Somebody Once Told Me...

— Стоп-стоп-стоп!.. — принцесса Вэй Ин упёрла руки в бока, удивлённо и очень осуждающе глядя на Лань Ванцзи. — Значит, ты правда не хотел жениться на мне… А спасал для какого-то другого недорыцаря?!.. — …Да, — бесстрастно подтвердил Ванцзи. — Поэтому надо идти. На этот раз взгляд девушки стал почти что оскорблённым. — Ты… А вы знали?! — она сурово обернулась к Хуайсану с Сюэ Яном. — Вы все знали, что у него за намерения, ведь так?! — Как прозвучало… — ухмыльнулся Сюэ Ян. — Словно мы собрались не доставить Ваше Высочество к жениху, а по очереди… — Сюэ Ян! — шикнул Хуайсан. — Ну не выражайся! Она же принцесса, всё-таки… Сама принцесса смерила всех троих взглядом, горящим праведным гневом. Особенно оскорблённо задержав его на Лань Ванцзи, девушка вдруг мрачно улыбнулась. — Ох, что ж… В таком случае… — развернувшись к троице спиной, она прошествовала к большому камню. — Скажите лорду Вэнь Чао, чтобы шёл за мной сам! — резко повернувшись обратно, Вэй Ин села на камень, скрестив руки на груди и гордо подняв голову. — Я буду ждать здесь! Хочет жениться — пусть докажет, что способен хотя бы прийти на готовое, а не отсиживается в замке до последнего! Брови Лань Ванцзи медленно нахмурились. Эта девушка попросту тратила его время. — Мы проводим тебя, — ровно произнёс эльф, стараясь не терять самообладание. — Не проводите! — фыркнула принцесса, не открывая глаз. — Лань Ванцзи, да?.. Я никогда прежде не встречала эльфов, однако слышала, что они неизменно прекрасные, благородные, никому не подчиняются — так какого чёрта ты слушаешься какого-то мелкого лорда, у которого не хватает смелости самому прийти за невестой? У него ниже пояса вообще хоть что-то есть?!.. — …А ты говорил, принцесса… — спустя пару секунд тишины протянул Сюэ Ян, с явным одобрением глядя на сидящую на камне девушку. Лань Ванцзи же почувствовал, как у него снова краснеют кончики ушей. — …Пошли, — совершенно ледяным тоном произнёс он. Принцесса Вэй Ин перекинула ногу на ногу. — Нет! —… Беженцы, лорд Вэнь Чао, замок, гигантский волк, пыльная мельница, Сюэ Ян с Не Хуайсаном — последние три дня весь мир, казалось, только и делал, что испытывал терпение эльфа. И вот, из-за этой вздорной девчонки, оно наконец лопнуло. Бесшумно подойдя к принцессе Вэй Ин, Лань Ванцзи резко поднял её за талию и, придержав за спину и под коленями, молча перекинул через своё плечо. — Эй! — только и успела вскрикнуть девушка, когда Ванцзи развернулся и, не глядя на провожавших его взглядами Сюэ Яна с Хуайсаном, пошёл прочь от скал. — Эй, отпусти меня! Сейчас же!!! — девушка заколотила кулаками по спине эльфа, и даже попыталась лягнуть ногами, отчего тёмное платье приподнялось, наполовину оголив гладкие стройные икры. — Ты… Поставь меня! Да чтоб… Я сказала, поставь! Поставь! Меня! На землю!!!.. А ведь, если задуматься, Лань Ванцзи никогда не был настолько близко к девушке. И уж тем более никогда не лицезрел ни женские, ни чьи-либо ещё оголённые на целую четверть ноги в нескольких сантиметрах от своего носа. Но, к счастью, Лань Ванцзи не задумывался, а просто шёл вперёд. Через несколько часов девушка наконец-то затихла. Сюэ Ян и Хуайсан, до этого снова заспорившие по каким-то пустякам, тоже успокоились, в тишине идя следом за Лань Ванцзи, — точнее, Хуайсан шёл, а оборотень с разболевшейся после бега от огромного волка лапой опять нагло устроился у него на руках. Путники прошли мимо нагромождения камней, образующих, кажется, небольшую пещерку, и их наконец-то, вместо голой равнины, обступил лес. Ванцзи украдкой глубоко вдохнул его чистый, немного пахнущий цветами и смолой прохладный воздух. Где-то рядом слышалось журчание воды. В голове Лань Чжаня промелькнула мысль, что скоро их сделка с Вэнь Чао будет завершена, и беженцы смогут уйти из его родного леса, вернув эльфу долгожданное спокойствие дома… Но эти мысли прервались. Внезапно Лань Чжань почувствовал, как что-то аккуратно трогает кончики его заостренных ушей. Ванцзи медленно повернул голову. Странные прикосновения тотчас прекратились, словно кто-то — или кое-кто — поспешно отдёрнул руку. — …Симпатичные! — с губ висящей у него на плече принцессы Вэй Ин сорвался слегка принуждённый смех. — А у вас волосы за них не цепляются?.. Вспомнив, что Сюэ Ян тоже пытался задавать такой вопрос, Ванцзи почувствовал, как у него начинает болеть голова. — Т-ты же вроде злилась?.. — осторожно уточнил Хуайсан, идя позади эльфа. — И тебя что, правда не волнует, что мы, ну… Не люди?.. — И всё ещё злюсь, но мне интересно, — девушка опёрлась локтями о спину Лань Ванцзи, положив голову на руки. — И я же из Юньмэна! Я правда никогда не встречала эльфов… и котов-оборотней, кстати, тоже, только лисиц… Но в Юньмэне живёт довольно много магов, колдунов… А моя подруга — целительница и ведьма! Хуайсан поднял на принцессу полные удивления и восторга глаза. — …Ты различаешь нас?.. — Конечно! — подняла брови Вэй Ин. — Маги от рождения, ведьмы больше по зельям, колдуны учатся заклинаниям… А что, в этой Цишани путают магов и… Ай!.. Только начавшаяся мирная беседа внезапно прервалась. Лань Ванцзи, с совершенно нечитаемым выражением лица, скинул девушку с плеча и поставил её на землю недалеко от реки. Они в самом деле дошли до неё очень быстро. — Эй! — принцесса Вэй Ин снова упёрла руки в бока, раздражённо глядя на Лань Чжаня. — Да что ты за существо такое, а?! Хуайсан, тем временем, ещё несколько мгновений восхищённо поглазел на девушку, а после перевёл взгляд на чёрного кота. — Вот она различает, хоть и человек! — обиженно бросил он. Кот коротко зашипел в ответ и, спрыгнув с чужих рук, слегка прихрамывая прошествовал к воде. — Я попыталась пойти навстречу, а ты? — принцесса, тем временем, угрожающе последовала за Ванцзи. Тот не отреагировал, опустившись на одно колено у реки. — У меня хотя бы есть повод злиться! А что не так с тобой?! Эй? Лань Ванцзи? Ванцзи?.. Лань Чжань!.. Лишь когда прозвучало последнее обращение, Ванцзи медленно обернулся. Девушка торжествующе хмыкнула, сложив руки на груди. — О, значит, я угадала, что это второе имя?.. Эльф смерил убийственным взглядом сидевшего рядом чёрного кота. — …Не зови меня так, — поджав губы, эльф снова отвернулся и, опустив руки в воду, ополоснул лицо. После всего, что произошло за этот бесконечно долгий день, как никогда сильно хотелось просто спокойно освежиться в прохладной воде, но, кажется, на это всё ещё не было времени. — Но ты ведь откликнулся, Лань Чжань! — будто не слыша, ещё шире улыбнулась Вэй Ин. — Так что?.. Однако Лань Ванцзи стойко проигнорировал. Закатив глаза, принцесса прислонилась спиной к одному из деревьев. — Скорее бы в Цишань, — бросила она. — Эй, а этот лорд Вэнь Чао… Каков из себя мой жених?.. Чёрный кот, до этого умывающийся лапой возле реки, вдруг фыркнул и, увалившись на спину, превратился обратно в человека. — Как бы помягче, Высочество… — лукаво изогнув кончик хвоста и подперев голову рукой, Сюэ Ян окинул принцессу Вэй Ин жёлто-зелёным взглядом. — …Противоположности притягиваются! Хуайсан прыснул, зажав рот руками. Более мягкое описание для Вэнь Чао в самом деле было сложно придумать. — А ну не смейтесь! — возмутилась принцесса Вэй Ин. — Вы о моём женихе говорите! Даже если мы с ним не похожи… Вам до него точно ещё расти и расти! — Ага, — Сюэ Ян сел, придерживая рукой больную лодыжку. — Пять сантиметров вниз минимум. Хуайсан снова засмеялся — даром, что сам был ниже Сюэ Яна на все десять. Вэй Ин же, всё так же стоя возле дерева, нахмурила брови, словно глубоко о чём-то задумалась… И вдруг, сорвавшись с места, широким шагом подошла к сидящему на берегу оборотню и схватила того за плечи. — Эй-эй, дамочка, ты что творишь?!.. — едва успел оскалиться Сюэ Ян, как принцесса одним рывком поставила его на ноги и, оказавшись почти вплотную, вдруг подняла руку к своей макушке и махнула вперёд. — …Чёрт, — сорвалось с её губ, когда рука зависла над головой Сюэ Яна. В глазах кота, стоило понять, что какая-то девчонка в самом деле чуть выше него даже без каблуков, сверкнули недобрые золотые огоньки. Окинув этих двоих и хохотавшего за их спинами Хуайсана очень усталым взглядом, Лань Ванцзи встал и молча пошёл дальше по тропе. — Э? Ты куда? — оторвавшись от Сюэ Яна, окликнула эльфа Вэй Ин. Тот слегка обернулся. — Ночью светло, — сорвалось с красиво очерченных губ. — Идём. Утром будем в Цишани. При этих словах девушка почему-то побледнела. — …Ночью?.. Резко обернувшись, принцесса Вэй Ин в самом деле увидела, что небо за спиной окрашивается в золотисто-розовые цвета. До заката оставалось совсем немного времени. Ванцзи пошёл вперёд. Хуайсан, недолго думая, тоже юркнул за эльфом, да и Сюэ Ян явно не собирался задерживаться здесь. Увидев это, принцесса прикусила губу и вдруг крикнула: — Н-но… Ночью в лесу могут быть разбойники! Или дикие звери… Разве вы не боитесь, что мы столкнёмся с ними?.. Надо искать ночлег! Хуайсан испуганно обернулся. — О-ох чёрт, она права! Давайте остановимся?.. — Бред, — фыркнул Сюэ Ян. — Мы ведь шли тут, здесь хищник — только я. И ты думаешь, что Лань Ванцзи не раскидает разбойников, как рыцарей в Цишани?.. — Но… — попыталась возразить Вэй Ин. — Двое против двоих, — развёл руками оборотень. — Собираетесь монету подбросить? Если она, конечно, у кого-нибудь есть… — Мы должны устроить привал! — на красивом лице принцессы Вэй Ин показалась упрямая решимость. — И срочно! Это… Вдруг, где-то издалека, до путников донёсся глухой звук, похожий на собачий лай. Девушка мгновенно побледнела ещё больше. Зрачки в серых глазах резко сузились, дыхание стало тяжёлым — и никто глазом моргнуть не успел, как Вэй Ин оказалась на Лань Ванцзи. Буквально. Обхватив эльфа руками и ногами и спрятав лицо у него на плече, она даже не касалась земли. И это при том, что сам Ванцзи никак её не поддерживал, застыв от неожиданности в той же позе, в какой был. — …Оу-у, — Сюэ Ян присвистнул. — Эй, я кот, но почему-то не бегу от каждой встреченной псины! Откуда тут она, кстати… Нам не послышалось, а?.. Ванцзи, всё так же удивлённо, перевёл светлый взгляд на повиснувшую на нём девушку. Кажется, она даже мелко дрожала. — …Слезай, — произнёс он. — Если это собака, то она далеко. Наверняка скоро уйдёт. — Я-я… — принцесса сглотнула, явно не заботясь о том, в насколько неподобающей юной девушке позе сейчас оказалась. — Н-не могу… А если она т-там?.. — Слезай, — повторил Ванцзи, терпеливо прикрыв глаза. — Хорошо. Переночуем здесь. Но слезь. Будто вспомнив о чём-то, принцесса вновь открыла глаза и посмотрела на закат. А потом вдруг уставилась на собственные ноги, непонятно когда обвившие стройную талию эльфа. Издав неловкий смешок, девушка аккуратно поставила ноги на землю. Но вот руки с шеи эльфа убирать не торопилась. — …Ночью не уходи далеко! — выпалила она. — Х-хорошо?.. Лань Чжань задержал на Вэй Ин долгий взгляд. Эта девушка казалась странной. Не боялась бить похитителей одним букетом цветов, смело бежала по мосту над лавой, метила коленками в лицо несущего её на плече и явно более сильного эльфа… Но при этом так сильно боялась далёкого, возможно, просто похожего на лай звука, что полностью переставала себя контролировать. По дороге из замка Ванцзи всё думал, почему эта довольно смелая девушка не пробовала сбежать из башни сама… Но в какой-то момент, когда она снова пыталась лягаться, вырываясь из чужих рук, платье задралось почти до колена, — и Лань Чжань заметил шрам на ноге, похожий на следы зубов. Кажется, она всё-таки пыталась сбежать сама. — …Хорошо, — вздохнув, согласился Ванцзи. Этот шрам действительно отлично объяснял страх, который у неё вызывали даже обычные собаки. Сюэ Ян и Не Хуайсан, стоя чуть позади эльфа и принцессы, как-то странно переглянулись друг с другом. Вернувшись чуть назад, к камням на окраине леса, разношёрстная компания увидела, что они действительно образовывали небольшую, но достаточно уютную для того, чтобы провести там ночь, пещеру. Отодвинув камень, наполовину загораживающий узкий вход, Лань Ванцзи обернулся к принцессе Вэй Ин, а Сюэ Ян с Хуайсаном любопытно заглянули внутрь. — Э-э… Как-то не слишком роскошно для принцессы, разве нет?.. — шепнул колдун. — Может, стоит… — Нет-нет, всё отлично! — поспешно отвернувшись от заката, на который она смотрела последние несколько минут, замахала руками девушка, направившись куда-то к дереву возле камней. — Немного вещей для уюта, и всё… — Вещей? — Хуайсан склонил голову набок. — Каких таких… Сзади вдруг послышался треск. Обернувшись, эльф, колдун и кот увидели, что принцесса уже держит в руках здоровенный кусок коры, а на дереве красуется бледное пятно размером с саму девушку. — Дверь, — хмыкнула Вэй Ин. — Ну всё, судари, спокойной ночи! — она поспешно понесла кору к камням. Сюэ Ян кинул внутрь тёплой пещеры ещё один взгляд. — А Ваше Высочество случайно не любит спать с котами вместо одеяла? — ненавязчиво уточнил он. Принцесса Вэй Ин, только зашедшая внутрь, слегка замахнулась на него «дверью». — Будто я не понимаю, что в твоей кошачьей голове человеческие мысли, — девушка торопливо задвинула за собой кору, скрывшись в пещере. — Извращенец! Оборотень только рассмеялся, сверкнув белыми клыками. Лань Ванцзи лишний раз убедился, что у кота совершенно не было совести. Вздохнув про себя, эльф перевёл взгляд на «дверь». — Ты не… — Я сказала, спокойной ночи! — каким-то странным тоном отрезала принцесса Вэй Ин. Лань Чжань коротко поджал губы. Он просто подумал, что девушка, должно быть, как и они, не ела с утра. Спустя ещё какое-то время, перед пещерой загорелся костёр. В этот раз Ванцзи не стал даже пытаться поручать Хуайсану его разжечь — только натаскать хворост. Сюэ Ян снова вернулся с охоты с парой рыб и птицей, в этот раз решив, видимо, не есть сырым, а поджарить на огне всё. Лань Ванцзи ограничился тем же, чем и в прошлый раз — плоды, ягоды, грибы. Сидя с идеально ровной спиной на плоском камне у костра, он молча смотрел на яркую луну, сменившую солнце после того, как погасли последние лучи. — Так, не скрещивай руки! — Хуайсан и Сюэ Ян, тем временем, страдали какой-то ерундой, разжигая второй, совсем небольшой костёр рядом с первым. — А то не получится… — А ты правда знаешь, что делать, ведьмочка? — хмыкнул кот, откусив кусок насаженной на палку поджаренной рыбы. От взявшихся веток пошёл лёгкий дымок. — Не зови меня так! — обиженно надулся юноша. — А то такое нагадаю… И ногу с ноги тоже убери! — Ладно, ладно, — махнул рукой оборотень, лениво садясь ровно на бревне перед костерком. — Что там? Не Хуайсан опустился на корточки, внимательно вглядываясь в разгоревшийся огонь. Довольно яркий дым поднимался вверх ровно и быстро, а ещё от него шёл терпкий запах горящих берёзовых веток. — Так-так… Ну, кажется, всё нормально, — колдун прищурил яркие глаза. — Неприятности остались позади, теперь всё будет спокойно, а ещё, возможно, приятные знакомства… Подцепив зубами ещё один кусочек рыбы, Сюэ Ян многозначительно покосился на Хуайсана и неподвижно сидящего на камне Лань Ванцзи. — Ой, и дым… — Хуайсан наклонился ближе, глядя на поднимающиеся вверх струйки розовато-серого дымка. — Так ровно… И погоди-ка, какого он цвета… Ой, божечки! — колдун вдруг как-то очень удивлённо посмотрел на Сюэ Яна. — Т-ты недавно… — кот склонил голову набок, вопросительно дёрнув кончиком хвоста. — Ты что… в кого-то влюбился?!.. — …Чего?! — пораженно поднял брови Сюэ Ян. В следующий миг, жёлто-зелёные глаза полыхнули злостью. — Мать твою, гадалка недоделанная, что за бред ты несёшь? — Это не я, не я! — Хуайсан замахал руками, отпрыгнув от оборотня на противоположную сторону догорающего костра. — Это всё дым, он ещё и розоватый… Сам я ничего не знаю, это всё костёр!.. — Костёр, говоришь? — недобро оскалился Сюэ Ян. — Я тебя сейчас на этом же костре сожгу, ведьма!!! — Ай! Лань Ванцзи, спаси меня!.. Хуайсан оказался за спиной мирно смотрящего на небо и доедавшего импровизированный салат Лань Чжаня. Тот медленно перевёл светлый взгляд на вцепившиеся в его плечи пальцы. — Думаешь, эльф тебе поможет? — чёрный хвост Сюэ Яна мелко дёргался, стоя столбом. Казалось, будь оборотень в своей кошачьей форме, у него бы поднялась дыбом шерсть и прижались к голове уши. — А ну иди сюда!.. — Хватит, — коротко осадил их Лань Ванцзи. Взгляд снова скользнул к пещере, в которой на закате закрылась принцесса Вэй Ин. Оттуда всё это время не раздавалось ни звука, возможно, девушка уснула… Но неужели она правда совсем не была голодна?.. — Ну нет уж! — сверкнул глазами Сюэ Ян. — Я прекращу не раньше, чем наша ведьмочка скажет, что ничерта не умеет гадать, и чистосердечно признается, что сама предпочитает мальчиков! — ЧТО?! — на лице Хуайсана появилось искреннее возмущение. — Я, может, так себе колдун, но уж в гадании точно хорош! — Последнее, значит, не отрицаем? — осклабился кот. Из пещеры вдруг донёсся какой-то звук. Лань Ванцзи, которому до очередной перепалки оборотня с колдуном не было никакого дела, прислушался. Кажется, принцесса Вэй Ин всё-таки не спала. Подумав ещё несколько мгновений, Лань Чжань наконец решил встать. Всё-таки по правилам нельзя было быть таким грубым с принцессой. К тому же, они трое, должно быть, были первыми, с кем она смогла поговорить с момента заточения в башню… И уж тем более неправильно было злиться на человека просто за то, что он существует. Да, из-за этой девушки Ванцзи пришлось покинуть дом и уже третий день проводить в компании парочки совершенно невменяемых существ. Но разве она об этом хотя бы знала?.. Положив на большой лист примерно то же самое, что ел сам, только побольше, Ванцзи подошёл к «двери» из коры. Помолчав рядом с ней несколько мгновений, эльф наконец окликнул: — Принцесса Вэй Ин. Внутри раздался какой-то очень резкий шорох. — А? Я спала! Я-я же сказала, не входите!.. У Вэй Ин был какой-то странный голос. Встревоженный и как будто нарочито высокий, словно она… Пыталась сделать вид, что до этого спала?.. По крайней мере, это больше всего походило на правду. — Вы не ели, — стараясь сохранять спокойствие, произнёс Лань Чжань. Шорох внутри повторился. — Кхм… Да… — девушка откашлялась, говоря всё тем же странным приглушенным голосом. — Оставь там, сама возьму! Настроение Лань Чжаня почему-то снова испортилось. Уже жалея, что в ответ пошёл на мировую, эльф молча положил еду рядом с куском коры и, поджав губы, развернулся. Эта девушка… Правда действовала на нервы. То она лезла к нему, совершенно бесстыдно прося поцеловать или трогая уши, то обижалась ни на что, то ещё более бесстыдно залезала на него, боясь собак, то была готова голодать, лишь бы не выходить к ним даже на несколько минут… Сзади послышался шорох. Кора аккуратно отодвинулась, всё ещё скрывая от Лань Чжаня девушку и вход в пещеру, наружу очень быстро высунулась рука, которую в темноте позднего вечера было толком не разглядеть и, утянув внутрь еду, опять скрылась за корой. Брови Ванцзи отчего-то опять раздражённо нахмурились… — Эм… — опять глухо, тонко и тревожно раздалось из пещеры. — Спасибо… Да. Посмотрев на дверь пещеры ещё несколько мгновений, Лань Чжань вздохнул и молча отвернулся. Что же… творилось в голове у этой Вэй Ин?.. Вдруг, Лань Ванцзи понял, что всё это время Сюэ Ян и Не Хуайсан, готовые до этого, кажется, выцарапать друг другу глаза, странно притихли. Стоило поднять голову и взглянуть на плоский камень, на котором до этого сидел эльф, сразу стала ясна причина такого внезапного затишья. Недалеко от камня возник уже третий костёр, такой же маленький и берёзовый, как предыдущий. Хуайсан, прехитро улыбаясь, подкладывал туда последние ветки, а Сюэ Ян поджигал трут, лукаво щуря жёлто-зелёные глаза. Совершенно не понимая причины такого внезапного перемирия, Ванцзи обошёл костёр и сел обратно, решив просто игнорировать всё вокруг. Как оказалось, зря. — …Зажигай! — отпрянув от костра, воскликнул Хуайсан. Через несколько мгновений сухие ветки схватились, и тёплое пламя взвилось вверх, бросив резкие блики на бледное, словно вырезанное из нефрита лицо Лань Ванцзи. — Сюэ Ян, отойди! — замахал руками Хуайсан. — Всю ауру собьёшь! — Эй, мне интересно! — возмутился кот, закидывая в рот уже поджарившееся птичье мясо. — Да не на что смотреть… Я же скажу всё! — опустившись на корточки с противоположной от Лань Ванцзи стороны костра, колдун пристально вгляделся в пламя. На этот раз слабый дым был неровным, поднимаясь вверх рывками, к тому же, пах он отнюдь не так приятно, как дым от прошлого маленького костра. — Так-так-так… Ох! Хм, а здесь что… Оу… Тц-тц-тц… — Да что там, чёрт тебя дери?! — Сюэ Ян, отошедший-таки на пару шагов, вытянул шею, машинально изогнув кончик хвоста. — Тут похуже… — покачал головой Хуайсан, пристально глядя на дым. — Сейчас много слишком сильно давящих событий, жизнь очень нестабильная, а ещё энергия явно в упадке… Чёрт, лёг вниз к земле! Э-эм… Кажется, скоро может случиться что-то очень плохое… Лань Ванцзи внезапно осознал, что колдун нагло и без спроса гадал на него. — Не Хуайсан, — процедил эльф. — Меня он заставил! — тотчас соврал юноша, ткнув пальцем в приподнявшего брови Сюэ Яна. — Честно-честно, я ничего не… Ой! — лицо колдуна изменилось. То ли лёгкий ветер стих, то ли ещё что, но дым вдруг опять пошёл вверх ровными струйками. — Приятные новости, даже если случится что-то плохое, всё закончится хорошо! И… О боже… — глаза колдуна округлились. — Пепел вверх за дымом… Божечки… Ещё и зеленоватый… Неужели он… — Что? — нетерпеливо окликнул Сюэ Ян. На губах колдуна отчего-то растянулась неконтролируемая улыбка, и он резко выпалил: — Лань Ванцзи недавно встретил того единственного, о котором мечтал, у них будет долгая жизнь вместе, а цвет дыма сулит счастливую семью!!! Эльф едва не подавился маленькой ягодой, чуть было не разрушив свой возвышенный и безупречный образ. Что?!.. — Ха-ха-ха! — кот, тем временем, бессовестно расхохотался. — Ох уж эти холодные и целомудренные, все вы одинаковые… Лань Ванцзи, говори, кто!.. Медленно отведя взгляд от оборотня, Ванцзи взглянул на Хуайсана так, что только что смеявшийся юноша вдруг побледнел, прижавшись чуть ближе к земле. — Я не верю в эту нелепую чушь, — ледяным голосом проговорил Лань Ванцзи. Хуайсан сглотнул. — Э-э-это… Не убивай! — только и смог выдавить он, совсем перепугавшись выражения лица эльфа. — Я ничего не… Сюэ Ян, спаси меня!.. Всё-таки по одиночке эти двое злили не так сильно, как сейчас, явно сговорившись против него за несколько секунд. Раздражённо взглянув на догорающий костёр, Ванцзи не стал догонять колдуна с оборотнем, прислонившись вместо этого спиной к наружной «стене» пещеры и закрыв глаза. Уже наступил час, в котором эльф привык отходить ко сну. Всё-таки Хуайсан действительно не умел ничего — даже гадать. Какой ещё единственный? Что за бред, Лань Ванцзи никогда ни о ком не мечтал. К тому же, недавно он, к сожалению, встретил слишком много людей. О ком именно, по мнению колдуна, говорил им огонь?..