Бунтарь по натуре [Быстрая трансмиграция]

Гэ Сю проснулся в постели. Хотя плотная ткань балдахина делала свет приглушённым и тусклым, он сразу понял — это не та комната, которую ему временно выделили. Прижав пальцы к вискам, пульсирующим тупой болью, он тихо застонал. Последствия вчерашнего пьянства медленно давали о себе знать: конечности казались тяжёлыми и окоченевшими, словно заржавели, а в ушах звенело. Солнечный свет, проникнув сквозь плотные шторы, оставил на ковре у изножья кровати узкую золотую полосу. Мириады пылинок, кружащихся в воздухе, попав в этот луч, вспыхивали искорками света. Гэ Сю медленно сел. Откинув одеяло, он бросил взгляд на своё тело, и… голова разболелась ещё сильнее. Великолепно. Опять голый. Ему действительно не стоило так часто менять свою форму с русалочьей на человеческую и обратно… ощущать абсолютную наготу было крайне неприятно. Гэ Сю натянул на себя одеяло и снова рухнул на кровать, матрас слегка спружинил под его весом. Мягкое одеяло и перина плотно обернулись вокруг его тела. Воспоминания о прошлой ночи, будто просачиваясь из неплотно закрытого крана, медленно, капля за каплей, возвращались к нему. Некоторые моменты он никак не мог вспомнить… Как он расстался с Кристен… и как потом оказался в этой комнате… эта часть воспоминаний словно выпала, не осталось ни единого образа. Что касается того, что было после… Пока он усиленно размышлял, всё больше обрывочных воспоминаний всплывало в его сознании. Ослепительные переливы света, холодная как лёд вода бассейна, воздух, пропитанный горьковатым ароматом цитрусов, облака белоснежной пены… …и… Гэ Сю внезапно распахнул глаза… не может быть?! Подняв руку, он коснулся своих губ. Мягкие и холодные. Однако ощущение от обжигающего прикосновения будто всё ещё тлело на них. Это воспоминание отозвалось волной жара, быстро распространяясь от губ на щёки. Гэ Сю резко зажмурился. Он уткнулся лицом в мягкую подушку и резко натянул одеяло до самой макушки, словно таким образом мог стереть из памяти все события, произошедшие накануне. Блять… неужели правда целовались? Гэ Сю привычно свернулся калачиком под одеялом. Нахмурившись, он, не мигая, напряжённо уставился в черноту перед собой, как будто обдумывал вопрос жизни и смерти. А самое главное… как это вообще возможно? В этот момент в его сознании мелькнули слова, которые произнесла Кристен: «влюбился без памяти»? Роуэтт... был без ума от него? Невозможно. Это виртуальный мир, созданный специально, чтобы причинять ему страдания, снижая тем самым единицы злодеяний. С чего вдруг у NPC[1] зародились к нему чувства? Да ещё и такие, разительно отличающиеся от враждебности? Более того, похоже, в каждом мире существовал такой персонаж. Он помнил объятия Лероя. Помнил прикосновение губ Элинора к его руке. И на этот раз... Гэ Сю снова прикоснулся к своим губам. Будто обжегшись, он тут же отдёрнул руку. Неизвестно почему, но ему по-прежнему с трудом верилось в реальность произошедшего. Он заставил себя переключить внимание и сосредоточиться на более важном вопросе, пытаясь выстроить хоть какую-то логическую цепочку, которая имела бы смысл. В сознании вновь возник образ распадающихся данных. Вплоть до того момента, как всё вокруг исчезло, он продолжал ощущать температуру губ другого человека и то, как его ладонь сжимают всё крепче. Гэ Сю задумчиво прищурил глаза. Реален ли этот человек? Если да, то немедленно возникал новый вопрос: почему те, кто стремился наказать его в виртуальной реальности, допустили существование в своих мирах человека, не состоящего из данных? Знают ли они о его существовании? Или... это ловушка? Возможно, это присутствие, кажущееся таким реальным, всего лишь обман, а закулисные кукловоды, стремясь заставить его поверить в существование этого человека, преследуют куда более глубокие цели? Гэ Сю резко сел на кровати, сбросил одеяло и спрыгнул на пол. Его холодные бледные ступни тут же погрузились в густой ворс ковра. Какой бы ни была правда, сейчас он с уверенностью мог утверждать лишь одно: за его потерей памяти, арестом на заброшенной планете, последующим судебным процессом и решением об отбывании наказания в виртуальных мирах явно стояла чья-то невидимая рука. Теперь главной задачей было выяснение мотивов этих людей. Только узнав, чего они хотят, только обладая этой информацией, он сможет дать отпор и перевернуть ситуацию в свою пользу. А пока мотивы этих людей оставались неясными, Гэ Сю не собирался действовать опрометчиво. Он оглядел комнату. На стуле неподалёку он заметил несколько аккуратно сложенных предметов одежды, которые, должно быть, приготовили специально для него. Размер подошёл идеально. Гэ Сю оделся, поправил воротник и манжеты; затем, вспомнив, как это делал Роуэтт, юноша взял ленту и неумело завязал на затылке кривой узел, собрав свои слишком длинные волосы; после чего направился к выходу. Едва дойдя до двери, он услышал доносящиеся снаружи приглушённые голоса; похоже, Роуэтт с кем-то беседовал. Гэ Сю остановился и слегка приоткрыл дверь, что позволило звукам стать более отчётливыми. — ... Итак? — низкий грудной голос мужчины был неясен, но казалось, что от него исходит странное чувство давления. — Э-это... Мы всё ещё обсуждаем и пока не пришли к единому мнению… — послышался неуверенный, запинающийся голос собеседника, который так и не ответил на прямой вопрос Роуэтта, лишь продолжил невнятно объяснять: — Но… но данные, полученные в результате анализа крови… действительно указывают на это… — Тогда продолжайте исследование, — голос Роуэтта был ровным и холодным, однако в нём чувствовалась бур, готовая вот-вот разразиться. Собеседник поспешно ответил: — Да-да, мы уже проводим дополнительный анализ генов на клеточном уровне. Лаборатории… лаборатории нужно ещё немного времени… Когда Гэ Сю толкнул дверь, Роуэтт как раз выключил коммуникатор. Обернувшись, он посмотрел на юношу, стоящего в дверном проёме. Его выражение смягчилось: ледяная мгла в глубине его чёрных глаз рассеялась, а уголки губ слегка приподнялись: — Проснулся? Гэ Сю молча кивнул. Взгляд Роуэтта скользнул ниже, задержавшись на босых ступнях Гэ Сю: тонкие кости, белоснежная кожа с бледно-голубыми прожилками вен, пальцы, практически утонувшие в толстом ворсе ковра — всё это создавало необъяснимое ощущение хрупкости. Мужчина нахмурился: — Почему ты не надел обувь? Опустив голову, Гэ Сю мельком взглянул на свои ноги, после чего безразлично отвёл взгляд и пожал плечами: — Не нашёл. К тому же, разве в твоей комнате нет ковра? Проследив глазами за юношей, который направился к дивану неподалёку, Роуэтт беспомощно заметил: — Туфли стояли рядом с кроватью. Гэ Сю приподнял бровь и вызывающе произнёс: — Мне лень их надевать. — уютно устроившись в мягких подушках, юноша зевнул, лениво прикрыв глаза, — К тому же я русал. Я не боюсь холода. Губы Роуэтта изогнулись в лёгкой усмешке. Вздохнув, он пошёл на компромисс: — Ладно, раз не хочешь — не носи. Поднявшись с кресла и сделав всего несколько шагов, мужчина приблизился к Гэ Сю. Юноша, в свою очередь, поднял на него глаза и в немом вопросе изогнул бровь. Роуэтт наклонился. Его длинные пальцы с чётко очерченными суставами скользнули вдоль выбившейся у виска пряди волос к затылку. Лёгким движением он развязал небрежный узел на ленте. Мягкие сине-фиолетовые локоны каскадом рассыпались по плечам. Ловкими, быстрыми движениями мужчина умело собрал длинные волосы Гэ Сю. Лента послушно скользила в его пальцах и затянулась в аккуратный и прочный узел. Обсидиановые глаза Роуэтта стали глубокими, уголки губ приподнялись в более явной улыбке: — Готово. Гэ Сю пристально посмотрел на него. В памяти вновь всплыли обрывки вчерашнего разговора с Кристен, глаза юноши едва заметно сверкнули, после чего он, как ни в чём не бывало, отвёл взгляд. — Проголодался? — спросил Роуэтт. Гэ Сю кивнул. — Что ты хочешь? — Что угодно, — юноша полуприкрыл глаза и лениво подтянул колени к груди, выглядя при этом так, будто не до конца проснулся. — Мне всё равно, главное, чтобы после еды было что-то сладкое. Роуэтт легонько потрепал его по волосам, его взгляд немного смягчился. Мужчина про себя отметил, что постепенно превращается в заботливую наседку: — Тогда что-нибудь лёгкое. Всё-таки вчера ты перебрал. Юноша кивнул. — Кстати… Роуэтт, уже собиравшийся уйти, не успел сделать и нескольких шагов, как позади раздался вялый голос Гэ Сю, останавливая его: — … После еды я смогу вернуться в свой бассейн? Так ведь, Ваше Величество? Роуэтт замер на месте. Обернувшись, он посмотрел на Гэ Сю. Полуприкрытые ультрамариновые глаза юноши смотрели с каким-то странным, пристальным вниманием, словно тот был спокойным и невозмутимым сторонним наблюдателем, вызывая необъяснимое чувство отстранённости и отчуждения. Роуэтт слегка приподнял уголок губ: — Валлен. … Что? — Гэ Сю слегка растерялся. — Моё полное имя — Валлен Роуэтт. — терпеливо пояснил мужчина. — Можешь звать меня просто Валлен. … Не слишком ли это интимное обращение к императору? Прежде чем Гэ Сю успел придумать ответ, Роуэтт неспешно продолжил: — Твой прежний бассейн слишком мал. Я нанял людей для его расширения. А пока идут работы, можешь оставаться здесь. Тон мужчины по-прежнему оставался мягким, но в нём чувствовалась непреклонность, не допускающая никаких возражений. Гэ Сю не особо удивился. — Ладно, — равнодушно кивнув, он зевнул и вернулся в прежнее положение, — только не забудь распорядиться, чтобы в мою комнату доставили приставку и планшет. — Хорошо. Шаги мужчины постепенно затихли вдали. Гэ Сю так и остался неподвижно сидеть на диване, уткнувшись подбородком в колени. Длинные ресницы на полуприкрытых глазах полностью скрывали его эмоции. Если этот человек — лишь приманка, предназначенная для того, чтобы сбить его с толку... то он, несомненно, будет неотступно следовать за ним, подобно тени. И Гэ Сю это только на руку. В конце концов, чтобы раскрыть истинные замыслы тех, кто стоит за кулисами, ему нужно начинать с единственного аномального элемента в этой виртуальной реальности. Это была игра, где каждый скрывался под маской, и победителем выйдет тот, кто окажется на шаг впереди. К тому же… здесь не было камер наблюдения, что сыграло ему на руку. Гэ Сю спрыгнул с дивана, подошёл к столу и включил коммуникатор. Его пальцы, которые ещё недавно неловко запутались в ленте для волос, теперь двигались с поразительной ловкостью, казалось, будто он знал внутреннее устройство этого прибора до последнего винтика. Уже через несколько секунд система была взломана. Все записи автоматически удалялись после завершения сеанса связи. Но это не означало, что они не оставляли электронного следа на жёстком диске… Гэ Сю быстро разобрал коммуникатор, провёл дешифровку, и через несколько минут на экране воспроизвелось видео последнего разговора. Раздался знакомый голос. На другом конце связи оказался тот самый эксперт по русалкам, которого срочно вызвали в стеклянный павильон. Судя по всему, пришли результаты анализа его крови. Бледное лицо специалиста выглядело измождённым, под глазами залегли тёмные круги. Его вид был нерешительным и смущённым, будто тот столкнулся с неразрешимой загадкой. Заикаясь, он объяснял Роуэтту термины из отчёта и их значение. Несмотря на его доклад, Гэ Сю всё равно уловил неуверенность в его тоне. Если коротко, то суть сводилась к следующему: Согласно результатам анализа, Гэ Сю абсолютно здоров и ничем не болен. И он обычный, самый что ни на есть типичный русал. Гэ Сю нахмурился, ему с трудом в это верилось. Обычный?! Русал, чья кожа настолько прочная, что её невозможно проколоть, а зубы настолько острые, что способны перекусить металл? Вы серьёзно? Неужели анализ крови вообще ничего не выявил? Роуэтт, очевидно, тоже не поверил в столь простые объяснения. После поспешных заверений эксперта о «дополнительных исследованиях на клеточном уровне» видеосвязь прервалась. Сдвинув брови, Гэ Сю уставился на потемневший экран, погрузившись в размышления. ————— Автору есть что сказать: Гун*: Наконец-то kiss**! Гэ Сю (тщательно всё обдумывает***) (приходит к выводу): Это заговор! Гун: ……………………… │*Вряд ли кто-то ещё не знаком с этой терминологией, но всё же… 攻 [gōng] — нападающий или атакующий. В даньмей новеллах этим термином обозначают актива/топа/1/семе, то есть того кто «сверху». Противоположное значение — 受 [shòu] — принимающий, то есть пассив/боттом/0/уке, тот кто «снизу». Есть так же уни, их обозначают 0,5 (между 0 и 1). │**«Поцелуй» записан английскими буквами, я решила оставить так же. │***深思熟虑 — идиома: всесторонне обдумывать. Чаще всего используется для описания человека, который очень осторожен и вдумчив при принятии решений. ————— Пирожку есть что сказать: Император: Валлен…просто Валлен *загадочно уходит в закат* Гэ Сю: … ————— [1] С чего вдруг у NPC* зародились к нему чувства? *В оригинале такого слова нет, там просто 虚拟人物 — виртуальный персонаж. Чтобы избежать тавтологии, заменила на более привычное NPC — неигровой персонаж в компьютерных играх, что в рамках предложения не сильно расходится с контекстом. У нас есть заранее запрограммированная виртуальная реальность, с заранее прописанными характерами и поведением виртуальных персонажей, чем не NPC?