Spring Tales

PG-13
Завершён
87
автор
Размер:
33 страницы, 11 195 слов, 7 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
87 Нравится 20 Отзывы 14 В сборник

Friends will be friends (Вэй Ин | Вэнь Цин / Разнополая дружба)

Настройки
Примечания:
Вэнь Цин мрачно взглянула на дверь бара, прежде чем зайти внутрь. Третий бар за вечер. Что же, Вэй Усянь должен быть хотя бы здесь. Зайдя внутрь, девушка огляделась — и в самом деле заметила знакомый валяющийся на стойке силуэт. Видимо, случилось что-то очень плохое, раз друг со сверхъестественной переносимостью алкоголя напился так сильно, что до этого час писал ей нечто невнятно-жалобное, а теперь не мог отодрать себя от барной стойки. Ну или его снова проигнорировал Лань Ванцзи. Пропустив мимо ушей сальные комплименты каких-то пьяных парней, Вэнь Цин широким шагом направилась к стойке. Замерев прямо за спиной Вэй Усяня, совершенно не заметившего её прихода, и быстро оценив его состояние, она лишь устало закатила глаза. — Идиот. На плечо юноши легла чужая рука. Медленно моргнув, тот кое-как обернулся, вгляделся в лицо стоящего рядом человека… И, узнав в девушке с короткой стрижкой Вэнь Цин, радостно оттолкнулся руками от барной стойки. — Цин-цзе-е-е! Качнувшись вперёд, Вэй Усянь повис у подруги на шее. Закатив до небес глаза, та беспощадно дала ему подзатыльник. — Пьяный ты придурок. Говори, что за чушь ты мне писал, что случилось? — оторвав от себя друга, она взглянула на его полупустой бокал. Правда, почему он начал написывать ей, ошибаясь буквально в каждом иероглифе так, что связно прочитать сообщения становилось невозможно? Она здесь только из-за этого… — И сколько ты, чтоб тебя, выпил? Не мечтай, что я займу денег или бесплатно прочищу печень! Несколько секунд юноша смотрел в одну точку, будто серьёзно обдумывая сказанные слова. Но вдруг, поджав губы, страдальчески застонал. — Вэнь Ци-ин! — Вэй Ин попытался потянуться к бокалу, но девушка ловко шлепнула его по руке. — Лань Чжань меня не любит!!! Закатив глаза, Вэнь Цин лишь устало вздохнула. Что ж, как она и думала. Весна. Птицы поют, коты орут, а влюблённые целуются, глупо улыбаются или, в крайнем случае, напиваются. — Ну что на этот раз?.. — девушка села рядом и махнула рукой, подзывая бармена. — Молчать! — она дёрнула Вэй Ина за длинный хвост, заметив, что он заодно собрался попросить явно тысячной по счёту «добавки». — Я знаю, что ты и с десяти коктейлей не пьянеешь… А значит, выпил куда больше. Поэтому ещё один глоток, и клянусь, я вырежу тебе печень на опережение! Вэй Усянь грустно опустил только поднятую руку. — …Я красивый? — он положил подбородок на барную стойку. Вэнь Цин, заказав крепкий коктейль, скептически оглядела это грустное пьяное нечто, которое звалось её лучшим другом. — Для меня или для геев с натуралками? — Для парне-ей, — всё так же грустно протянул Вэй Ин. Подруга хмыкнула. — Ну, Хуайсан говорит, да. Твоя сестра тоже. Что Цзян Ваньинь завидует, сам знаешь. Могу, конечно, написать Мэн Яо или Лань Сичэню… — Если напишешь такое Лань-гэ, — резонно заметил удивительно хорошо соображающий Вэй Ин. — Мэн-сюн меня уже к утру без головы оставит… Вэнь Цин только согласно пожала плечами. Не ревновать Лань Сичэня, самого, должно быть, красивого, талантливого и адекватного парня в Китае, за которым таскалась толпа поклонниц едва ли не с рождения, было невозможно. Тут не то, что одну голову — со злости можно все конечности поотрывать за такие «подкаты». — М-мм… А я умный? — всё ещё не поднимая головы, снова спросил Вэй Усянь. Вэнь Цин скептически изогнула бровь. — В целом — да. Сейчас — дурак. — У меня вкус есть? — Язык всё ещё на месте… Но могу написать и Сюэ Яну, он это быстро исправит… — Вэнь Ци-ин… — Ладно, есть. Есть. На музыку особенно… — Я высокий?.. — Да сколько ты выпил, в конце концов? — возмутилась девушка. — Нет, чтоб тебя, не высокий, всего-то пять чи и шесть цуней! Ты почти со своего Лань Чжаня! — Тогда почему он меня не люби-ит?! — застонал Вэй Усянь, потянувшись к коктейлю Вэнь Цин. Пальцы девушки вновь легко, но ощутимо шлепнули его запястье. — Я сегодня хотел пойти погулять с ним… Лань-гэ сказал, он в выходные всегда с утра пораньше в парке… Я хотел, чтобы он взял меня с собой, чтобы потом затащить его в кафешку… — И что ты ему сказал? — прищурилась подруга, потягивя коктейль. Что-то подсказывало, что Лань Ванцзи не мог просто взять и послать Вэй Усяня в Диюй без причины… Развалившись на барной стойке, Вэй Ин жалобно посмотрел на Вэнь Цин снизу вверх. — «Лань Чжань… возьмёшь меня?..» Вэнь Цин молча хлопнула себя по лбу. — А он сбежа-ал! — Вэй Усянь совсем расклеился, попытавшись обнять подругу и при этом не вставать со стойки. — И снова назвал убожеством и бесстыдником… Да что я сделал-то, а? — Догадываюсь, что… — пробормотала Вэнь Цин, в красках представляя, как краснеет безупречно правильный Лань сто-процентов-девственник Ванцзи в ответ на такое бессовестное предложение. Вэй Ин издал невнятный звук, отдалённо напоминающий всхлип. — Ладно уж. Пошли, дотащу тебя домой. На самом деле, абсолютно все в их компании знали, что Лань Ванцзи начал засматриваться на Вэй Усяня даже раньше, чем сам Вэй Усянь на него. Смотреть на этих двух идиотов, совершенно неспособных нормально флиртовать, было настоящим мучением — флирт Лань Ванцзи ограничивался хмурым пристальным взглядом, у Вэй Усяня же просто отключались мозги. Однако, во-первых, большинство предпочитало не вмешиваться в чужие отношения, а во-вторых, влюблённые дураки вообще не понимали, когда кто-то пытался им намекнуть на взаимные чувства их пассии. Равно как и не понимали, когда сами пытались намекнуть друг другу. В конце концов, заняв Вэй Усяню несколько юаней на последние коктейли и вызвав на свои же деньги такси, Вэнь Цин вытащила друга из бара под взглядами нескольких посетителей и направилась к машине. Не хотелось сидеть внутри в такой тёплый весенний день, но на своих двоих Вэй Усянь до дома точно бы не добрался. — Не-сюна тоже недавно парень бросил…— бессвязно пробормотал Вэй Ин. — Мужики козлы… Поэтому ты и лесбиянка! — совершенно невпопад добавил он. — Я лесбиянка, потому что я люблю женщин, идиот, — закатила глаза Вэнь Цин. — Но да. То, что мужики — козлы, этот факт не отменяет, — она затолкала друга в такси. Вэй Ин всё так же грустно утащил её на сиденья за собой. — Не называй Лань Чжаня козлом, — он обиженно надул губы. — Козёл — Вэнь Чао, а он… Он кролик… — Да, да. Ты первый начал, — девушка оттолкнула его и, захлопнув дверь, быстро сказала водителю адрес. — Боги… Скорее бы уже тебя твой хмурый кролик из баров забирал, а не я! — Я же забирал тебя из бара, когда Мянь-Мянь оказалась натуралкой, — резонно заметил Вэй Ин. Подруга хмыкнула. На самом деле, она говорила так только потому, что знала — Лань Ванцзи правда хороший парень. Ему было не так страшно доверить вечно искавшую приключений задницу Вэй Усяня. — Ладно-ладно. Сейчас доедем и поспишь, утром куплю пива. Но учти, ты мне должен! — Мгм, — Вэй Усянь прислонился к Вэнь Цин, явно намереваясь в ближайшие пятнадцать минут вздремнуть у неё на плече. — Почему Лань Чжань меня не любит… — совсем сонно пробормотал юноша. — Может завтра повыше хвост сделать… Вэнь Цин только вздохнула, позволив горе-любовнику заснуть, обняв себя за руку. Всё-таки смотреть на этих балбесов правда было невозможно. Поэтому, убедившись, что Вэй Ин правда уснул и не подглядывает, девушка достала телефон и открыла небольшой общий чат без Вэй Усяня. Вы @buzhidao спрячь телефон от Не Минцзюэ И @lianfang толкни Лань Сичэня Вы Короче Вэй Усянь меня достал. Поэтому или мы устраиваем ему свиданку с Лань Ванцзи, или сами забирайте его из баров. Вы Итак… Какие есть идеи?.. Пару минут спустя, в чате уже довольно бодро обсуждали, как заманить Вэй Усяня и Лань Ванцзи в одну кафешку и как сделать так, чтобы заняты оказались все столики, кроме одного. Вэнь Цин тихо хмыкнула. В конце концов, для этого и нужны были друзья.
Примечания:
87 Нравится 20 Отзывы 14 В сборник