If tomorrow were different

Вспышки камер ослепляли. У здания суда собрались толпы людей и журналистов, вопросы накатывали волнами, один за другим, казалось, будто это никогда не закончится. Охранники пытались расчистить путь. Рука отца крепко сжимала её локоть, не давая замедлить шаг. Всё было как во сне, Хел не заметила, как оказалась в зале суда. Зал суда был переполнен. Отец девушки сидел рядом, его пальцы крепко сжимали её руку. Судья перелистнула бумаги. - Мисс Колфилд, вы обвиняетесь в сокрытии информации о преступлении, повлекшем гибель людей. Звук этих слов пронзил её, словно нож в спину, она подняла взгляд. В первом ряду сидели родители погибших, их глаза были устремлены на Хельгу, взгляды всех присутствующих прожигали девушку, хуже огня. Судья обратилась к адвокату подозреваемой. – Адвокат, вам есть что сказать в её защиту? Всё слилось в один гул. Адвокат что-то говорил, но Хел слышала лишь отрывки. - …непосредственного участия не принимала… - … не доказано, что она знала… - …под давлением… Колфилд не знала, сколько прошло времени, прежде чем судья не произнёс вердикт: - Поскольку нет прямых доказательств вашего участия в заговоре нападавших, суд снимает с вас уголовное обвинение. Мисс Колфилд, вы свободны. Удар молотка вывел Хельгу из оцепенения. Свободна? Она встала. Но свобода больше ничего не значила для неё, Хел уже была приговорена, только не судом, а собственной памятью. Она чувствовала, как её мир рушится. Выйдя из здания суда, холодный ветер окатил своими объятиями. Толпа и зеваки всё еще ждали её, желая взглянуть на неё. Кто-то выкрикнул: - Она знала! Хельга резко вдохнула, но не повернулась на крик. Отец держал её руку, ведя к машине. – Не слушай их, - сказал он ровным голосом. Она даже не могла понять, злится он или нет. Когда дверь машины закрылась, внутри стало тихо. Отец завёл двигатель. – Всё закончилось Хел, - выдохнул мужчина и машина тронулась с места. - Нет, - наконец сказала она. – Только начинается. Дальше они ехали молча, только когда Денвер оказался позади, отец наконец заговорил: - Тебе нужно подумать, что делать дальше. В Лос-Анджелесе тебе будет проще начать заново, там ведь твои старые друзья, - продолжил он. - Ты правда думаешь, что я смогу начать заново? После всего? – Спросила ошарашено девушка. Отец сжал руль. – Ты можешь хотя бы попробовать. Она посмотрела на него. – Ты боишься за свою репутацию, да? Он не сразу ответил. – Я боюсь за тебя, - наконец сказал мужчина. Хельга отвернулась к окну. – Слишком поздно, пап.