Гамбургер

R
Завершён
1
Фэндом:
Размер:
5 страниц, 1 336 слов, 4 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

Часть 3

Настройки
8:19 утра. Бахрейн. Огонь утих. Дым — нет. Там, где ещё час назад бушевали ракеты, теперь — пепел, мясо и грохот разрушенного металла. Вода залива окрасилась в ржаво-кровавый оттенок. Полуживые тела на берегу — иранцы, арабы, без различия. Только флаги на нашивках отличали, кто с какого берега. МакГрейди стоял по колено в воде, затаскивая на носилки паренька с простреленной ногой и перетянутым поясом из автоматного ремня. Тот говорил что-то на фарси, умирая. — Переводчик! — крикнул кто-то. — Он говорит, что хотел только умереть ради Аллаха, а теперь хочет воды. Медицинский лагерь развернули в заброшенном терминале у южной полосы. Кровь, шины, крики. Ривера на автомате накладывает жгут очередному арабскому боевику — у того оторвало руку. — Кто ты? — спрашивает он на арабском, глаза закатываются. — Медик, — отвечает она. — Просто медик. — Ты не из наших. — Никто здесь не из ваших. Полковник Дэнверс идёт по полосе, как призрак. Говорит в радио: — Все десанты уничтожены. Повторяю, оба — Аль-Арабия и Иран — понесли тяжёлые потери. Визуально — больше 80% личного состава. У нас… — он замолкает, глядя на тело в форме США. — У нас пятеро погибших. Девять ранено. База уцелела. С воздуха всё это выглядело как мусорный кошмар. Пляжи Бахрейна стали кладбищем бронетехники, сгоревших джет-ски, трупов в чёрных и зелёных мундировках. Религиозные мечты разбились о бетон, как стеклянные бутылки. Аль-Арабия и Иран, как два скорпиона в банке, перегрызли друг другу глотки, а банка осталась целой. 11:22 утра. МакГрейди сидит на ящике с водой. В руках у него бинт, которым он только что перевязал ногу 17-летнему иранскому курсанту. Тот — почти ребёнок — уснул от обезболивающего. — И всё это зачем? — бурчит сержант. — Чтобы умереть ради флага, — отвечает Ривера. — Или чтобы выжить ради никакого флага. Дэнверс выходит к ним с рацией в руке: — Пентагон говорит, что мы "удержали регион". — Что, серьёзно? — МакГрейди фыркает. — Это теперь "удержали"? — Лучше, чем "потеряли", — отвечает полковник. Солнце встаёт над пустым заливом. Волны лижут обломки. Мир затих. Американцы собирают тела. Стирают кровь с ботинок. Смотрят в сторону горизонта, туда, где ещё тлеет Аль-Арабия, и думают — надолго ли хватит этой тишины?
1 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник