My top one

Перевод
NC-17
В процессе
6
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 10 страниц, 2 308 слов, 2 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
6 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник

1

Настройки
— Джисон? Это ты? Джисон шел в университет, когда кто-то окликнул его по имени. Он обернулся и увидел своего друга Ченли. — О, привет! Ты тоже учишься в этом университете? – спросил он. — Да. Мой брат учится здесь, и он говорит, что здесь очень высокая конкуренция. Есть даже что-то под названием «Элитная десятка» Джисон поднял бровь: — «Элитная десятка?» — Это группа лучших студентов, которые учатся в этой школе. У некоторых из них даже есть ассистенты. — Звучит интересно! Кажется, я решил, в следующий раз, когда ты меня увидишь, я точно туда попаду! — воодушевился Джисон.  — Тогда удачи! Чтобы попасть в «Элитную десятку», нужно пройти через ряд конкурсов. Например, петь, читать рэп, танцевать или даже создавать музыку. Ученик, занявший первое место, — Ли Минхо, он известен тем, что очень груб и холоден с другими. Но у него отлично получается создавать хореографию, а ещё он умеет читать рэп и петь. — А как насчет остальных? — спросил Джисон с интересом. — На втором месте – Бан Чан. Я слышал, что он создал такие песни, как «Levanter» и «Double Knot». Третье место — Со Чанбин, он создает много рэп-песен и очень хорошо читает рэп. Остальные — на школьной доске объявлений. Есть две пары: Хван Хёнджин на четвёртом месте и Ким Сынмин на пятом. Также есть на шестом Ли Феликс и Со Чанбин. — Хорошо, но разве нет свободных мест? — Есть одно свободное место. Год только начался, поэтому все готовятся. Чтобы попасть в «Элитную десятку», нужно быть лучшим учеником в классе. — Слушай, то, что они обладают выдающимися способностями, это понятно, но как они ведут себя? Обычно люди, которые ставят себя выше других, имеют завышенное чувство собственной значимости. — Большинство из них — близкие друзья, которые объединились в группу по интересам и назвали её «Stray kids». Однако по своей сути это скорее напоминает студенческий совет. — Я в восторге. Ладно, пожалуй я пойду, мне нужно получить своё расписание. — Хорошо! Увидимся позже, Джисон! Ченли пошел в противоположную сторону, к группе людей, которых, как ему казалось, он знал.

***

Джисон вошёл в здание университета и поинтересовался, где находится главный офис. — Вам в эту сторону, — указал дорогу старшекурсник. Поблагодарив его, он вошёл в кабинет и увидел светловолосого студента в очках, сортирующего бумаги.  — Привет, я Хан Джисон, новый студент. Я же правильно пришел сюда за расписанием? — О, новый студент! Я Бан Чан, можешь называть меня Чан. Вот твоё расписание. Он протянул ему лист бумаги. «Бан Чан? Разве он не в десятке лучших?» — пронеслось у Джисона в голове. — Спасибо... Чан? — Пожалуйста! И тебе пора в класс, звонок прозвенит через 10 минут. Джисон сверился с часами и поспешил выйти из помещения. — Ещё раз спасибо! — сказал он. Чан улыбнулся и вернулся к своим делам. Джисон стремительно ворвался в аудиторию, где, если верить расписанию, должна была проходить первая пара, и обнаружил, что все присутствующие были заняты оживлённой беседой. — Фух, я не опоздал. Почти все места были заняты, кроме задних. — Как же мне не везёт. У Джисона есть проблемы со зрением, поэтому он предпочитает занимать место впереди. Однако одно место оставалось свободным, и он направился к нему, расположившись и разместив свои вещи. Подняв голову, он заметил, что присутствующие о чём-то перешёптываются. — Как ему не стыдно? Как он может просто сидеть там? — Чувак, успокойся. Он, наверное, новый ученик. — Всё равно. Он должен знать свое место.  Джисон не обращал на них внимания, но услышал чей-то шепот. — Он хоть знает, кто рядом с ним? Он обернулся и увидел парня с каштановым цветом волос, читающего книгу. — Привет, я Хан Джисон! Новый студент! Парень закрыл книгу и улыбнулся ему:  — Привет, Джисон. Я Сынмин. «Ещё один!?» — снова пронеслись мысли в голове Хана — Эм... А какую книгу ты там читаешь? — Эта? Мой парень подарил мне её. Он знает, что я увлекаюсь наукой, поэтому часто приобретает для меня такие книги. Джисон понимающе замахал головой, а после, не в силах сдержать любопытство, поинтересовался — Ты же Сынмин... из «Элитной десятки»? — Наверное. Вы так пафосно это называете, но я не слишком люблю такое название. Звучит слишком высокомерно и недостижимо для обычного кружка по интересам. — Оу, тогда извини, постараюсь больше не спрашивать про это. — Ничего страшного. В любом случае, давай будем друзьями. Ты производишь приятное впечатление. Другие студенты, стремясь подружиться со мной, обычно преследуют корыстные цели, а ты, я надеюсь, не такой, правда ведь? — Конечно! Не волнуйся, я ничего от тебя не хочу. Просто решил познакомиться, завести новых знакомых так сказать. Они пожали друг другу руки и весело разговаривали до прихода учителя. Джисон с Сынмином выбрали в качестве основного предмета — театральное мастерство, поэтому, раз так всё хорошо сложилось, решили посетить его вместе. — Кстати, Хан-и, ты должен следить за своими оценками. За неуспеваемость могут отчислить. Но не волнуйся, как старший, я обязательно тебе помогу! — Спасибо, Сынмин. — обрадовался предложению Джисон. — Можешь звать меня просто Мин-и. Большинство моих друзей зовут меня именно так. Парни пришли в аудиторию и вновь сели рядом друг с другом. Через пару минут в дверном проёме появился преподаватель и поприветствовал студентов. — Здравствуйте, уважаемые студенты! Меня зовут Ли Тэён. С сегодняшнего дня именно я буду вести занятия по театральному мастерству. — Класс затих, внимательно внимая каждое слово. — В течение следующих трёх месяцев вам предстоит подготовить спектакль. Вы самостоятельно разработаете сюжет, сценарий, подберёте реквизит и сделаете все необходимые приготовления. Я буду поддерживать вас и наставлять на правильный путь. Спектакль будет представлен в рамках университетской ярмарки. Недовольный голдеж пронесся по кабинету. — Но, сэр, мы не имеем даже малейшего представления о том, как ставить спектакли! — Правильно! Большинство из нас только поступило, как по вашему мы должны с этим самостоятельно разобраться? —Не волнуйтесь. В течение следующих двух недель вам предстоит прослушать ряд лекций и пройти письменный тест. В случае успешной сдачи теста я позволю вам принять участие в спектакле. Но даже если не получится написать его с первого раза, вы всегда сможете пересдать его и присоединиться к остальным. Однако, если даже со второго раза вы не справитесь с заданием, ну, последствия будут очевидны. Все притихли. В большинстве учебных заведений в случае неудовлетворительной оценки, университет вызывает, обсуждают проблемы с родителями учеников. Однако JYPU являлся престижным университетом, и провал на занятии мог свидетельствовать о недостаточном усилии и желании студента. Очевидно, что именно из-за этого на студентов оказывалось огромное давление, и, помимо успеваемости, существовала конкуренция внутри вуза, что делало обучение здесь огромным трудом. Джисон снова заинтересовался: — Мин-и, если ты лучший ученик, то тогда, что ты здесь делаешь? Тебе тоже нужно посещать занятия? — Мы не видим ничего страшного в том, чтобы пропустить несколько занятий, однако я предпочитаю посещать их. Это более продуктивно, чем сидеть в душном кабинете и заниматься бумажной волокитой. — Ну, в какой-то мере ты прав. В любом случае, как ты смог попасть в десятку лучших? — Я обучался в этом университете с старших классов. Мне нравились пение и танцы, поэтому я уделял много времени тренировкам. Мои занятия танцами проходили пол ночи. После нескольких часов сна я отправлялся в музыкальный класс, где занимался вокалом по пять - семь часов в день. Возможно, мои слова покажутся преувеличением, но именно столько времени я уделял тренировкам, чтобы быть наравне с другими студентами. Чан-хён и Хёнджин оказали мне большую помощь, и я очень им за это благодарен. — Хоть мы только недавно познакомились, но... Я так горжусь тобой! Ты вполне можешь стать отличным певцом в будущем! — Спасибо, Джисон-и. Я не часто это слышу, поэтому твои слова звучат ещё приятнее. — Правда? Тогда я буду хвалить тебя чаще! Раз остальные не понимают твоей крутости. Преподаватель закончил отвечать на многочисленные вопросы и вернулся к проведению занятия.
6 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник