Мальчики

PG-13
В процессе
294
4
автор
Размер:
планируется Макси, написано 103 страницы, 34 850 слов, 10 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
294 Нравится 166 Отзывы 121 В сборник

Глава 8

Настройки
Примечания:
      Урок защиты от Тёмных искусств со Снейпом прошёл не так гладко, как хотелось бы Драко. Конечно, он и не ждал, что на новой должности декан Слизерина изменит свои методы, но уж точно не предвидел, что сам с треском провалит первое же задание.       Виной всему была бессонная ночь. Драко изо всех сил пытался сосредоточиться на своём невербальном Протего, в то время как Нотт без труда насылал веселящие чары. Ещё больше мешало присутствие Поттера. Гриффиндорец без конца мельтешил где-то на периферии зрения, чем ужасно раздражал. Драко пытался игнорировать придурка, но время от времени невольно косился в его сторону.       В один из таких моментов он с мрачным удовлетворением отметил, что Поттер тоже не в форме. Несколько раз тот едва не пропустил заклятие Уизли (возмутительно вербальное, надо сказать!) и лишь в последнюю секунду сумел отбиться.       — Эй, приятель! — взволнованно произнёс рыжий. — Ты в порядке?       — Да, всё нормально, — ответил Поттер. — Давай, моя очередь атаковать.       К счастью, Драко не пришлось и дальше наблюдать жалкие потуги Уизли. Они с Тео поменялись ролями: теперь он нападал, а Нотт защищался.       Через пару минут мимо прошёл Снейп.       — Сосредоточьтесь, мистер Малфой, — бросил декан, окинув их беглым взглядом. — Очистите свой разум.       Легко было сказать. Драко не умел так же искусно, как он, контролировать свои мысли. Особенно теперь, когда страх разоблачения преследовал его по пятам. С момента прибытия в замок Драко не покидало чувство, что его вот-вот раскроют. Даже сейчас он боялся, что внезапно откроется дверь, в кабинет войдёт Дамблдор и вышвырнет его прочь, как нашкодившего кота. Воображение рисовало грязные каменные стены тюрьмы, зловещие фигуры дементоров в чёрных плащах и беспросветное будущее, наполненное ужасом и отчаянием.       «Бедная мама», — с тоской подумал Драко. — «Она не заслужила всего этого».       Мысль о маме окончательно выбила Драко из колеи. Он повторил про себя заклинание ещё раз двадцать, но оно так и не сработало. Нотт терпеливо ждал, никак не комментируя его неудачу. Забини же так часто косился в их сторону, что пропустил Летучемышиный сглаз от Панси.       В конце концов, урок прервался из-за придурков Поттера и Уизли. Рыжеволосый тупица в очередной раз не справился с невербальным заклинанием. На этот раз вмешался Снейп.       — Какое убожество, Уизли. — Он презрительно поморщился. — Дайте-ка я покажу, как это делается.       Едва Снейп занёс палочку над Поттером, тот заверещал «Протего!» и огрел профессора щитовыми чарами. Чары получились до того мощными, что Снейпа отбросило в дальний конец класса.       — Вы помните, что мы сегодня занимаемся невербальными заклинаниями, Поттер? — грозно рявкнул Снейп, отряхивая мантию.       — Да, — пробормотал гриффиндорец.       — «Да, сэр».       — Совсем необязательно называть меня «сэр», профессор.       Несколько человек в классе ахнули. Драко с трудом подавил злорадный смешок. Кажется, он всё же отбил Поттеру последние мозги. Он в красках представил, как Снейп хватает придурка за ухо и у всех на глазах выталкивает за дверь…       К сожалению, профессор ограничился лишь стандартным наказанием.       — Явитесь в субботу вечером ко мне в кабинет, — сказал Снейп. — Наглости, Поттер, я не потерплю ни от кого… даже от Избранного.       На этой ноте урок был окончен.       — Олухи, — выругался Нотт, провожая троицу гриффиндорцев презрительным взглядом. — Кто вообще разрешил им колдовать?       — Точно! — подхватила Панси. — Ты видел лицо Уизли, Драко? Пустоголовый тролль, честное слово!       — Ага, — буркнул Драко.       Честно говоря, сегодня он показал себя не лучше Уизли. Обсуждать это не хотелось, поэтому, улучив момент, когда приятели переключились на другую тему, Драко закинул сумку на плечо и выскользнул за дверь.       Впереди был свободный урок. По-хорошему, стоило потратить это время на поход в библиотеку. Пусть Драко и сомневался, что найдёт там какую-то новую информацию об Исчезательных шкафах, стоило хотя бы попытаться. Ведь помощи ждать было неоткуда.       Перед самым отъездом в Хогвартс он получил письмо от Горбина. Владелец лавки писал, что не нашёл способ починить Исчезательный шкаф. По его словам, даже если такой способ существует, для этого понадобилось бы доставить второй шкаф к нему. Драко сразу понял, что это ложь. Мерзавец даже не собирался ничего искать! И это после угрозы Сивым! Похоже, старик догадался, что никакой Сивый к нему не придёт и что Драко просто напросто блефовал. Тем не менее, Тёмная метка всё же напугала Горбина. Он дождался, пока Драко не сможет заявиться к нему на порог лично, и только потом отправил своё трусливое письмо!       Теперь разбираться с этим проклятым шкафом придётся самостоятельно. Драко успел пожалеть, что вообще придумал этот план. Но были ли у него другие варианты? Привести Пожирателей смерти в Хогвартс казалось единственным шансом на победу. Ведь убить Дамблдора в одиночку — задача непосильная и для более опытных волшебников. Вряд ли кто-либо, кроме самого Тёмного Лорда, был способен его одолеть. Хоть Драко и не нравилось это признавать, директор Хогвартса оставался одним из самых могущественных волшебников в мире. Сразиться с ним один на один означало бы подписать себе смертный приговор.       Уже только поэтому стоило взять себя в руки и отправиться ковыряться в книгах, словно какая-нибудь заучка Грейнджер. Однако даже мысль об этом парализовывала. Ладони становились влажными, тело бросало в дрожь. Драко понимал, что у него мало времени и он не может позволить себе отлынивать. Но ничего ведь не случиться, если он приступит к поискам завтра?       Кивнув сам себе, Драко с чистой совестью отправился в подземелья.       Внизу стоял самый настоящий переполох. У кабинета Слизнорта толпились первокурсники из Когтеврана и Пуффендуя. Дети громко болтали, постоянно перекрикивая друг друга, отчего их высокие детские голосочки мощным эхом отскакивали от каменных стен. Эти звуки ужасно раздражали. Драко захотелось прикрикнуть на мелюзгу, чтобы они заткнулись и свалили с дороги. Проходя мимо особенно говорливой компании когтевранцев, он одарил детей уничтожающим взглядом. Двое мальчиков и одна девочка тут же замолчали и в испуге вытаращили глаза, как будто на месте Драко вдруг появился Кровавый Барон.       Довольный произведённым эффектом, Драко усмехнулся и зашагал дальше. Чем сильнее он удалялся от кабинета зельеварения, тем ощутимее и плотнее становилась тишина. Свернув за угол в тупик коридора, где в стене скрывался проход в гостиную Слизерина, он едва не налетел на кого-то. В полумраке, словно факелы, вспыхнули два ало-золотых галстука.       Драко едва не задохнулся от возмущения — перед ним стояли два гриффиндорца.       — А вы что здесь забыли?! — воскликнул он.       Мальчики испуганно отскочили назад. Драко узнал их — те двое, о которых говорила Дафна. Альбус и Скорпиус. Мальчики из будущего.       — Мы заблудились, — ответил Альбус. На губах появилась очаровательная улыбка, словно мальчишка надеялся с её помощью избежать гнева Драко. Его брат, напротив, смотрел настороженно; он походил на испуганного котёнка, который, несмотря на страх, был готов вступить в бой с большим псом.       — Заблудились? — Драко усмехнулся. — И куда же вы направлялись?       Скрестив руки на груди, он внимательно осмотрел мальчиков с головы до ног. Во время завтрака на них была другая одежда. Теперь же оба брата выглядели как обычные первокурсники: школьная форма, сумки с учебниками. Для чего же тогда Дафна Гринграсс выдумала эту историю с путешествиями во времени? Хотела разыграть его? Или их всех? Вполне в её духе.       — Мы искали лестницу наверх, — произнёс Скорпиус, вырывая Драко из мыслей.       — Ага, — подхватил Альбус. — У нас трансфигурация, но мы не знаем, где находится кабинет.       Былая весёлость Драко тут же сошла на нет. Он подавил вздох раздражения: согласно правилам школы, старосты были обязаны помогать первокурсникам. К сожалению, это правило распространялось и на учеников других факультетов. Разумеется, Драко мог прогнать этих двоих и со спокойной душой отправиться в гостиную. Однако внезапное любопытство взяло над ним верх.       — Ладно, — нехотя произнёс он и кивнул себе за спину. — Идёмте, я вас отведу.       Предложение помощи произвело на мальчиков совершенно противоположный эффект. Альбус заулыбался ещё радостнее. В то же время Скорпиус как будто побледнел, хотя и без того почти сливался со своими волосами. Единственным ярким пятном в его внешности, исключая отвратительный красный галстук, оставались ясные изумрудные глаза. Заглянув в них, Драко испытал дежавю: Скорпиуса смотрел прямо как Поттер. Круглые очки только добавляли сходства.       Только этого не хватало.       Развернувшись на пятках, Драко зашагал по коридору. Мальчики без возражений последовали за ним. Поравнявшись друг с другом, они какое-то время шагали молча. Мысли Драко неумолимо возвращались к словам Гринграсс. Язык так и чесался задать какой-нибудь вопрос, чтобы опровергнуть её глупую историю. Главное, слишком явно не показывать своё любопытство.       — Так вас зовут Альбус и Скорпиус? — спросил он наконец.       — Да. Альбус — это я, — ответил темноволосый мальчик. Драко невольно вздрогнул от звука этого имени.       — А ваша фамилия? — продолжил он, стараясь игнорировать дрожь в теле.       — Это секрет.       Ну, конечно! Драко не сомневался, что это тоже часть розыгрыша. Интересно, что Дафна посулила мальчишкам за то, что они подыграют? Судя по всему, даже гриффиндорцам не чужды корыстные мотивы.       — Почему это секрет? — спросил Драко, старательно пряча усмешку. — Потому что вы пришли из будущего?       — Да, — ответил Скорпиус. Драко поразился актёрским способностям мальчика: его лицо по-прежнему оставалось бледным и предельно серьёзным.       — Ты нам не веришь, — догадался Альбус. В серых глазах, напоминающих грозовое небо, заплясали искорки веселья.       — Нет, — признался Драко. Он не собирался им подыгрывать.       — Почему?       — Путешествия во времени невозможны, — ответил он. Но, подумав, добавил: — По крайней мере, не на такой большой срок.       На это Альбус расхохотался. Драко почувствовал укол раздражения. Что такого смешного? Не думали же они, что он купится на эту бредовую историю?       Успокоившись, Альбус состроил виноватое лицо:       — Извини, — сказал он, — просто, ты первый, кто нам не поверил.       — Альбус, — предостерегающе произнёс Скорпиус.       — Что? Я ничего такого не сказал!       Реакция Скорпиуса удивила Драко. Мальчишка настолько серьёзно относился к этому розыгрышу, что его даже стало жаль. Похоже, гриффиндорцы в любую авантюру погружаются с головой…       Точно! Они же гриффиндорцы! Как так вышло, что Драко упустил эту маленькую деталь? Память услужливо подбросила картины сегодняшнего завтрака. Альбус и Скорпиус появились в Большом зале в компании Поттера, Уизли и Грейнджер. Уж кто действительно не был способен на розыгрыши, так это они. Придумать что-то подобное было скорее в духе братьев-близнецов рыжего придурка. Дафна Гринграсс ни за что бы не стала водиться с гриффиндорцами, даже если на кону стоял самый слизеринский розыгрыш года.       А что, подумал вдруг Драко, если она здесь не причём? Вдруг Гринграсс сама стала жертвой чьей-то шутки? Или они все?       — Мне вот любопытно, — заговорил Драко, испытывая острое желание докопаться до правды. — Вы знаете, кто я?       Мальчики подозрительно переглянулись. Альбус больше не улыбался.       — Да, мы знаем, — тихо сказал Скорпиус.       Драко похолодел. По глаза мальчика ясно читалось, что он не врёт.       Тёмная метка вдруг запульсировала. Драко машинально потёр предплечье и перехватил взволнованный взгляд Скорпиуса, последившего за его движением. Он знает, с ужасом понял Драко. Они оба знают.       — Да кто вы такие?       Вопрос сорвался с губ прежде, чем Драко успел подумать об этом.       — Прости, — примирительно произнёс Альбус. — Мы не можем сказать.       — И я должен в это поверить?       — Можешь не верить. — Скорпиус пожал плечами. — Так даже лучше.       — Что…       «Что вы знаете обо мне?» — пытался спросить Драко, но его прервал звонок на урок. Кабинет трансфигурации обнаружился прямо в двух шагах от них, словно прямо сейчас выскочил из-за угла.       — Нам пора, — решительно произнёс Скорпиус. — Спасибо, что проводил.       Больше не глядя на Драко, он развернулся и зашагал к кабинету. Альбус растерянно перевёл взгляд с удаляющейся спины брата на Драко, вымученно улыбнулся и пошёл за ним. Уже возле самой двери он вдруг остановился.       — Спасибо, Драко.       Через секунду он скрылся в классе. Драко остался на месте, оторопело таращась на закрытую дверь. Голова, полная жутких мыслей, буквально трещала по швам. Слова Скорпиуса эхом отдавались в черепной коробке.       Мы знаем, мы знаем, мы знаем…       Вновь накатил страх. Невидимая рука сжала сердце. Даже дышалось теперь с трудом. Драко помотал головой в попытке прогнать это чувство и заставил себя вернуться в подземелья. Вокруг всё казалось нереальным, как во сне. В дурном сне. Поддавшись порыву, Драко ущипнул себя за ладонь, чтобы удостовериться, что не спит.       Это было невозможно. Два первокурсника не могли знать его тайну. Если бы это было правдой, Поттер, Дамблдор или авроры уже бы наведались по его душу. Поведение Скорпиуса объяснялось просто — он знал, кто его отец. В школе многие (тот же Поттер, рискнувший забраться к ним в вагон) подозревали, что Драко занял место Люциуса в рядах Пожирателей смерти. Это было единственное разумное объяснение… Которое, правда, не объясняло, почему Альбус вёл себя настолько дружелюбно.       Тихое «Спасибо, Драко» вдруг ударило под дых. Драко резко остановился и машинально приложил руку к груди. Сердце под ладонью колотилось, как бешеное. Паника от мысли, что его разоблачили, смешивалась с безымянным тёплым чувством, вызванным словами Альбуса. Драко поморщился. Захотелось выпрыгнуть из собственной кожи. В голову сами собой полезли дурацкие мысли, вроде: «Когда в последний раз кто-нибудь говорил ему спасибо?». Или: «Как давно он совершал поступки, достойные благодарности?»       Все эти сентиментальные размышления не имели никакого значения. Если мальчишки в самом деле знают о метке, Драко должен выяснить, откуда у них эта информация. Одна часть него до сих пор сомневалась, что взгляд Скорпиуса, который тот бросил на его руку, не проделки разыгравшегося воображения. Другая же часть, отчего-то звучавшая в голове голосом отца, убеждала Драко в обратном. Он не имел права на ошибку. И ему придётся найти способ заставить мальчишек молчать.
Примечания:
294 Нравится 166 Отзывы 121 В сборник
Отзывы (19)