***
У Нила не было возможности изучить карту. Так что, когда Ичиро рассказал куда он едет и спросил, где именно его высадить, Нил обозначил местом назначения магазинчик в Пальметто. Совпадение или нет, но мужчине было по пути. Когда, они доехали он ещё раз поблагодарил Ичиро и вышел из машины. Квартира тренера находилась в 20 минутах от сюда. Он решил отправится туда. Нил дождался, пока машина отъедет и только тогда начал идти. По дороге он так же надел линзы. Со всей суматохой и эмоциональными качелями этого дня, Нил совсем забыл об Эндрю. Из вчерашней вечеринки Нил запомнил лишь брошенные им обвинения. Как далеко способен зайти Эндрю, если действительно считает его угрозой Кевину? Он не хотел этого проверять. Так что ему все же придется выдать, хотя бы минимальную правду. В памяти всплыли слова сказанные Ичиро. Он ничего никому не должен. Они так сильно на него повлияли. Они были как навязчивый шепот и совсем не хотели его отпускать. Это подняло что-то в груди Нила. Ярость прошлась по нему волной. Ичиро был прав. И он не выдаст Эндрю ни единой унции сраной правды, если тот не даст хотя бы что-то взамен. Он в любом случае не расскажет всё. Но что он мог рассказать на своих условиях? Остаток пути он провел размышляя над этим вопрос.***
К квартире Ваймак он пришел в половине пятого. У него был дубликат ключа, который тренер уговорил его оставить, однако Нил все же постучался. Ваймак распахнул дверь с такой силой, словно хотел сорвать ее с петель, но при виде Нила ярость на его лице сменилась удивлением. – Где тебя черти носят? – выпалил он. – Дети давным-давно дома. Мне позвонил Мэтт – сказал, что ты не вернулся. А Ники сказал, что они потеряли тебя из виду ещё вчера. – Я добирался другим путем. – Да ну? – Ваймак прошелся по нему внимательным взглядом. И видимо что-то заметив, спросил: – Тебя подобрал какой-то добрый самаритянин, что ли? – Почти – ответил Нил и, только поймав недоуменный взгляд тренера, запоздало сообразил, что в вопросе скрывался сарказм. Что ж, сказанного не воротишь. Нил принялся объяснять: – Один человек подобрал меня угашенного в хлам ночью у клуба и отвез к себе. Утром он позволил мне принять душ, накормил и даже предложил довезти. Знаю, что как снег на голову, но можно мне немного пожить у вас? – Ты умом повредился или с рождения идиот? А если бы это был какой-то маньяк? Представляешь, сколько всего могло случиться с тобой? Что ты себе надумал?! – Выбора особо не было, я отрубился и был не в состоянии решить проблему иначе, и мне повезло, тот человек видимо имел неплохие моральные ценности, он ничего со мной не сделал, я в порядке. – сказал Нил. – Надо было позвонить мне! Мне, Эбби или старшекурсникам. Стоило лишь сказать, в какой ты ситуации, и любой из нас приехал бы за тобой! Стоило вообще хотя бы оповестить нас о том что с тобой происходит, что бы мы не волновались! Нил остолбенело смотрел на тренера. Тот махнул рукой, демонстрируя крайнее недовольство, и потащил его за собой на кухню, где отпустил, буркнув: – Сядь, отдохни, воды выпей. Нил подчинился. Ваймак вылетел в коридор и принялся гневно топать туда-сюда. На втором круге возле уха у него появился мобильный. Когда в трубке ответили, Нил не видел тренера, зато отлично слышал его разъяренный голос: – У тебя пять минут, чтобы привезти ко мне этого отмороженного придурка! Только посмей сказать «нет», и контракт Кевина полетит в мусорку, богом клянусь! Судя по всему, ответа Ваймак дожидаться не стал, он вернулся на кухню и сел разглядывая Нила. – Ты точно в порядке? Нил отпил воды из стакана и сделав интонацию убедительной ответил: – Да, тренер. Если судить по взгляду, который уже в пятый раз внимательно обводил Нила, Ваймак ему не особо поверил. Они просидели в напряженной тишине несколько долгих минут. А затем Нил, повинуясь своим утренним параноидальным инстинктам спросил: – Тренер, у Рико ведь есть старший брат? Вы вроде не говорили, но, как его зовут? Тренер нахмурился, от странности вопроса, но все же ответил: – Ичиро. Ичиро Морияма. Блять. Вот же сука… Нил догадывался, но надеялся, что все не так. Черт возьми… Как вообще можно умудрится встретить наследника якудзы при подобных тупых обстоятельствах? Нил и его чертова гнилая удача… Все внутри словно покрылось льдом. Он был в секунде от панической атаки. Мысли начали крутиться со скоростью света. Что ему делать? Мог ли наследник Морияма знать о Натаниэле? Что он забыл в Колумбии? Поток мыслей оборвал голос тренера. – А с чего это ты вдруг задал такой вопрос? Нил моргнул и сосредоточился на настоящем. Он собирался ответить, но к счастью ему не пришлось. Из коридора раздался звук хлопнувшей двери. Ваймак встал из-за стола и направился в гостиную. Через пару секунд раздался негодующий голос тренера. Нил ждал, пока тренер закончит ругаться. Но когда через десять минут, ничего не прекращалось, он, ведомый любопытством, решил выйти в гостиную. Эндрю молча стоял посреди комнаты; тренер честил его на все корки, меряя гостиную тяжелыми шагами. Судя по утомленному выражению лица, Миньярд так и не принял таблетки. Он стоял лицом к двери и, следовательно, первым заметил Нила. – Ну как, хорошо прогулялся? – спросил он, оборвав тираду Ваймака. Его холодный взгляд привел Нила в бешенство – На хуй пошел, – процедил он. Ваймак пощелкал пальцами перед носом у Миньярда, чтобы вернуть его внимание. – Не знаю, что у вас за терки, но закончатся они здесь и сейчас. Эндрю, кажется, мы с Эбби ясно дали понять, что повторения прошлого года не потерпим. – Это не повторение. – По интонации Эндрю Нил понял, что тема обсуждается не в первый раз. – Мы просто угостили его крекерами. – Ты задолбал уже своими «просто»! О чем ты вообще думал, етить тебя в душу? Так вы ещё умудрились его потерять, ты хоть представляешь, что с ним могло случиться? – А вы о чем думали, когда брали его в команду? И с ним ничего не случилось, вот стоит целехонький. Нил был в ярости. С ним ничего не случилось. Если бы. Он встретил одного из Морияма. Это не ничего. Нилу повезет, если это все было нелепым совпадением и эта встреча не будет иметь последствий. Он хоть и понимал, что отчасти виноват сам, но доля ответственности Эндрю тут тоже была. Впервую очередь это он решил его накачать. То что у него якобы были на это свои причины ничего не меняет. Тренер уже наверняка знал о подозрениях Эндрю, поэтому Нил решил не выдавать знания немецкого, по крайне мере прямо сейчас. – Да что с тобой не так? Чего ты вообще ожидал накачав меня дурью против воли? Почему ты просто не оставишь меня в покое? – зло выплюнул Нил. Досада исчезла с лица Эндрю. Видимо он был рад, что Нил начал вести диалог. Чертов мудак. – Я уже объяснил. И кстати, ты не ответил. – Я же сказал, что я не крыса! Ты совсем больной на голову, если так считаешь. – Убеди меня. – Назови хоть одну причину, по которой я должен это сделать. – Помимо очевидных? – вздернул брови Эндрю. – Если я не получу ответов от тебя, то найду их сам. – Попытайся – фыркнул Нил, внутри ещё сильнее начала разгораться злость. – ты ни черта не сможешь обо мне найти, а если все таки сможешь, уж поверь я в долгу не останусь. Он сделал шаг к Эндрю и угрожающие произнес: –У всех есть прошлое, которое они не хотят раскрывать, я тоже могу покопаться в твоем, интересно, что я там найду? – Ты не посмеешь… – начал говорить Эндрю, но Нил его оборвал. – За все в этом мире надо платить, если хочешь от меня правды, предложи что-то взамен. – произнес он уже спокойно. Эндрю долго изучал его странным взглядом. Прошла целая вечность прежде, чем он спросил: – Чего ты хочешь? – У каждой моей правды, разная цена. Или одна правда, или одна просьба, ты можешь сказать нет, если тема будет слишком личной или просьба не выполнимой. Сделка будет действовать в обе стороны. Так же никому не рассказывай, о том, что я расскажу тебе. Согласишься на эту сделку и я дам тебе одну правду бесплатно. Нил долго думал над условиями и посчитал их приемлемыми. Конечно о том, что бы рассказать все свои секреты не может быть и речи, но он сможет дать Эндрю частичную правду, что бы тот не сложил картинку или сложил её не правильно. Эндрю молчал ещё несколько секунд, по его глазам было видно, что он взвешивает условия. – Хорошо. – ответил он наконец. Нил почувствовал облегчение. Сработало. Начало положено. Значит с Эндрю они вполне смогут договориться. И сейчас, как раз был шанс использовать козырь. Рано или поздно Эндрю с его вниманием к деталям и назойливостью все равно бы догадался, что Нил знает немецкий. Раскрыть его сейчас - значит показать Эндрю, что он может сотрудничать. Что важно, он так же надеялся, что тренер не поймет их дальнейший разговор. Поэтому он переключился на другой язык и произнес: – Какой у тебя вопрос? Подумав, что у Эндрю могут также появится вопросы насчет языков и где Нил их выучил, он уточнил: – Я отвечу лишь на один вопрос сейчас, подумай, прежде чем его задавать. Эндрю был явно удивлен, сменой языка. Но внешне это было почти незаметно. – Вот те на. Я не люблю сюрпризы, Нил, ты уже это знаешь. – Да насрать мне, что ты любишь, задай вопрос и мы закончим с этим дерьмом – произнес Нил раздраженно. – Ладно. Если ты, согласно твоим утверждением не работаешь на Рико, почему так смотришь на Кевина? – в глазах Эндрю можно было увидеть защитную жилку. Все в нём кричало: ответишь не так и я устраню тебя. Страх железной хваткой стиснул грудь, лишив его воздуха. Он собирался ответить правдой, но не знал, хватит ли такой маленькой части для Эндрю. Слова пришлось выдавливать силком: – Мы были знакомы раньше. Я, Кевин и Рико. – он взглянул на Эндрю и понял, что этого мало. Вздохнув Нил продолжил: – Мы все лисы, так что не сложно догадаться, что моя жизнь была полнейшим дерьмом. Эндрю кивнул на это высказывание. – Дак вот, единственный короткий период, когда я был счастлив, был временем, когда я играл с Кевином и Рико в малой лиге, я был жутко рад, когда с ними познакомился, думал мы подружимся… – Нил слегка улыбнулся, чувствую ностальгию, но на следующих словах уголки губ снова опустились вниз. – А потом мама не объясняя причин, сказала, что нам надо срочно переезжать и мы уехали. Это было правдой, пусть и не полной. Мать действительно ничего не объясняла ему тогда. – Я не знал, кто такие Морияма, пока тренер не рассказал мне о них. Сейчас я думаю, что мы переехали в такой спешке из-за них… Возможно мама узнала, о том что они якудза. Это тоже могло быть правдой. Теперь Нил был уверен, что причина не только в отце. Они терпели его тиранию и до этого, он так же и до этого убивал на глазах у Нила. Тут нужен был другой спусковой крючок. А японская мафия звучит, как вполне веская причина для побега. – Хорошо еще, Кевин меня не узнал, – добавил он. – Может, он меня и не помнит, но я-то его помню. Смотрю на него и вспоминаю те времена. Он – все, что осталось от той жизни. Я не знаю всего, но подозреваю – если Кевин или Рико меня узнают и это дойдет до верхушки, мне не поздоровится. Эндрю молчал так долго, что Нил испугался, не запорол ли всю игру, однако Миньярд в конце концов пошевелился. Ваймак покрепче уперся ногами в пол, готовясь вмешаться в случае драки, но Эндрю просто вплотную подошел к Нилу и остановился. – Тогда почему ты здесь? – спросил он – Потому что устал. – Нил постарался, чтобы ответ прозвучал тоскливо, хотя для этого можно было даже не притворяться. – Мне нужен якорь. Экси и Кевин, как раз являются таковыми. Правда, снова. Нил не рассказывал полной картины и ему даже не пришлось выдумывать ложь сверху, он посчитал что этого будет достаточно. – Я рассказал больше, чем обещал, так что просто позволь мне остаться – тихо произнес Нил. – Я пока не готов все бросить. Выражение глаз Миньярда снова стало обычным, холодным безразличием; он сделал шаг назад. – Оставайся, сколько сможешь. Вряд ли это надолго. Нил выдохнул. Рассказ вышел не очень гладким. Они оба знали, что Нил не договаривает. Но из сказаний правды можно было понять – Нил не собирается некоим образом причинять вред Дэю или команде. Эндрю должно быть этого достаточно. Поколебавшись Нил решил добавить: – Не рассказывай Кевину – Не тупи, я обещал. – фыркнул Эндрю От облегчения у Нила едва не подломились колени. Он сделал медленный, судорожный вдох и закрыл глаза. Все эмоции этого дня отступили, оставив за собой лишь страшную усталость и пустоту. С души Нила свалился тяжелый камень. Они договорились и Миньярд оставит его в покое. Пускай он не был в безопасности, но передышку он все-таки получил, и этого достаточно. – Идем, – сказал Эндрю на английском. Нил открыл глаза. – Куда? – Обратно в общагу. Твои соседи по комнате проходу нам не дают – требуют, чтобы мы вернулись в Колумбию и искали тебя по улицам. – Нил может остаться здесь, если хочет, – вмешался Ваймак. – Я позвоню Дэн и сообщу, что с ним все в порядке. – Нил хочет вернуться со мной, – не глядя на тренера, заявил Эндрю. День назад это прозвучало бы как приказ или угроза, но сегодня Нил услышал в этих словах только правду. Он выбрал Лисов. Он сделал выбор и доверился Эндрю, заключив эту небольшую сделку, что бы это ни означало и чем бы ни обернулось. Больше нет причин или нужды прятаться за спиной у Ваймака. – Спасибо вам – сказал он тренеру. Ваймак перевел взгляд с одного на другого, гадая, действительно ли они помирились так быстро, и произнес: – Валите уже. – Пока-пока, тренер – сказал Эндрю и повел Нила за собой. *** Должно быть, Ваймак все-таки позвонил Дэн, потому что в коридоре их ждала вся команда. Кевин, Аарон и Ники подпирали стену у двери своей комнаты; старшекурсники кучковались в центре, напротив комнаты девушек. Нил надеялся избежать расспросов и быстренько прошмыгнуть к себе, но, как только он приблизился к старшекурсникам, Дэн схватила его за плечи и принялась ощупывать, проверяя, цел ли он. – Как самочувствие? – осведомилась она. – Отлично. – Эндрю? – окликнул Миньярда Кевин. Эндрю обернулся, задержавшись в дверях. – Я умываю руки. Теперь он ваша проблема. – С этими словами он скрылся в комнате. Аарон и Ники переглянулись и последовали за ним. Странно покосившись на Нила, ушел и Кевин. Когда дверь закрылась, Нил повернулся к остальным. Дэн все ещё сердито хмурилась, а у Мэтта, кажется, чесались кулаки. Сет и Элисон, явно разочарованные мирным исходом, уже направлялись в комнату Нила. Рене сверлила его испытующим взглядом, который очень напрягал. Не выдержав, Нил отвел глаза. – Ваймак сказал, что тебя подобрал и подвез какой-то человек, – сказала Дэн. – Навешать бы тебе за глупость и за то, что не предупредил, но полагаю тренер уже прочитал тебе лекцию. – Урок усвоен, – сказал Нил. – В следующий раз позвоню и всё расскажу или попрошу забрать меня. – Следующего раза не будет. – Даниэль тяжко вздохнула и почесала подбородок. – Идем. Все ввалились в комнату Нила. На столике в гостиной рубашками вверх лежали шесть карточных стопок – игра была прервана в самом разгаре; рядом громоздилась куча смятых банок из-под пива. Проходя мимо кухни, Нил мельком увидел Сета и Элисон, роющихся в холодильнике. Рене села за столик с картами, а Мэтт и Дэн проводили Нила до спальни и остановились в дверях. Он подошел к сейфу, провел по дверце пальцами, подергал за ручку. На первый взгляд, сейф никто не трогал, но проверить его содержимое при посторонних Нил не мог. – Ты был прав, – сказал Мэтт. – Эндрю сюда ломился. – Мы ему помешали, – подхватила Дэн. – Не пустили дальше порога. – Спасибо, – произнес Нил. – Благодари Рене, – сказала Дэн. – Она редко принимает чью-то сторону. – Но, когда это происходит, все проблемы решаются гораздо легче, – прибавил Мэтт. – Эндрю она вроде нравится, – заметил Нил. – Они хорошо понимают друг друга, – сказал Мэтт, но развивать мысль не стал. – Мы не доиграли партию, присоединяйся. Заодно и голову прочистишь. В компании Эндрю и его дружков опухнуть можно. – Я, наверное, лучше лягу пораньше, – вежливо отказался Нил. – День был долгий. – Тогда мы переместимся в нашу комнату, – сказала Дэн. Они ушли и закрыли за собой дверь. Выждав, пока голоса стихнут, Нил отпер сейф. Все лежало на своих местах. Несмотря на то, что разговор с Эндрю принес чудовищное облегчение, он по-прежнему не знал, что делать с Ичиро. Знал ли тот о нём, что-то? Мог ли он догадаться, чей Нил сын, когда увидел его? Зачем кому-то вроде криминального наследника, вообще ему помогать? Нил быстро отбросил эти мысли. Они его слишком пугали. Он жутко устал, поэтому просто лег спать. Ему снились реки крови и угольно-черные глаза. *** Ичиро Морияма находился в своем кабинете, в одной из своих квартир. Конкретно эта была расположена в Южной Каролине, не далеко от университетского городка Пальметто. У него были дела в этом штате, так что он решил остановится здесь. Недавно он заключил пару новых сделок в Колумбии обеспечив увеличение товарооборота крекерной пыли. Это не был основным бизнесом, но являлось неплохим дополнительным доходом. Уже некоторое время он расслабленно разваливший на диване, попивал вино и углублялся в свои мысли настолько, что даже не заметил, как село солнце. Ичиро редко позволял своим мыслям блуждать, но на сегодня он уже закончил свои дела и мог сделать исключение. Все его мысли плавали вокруг одной сегодняшней встречи. Нил. Так звали объект его сегодняшнего любопытства. По крайней мере, так он представился Ичиро. Он не исключал возможности что имя могло быть фальшивым. В конце концов многие проснувшись у незнакомца дома, после встречи в клубе не называли своих настоящих имен. Хотя их обстоятельства немного отличались от классических. Во всяком случае они не переспали. Он просто помог накачанному человеку. Это было для него необычно. Да. Но не то чтобы несвойственно. Он отличался от тупых уличных бандитов. Он был частью мафии. А у мафии несмотря на то, что они преступники, все же есть своё понятие чести и принципов. Оно разнилось от человека к человеку, но лично у Ичиро – осуждение к насильникам и сексуальному насилию в целом – один из этих принципов, он презирали такое. А мальчик в ту ночь, выглядел как беспомощный котенок. Им было бы легко воспользоваться. Мало ли кто, мог с ним что-то сотворить. И у Ичиро действительно было хорошее настроение. Он просто решил помочь. Он не ожидал того, что готовила реальность. Сначала Ичиро думал, что Нил был обычным подростком, едва достигшим совершеннолетия, который тусил с друзьями в клубе и его умудрились накачать. Тот кажется не хотел рассказывать о чем-то. Морияма думал, что он видимо просто не хочет расстроить подружку или дружка неожиданной правдой, если судить по его смазанным перед отключкой словам. Ничего необычного, такое поведение - частый случай среди студентов. Но мальчик, с которым сегодня разговаривал Ичиро, оказался не совсем таким. Очень осторожный, подбирающий слова с несвойственной обычному студенту аккуратностью. Ичиро был всего на пару лет старше, поэтому хорошо помнил себя в его годы. Даже он был более взбалмошным. Нила так же было сложно прочесть, на протяжении всего нахождения с ним, Ичиро было трудно понять, о чем именно тот думает. Нил был похож на загадку. Нил был очаровательным. А его глаза… Морияма никогда раньше не встречал настолько голубых глаз у человека. Хотя… В них было что-то отдаленно знакомое. Но он не мог уловить, что именно. Поэтому ведомый любопытством проснувшимся после некоторого наблюдения за ним, Ичиро предложил ему еду и первый начал разговор. Что больше всего его удивило и, вероятно, служило причиной того, что он так сосредоточился на мальчике, это знакомая в чужом взгляде жажда контроля над ситуацией и нежелание делится чем-то не на своих условиях. Он помнил это. Он понимал какого это. Когда люди требовали от него того, на что не имели права. Требуют до сих пор. Но раньше он не знал, как с ними бороться. Так же, как и мальчик перед ним. Это заставило Ичиро дать ему совет. Просто совет, не требую ничего взамен. А затем, он увидел, как этот совет повлиял на Нила. Ему захотелось подойти к нему, успокоить. Дать заземлиться. Это он и сделал. Удивительный и совершенно несвойственный ему поступок. Это просто сбило его с толку. Запутало мысли. Очаровало. Тень любопытства не желала униматься. Он пробудет в Южной Каролине ещё какое-то время. Если ему повезет, они встретятся ещё раз.