Извините, Земля сегодня закрыта

R
В процессе
49
автор
Размер:
планируется Макси, написана 101 страница, 36 905 слов, 21 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
49 Нравится 74 Отзывы 26 В сборник

Часть 14

Настройки
Примечания:

«Лето»

— Все, пока что как-то так… Да. Это еще если не считать постоянного воскрешения братьев… Судя по всему, происходило это из личных желаний то ли Чака, то ли остальных ангелов, чтобы Винчестеры исполнили свою роль «сосудов». — Кроули поморщился, показав в воздухе кавычки. — А из Архангелов, если Дин ничего не упустил, то я понял, что остался только Рафаил. И, кажется, у них на Небесах полнейший кавардак, как начну иногда слушать что они говорят, так перья дыбом встают! — Азирафаэль сокрушенно покачал головой, откинувшись на спинку кресла. Они находились в своей гостиной, потягивая чудесное вино из Бургундии конца прошлого века. В центре комнаты на полу расположился аккуратно начертанный символ, издалека смутно напоминающий космическую систему. Мел слабо подсвечивался голубоватым, проецируя в центре круга Баланс. Она сидела за своим рабочим столом, подперев голову рукой, и с выражением искреннего шока от безалаберности и фантазии одного конкретного Бога выслушивала отчеты. — Через что я смотрела, когда ему проект поручала… — риторический вопрос повис в воздухе, сопровождаясь красноречивым присербыванием вина Кроули. — Ладно, прошлое чинить не выйдет, слишком глубоко он влез. Важно не допустить новых вмешательств. — Баланс задумчиво прикусила губу, глядя на точку в своем кабинете. — Я не понимаю его мотивов. — демон задумчиво закручивал рыжую прядь вокруг штопора. — Он просто хочет написать свой мир? Но почему он использует конкретно этих двух чуваков? Серьезно, все его «великие» вмешательства так или иначе крутятся вокруг них. Накой ему это? — Поймаем — спросим. — А, уже можно ловить? Он отлично прячется от своих детишек, но мы-то с Ангелом его быстро отыщем. — Кроули ехидно усмехнулся, заметив смущенную улыбку справа от себя. Начальница, правда, соглашаться не спешила. — Быстро, это верно. Поэтому пока что его не трогаем. Он все равно никуда не денется с Земли, он к ней привязан, пока я не дам официального освобождения. — она качнула головой, прикрывая разноцветные глаза. — Сейчас основную опасность представляют Небеса и Ад. Они — дети, оставшиеся не только без надзора Отца, но и без старших братьев. Это хуже мартышки с гранатой. В Раю вакханалия и один архангел, который, видимо, не имеет среди них нормального авторитета, а в Аду на троне сидит человеческая душа. Да еще кто! Ни в жизни ничего не добился, и тут сначала на Перекрестках промышлял. — Баланс презрительно фыркнула. — Если позволишь, — Кроули поймал вопросительный взгляд, — как бы я не хотел утопить его в святой воде за то, что он взял имя первородного, которые запрещено брать, падла-он-этакая, но судя по тому, что шепчутся, он хотя бы настроил маломальский порядок внизу, бюрократ мелкий. До этого у них было хуже, чем у Шедвелла в каморке. — Кого? — две пары глаз удивленно обернулись к нему. — Эээ, ну, помните, ведьмолов такой посредственный. С нашей с тобой самой первой Земли, Ангел, давай, вспоминай. Мы тогда еще с мелким антихристом против их Сатаны пошли. — А…Аа, оу, да, припоминаю. Когда Бентли сго... — А вот этого не напоминай, вообще вычеркни из памяти. — Азирафаэль сочувственно улыбнулся, но возражать не стал. Пожар в своем магазине он тоже предпочел бы никогда не вспоминать. — Господа-чудесные, можно мы закончим наше собрание, и я пойду искать замену Чаку. — Баланс весело выгнула бровь, дожидаясь, когда парочка перестанет препираться. — Супер, так вот. Сначала мы обезвреживаем потенциальные глобальные проблемы. А они судя по всему намечаются, учитывая то, что сказал Азирафаэль и то, что…что… — она начала перебирать пергаменты под любопытные взгляды друзей. — О, вот. В секторе Чистилища, привязанного к этой Земле, происходят, ммм, волнения, назвала бы их так. Очень сильный приток нечисти, и «Мать» начинает поползновения в сторону портала. Вероятно, ее кто-то вызывает извне, и факт того, что она решилась туда пойти уже значит серьезные проблемы. — Да, за последние полгода и правда необычайный всплеск паникующей активности темных сил. — Азирафаэль задумчиво постучал по подлокотнику. — Ангел, «темные силы» — это я, а они просто хтонь. — Кроули фыркнул и обернулся к задумавшейся Баланс. — Так, мы пока просто наблюдаем…? Смотрим за хтонью и что ее тревожит и пытаемся понять, что мутят Небеса? Чаку не показываемся? — Да, думаю, пока что это самый оптимальный вариант. — последний раз что-то чиркнув у себя в бумагах пером, она кивнула им. — Удачи, да прибудут с вами звезды, если что — кричите. — и отключилась. — Кричать зачем…? — ангел слегка озадаченно покосился на разливающего новую порцию вина Кроули. — Не знаю. Может считает, что мы всколыхнем материи вселенной и на невербальном уровне она услышит нас быстрее, чем дойдет отчет? — хохотнув, демон взял свой бокал. Что ж, план понятен — осталось придерживаться.

***

Субботнее июльское утро встречало людей жаркими лучами и теплым ветерком. Трава зеленела, деревья радостно перешептывались листочками с птицами, а каждый гуляющий пес считал священной обязанностью загнать на дерево очередную белку. Мир умиротворенно начинал очередные выходные. Дин зашел на кухню, щурясь от солнечного света. Они так и не повесили шторы на окна. Оглянувшись в поисках кружки, Винчестер включил чайник и замер в ожидании бодрящего утреннего кофе. Лиза рядом сосредоточенно изучала бумажку с аккуратным каллиграфическим почерком. После очередного тяжкого вздоха, Дин решил все же поинтересоваться в чем дело. — Хотела, значит, приготовить пирог к сегодняшнему чаепитию, — девушка возмущенно сморщила носик, — по рецепту, который дал мистер Фелл, но тут так заумно написано. Вернее, это больше похоже на литературное описание приготовления. Я читаю и уже на третьем предложении теряю суть. Почему нельзя было просто перечислить ингредиенты и объяснить последовательность что с ними делать? — Лиза страдальчески села на стул, положив бумажку рядом на стол. Дин краем глаза заглянул в нее: да, там скорее ода пирогу, нежели его рецепт. — Ну, он писал от всего сердца, а сердце, объективно, больше любит сам пирог, нежели готовку. — он тихо хохотнул под укоризненно-веселый взгляд подруги. — Смешно ему, вы поглядите! Помоги лучше, гуру-дешифровки. — Боюсь, тут не по адресу, обычно Сэм все вычитывал, но ради тебя, — Винчестер отвесил шутливый поклон, — я помогу продраться через дебри пижонской писанины и приготовить очешуительнейший пирог, лучше, чем его. — гордо подняв голову и с воинственным видом, под сопровождение веселого девичьего смеха, он принялся за чтение.

***

— Нет, ты определенно не понимаешь, Зеплины лучшие в тысячелетии! — Дин активно махнул рукой, чуть не пролив пиво. — Ты слышал их альбомы? А гитарист? Да Пейдж утрет нос кому угодно в музыке! — Парень, при всем уважении к Пейджу, Квины это бессмертная классика. — Кроули снисходительно покачал головой. — Поверь, если послушать вживую одних и вторых, то сразу станет все ясно. — О, а ты слушал, да? — Винчестер саркастично хмыкнул. — Ну, вообще то да. — демон довольно улыбнулся на вытянувшееся лицо напротив. — Больше скажу, я присутствовал на Live Aid в восемьдесят пятом. — Дин безнадежно пытался подобрать челюсть с пола. — Поэтому, могу заявить, что Меркьюри определенно выигрывает. — Нет, погодите, минуточку. — мужчина пытался собрать мысли, ища поддержки вокруг. Но Лиза показывала Азирафаэлю детский альбом Бена, а сам мальчик минут десять назад поднялся наверх, чтобы найти какую-то штуку, которую очень хотел показать. — А как же тот факт, что они придавали новое звучание классике? Фолк, блюз… Они заложили хеви-метал в конце-концов! — Я не отрицаю их вклад в развитие хард-рока и так далее, но, видишь ли… — Кроули задумчиво заглянул в свой бокал, будто он ему должен был подсказать. — Хеви-метал это не так стильно. — он сказал это так обыденно, что охотник сначала подумал, что над ним смеются. Но нет. — А, то есть величие музыкальной группы теперь оцениваем по «стилевости» играемого жанра? — Ну, уж точно не по этим псевдо-топам с радио. А так — да. — А что тогда совсем не стильно? — Дин придвинулся ближе, заметив, что сосед распрямился в кресле и стал наклоняться к нему. — Шотландская волынка вместе с клеткой. — прошипел Кроули, глядя, кажется, на мужа. Винчестер же пытался вглядеться в черные стекла — ему показалось, что за ними нечто странное, но вероятно только показалось. — Только не говори ему, что я так сказал. — и резко отстранился. Охотник же понятливо кивнул, приложив палец к губам — своих не выдают, волынку он тоже не любил. — Во, нашел! — Бен пулей вылетел из коридора, протягивая мужчинам стеклянный шар, внутри которого была мини-галактика. — Это Млечный Путь в миниатюре. — гордо заявил он. Кроули вглядывался в спираль из переливов синего, черного, фиолетового и даже немного коричневого и зеленоватого. Она мерцала, переливалась и так была похожа на то, что он обычно создает — движения только не хватает — что демон чуть не снял очки, дабы лучше разглядеть сие чудо. — Не сказал бы, что это Млечный Путь, это скорее больше похоже на Андромеду. — пробормотал он на удивленный взгляд мальчика. — Иногда люди, которые пишут названия к товарам, понятия не имеют, что из себя этот товар представляет. Ангел, — дождавшись внимательно приподнятых бровей, демон поднял повыше шар, — гляди до чего человечество дошло. Мини-Андромеда в хрустальном шарике. — О, выглядит превосходно! — Азирафаэль подошел ближе, заглядывая в переливающуюся спираль. — Как настоящая… Ну, как с фотографий, которые вы делаете на телескопы, имею ввиду. — зачем-то исправился под насмешливо выгнутую рыжую бровь. — Не ёрничай, сегодня был тяжелый день, голова совсем забита. — фыркнув, ангел сел обратно к девушке, которая объясняла возмущенному Бену почему ему говорили, что подарят «Млечный Путь», а в итоге оказалась «Андромеда». — Интересно кстати, почему мы не видим галактик с Земли? — вкинул задумчиво Дин, поймав ироничный взгляд соседа. Тот свою бровь решил, видимо, не опускать совсем. — Неужели только из-за расстояния? Хотя говорят, что можно увидеть нашу галактику иногда… Но сколько бы раз мы не останавливались за городом и не вглядывались в ночное небо — ни разу не видели. — под конец в голос даже просочились обиженные нотки, будто Путь специально прятался, и Кроули, глубоко вздохнув, решил во чтобы то ни стало отстоять честь галактик.

***

— Еще раз примите мои извинения, Лизабет, я тогда правда так увлекся, что забыл основную цель текста. — соседи стояли в коридоре, посмеиваясь. — Не переживайте, главное, что мы с Дином правильно все расшифровали и теперь у меня есть цельный рецепт. — Лиза улыбалась, легко обнимая Бена, который все еще рассматривал шар, не обращая внимания на взрослых. — Главное, не спрашивайте у его никогда историю театра. Поверьте, вы морально к этому еще не готовы. — хмыкнул Кроули, гордо выдержав убийственный ангельский взор. — Ладно, пойдемте, я еще хотел в гараж заскочить. И это, — Дин щелкнул пальцами, привлекая внимание, — я в прошлый раз в машине оставил сумку с работы, помните? Забрать надо, а то в понедельник меня прибьют, если без нее явлюсь. — Энтони на какое-то время завис, а вспомнив, кивнул, пытаясь найти ключи в кармане — щелкать пальцами при охотнике не лучшая затея. Втроем они вышли в теплый летний вечер. Ветерок подувал, приятно охлаждая после выпитого вина и горячего чая. Дин шел рядом с Феллом, рассказывая, как они с Лизой гадали, что за «Брынецъ» им нужно добавить, пока не додумались взять словарь. Сосед посмеивался, еще раз бормоча извинения, и краснел, подтруниваемый супругом. Кроули же весьма быстро метнулся до машины и обратно, возвращая Винчестеру сумку. Дин с улыбкой принял пояс и уже собирался поблагодарить, но шум в районе забора за гаражом отвлек. Охотничий чуткий слух быстро различил скрежет по дереву от сторонних звуков. Опасно сощурив глаза, мужчина повернулся к невозмутимым соседям. — Ничего не слышали? — те переглянулись, синхронно качнув головой. — Полагаю, мой дорогой, вам стоит немного отдохнуть. Все же пиво не совсем безалкогольный напиток. — Азирафаэль вежливо улыбнулся. — Да, Вы правы. Спасибо за отличный ужин, до встречи! — улыбнувшись и обменявшись рукопожатиями, Дин дождался пока супруги отойдут максимально близко к дому. — Angel, tu l’as senti? — Oui, ma chérie. Je ne peux pas dire que j’aime ça. Il y a encore ces anomalies contre les règles. — Азирафаэль сделал вид, что очень увлечен фикусами на их веранде. — Je suis d’accord. Et, Angel, arrête de twister ton accent, tu as un super français! — Кроули возмущенно закатил глаза, пропуская друга в дом, но тот лишь фыркнул в ответ. Винчестер, дождавшись, что все в доме, уверенными шагами направился в гараж, постоянно оглядывая территорию и предусмотрительно вытащив тяжелый гаечный ключ из кармана сумки. Кто бы сюда не влез — он совершил огромную ошибку, решив нарушить покой такого уютного вечера.

***

Тишина. Пристально глядя в каждую зеркальную поверхность, мужчина продвигался вглубь гаража. Шорох сзади — неудачная попытка подкрасться. Перехватив ключ, Дин резко развернулся, вовремя замечая занесенную чужую руку с банкой краски. Тело реагирует быстрее, моментально выбивая жестянку, и ныряя под просвистевшей ладонью. Винчестер быстро оценивает обстановку: мужчина средних лет, весь в татуировках замысловатой вязи, недоверчиво смотрит попеременно на руку и на охотника. Мысленно цыкнув, что Импала за незваным гостем, Дин отошел на безопасное расстояние от напрягшегося джинна, усмехнувшись. — Уважаемый, вам не говорили, что врываться в чужие гаражи — моветон. — добившись гневного взгляда посиневших глаз, охотник пнул банку под ноги бросившемуся на него гостю, сам же, быстро прокатившись по стене, подскочил к багажнику. Джинн ожидаемо запнулся, но не упал. Вместо этого он еще больше взбесился — им же говорили, что этот чертов охотник сейчас беспомощнее мыши! — медленно развернулся и, активировав силу, стал опасно надвигаться. — Ты… — мужчина был определенно не в настроении, отметил Дин. — Какого черта, щенок?! — Смотря, о чем ты. — Винчестер гадал как по ловчее открыть багажник, но пока не придумывалось. — Если вы не оформили страховку и вам отказали в автомастерской, то тут вопросы не ко мне. — он пожал плечами, наконец нажимая на кнопку автомобиля и приоткрывая его. — Какая страховка?! — рявкнул мужчина, сделав выпад вперед, впечатавшись в бампер автомобиля, где только что стоял охотник. — Ты должен умереть, и это должно было быть легкой задачей! — он сделал еще один выпад, вытянув руку вперед, но Дин быстро отбил ее ключом, вызвав раздраженный вой. — Боюсь, вся нечисть может в отношении меня кудахтнуть «Да сколько еще раз мне придется убивать эту дебильную панду». Усмехнувшись, Винчестер попытался обогнуть Импалу, но джинн решил не церемониться — запрыгнув прямо на машину и перемахнув через нее, он в секунду оказался прямо перед охотником. Дин отшатнулся к стене, опасно глядя в глаза напротив. О нет, он так просто этому недо-сказочнику не сдастся. Резко пнув гостя в колено, охотник с размаху ударил ключом по склонившейся голове, кажется рассекая висок. Джинн умирать не собирался, но хоть повалился на землю, давая Винчестеру фору перепрыгнуть через него и наконец открыть нормально багажник. Глаза с непривычки слишком долго искали необходимое. Мысленно сделав пометку постоянно заглядывать сюда, он наконец выхватил серебряный тесак, мигом закрывая багажник. Вовремя, потому что в следующую секунду в него он впечатался лбом. Шипя, охотнику удалось перевернуться на спину, однако сильно не помогло — джинн уже сдавливал его правую руку, а своей второй прижал чужое левое плечо, хищно скалясь. — Резвый, но я закончу нашу месть. — Дин хотел было что-то ляпнуть, дабы ослабить бдительность «отомстителя», но не успел. Неприятный немного хлюпающий звук разрезал тишину, и синие глаза постепенно утратили остатки магии. Обмякнув, джинн свалился на пол, пачкая бетон кровью. Пронеслась быстрая мысль о том, что будет сложно отмыть, но затем охотник перевел взгляд на спасителя. Да и спасителя ли? Вглядываясь несколько секунд…или минут? В расплывчатую фигуру, Дин пришел к выводу, что все же ему ввели слишком большую дозу яда. Высокий силуэт, засвеченный электрической лампочкой, вызывал в мозгу лишь одну ассоциацию — слишком абсурдную. Однако последующий холодящий укол в предплечье был весьма реальным, и возвращающееся потихоньку зрение лишь подтвердило, что даже под действием яда сознание не ошиблось. — Сэм…?
Примечания:
49 Нравится 74 Отзывы 26 В сборник
Отзывы (6)