California dreamin'

NC-17
Завершён
32
автор
Размер:
397 страниц, 92 866 слов, 51 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
32 Нравится 92 Отзывы 12 В сборник

Часть 1

Настройки
«Меня зовут Рэй. Мой приёмный отец убил мою семью, а второй оказался полным мудаком.» — Каждый день прокручивал в своей голове Рэй. Оставалось две недели до летних каникул. Это было прекрасно. Сегодня у него две тренировки — одна с командой, другая индивидуальная, с его единственным «другом» по команде. Другом назвать его было сложно. Рэй даже не знал, как зовут парня. Просто этот парень единственный, кто относился к нему нейтрально, пока другие только и делали, что насмехались из-за того, что Роберт и Эдельвейс взяли его в свою семью. Точнее, что Роберт и его воображаемая жена взяли его в свою семью. Эдельвейс уже непонятное время был в «отъезде». Рэй был слишком взрослым, чтобы не понять, что тот уехал навсегда. Но… по крайней мере, его родители всё ещё вместе, так ведь? — Доу! Не витай в облаках. — Крикнул тренер. Да, Рэй опять ничего не делал на тренировке. И на самом деле, он давно сменил фамилию, но тренеру было легче крикнуть так. — Сиротка, не бойся, вот эти люди называются — команда. Семья это тоже команда, где каждый выполняет свои роли, жаль ты не слышал об этом. — Насмехнулся капитан команды. Он запомнил это. Как только они начали играть, Рэй впечатывал капитана в полную силу, как раньше впечатывал людей в хоккее. Однако снаряжение для экси было более хрупким, чем снаряжение для хоккея. — Миньярд-Джостен. На скамью. Опять началось. Рэй всегда отыгрывался на тренировках на сокомандниках, потому что те, издевались над ним в любое другое время. — Ты опять за своё? — Да. Я тренирую защиту на турниры. Извините, но против других команд, я тоже играю грязно. — Отжимания до конца тренировки. Рэй согласился, хотя даже не знал, сколько ещё времени до конца тренировки. После тренировки его руки горели. Он собирался помыться и поесть, потому что до следующей тренировки было два часа. Быстро вымывшись и скидав форму в шкафчик, Рэй забежал в ближайший сабвей и собрал себе сэндвич. После полдника, он вернулся в раздевалку. Его шкафчик как и ожидалось был открыт, а вся форма замарана. Мерзко. Все шкафчики были на замках. У него был он со сломанным замком, потому что он пришёл в команду самый последний. — Привет. — Сказал парень, имени которого, Рэй не знал. — Привет. — Я думал, что ты не придёшь сегодня, после того, как тренер сказал тебе отжиматься до конца тренировки. — Знаешь, упражнения с шинами на льду были хуже. — Что с твоей формой? — Опять облили соусами. Они будто специально носят его с собой весь день, чтобы сделать это. — Да. В столовке дают вот и забрасывают твою одежду. — Насрать. Без снаряжения буду. — Ты дурной? Мяч тоже оставляет неплохие синяки. — Пофиг. Вот в этом я уж точно не поиграю… — Иди тогда домой? — Нет. Я не хочу возвращаться домой. Во время тренировки ударов, парень спросил: — Почему не хочешь возвращаться? — Там мои родители. — Хреновые? — Отец последнее время засиживается допоздна с работой, мы редко с ним общаемся. Как будто просто сожители. — Всё ещё не понимаю зачем твоему отцу нужно было усыновлять ребёнка. — Ну… Там сложная ситуация, в общем мои родители не могут иметь детей. Да, Рэй соврал, но ведь это отчасти правда? — Почему тогда такого взрослого? — Я зацепил их глаза своей внешностью. — Мило. А мать, что? Я понимаю отец у тебя разработчик приложения, у него нет времени. — Она уехала в другую страну несколько месяцев назад. Как я понял навсегда. Но они всё ещё вместе. В общем, хрень какая-то. — Рэй, ты не кажешься таким, каким выглядишь. — Я вообще не знаю в чём причина издевательств. — Они всегда гнобят тех, кто не такой как все. Рэй ещё раз взглянул на него. Гетерохромия и витилиго. Возможно он был тем, над кем издевались до появления Рэя. — По себе знаешь? — Да. Они боятся тебя, потому что ты играешь лучше их за такой маленький срок, хотя они посвятили этому всю жизнь с детства. Капитан больше всего бесится. Он вроде бы с трёх лет вообще играет. — Я с трёх лет на коньках. Я играю в ваш экси, как в хоккей. Просто научился ещё некоторым штукам. Вот и всё. — Но это впечатляюще… Ладно, давай постараемся. — По красоте всё будет. Рэй закончил в десятом часу вечера. За сокомандником приехали родители. А Рэй отказавшись от предложения подвезти его, пошёл пешком до дома. Он уже был однажды пойман полицией во время комендантского часа. Но у него было целых два часа дойти до дома. Он пришёл, опоздав на двадцать минут. Но Рэй был уже в их закрытом районе, а тут, по его оценкам, полицейские ездили редко. Когда он зашёл домой, сразу же увидел свет не сверху, а на кухне. Рэй захотел быстро прошмыгнуть наверх, но Роберт сказал: — Молодой человек, подойдите сюда. Рэй сразу же принялся сглаживать ситуацию: — Привет, пап. — Привет-привет. Ты где был? Почему трубку не брал? — На тренировке. — Она у тебя кончилась ещё днём. — Я был на второй тренировке. — Врёшь? Или правду говоришь? — Не вру. — Садись ужинать. — Я наверно спать пойду. — Я дважды повторять не буду. Рэй помыл руки и сел за стол. — Что за вторая тренировка, о которой не знает даже тренер? — Один парень берёт ключи у тренера. Он всё время занимался один, но я в последнее время начал присоединяться. Он вратарь... Роберт глубоко выдохнул. — Ты хоть понимаешь, как я сильно волновался? — Нет? Ты же всё время за работой проводишь. — Это не так. — Тогда почему ты не знал, что я хожу на вторые тренировки? — Потому что ты обычно с Амелией в это время. Его отец абсолютно ничего не знал о нём с момента, как улетел второй его отец. Рэй уже давно с ней не видится, просто потому что она ему отказала, а он никак не может побороть свои чувства. — А ты обычно с Эдельвейсом в это время и что? Всё меняется. — Я просто волновался. Очень сильно. — С чего бы? Ты не интересуешься моей жизнью. — Эдельвейс попросил передать тебе трубку, а тебя не было дома. — Ну естественно… Эдельвейсу только и есть до меня дело. — Сказал Рэй и случайно ударил по столу. — Что ещё скажешь? — Заебал меня. — Рэй вышел из-за стола и подошёл к лестнице. Ещё совсем недавно, когда только-только Рэй приехал сюда, он пропускал скрипучие ступеньки и узнавал насколько быстро можно спуститься и подняться. Но сейчас он чувствовал себя в безопасности и страховка от того, что родителя могут взбесить посторонние звуки, больше не требовалась. Рэй быстро переоделся и лёг в кровать. Он включил телефон. Тридцать пропущенных. И ещё несколько сообщений от Амелии, где она на что-то жаловалась. Рэй смахнул все уведомления и закутался в одеяло сильнее. В комнату постучали и Рэй разрешил войти. Странно, ведь совсем недавно у него не только не спрашивали разрешение, но и комнаты он своей не имел. Роберт положил руку на одеяло и начал поглаживать плечи. — Прости, если воспринял это всё близко к сердцу… Сам понимаешь я работаю, чтобы у тебя было хорошее будущее. — Ты перерабатываешь. — Приходится. — Ты обещал Эдельвейсу не перерабатывать. — Да. Но сейчас, когда он улетел я не могу ни о чём другом думать. — Скучаешь по нему? — Конечно. Я остался тут ради тебя. Чтобы не возить тебя из страны в страну. Но скорее всего, мы будем больше путешествовать. Надеюсь ты не против? — Нет. — Я честно не знаю, как общаться с подростками. С Кейтлин я ещё более-менее научился, а вот с тобой, пока что нет. — А ты выбирайся почаще из своего кабинета и научишься. — Окей. Хорошо. Нам бы сблизиться с тобой. У тебя эта неделя свободная? — Тренировки только. И там… послезавтра важный день. — Отлично, сделаю всё и повеселимся всю неделю вместе. Когда Рэй проснулся утром, он понял, что это была очередная ложь. Но не расстроился — уже привык. День шёл как обычно. Завтрак, поторапливающий его выходить Роберт, школа и свободный день. Сегодня тренировок у него не было, а значит можно было бы и прогуляться до корта в Пальметто. Он пришёл как раз в то время, когда у лисов была тренировка. Рэя знали все охранники, поэтому спокойно пропустили внутрь. Роберт поздоровался с Дэн и быстренько поднялся на трибуны, начав глазами искать знакомые движения. Грациозность, скорость. Она будто не бегала по корту, а плыла. Девушка идеально пролетала между соперниками, не давая им столкнуть себя. Но не смотря на плавность движений, у неё был очень сильный и резкий замах. — Все молодцы. Тренировка закончена! — Свистнула Дэн. Амелия выходила последняя. — Отлично постаралась сегодня. — Сказала Дэн. — Недостаточно. — Она перевела взгляд на Рэя, но сразу же отвернулась и поспешила в раздевалку. Рэй пошёл за ней. — Амелия. — Что тебе? — Сказала она продолжая идти к раздевалке. — Почему ты игнорируешь меня? — Я тебе нравлюсь. А ты мне нет. — Почему нет? Ты мне… — Потому что ты играешь в экси — Я не собираюсь играть после школы! — Круто. — Амелия, давай поговорим. Девушка развернулась и одной рукой, толкнув в плечо, прижала его к стене. Она была настолько близко к нему, что он чувствовал её дыхание. Сердце началось биться чаще. Рэй только и думал: «Лишь бы она не услышала». — Я сказала тебе — нет. Тем более, мой отец явно дал тебе понять, что он против наших отношений. Так что хватит меня преследовать. — Амелия, почему мы не можем быть друзьями? — Потому что ты любишь меня. — Но ты меня нет. Значит никаких проблем нет. Я всё также не буду отвлекать тебя от спорта. — Нет. Мы не можем. Продолжишь преследовать меня и я заявлю на тебя в полицию. — За что?! Я просто пришёл к тебе на тренировку. Мы долгое время не общались! Я хочу продолжить общение. — Чтобы что? Рэй. Сдайся. Ты ещё школьник. А я уже работаю и учусь в универе. Будет у тебя ещё всё. — Не надо делать вид, что у нас большая разница! Тебе 19, мне 16. Скоро будет 17. У нас не такая большая разница! — Я ухожу. Ты тратишь моё время. Рэй не стал её останавливать. Где-то отдалённо на корте играла музыка. Рэй вернулся обратно. Дэн собирала мячи после тренировки. Музыка играла из колонки. Рэй прислушался и узнал голос Эдельвейса. — Чего грустишь? — Спросила она, когда подошла к нему. — Да так. — Отшила? — Да. — У неё такой характер. Когда она встречалась с моим сыном это был… просто ужас. Может оно и к лучшему? — Нет. Она мне нравится. Я люблю её. — Ты же любишь её просто за её внешность. Но на самом деле, она же просто ходит в брендах, которые рекламирует. А во всём остальном она должна быть ухоженная и идеальная. Таковы Дэи. Полное стремление к цели, незацикленность на других и идеальность. Ни Кевина, ни Амелию, попросту не интересуют отношения, как само собой разумеющееся. — Но Амелия же как-то родилась. — Да. Как видишь Тэя ушла от Кевина. Он жалел об этом, но потом. Так что лучше не надо. Дай Дэям думать только о спорте. — Я люблю её не только за внешность, но и за характер и общение со мной… Она первая кто заметил во мне меня в-первую очередь, а уже потом когда-то там заметила, мои дефекты на лице и мёртвую семью. — Понимаю. Но оглянись, вокруг полно хороших людей. — Ладно, я подумаю. Спасибо за советы. Совет есть совет. Рэй не обязан его придерживаться.
32 Нравится 92 Отзывы 12 В сборник
Отзывы (1)