Она — Миньярд

Начало учебного года назначено на 24 августа. За день до этого события, которое Кристин хотела обойти стороной, другие студенты начали активно готовиться к учебе. Многие спортсмены уже с утра приезжали в общежитие, и вся парковка была забита. Университет уже начал украшать к завтрашнему дню и встрече новых студентов. Кристин скучающе смотрела на это из окна автомобиля. Тренировка должна была закончиться пораньше, так как всем нужно было возвращаться к учёбе. Ещё один важный пункт, который она так хотела пропустить, напомнил ей тренер Ваймак, как только она переступила порог Лисьей башни. – Кристин Миньярд, ты сегодня идёшь к Бетси Добсон в сопровождении Эбби, – сказал Ваймак, стоя напротив неё и указывая пальцем в грудь. – Только попробуй повторить тот год, и тв забудешь про свою комнату. – Ладно-ладно, и в мыслях не было, – ответила Кристин, выставив руки в защитном жесте. – Я не слышу, – сказал Ваймак. – Да, тренер, – вяло ответила Кристин. Хотя ей и хотелось бы повторить тот год, Ваймак знал, как заставить своих подопечных работать. Прошёл час после тренировки, и тренер приказал Кристин переодеться и ехать с Эбби к Бетси. У неё возникла мысль сказать Ваймаку, что команда не сможет обойтись без медика и что она сама доедет до Би, а потом просто уедет отдыхать. Но когда Ваймак так злобно посмотрел на неё, это желание пропало. – Кажется, он не шутил, – сказала Кристин, садясь за руль машины. – Конечно нет, – ответила Эбби, которая села рядом на пассажирское сиденье. – Сегодня не получится ускользнуть. Поездка до центра, где находилась Добсон, заняла немного времени, поэтому путь прошёл в тишине до момента, когда Кристин припарковалась. – Почему ты так её не любишь? – спросила Эбигейл. – Потому что она копается там, где я не хочу, – ответила Кристин и закрыла дверь машины, направляясь внутрь. Центр был довольно большим и прохладным, в отличие от улицы, где стояла знойная жара. Но даже этого факта не хватало, чтобы Кристин осталась дольше, чем нужно. Пройдя по коридорам, она увидела дверь с табличкой «Бетси Добсон». – Боже, если ты меня слышишь, не дай мне сорваться, – тихо произнесла Кристин и постучала в дверь. – Да, входи, – раздался голос. Кристин еле сдержалась от брезгливого лица и вошла. – Привет, Кристин! – улыбчиво поздоровалась Добсон. – Как твои дела? – Ага, ты знаешь ответ, – ответила Кристин, садясь на диван, усыпанный подушками. Бетси села напротив с чашками в руках. – Пока сюда не зашла, было неплохо. – Оу, прости, но это обязательно. Вообще я не ожидала увидеть тебя так рано. Хочешь о чём-то поговорить? – сказала Добсон и мягко улыбнулась. – Вообще Ваймак чуть ли не под ручку меня сюда привёл. – Вот как. Это в его стиле, – ответила Бетси и отпила своё какао. – Мы в том году о нём говорили; в этом я не хочу. – Да, хорошо. О чём ты хочешь поговорить? Может о новом члене команды? Я ещё не успела с ним побеседовать, но может ты мне расскажешь? – Разве Эндрю тебе не говорил о нём? – с удивлением спросила Кристин. – Рассказывал, но сейчас у нас разговор с тобой. Расскажи, что думаешь о Ниле или о недавней ситуации с ним, – мягко намекнула Бетси на события в Колумбии. – Ты не находишь, что каждый раз перед нашей встречей кому-то становится плохо в Колумбии? – спросила Кристин. – Не сама ли судьба велит нам не встречаться, чтобы никому не было плохо? – А может, наоборот. Не стоит вам вводить новых людей в Колумбию? – Это осуждение? – Это был вопрос. – Это лучший способ узнать человека. У каждого свои методы. Да и никто от этого не страдает. – Добираться автостопом до Дэвида – не страдание? – спросила Бетси. – Мы его не заставляли сбегать из ванной, – ответила Кристин. – У человека есть причины сбегать. – Так всё-таки это осуждение, – сказала Кристин и улыбнулась хитро. – Ты не подумай, что я виню вас, просто хочу выяснить причины этого, – ответила Бетси. – Я не хочу об этом говорить. В последующие 20 минут сеанса Кристин в основном молчала, считая секунды до его окончания. Бетси говорила о предстоящем годе и Воронах, но Кристин была что к тому, что к другому безразлична. Как только время вышло, Миньярд пулей вылетела из кабинета, даже не попрощавшись. На парковке её ждала Эбби. – Садись, я уже хочу побыстрее уехать отсюда, – сказала Кристин, подходя ближе. – Всё прошло так плохо? – спросила Эбигейл. – Если ты не знала, то наши разговоры конфиденциальные, – язвительно ответила Миньярд, заводя машину. – Не становись как Эндрю. – Чего? Это как? – недоумевающе спросила Кристин. – Не впадай в безумие. Я знаю, что ты не такая, как он, – ответила Эбби. – Ты так плохо меня знаешь, Эбигейл. Приехав на поле, их уже ждали Мэтт и Дэн, которые должны были поехать следующими. Они стояли и мило общались друг с другом. От их вида Кристин начало тошнить. Она вышла из машины и пошла переодеваться, не желая с ними разговаривать. Ей хватило общения с Бетси. Ваймак пытался разбить группы так, чтобы не останавливать тренировку. Выйдя на поле, Кристин увидела Эндрю, который маячил у ворот, и подошла к нему. – О, Кристин, верстин, майстин! – сказал Эндрю, махая рукой. – Как дружеская беседа? – А сам-то ты как думаешь? Или таблетки не позволяют? – Как это грубо, – печально сказал Эндрю. – Раз ты пришла, – крикнул Ваймак, – То включайся в тренировку. Если я сейчас позвоню Бетси и узнаю, что ты всё-таки не явилась, то заставлю тебя бежать до следующего дня. – О Боже, какое недоверие! – сказала Кристин и побежала на свою позицию. После тренировки все пошли в душ. Ваймак ожидал их в зоне отдыха. Эндрю уже сидел на диване, но уснул после выпитой таблетки. Когда все расселись по местам, тренер заговорил: – Слушайте сюда, засранцы! — Ваймак щелкнул пальцами, привлекая внимание команды. — С завтрашнего дня начинается учеба, а значит, меняется и время тренировок. По утрам в шесть часов мы встречаемся в зале; с пятнадцати ноль-ноль тренируемся на стадионе. Ваше расписание я видел, все всё прекрасно успевают, поэтому опозданий я не потерплю. Это ясно? – Да, тренер, — хором подтвердили Лисы. – В университете вы теперь не одни, — продолжал Ваймак, — Все факультеты в сборе. Соответственно, придется уживаться с большим количеством народа. Штат полиции кампуса увеличен вдвое, но на нее особо не рассчитывайте. Не совершайте глупостей, будьте бдительны. Если кто-то пытается до вас доколебаться, зовите на помощь. Если начнут липнуть репортеры, отвечайте, что не имеете права давать комментарии до субботнего шоу Кэти. – Кэти? – недоумевающе спросила Дэн. – Кэти Фердинанд, — Ваймак скользнул взглядом по недоуменному лицу Даниэль и раздраженно бросил Кевину: – Ты что, им не сказал? – Не было повода, — ответил Кевин. – Потому что он думает только о экси, — вставила Кристин. – Вы не про утреннее шоу с Кэти Фердинанд? — догадался Мэтт. – Именно, — кивнул Ваймак. — Пора, в конце концов, о себе напомнить. Плюс это часть соглашения с Чаком и комитетом. Кевин выбрал Кэти, потому что она согласилась подождать, пока мы отыграем первый матч. Так что в субботу утром дружно едем в Рэйли на эксклюзивное первое интервью. – Она, наверное, грохнулась в обморок от счастья, когда ты сказал «да», — ухмыльнулся Мэтт, глядя на Кевина. — Ты вообще когда в последний раз появлялся на публике? — Четвертого декабря, — угрюмо ответил Кевин. – Чего же вы раньше не сказали? – удивилась Дэн. — Я специально встану пораньше, чтобы посмотреть. — Лучше поезжай в студию вместе с нами, — предложил Ваймак, проигнорировав мрачный взгляд, который Кевин послал ему. — Кэти пригласила на передачу всю команду и обещала посадить нас в первый ряд. В любом случае, едем на автобусе, так что мест хватит. – Ты хотел, чтобы мы остались дома? - спросила Рене у Кевина. — Да без разницы, — пожал плечами тот. – А вы все так хотите на это поехать? – вопросительно спросила Кристин. – А ты нет? – спросила Рене. – Это отличный способ показать команду и заявить о себе. Кристин посмотрела на неё скептически. Ники с ухмылкой потянулся через спящего Эндрю к Кевину и похлопал его по плечу. — Просто он понимает, что перед камерой придется притворяться душкой и не хочет, чтобы вы узнали, каким он может быть воспитанным. А представляете, что случится с фанатами, если они увидят настоящего Кевина Дэя? – Улыбаться-то не разучился? - усмехнулся Мэтт. Кевин хмуро зыркнул на него исподлобья, но Мэтт лишь расхохотался. — Пожалуй, на это стоит посмотреть. Лично я поеду. – Я возьму в дорогу пончиков, — пообещала Дэн. — Рене, Нил, вы как? – Спасибо, я пас, – ответил Нил. — Нет уж, тут решать мне, — отрезал Ваймак. — В пятницу утром комитет обнародует информацию о твоем переходе. Пока не уляжется шумиха, от меня ни на шаг. — Я сам могу о себе позаботиться, — упирался Нил. — Страшно за тебя горд, — сказал Ваймак. — Теперь твое дело — играть, а заботиться о тебе будем мы с Эбби. Будь добр, разберись с приоритетами. Ваймак немного помолчал, потом удовлетворенно кивнул и посмотрел на команду. — Вопросы, предложения, просьбы? Нет? Отлично, тогда выметайтесь. Всем как следует выспаться! Кевин, разбуди этого ненормального, только осторожно, а то самому прилетит в бубен. Не хватало еще, чтобы ты пришел на первый урок с фингалом. — Я разбужу, — ответил Никки, состроив недовольную мину и энергично встряхнув Эндрю за плечо. Эндрю, мирно проспавший все собрание, моментально вскочил на ноги. Он еще не проснулся, а его кулак уже влетел в грудь Ники с такой силой, что весь диван, на котором они сидели, подпрыгнул. Хватая ртом воздух, Ники захрипел и привалился к подлокотнику дивана. Эндрю поерзал на подушке, открыл глаза и уставился на Ники. — Ники, ты умираешь? — без волнения спросил Эндрю. — Я в порядке, — проскрежетал Ники. — Зато сколько храбрости было, — заметила Кристин. — Собрание окончено, идем, — сказал Кевин. Эндрю обвел взглядом помещение и товарищей по команде. — Я пропустил всю говорильню, — констатировал он. — Кевин потом тебе перескажет, — сухо сказал Ваймак. — Валите, пока я не заставил вас пробежать еще десяток кругов. Все быстро встали и зашали на выход. Следующее утро Кристин началось рано. Даже десяти будильникам не удалось поднять её с кровати, если бы не Кевин. Он подошел к её кровати и забрал одеяло и подушку. — Сука, я готова тебя убить, — сказала ему Кристин. — Сам-то как встал? — На тренировку он готов хоть в три ночи вставать, — ответил сонный Ники. Тренировка прошла на удивление быстро, особенно потому, что Кристин всё еще спала и делала всё вяло. Перестройка режима займет ещё три дня, но это не волновало Ваймака, который вечно гонял Миньярд. После тренировки все помчались собираться на учебу. Кристин дико опаздывала, раскидывая вещи и косметику по комнате. Она уберется потом, ведь сейчас было некогда. Ваймак приказал им меньше прогуливать занятия и взяться за ум, ведь как он сказал, спортсменам нужно иметь хорошую успеваемость. Кристин было плевать на учебу, но получить выговор в первый же учебный день от противной лекторши не хотелось. Одевшись, она вышла со всей компанией на улицу. Кампус был полон людей, и все в основном были в оранжевых цветах. В университете Пальметто было принято первую учебную неделю носить одежду цветов команды — оранжевый. Но никто, кроме Ники, этого правила не придерживался. Он одел яркую бандану и восхищался всем вокруг. У всех занятия были на разных этажах, поэтому как только они зашли внутрь, разошлись. Первой парой у Кристин значилась экономика. Это не сильно радовало её, как и прошедшая утренняя тренировка. Зайдя в кабинет, Кристин заняла место повыше, чтобы не сильно выделяться. Студенты обсуждали, как провели лето, и Кристин даже было интересно послушать чужие разговоры — в основном чтобы не слушать нудную лекцию и удостовериться, что она провела лето не так весело. В обеденный перерыв их компания встретилась в столовой для спортсменов. — Боже, первый день, а уже сколько домашки задали! — жаловался Ники, выбирая еду. — Тебе стоило взяться за ум, — ответил Кевин. — Фу, Кевин. Ты и так нас терроризируешь экси; давай остановимся на этом. Выбрав обед, они нашли свободный стол и начали есть. Кристин, сидя с Эндрю, пыталась не замечать скрежет вилки о тарелку. После этого Миньярд начал крошить хлеб и кидать крошки на голову Кевина, который ничего не замечал. — С кем вы пойдете на банкет? — спросил Ники, жуя сэндвич. — А разве ещё не рано для этого? — ответил Аарон. – Всего через пару недель, – сказал Хэммик, – Ставлю двадцать баксов, что ты пригласишь Кейтлин. Услышав это имя, Кристин и Эндрю злобно посмотрели сначала на Хэммика, потом на Аарона. – Не неси ерунды, – ответил Аарон. – Нечего на меня так смотреть, – возмутился Никки. – А с кем вы сами пойдете? – Рене пригласила меня еще неделю назад, – ответил Эндрю. – Рене пригласила тебя?! – удивленно воскликнул Никки. – Это совсем не романтично. – Какой же ты глупый, Никки, – констатировал Эндрю. – А ты, Кевин? – В этом нет необходимости, – ответил Дэй. – Какие вы все скучные, – брезгливо произнес Хэммик. – А ты, Кристин? – Не знаю, – ответила Кристин. – Может, вам пойти вместе? – предложил Аарон. Кристин задумчиво посмотрела на Кевина. Не самой лучшей идеей было идти без пары на банкет. Но Кевина она ненавидела, хотя он мог быть единственной хорошей парой для этого мероприятия — его присутствие затмило бы её, и это было бы на руку Кристин. – Я не против, – ответил Кевин. – Значит, все с парами, – сказал Никки и ожидал слов от остальных. – А вы не хотите спросить, с кем я пойду? – Нет, – ответила Кристин и встала из-за стола. Так и прошёл учебный день, а после него состоялась тренировка. На следующий день оранжевая волна захватила университет ещё больше. Даже в кабинетах развесили оранжевые растяжки. И, конечно, это влияло на атмосферу перед завтрашней первой игрой сезона. В коридорах стояли афиши о предстоящем матче. Он был домашним, поэтому праздновать начали ещё за день. Это не помогало сосредоточиться на высшей математике. После учёбы Кристин была рада выбраться из этого заведения и вернуться в свою комнату, где хотя бы цветовая гамма была приятной. Прямо у входа стоял Эндрю, задумчиво глядя куда-то с сигаретой в зубах. Подойдя ближе, она, не касаясь его рук, забрала у него сигарету и затянулась. – На что смотришь? – спросила она. – Жду, когда у ребенка запутаются ноги и он упадет. Это будет безумно весело, – ответил Эндрю, забирая обратно украденную сигарету. Кристин обернулась и, не увидев поблизости детей, заметила маячущего Нила, который старался пробраться через толпу. Она не стала задерживать на нём своё внимание и направилась в общежитие.