Маска на моем лице

На этот раз Гоуст продвигался гораздо медленнее. Но зато он был прав. Свет, который он увидел на горизонте, был огнем. Похоже, они были не единственными, кто сбежал с корабля, прежде чем он взорвался. Это... Была не очень хорошая новость. Рябь на воде рядом с ним заставила его остановиться. Он на мгновение заметил неясное мерцание чего-то чешуйчатого, прежде чем оно ускользнуло обратно в глубину. По всей видимости, оно не собиралась возвращаться, но Гоуст все равно сделал выстрел. Вода на мгновение осветилась, подтверждая, что неизвестное существо исчезло. Он сунул пистолет в карман. Чертовски эффективное оружие, но смехотворно броское. Совершенно непрактично. И все же... небольшая часть Гоуста была одержима им. Инопланетный пистолет? Круто даже для него. Он усмехнулся и продолжил толкать маленькую капсулу вперед. Она была тяжелой, и не было ни единого способа тащить ее по песку, но все стало не так уж и плохо, когда Гоуст столкнул ее в воду. Он толкнул капсулу сильнее и расслышал приглушенный визг изнутри. Когда Гоуст шел на загадочный огонек, он ожидал явно не того, что в конце концов нашел. Четырехрукий урод пытался получить информацию от того, кто был связан перед ним. В пылу никто даже не заметил его приближения, несмотря на шум, с которым он выбрался из воды. Он вообще не был уверен в том, что четырехрукий что-либо успел осознать, прежде чем упал с дырой в башке. Гоуст остановился, чтобы перевести дух. Внутри капсулы вяло сопротивлялся второй инопланетянин. Его руки и ноги все еще были связаны. А еще он на всякий случай запер люк снаружи. Изначально он планировал убить и его, так все риски сводились к нулю. Проблема была лишь в том, что инопланетянин произнес имя Соупа. Так тихо, что Гоуст чуть не пропустил это. Воспоминания об имени, которое он ни раз слышал от Джонни, в значительной степени подтвердили его подозрения. Достаточно, чтобы оставить это кошкоподобное существо в живых. Гипотетически оно могло быть печально известным Газом. Крабы все-таки лгали. Частично. Хотя темная часть Гоуста думала о том, чтобы избавиться от этого пришельца в любом случае. Это была та часть, которую следовало похоронить вместе с частью Саймона Райли. Она была пропитана страхом и неуверенностью и убеждена, что Соуп отвернется от него, как только узнает, что у него появились варианты получше. То, как размывались границы, которые он себе очертил, почти начинало беспокоить. Он винил в этом Соупа. Странное товарищество, которое у них завязалось, становилось слишком близким к комфорту, даже если Гоуст не мог заставить себя положить этому конец. К счастью для Газа, Гоуст был экспертом по игнорированию бессмысленных комплексов Саймона Райли. А еще он любил кошек. - Если ты попытаешься утопить меня, когда мы вернемся, я запру тебя тут навсегда, - произнес он в дверь капсулы. Единственный признак того, что «Газ» услышал его, это сдавленный звук, донесшийся изнутри. Гоуст был вполне доволен этим, хотя знал, что инопланетянин ни черта не понял. Продолжая толкать капсулу по воде, он лениво размышлял, не менял ли этот парень «Газ» свои странные цветные пятна, как и Соуп. Это казалось маловероятным, учитывая, что он и Соуп были разными видами. Вроде бы. Со вздохом он продолжил толкать. В какой-то момент он сделал неверный шаг и попал в более глубокое место. Соль заполнила его рот, и он, торопясь, пробрался обратно к мелководью, кашляя и отплевываясь. Что-то проплыло мимо его ноги за секунду до этого. Мысль о том, чтобы потеряться в воде без света или быть сожранным, подтолкнула его. Дальше он шел гораздо осторожнее. Гоуст достиг лагеря как раз в тот момент, когда звезда начала свой восход. Он полностью промок и устал, но убедился, что маленькая капсула прочно стояла на песке, прежде чем вернулся в их импровизированное убежище. Соуп все еще спал, когда он вошел. Устроившись на сиденье у двери, он смирился с тем, что придется подождать, пока тот проснется. У него было несколько вопросов, и ему нужны были ответы. Он расскажет Соупу о своих ночных прогулках, как только получит их. Со своей же стороны Соуп пытался спать. Действительно пытался, но Гоуст смотрел на него. Это было невероятно напряженно даже по его меркам. Перевернувшись, он встретился с ним взглядом. - Чего тебе? Надо было разбудить меня раньше, если... - он внезапно проснулся, - Гоуст? Ты плавал что ли? Вокруг ног человека собралась вода. Но он не выглядел слишком обеспокоенным по этому поводу. Поднявшись, Соуп приблизился к двери, но его решительно оттолкнули. Гоуст вложил ему в руки пакет с пайками. Соуп с сомнением посмотрел на него, не совсем понимая, что происходит. - Да, пора завтракать, но как насчет того, чтобы сделать это снаружи? Высохнешь в конце концов? - он указал на дверь. - Нет. Есть. Может быть, Гоуст все-таки сломался под стрессом, побывав в плену и застряв в итоге на чужой планете. Как и в споре с ним полуспящим, Соуп решил, что проще согласиться с его странными требованиями, чем бороться. Поэтому он сел, но не раньше, чем швырнул в него одну из завалявшихся в гнезде тряпок. У Гоуста хватило наглости посмотреть на него так, будто это он тут вел себя странно. - Мы останемся здесь, но хотя бы вытрись. Он изо всех сил попытался продемонстрировать это не хитрое действие, когда на лице Гоуста появилось понимание. Он подчинился, но тонкая ткань не очень-то помогла. Лучше, чем ничего. Соуп закатил глаза и сосредоточился на еде. Может быть, это была еще одна странная человеческая черта. Они не переставали переглядываться до тех пор, пока Гоуст не нарушил тишину. Для него это тоже было не очень нормальное поведение. - Газ синий? Соуп вздохнул. Он думал, что они оставили этот разговор позади. Нетерпеливый Гоуст ткнул его и повторил вопрос. Потерев переносицу, Соуп приготовился к неизбежному. - Нет, э-э, он… коричневый? Соуп сделал все возможное, чтобы найти в их окружении тот цвет, который был бы наиболее приближен к тому, что он имел ввиду. Пока он старался объяснить, на лице человека то появлялось, то исчезало странное выражение. Он медленно покачал головой вверх и вниз. Соуп знал, что обычно это означало согласие. - Ты уверен, что ему можно доверять? Соуп понятия не имел, что на это сказать. Гоуст в отчаянии похлопал по полу, прежде чем попытаться снова. - Газ хороший? Соуп все еще не понимал, чего от него хотят, но все равно кивнул. Кажется, для Гоуста этого было достаточно. Они закончили завтрак в тишине, затем человек встал и указал на дверь. - Газ. Он что, на самом деле не понял, что это значило? Соуп думал, что ясно выразился, но... У него не было времени объяснять по-новой, Гоуст открыл дверь, по-видимому, больше не боясь внешнего мира, и вытолкнул его наружу. Соуп сощурился, пока его глаза привыкали к яркому свету звезды. Когда его зрение прояснилось, он дважды потер их, чтобы убедиться, что ему не мерещилось. На пляже была вторая спасательная капсула. Новая, хоть и херовая. Газ ненавидел такие. Гоуст, должно быть, нашел ее среди обломков. Она была в удивительно хорошем состоянии, учитывая взрыв, который пережила. - Так ты из-за этого весь мокрый? Зачем ты... Человек поднял руку. Их жест «подожди минутку». Он пнул капсулу, и она заскулила. Капсула... заскулила... Что. - ГОУСТ, КАКОГО ХЕРА! Что происходит?! Дай мне пистолет. ПИСТОЛЕТ. Гоуст, кажется, опешил от просьбы, но не высказал ничего против. С пистолетом в руке Соуп дрожащим от волнения движением потянулся к ручке люка. Он распахнул его так быстро, будто металл был раскаленным, и поднял оружие, направив его на вход. Никто не выскочил наружу, как он изначально ожидал. Вместо этого все, что он услышал, это чужой сдавленный вздох. Гоусту, по-видимому, было очень некогда ждать, поэтому он нашел и бросил в капсулу камешек. Тот ударился о стенку с тихим звоном. Некто внутри, издал еще один звук. - Прекрати! Его пальцы сжали пистолет крепче, но никто так и не появился. Вместо этого раздался дрожащий голос. - Там кто-нибудь есть? Кто это? Пожалуйста, помогите мне, я... Мои руки связаны, и я не могу выбраться, и тут... э... Пожалуйста... Призрак фыркнул, выжидающе взглянув на Соупа, и Соуп... Опустил пистолет. Его руки тряслись. Он знал этот голос. Оружие осталось лежать на песке, когда он сам нырнул в капсулу. - Газ? Газ, это ты? На дне капсулы лежал Кайл Гэррик с таким видом, будто из него неделю подряд непрерывно выбивали дерьмо. Соуп ни за что не смог бы остановить восторженную трель, которую он издал, даже если бы захотел. Он знал, что сейчас представляет из себя целое световое шоу, но ему было плевать. Он в мгновение оказался рядом. Пораженный Газ смотрел на него. Если судить по его зрачкам, он готов был взорваться в любой момент. - Ну вот, я умер. Соуп схватил его за лицо и прижался лбом к его лбу. Затем он отпустил его и начал развязывать. - Все в порядке, Газ, ты живой, и я здесь. Только когда Газ освободился, до него наконец дошло. Соуп ухмылялся, наблюдая за процессом переваривания информации. - Соуп? Джон? Ты живой… - Ага. Я думал, что ты погиб. Как, черт возьми? Он не получил ответа, но оказался в мурлыкающих объятиях. Они сидели дне капсулы, прижавшись друг к другу, пока Гоуст не решил, что с него хватит, и многозначительно не прочистил горло. Газ застыл, прежде чем дико подпрыгнуть и захлопнуть люк. - Черт! Соуп, пожалуйста, скажи мне, что у тебя есть оружие?! Что ж, оружие было, но он бросил его на песке. - Все нормально, дыши, мы в безопасности. Его друг лихорадочно осматривался вокруг. - Ты угараешь?! Человек тоже выжил! Он сейчас там, и я не знаю, достаточно ли люк прочный, чтобы остановить его. Соуп на мгновение замер, чтобы по-настоящему рассмотреть Газа. Он был покрыт синяками и ссадинами с ног до головы. И довольно серьезными ожогами. Плюс сотрясение мозга… Он не хотел его спрашивать, но… - Человек сделал это с тобой? Газ молча покачал головой, и Соуп вздохнул с невероятным облегчением. Он не думал о худшем, но не мог быть уверен. Особенно если Гоуст по незнанию столкнулся с Газом. - Газ, все в порядке. Я клянусь. Человек ничего тебе не сделает. - Что?? Нет! Ты не понимаешь, он убил парня, который похитил меня, он украл тебя. Я не знаю, как ты выбрался живым в первый раз, но теперь он запер нас здесь, и нам некуда идти! О черт, он, наверное, держит нас тут, чтобы сожрать! Джонни снова молча взглянул на своего друга. Он был в ужасном состоянии. Если бы Газ был менее контужен, он наверняка бы уже собрал все свои части воедино. В нынешнем состоянии это вообще не имело смысла. - Соуп, а что, если у него есть потомство, которое нужно кормить!? Это стало последней каплей для Соупа. Перед ним возникла довольно яркая картинка, где Гоуст стоял в своем странном гнезде из ткани, окруженный крошечными гоустовыми младенцами, которые наперебой щебетали: «Нет, отъебись!», пока он пытался накормить их Газом и Соупом. Сидя в сломанном посадочном модуле на необитаемой пересоленой планете, он видел своего лучшего друга, который безудержно паниковал, и в груди у него закипала головокружительная радость от того, что он был жив. Соуп рассмеялся.