S.C.I Mystery Series|S.C.I Коллекция загадочных дел. Том 1

Перевод
NC-17
Завершён
141
1
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
602 страницы, 255 526 слов, 125 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
141 Нравится 25 Отзывы 52 В сборник

Дело №1. Убийства с числами. Глава 27. Неожиданные ответы

Настройки
      Закончив обсуждение, Чжань Чжао и Бай Юйтан вышли из дверей исследовательского центра.       — Кот, значит навестим моего брата? — Бай Юйтан открыл дверцу машины.       — Ты знаешь, где гэгэ? — спросил Чжань Чжао.       — Хм… — Бай Юйтан покачал головой. — Вообще-то нет, но я могу предположить, что он…       — Точно! — кивнул Чжань Чжао кивнул и повернулся, чтобы посмотреть на него. — Я тоже так думаю!       И в унисон воскликнули:       — У Гунсуня дома!       Всю дорогу до дома судмедэксперта Бай Юйтан молчал, словно размышляя о чем-то. Несколько раз Чжань Чжао пытался с ним заговорить, но едва заметив хмурое лицо капитана, проглатывал так и не произнесенные слова.       Вскоре они подъехали к многоэтажному зданию, в котором жил Гунсунь Цзе. Выйдя из лифта, мужчины услышали грохот. Вздрогнув, Бай Юйтан и Чжань Чжао выскочили из лифта. Перед квартирой на корточках сидели Дин Чжаолань и Дин Чжаохуэй, обхватив головы руками. Дверь была широко открыта, и время от времени оттуда вылетали кастрюли и сковородки.       — Что вы двое тут делаете? — спросил капитан Бай, подходя ближе. Он вытянул руку, закрывая собой стоящего сзади Чжань Чжао.       — Мы следим за Дагэ. Ой, то есть, мы охраняем дверь!       …       Бай Юйтан переглянулся с Чжань Чжао и уточнил у близнецов:       — Что там делает мой брат?       — Рука Гунсуня повреждена, поэтому Дагэ хочет помочь ему принять ванну! — ответили с улыбкой близнецы Дин.       …! …       Удивленно ахнув, Бай Юйтан и Чжань Чжао собирались ворваться в квартиру, но им навстречу выбежал Бай Цзинтан, весь покрытый пеной. Ему вслед полетел черный блестящий предмет. Как назло в дверном проеме на пути летящего предмета оказался Бай Юйтан…       Бах!.. Капитан Бай, имея хорошие рефлексы, сразу заметил предмет и хотел пригнуться, но вспомнил, что сзади него стоит Чжань Чжао, поэтому вытянул руки и поймал летящий объект… Взглянув вниз, он увидел в руках сковородку.       Чжань Чжао и Бай Юйтан были шокированы. Подняв головы, они увидели растрепанного Гунсуня, стоящего посреди комнаты в мокрой одежде и в пене. Он тяжело дышал, его левая рука была в гипсе, а в правой руке он держал лопатку, готовый швырнуть ее в дверь.       — Подожди! — Бай Юйтан быстро поднял руку, чтобы остановить его. — Не трогай невинных!       Увидев в дверях Чжань Чжао и Бай Юйтана, Гунсунь Цзе бросил свое «оружие» на пол и, фыркнув, направился к дивану. Мужчины осторожно вошли в комнату.       — Ты в порядке?       Гунсунь бросил на Бай Цзинтана сердитый взгляд и припечатал:       — Если ты посмеешь снова приблизиться ко мне, я утоплю тебя в формалине!       Успокоив разбушевавшегося судмедэксперта, полицейские отправили его отдыхать в спальню, а Бай Цзинтана отвели в сторону и рассказали, что произошло в исследовательском центре.       — … — Бай Цзинтан молчал во время их рассказа, лишь немного нахмурившись, когда услышал, что Чжао Цзюэ применял психологическое внушение на людей.       — Итак… что вы собираетесь делать? — Бай Цзинтан посмотрел на Чжань Чжао и Бай Юйтана. — Что от меня-то требуется?       — Кот хочет тебя загипнотизировать!       — Гипноз? — Бай Цзинтан был удивлен их предложением. — Чтобы я вспомнил то, что забыл?       — Да! — кивнул Чжань Чжао. — Ты не хочешь, дагэ?       Бай Цзинтан улыбнулся и пожал плечами:       — Я не против, но боюсь, это будет трудно.       — Трудно? — Чжань Чжао и Бай Юйтан переглянулись. — Почему?       Бай Цзинтан указал на свою голову и произнес:       — Это не моральная травма, а физическая.       — В смысле? — Бай Юйтан в замешательстве посмотрел на Чжань Чжао.       — Дагэ, ты имеешь в виду, что потерял воспоминания вследствие физической травмы, а не психологической? — удивился Чжань Чжао.       Бай Цзинтан кивнул:       — Я был у многих врачей. Все как один говорили, что я повредил часть мозга, отвечающую за память. После травмы я даже не мог толком говорить, лепетал что-то невнятное как младенец.       — Кот, гипноз может сработать? — Бай Юйтан посмотрел на напарника. Чжань Чжао нахмурился и на мгновение задумался:       — На самом деле, человеческая память делится на память мозга и память тела… Я все равно хочу попробовать.       — Хорошо, без проблем, — кивнул Бай Цзинтан.       Так как им нужно было тихое место, Чжань Чжао одолжил кабинет Гунсуня для сеанса гипноза. Прямо перед тем, как они вошли в комнату, Бай Цзинтан внезапно произнес:       — Сяо Чжао, тебе лучше не делать со мной ничего странного после того, как ты загипнотизируешь меня, просто потому, что я не смогу сопротивляться…       Бай Юйтан так разозлился, что затолкал старшего братца в кабинет чуть ли не пинком. Чжань Чжао вошёл и закрыл за собой дверь. Постояв некоторое время у двери кабинета, он решил уйти и увидел близнецов, сидящих у входной двери и играющих в китайские шашки, не заботясь о своем имидже. Игра казалась действительно напряженной, но они не издавали ни единого звука, что делало это довольно комичным. Заметив капитана Бая, мужчины посмотрели на него.       — Мне нужно отлучиться и кое-что сделать, — сообщил Бай Юйтан близнецам. — У гэгэ и Кота одно важное дело, их нельзя беспокоить. Гунсуня тоже не беспокойте, он нуждается в отдыхе.       Близнецы улыбнулись, похлопали по двум черным чемоданам, стоявшим рядом с ними, и сказали:       — Если это не армия, никто не сможет войти!       С понимающей улыбкой Бай Юйтан повернулся и пошел к лифту.       — Сяо Бай! — позвали его близнецы.       Бай Юйтан обернулся, и Дин Чжаохуэй бросил ему что-то:       — На всякий случай!       Увидев вещь в руке, полицейский улыбнулся и положил ее в карман. Бай Юйтан помахал близнецам и вошел в лифт.       Он поехал в клинику, где был убит профессор Сюй. Место происшествия все еще было оцеплено желтой полицейской лентой. Бай Юйтан поднялся на второй этаж и внимательно осмотрел обстановку в клинике. Когда он закончил, Бай Юйтан нахмурился еще больше, когда он вышел из этого маленького здания. Добравшись до улицы с барами, он огляделся и заметил здание напротив. Это был старый трехэтажный дом, с табличкой на закрытой двери: «Часы работы: с 9:00 вечера до 5:00 утра». Судя по внешнему виду, это должен был быть дешевый бар.       Подняв голову, Бай Юйтан увидел, что маленькое окно на третьем этаже открыто, поэтому он постучал в дверь. Сначала никто не реагировал на стук, но полицейский продолжил стучать, пока не услышал раздраженный женский голос.       — Кто там? Мы закрыты!       Бай Юйтану было все равно, и он продолжил стучать. Через некоторое время послышался стук тапочек и раздраженный женский крик:       — Кто там, черт возьми, стучит? Это раздражает!       Дверь со скрипом открылась, и появилась неряшливо одетая молодая женщина с растрепанными волосами. Подняв глаза и увидев на пороге Бай Юйтана, женщина была явно удивлена. Бай Юйтан показал свое удостоверение:       — Я из полиции.       — О? — Женщина улыбнулась и кокетливо произнесла. — Вы самый красивый легавый, которого я когда-либо встречала!       — У меня есть к вам несколько вопросов, — слегка улыбнулся Юйтан.       — Ваши коллеги уже допрашивали меня, — пожала плечами женщина.       — Тогда я задам вопросы, которые они раньше не задавали.       Женщина полностью открыла дверь и пригласила войти:       — Зайдете выпить?       Бай Юйтан кивнул и последовал за ней.

***

      Чжань Чжао попросил Бай Цзинтана лечь в кресло и максимально расслабиться. Хотя он был морально готов, расслабиться для постоянно держащего контроль Бай Цзинтана, было сложновато. Это превосходило все ожидания Чжань Чжао.       Дело в том, что гипноз сам по себе был очень сложной психологической процедурой. Первое условие успешного гипноза требовало от загипнотизированного человека полного доверия к человеку, проводящему гипноз. Однако Бай Цзинтан был очень умным и волевым человеком с таким же сильным желанием контроля. Для такого человека очень трудно полностью ослабить свою защиту и довериться другому.       — Дагэ, пожалуйста, расслабься!       — Угу… — это был один из редких случаев, когда Бай Цзинтан казался растерянным.       — Начнем, — Чжань Чжао глубоко вздохнул, надеясь повлиять на Бай Цзинтана своим спокойствием. — Дагэ, не думай сейчас ни о чем.       Бай Цзинтан изо всех сил старался сотрудничать.       — Далее я буду считать от 1 до 10. Когда я дойду до цифры 10, я щелкну пальцами, и это будет сигналом для начала воспоминаний. Тебе не нужно пытаться вспомнить что-то конкретное, просто подумай о своих воспоминаниях в целом. Как только в твоем сознании возникнет образ, я хочу, чтобы ты крепко за него ухватился и сказал мне, что ты видишь, хорошо?       Получив согласие Бай Цзинтана, Чжань Чжао посмотрел на часы и начал считать:       — 1, 2,…       Досчитав до десяти, Чжань Чжао легонько щелкнул пальцами. Под закрытыми веками глазные яблоки Бай Цзинтана медленно задвигались. Чжань Чжао понял, что он начал вспоминать.       — Образ появился? — медленно спросил он.       — Да… — Бай Цзинтан кивнул.       — Что ты видишь?       — Я вижу… Сяо Юйтана и сяо Чжао, живущего по соседству.       Чжань Чжао сразу понял, что это первое воспоминание Бай Цзинтана после травмы. Воспоминание о Бай Юйтане и о нем самом, когда они были моложе… Это может сработать!       — Теперь ты находишься прямо рядом с Юйтаном и сяо Чжао…       Ресницы Бай Цзинтана слегка дрогнули, он изо всех сил старался почувствовать это.       — Да… — Бай Цзинтан нерешительно ответил,       Чжань Чжао почувствовал его беспокойство и понял, что его сильное желание контроля не дает ему уснуть. Сейчас был критический момент…       — Гэгэ… — Чжань Чжао смягчил тон и тихо позвал, подражая тому, как Бай Юйтан называл Бай Цзинтана, когда тот был ребенком. Тело мужчины слегка дернулось, а ресницы перестали дрожать. Воспользовавшись моментом, Чжань Чжао поспешил спросил:       — Что ты только что сделал? Что ты сказал?       Услышав его слова, Бай Цзинтан почти инстинктивно сделал движение… Чжань Чжао неподвижно уставился на него…       Бай Цзинтан поднял указательный палец, сжал губы и тихо прошептал:       — Тшш…

***

      Бай Юйтан попрощался с барменшей по имени Энни и поехал на факультет психологии университета С. С помощью преподавателей он нашел нескольких студентов магистратуры, которые обучались у профессора Сюя.       — О? Вы тот красивый парень доктора Чжаня! — взволнованно сказала одна из девушек, узнав Юйтана. Тот улыбнулся:       — У тебя довольно хорошая память. Не могли бы вы мне рассказать больше о профессоре Сюе?       — О профессор Сюе? — Несколько студентов переглянулись. — Что вы хотите знать?       — Все, что угодно. Например, какой он человек, его характер, привычки… Ах да, у него было сердечное заболевание?       — Да! И довольно серьезное, — подтвердили несколько студентов.       — Профессор Сюй — очень серьезный человек, и он редко улыбается.       — Да, да! Больше всего ему не нравится доктор Чжань!       — Пожалуй, ему вообще не нравятся молодые специалисты!       — А еще он очень требовательный! И, кажется, у него гермофобия!       — Да! В прошлый раз я забыл закрыть кавычки и он сделал мне выговор!       …       Студенты много говорили, болтовня медленно перетекла на другую тему. Брови Бай Юйтана, которые изначально были плотно нахмурены, постепенно расслабились, и на его лице появилась улыбка. Он выбежал из школы, сел в машину и быстро поехал к дому Гунсуня. Он был так взволнован, что чуть не оторвал руль, воскликнув в никуда:       — Кот, нас всех развели!

***

      Бай Цзинтан с некоторым замешательством посмотрел на удивленного Чжань Чжао, стоявшего перед ним:       — Сяо Чжао, ты в порядке?       Чжань Чжао внезапно начал мерить шагами комнату.       — Как это возможно… как это возможно… Нет, успокойся… должна же быть какая-то связь…       Бай Цзинтан не смел издать ни звука, наблюдая за Чжань Чжао, который все время крутился на одном месте.       — Вот ублюдок! — сердито выругался Чжань Чжао. — Нас искусно развели!       Повернувшись на каблуках, он открыл дверь и вышел из комнаты. В этот момент дверь лифта открылась, и Бай Юйтан в спешке бросился в квартиру судмедэксперта.       — Кот!       — Сяо Бай!       Увидев друг друга, одновременно воскликнули:       — Я понял!       Они удивленно переглянулись.       — Ты тоже?       И синхронно кивнули. Очевидно, они пришли к одному выводу.       Динь-динь, динь-динь… Зазвонил мобильный телефон Чжань Чжао — номер был незнакомый. Подняв трубку, он произнес:       — Алло… Я… Что вам нужно… Ладно!       Повесив трубку, Чжань Чжао улыбнулся Бай Юйтану и спросил:       — Угадай, кто звонил?       — Чжан Бойи! — Бай Юйтан потер подбородок.       — Умница! — Чжань Чжао протянул руку и погладил Бай Юйтана по волосам. — Лиса наконец себя выдала!       Усмехнувшись, Бай Юйтан достал свой мобильный:       — Он так долго водил нас за нос, что если я не преподам ему урок, то опозорю семью Бай!       Набрав номер подчиненного, он произнес:       — Эй, Ван Чао! Собери всю команду! Пора закрывать это дело!
141 Нравится 25 Отзывы 52 В сборник
Отзывы (1)