Breathless

Эрик, Кенни, Стэн и Кайл забираются в пикап, Баттерс решает остаться из-за родителей. Эрик, будучи больным, садится на переднее сиденье рядом с Кенни. Примерно через полчаса они остановились на заправке. Стэн и Кайл выходят из грузовика, но когда Эрик собирается выйти за перекусом, Кенни его останавливает. — Нам нужно поговорить, — говорит блондин. Эрик с любопытством смотрит на него: — Что такое? Кенни немного мнётся: — Я знаю, что мы проделали весь этот путь, но… ещё не поздно вернутся назад. — Вернутся назад?! — восклицает Эрик. — С чего бы мне возвращаться?! — Ты… ты уверен, что это ханахаки? — Конечно, уверен! Я весь путь кашлял цветами! — Вот в чем дело, чувак… — Кенни смотрит на него прямо. — Я не видел ни одного цветка. Эрик шокирован и сбит с толку: — Но я же… я же их прямо на твоих глазах выкашлял! — Я их не вижу! — Кенни смотрит на друга с искренним беспокойством. — Ты уверен, что это не… что-то другое? Голос Эрика мрачнеет: — Я НЕ сумасшедший, Кенни. — Я знаю, я знаю! Просто… я правда за тебя переживаю, чувак… — Я сделаю эту операцию, — твёрдо заявляет Эрик. Кенни на мгновение задумывается, а потом спрашивает: — А как же Кайл? Даже если это ханахаки, ты ведь забудешь о нём? Эрик замолкает. Конечно, он думал об этом. О том, что забудет все свои чувства к Кайлу… а может, и самого Кайла. Но… — Кайл никогда не полюбит меня, — наконец, тихо говорит он. — Ты этого не знаешь! Тебе хотя бы стоит попытаться сказать ему прежде, чем ты пройдешь через… — Я НЕ МОГУ, ОКЕЙ?! — почти кричит Эрик. Кен замолкает, ошеломлённый его реакцией. — Я не выдержу, если он скажет «нет»… — В глазах брюнета почти проступают слёзы. Если Картман готов рискнуть жизнью из-за этого, значит, это действительно его задевает… — думает Кенни. — Ладно, прости, — говорит он. — Мы пойдем к врачу. Эрик отвернулся к окну, больше не глядя на друга: — Спасибо…