабатывать биологическое оружие против вернидов. Мне разрешили взять над ними шефство, ожидали, что мне удастся решить проблему. По бумагам всё так и было, однако я просто прикрывал спины друзьям. Мне удалось даже отмазать Айан, но примерно через месяц вскрылось, что из-за накладок в штате не хватает араман для яслей, и меня перекинули туда. Пока я был занят, неожиданно грянул гром среди ясного неба — Ваэлин крупно повздорил с одним из своих коллег, и сказал сильно больше, чем стоило. Его практически немедленно упаковали в карцер как опасного девианта, и в тот же день поставили Усмирение. Я узнал об этом слишком поздно, и не успел вмешаться — да и все доказательства были нерушимыми. Вся наша группа встала под подозрение, нас стали считать «бракованными» — в особенности Айан. Она проходила проверку за проверкой, на которых перетряхивали все её «грехи», которых скопилось немало. Я понял, что её ждёт такая же судьба, как и Ваэлина, а затем очередь дойдёт и до Кадана… И тогда я решил, что нужно убраться хотя бы с джаггернаута, чтобы выиграть время. Решение подоспело само собой — в крепость прибыл старый раздолбанный крейсер времён ранней эпохи экспансии, который должны были сжечь в ближайшей звезде. Охраняли его примерно никак, и нам удалось пробраться внутрь незамеченными. Диспетчер удовлетворился ответом, что крейсер вылетает в соответствии с приказом, и не стал расспрашивать дальше. Посудина была паршивой — двигатель барахлил и норовил сдохнуть, а нам очень хотелось добраться до старого моста в Пегас — галактику, которая была обозначена как пустая. Мы хотели спрятаться. Путь для нас был один, в ряды ополченцев — даже если никто не высказывал это вслух. Сомнений ни у кого не оставалось, стоило нам взглянуть на Ваэлина. Где-то в районе моста, в энергоснабжении случился перебой, что стало причиной пробуждения Тайина от стазиса. Шпиона хотели тихо похоронить вместе с крейсером — видимо, после нескольких тысяч лет он перестал быть полезен в каком-либо виде, и Император не видел смысла и дальше держать его в крио-сне. Нам удалось проскочить через мост, а дальше… Судя по всему, вы знаете. Сэм молчала, обдумывая вышесказанное. Беглецы. Удивительно, что где-то ещё в галактике присутствует такой кровавый режим. Хотя, чему удивляться, зная Орай, гуаулдов и тех же рейфов?.. Рескан тоже повторно обдумывал каждое произнесённое слово — рассказав слезливую историю, он вроде бы даже не сболтнул ничего лишнего. Да, он упомянул Ваэлина — но только в контексте прошлого. Он не скажет им, что они привезли его с собой. По крайней мере, пока не будет уверен, что им можно доверять… Молчание затянулось. Наконец Сэм вернулась к нему, но только чтобы подняться. -Отдыхайте. Вам ничего не угрожает, а я должна переговорить со своими людьми. — она хотела выйти, но Нирсай остановил её. -Постойте! Могу ли я увидеться со своими друзьями? — араман хотел удостовериться, что с ними всё в порядке. -Да, конечно. Вас скоро проводят к ним. — после этих слов Сэм вышла. … Поднимаясь по лестнице на второй этаж, Саманта размышляла на счёт их нежданных гостей — не могли ли они притянуть за собой беду? Судя по всему, их общество не терпит выскочек. Если там узнают, что они воспользовались мостом, чтобы сбежать в Пегас — не отправят ли за ними погоню? В этом случае население планет может подвергнуться серьёзной опасности. Оставалось верить в лучшее и надеяться на то, что за ними никто не прилетит.