Разве это неправильно, когда у Богоубийцы есть гарем из богинь?

Перевод
NC-17
В процессе
79
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 284 страницы, 72 426 слов, 74 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

~ Глава 65 ~

Настройки
— ​Я ​авантюрист. ​Где ​же ​мне ​быть, ​если ​не ​в ​Подземелье? ​ ​— ​Ты ​понимаешь, ​что ​я ​имею ​в ​виду, ​— ​сказал ​Финн. ​— ​Ты ​действуешь ​по ​приказу ​Фрейи? ​ ​Годо ​сглотнул. ​Конечно, ​это ​был ​приказ ​Фрейи. ​Слишком ​уж ​всё ​совпало. ​ ​Что-то ​мелькнуло ​в ​глазах ​Оттара. ​ ​— ​Нет. ​Я ​здесь ​по ​собственной ​воле. ​ ​— ​Тогда ​ты ​не ​возражаешь, ​если ​мы ​пройдём? ​— ​снова ​спросил ​Финн, ​двигаясь ​вперёд, ​его ​копьё ​вращалось ​в ​руке. ​ ​— ​Если ​только, ​конечно, ​— ​добавила ​Риверия, ​присоединяясь ​к ​нему, ​— ​у ​тебя ​нет ​причины ​мешать ​экспедиции ​Семьи ​Локи. ​ ​Два ​авантюриста ​шестого ​уровня ​встали ​рядом ​с ​Годо, ​и ​он ​почувствовал ​их ​холодную ​уверенность. ​ ​Он ​задумался, ​могут ​ли ​двое ​шестых ​уровней ​сравниться ​с ​седьмым ​уровнем, ​учитывая ​странный ​способ, ​которым ​Фална ​измеряла ​силу. ​ ​— ​Нет, ​— ​наконец ​уступил ​Оттар, ​— ​у ​меня ​нет ​причин ​мешать ​вашей ​экспедиции. ​ ​— ​Отлично, ​— ​сказал ​Финн, ​опуская ​копьё. ​ ​— ​А ​я-то ​беспокоился, ​что ​у ​нас ​будут ​проблемы ​с ​Фрейей ​после ​этого. ​ ​Буаз ​явно ​нахмурился, ​но ​всё ​же ​отступил, ​позволяя ​двоим ​пройти. ​ ​Однако, ​когда ​Годо ​попытался ​последовать ​за ​ними, ​путь ​ему ​преградил ​меч. ​ ​Он ​жестом ​велел ​Финну ​и ​Риверии ​идти ​дальше. ​Те ​обменялись ​взглядами ​и ​кивнули. ​ ​— ​Могу ​ли ​я ​расценивать ​это ​так, ​Кусанаги ​Годо, ​— ​произнёс ​Оттар, ​— ​что ​ты ​наконец ​решил ​примкнуть ​к ​Локи ​и ​её ​Семье? ​ ​— ​А ​если ​я ​скажу ​«да»? ​— ​спросил ​он. ​ ​— ​Тогда ​я ​пропущу ​тебя. ​А ​затем ​передам ​Леди ​Фрейе, ​что ​ты ​был ​«захвачен». ​ ​— ​А ​если ​нет? ​ ​— ​Тогда ​я ​буду ​сражаться ​с ​тобой ​прямо ​здесь, ​— ​сказал ​Буаз, ​и ​по ​его ​тону ​было ​ясно, ​что ​Годо ​не ​дано ​выбирать. ​ ​Ответ ​был ​для ​Годо ​вполне ​очевиден. ​ ​— ​Я ​временно ​связан ​с ​Семьёй ​Локи. ​ ​Оттар ​приподнял ​бровь. ​ ​— ​Временно? ​ ​— ​Лишь ​до ​конца ​экспедиции. ​ ​Авантюрист ​седьмого ​уровня ​некоторое ​время ​размышлял ​над ​этим. ​В ​конце ​концов ​он ​убрал ​меч, ​и ​путь ​для ​Годо ​оказался ​свободен. ​ ​— ​Полагаю, ​Леди ​Фрейя ​будет ​очень ​рада ​это ​услышать, ​— ​сказал ​Оттар. ​— ​Её ​предложение ​всё ​ещё ​в ​силе, ​просто ​чтобы ​ты ​знал. ​ ​— ​А ​моё ​решение ​всё ​так ​же ​неизменно. ​ ​— ​Тебе ​стоит ​пересмотреть ​своё ​отношение ​к ​Семьям, ​— ​сказал ​Оттар. ​— ​Впереди ​опасные ​игры, ​и ​большинство ​подумает ​дважды, ​прежде ​чем ​причинить ​вред ​члену ​могущественной ​Семьи. ​ ​Годо ​без ​труда ​выдержал ​его ​взгляд, ​несмотря ​на ​то, ​что ​был ​ниже ​его ​на ​голову. ​ ​— ​Я ​сам ​о ​себе ​позабочусь. ​ ​— ​Похоже, ​так ​и ​есть. ​ ​После ​этих ​слов ​Оттар ​ушёл. ​Годо ​подождал, ​пока ​его ​массивная ​фигура ​не ​исчезнет ​в ​темноте, ​затем ​прочистил ​горло. ​ ​— ​Можешь ​выходить, ​Локи. ​ ​Из ​теней ​появилась ​рыжеволосая ​богиня, ​сжимающая ​губы ​в ​мрачную ​линию. ​ ​— ​Это ​плохо, ​Годо. ​ ​— ​Согласен. ​ ​— ​Ты ​не ​говорил ​мне, ​что ​встречался ​с ​Фрейей. ​ ​Ну, ​конечно, ​именно ​это ​её ​заботит ​больше ​всего. ​ ​— ​А ​зачем ​мне ​было ​тебе ​говорить? ​ ​— ​Или ​что ​она ​приглашала ​тебя ​в ​свою ​Семью. ​ ​— ​Но ​я ​ведь ​не ​присоединился, ​так ​что ​это ​неважно. ​ ​Локи ​внезапно ​оказалась ​рядом, ​её ​лицо ​озарила ​хитрая ​улыбка. ​ ​— ​Была ​какая-то ​особая ​причина, ​по ​которой ​ты ​отказался? ​ ​— ​Да, ​— ​ответил ​он. ​— ​Тусоваться ​с ​богами ​— ​одни ​только ​проблемы. ​— ​Затем ​он ​направился ​туда, ​куда ​ушла ​остальная ​часть ​Семьи ​Локи. ​ ​— ​Ты ​идиот, ​Годо, ​— ​сказала ​Локи, ​следуя ​за ​ним. ​ ​— ​Уровни ​— ​это ​просто ​цифры! ​ ​Эти ​слова ​продолжали ​звучать ​в ​голове ​Финна, ​пока ​он ​наблюдал ​за ​парнем, ​который ​с ​дерзким ​вызовом ​выкрикнул ​их, ​сражаясь ​с ​минотавром. ​ ​Белл ​Кранел ​был ​единственным ​авантюристом ​в ​пещере, ​который ​не ​мог ​убить ​минотавра ​одним ​ударом. ​И ​именно ​поэтому, ​знал ​Финн, ​этот ​бой ​был ​важен ​только ​для ​него. ​ ​— ​Авантюрист ​первого ​уровня, ​пытающийся ​сразить ​минотавра? ​— ​покачала ​головой ​Тионе. ​— ​Слишком ​безрассудно. ​ ​— ​А ​что ​поделать? ​— ​фыркнул ​Бете. ​— ​Я ​бы ​тоже ​устал ​оттого, ​что ​меня ​вечно ​спасает ​Айс. ​ ​Слегка ​слышный ​вздох ​сорвался ​с ​губ ​Мечницы. ​Взмах ​руки ​минотавра, ​и ​Белл ​Кранел ​отлетел ​назад. ​Её ​пальцы ​рефлекторно ​сжались ​на ​рукояти ​меча, ​но ​Финн ​заметил, ​как ​Айс ​немного ​расслабилась, ​когда ​Белл ​снова ​поднялся ​на ​ноги. ​ ​— ​Он ​словно ​Аргонавт, ​— ​сказала ​Тиона. ​— ​Он ​продолжает ​вставать. ​ ​— ​Именно ​так ​ведут ​себя ​герои. ​ ​Раздался ​новый ​голос, ​но ​Финн, ​в ​отличие ​от ​остальных, ​не ​обернулся, ​чтобы ​увидеть, ​кто ​это. ​Он ​уже ​узнал ​голос ​Годо. ​ ​Кусанаги ​Годо ​остановился ​рядом ​с ​ним, ​а ​рядом ​с ​ним ​ворчала ​Локи. ​ ​— ​Оттар? ​— ​спросил ​он. ​ ​— ​Ушёл, ​— ​ответил ​Годо. ​ ​Финн ​почувствовал ​облегчение. ​Он ​немного ​беспокоился, ​оставляя ​Годо ​одного ​с ​Королём, ​но, ​пожалуй, ​если ​кто-то ​и ​мог ​справиться ​с ​сильнейшим ​авантюристом, ​то ​это ​был ​Кусанаги ​Годо. ​Он ​бы ​никому ​в ​этом ​не ​признался, ​но ​ему ​было ​бы ​интересно ​когда-нибудь ​увидеть, ​как ​эти ​двое ​сражаются. ​ ​— ​Мы ​не ​будем ​помогать ​ему? ​— ​спросил ​Годо, ​указывая ​на ​Белла ​Кранела. ​ ​Молодой ​авантюрист ​ловко ​уклонился ​от ​удара, ​и ​меч ​минотавра ​с ​лёгкостью ​рассёк ​твёрдую ​породу. ​ ​— ​Он ​не ​хочет ​этого, ​— ​ответила ​Риверия, ​аккуратно ​опуская ​на ​землю ​без ​сознания ​Поддержку ​Белла. ​ ​Финн ​заметил, ​как ​лицо ​Кусанаги ​Годо, ​обычно ​спокойное, ​на ​мгновение ​дрогнуло. ​Затем ​оно ​вновь ​расслабилось. ​ ​— ​Ему ​это ​не ​нужно, ​— ​сказал ​Годо. ​ ​Локи ​спокойно ​подняла ​взгляд. ​ ​— ​Почему ​ты ​так ​думаешь, ​Годо? ​ ​— ​У ​него ​тот ​самый ​взгляд. ​ ​Все ​в ​Семье ​внезапно ​обернулись ​к ​Годо, ​который ​продолжал ​наблюдать ​за ​битвой, ​словно ​ничего ​не ​происходило. ​Финн ​прекрасно ​понимал, ​что ​его ​желание ​получить ​объяснение ​разделяли ​и ​остальные. ​ ​— ​Тот ​самый ​взгляд? ​— ​переспросила ​Локи. ​ ​— ​Просто ​смотрите, ​— ​распорядился ​Годо, ​и, ​как ​по ​команде, ​все ​вновь ​обратили ​взоры ​к ​Беллу ​Кранелу ​и ​Минотавру. ​ ​И ​как ​раз ​вовремя, ​потому ​что ​парень ​закрутился ​в ​воздухе ​и, ​провернувшись, ​вонзил ​кинжал ​в ​предплечье ​своего ​бычьего ​противника, ​заставив ​того ​взреветь ​так, ​что ​содрогнулась ​вся ​комната. ​ ​— ​Постойте-ка, ​— ​недоверчиво ​произнёс ​Бете. ​— ​Разве ​он ​не ​просто ​Уровень ​1, ​который ​начал ​всего ​несколько ​недель ​назад? ​ ​— ​Уровни ​— ​это ​всего ​лишь ​цифры. ​ ​Финн ​почувствовал, ​как ​его ​палец ​дёрнулся. ​ ​Его ​глаза ​расширились, ​когда ​он ​посмотрел ​на ​Годо, ​который ​всё ​так ​же ​неотрывно ​следил ​за ​сражением. ​Но ​что-то ​изменилось. ​ ​Кусанаги ​Годо ​улыбался. ​ ​— ​Этот ​дурак! ​— ​внезапно ​выкрикнул ​Бете. ​ ​Финн ​снова ​повернулся ​к ​битве ​и ​сразу ​понял, ​почему ​все ​вдруг ​встревожились. ​ ​Белл ​Кранел ​бросился ​в ​лобовую ​атаку ​на ​Минотавра. ​ ​Он ​уже ​завладел ​мечом ​Ландформ, ​сжимая ​его ​в ​правой ​руке, ​в ​то ​время ​как ​левой ​продолжал ​крепко ​держать ​кинжал, ​который, ​как ​Финн ​понял ​с ​первого ​взгляда, ​был ​выкован ​мастером. ​ ​Но ​большее ​количество ​оружия ​не ​означало ​больше ​силы. ​Минотавр ​обладал ​мощью, ​превосходящей ​даже ​Уровень ​2. ​Авантюристы ​более ​низкого ​уровня ​должны ​были ​использовать ​его ​глупость ​и ​неуклюжесть ​в ​своих ​интересах.
Примечания: