Мой парень всегда думает, что я немного жалок

Перевод
R
Завершён
79
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
713 страниц, 317 024 слова, 109 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
79 Нравится 1 Отзывы 62 В сборник

Часть 46

Настройки
Глава 46   После окончания аукциона люди из деловых кругов отправились поговорить с Гу Юннянем.   «Поздравляю, господина Гу, с покупкой его любимой картины!»   «Эта картина маслом меня сегодня действительно поразила. Она того стоит!»   «У господина Гу действительно хороший вкус!»   Гу Юннянь улыбался на протяжении всего процесса, без какой-либо натянутой улыбки: «Мне очень понравилось. Я давно не видел картины, которая соответствовала бы моему вкусу».   Пока он говорил, несколько человек из деловых кругов часто поглядывали на Се Цы. Высокий молодой человек просто молча стоял рядом с Гу Юннянем, со спокойным и безразличным выражением лица, и он, казалось, совсем не был слаб, стоя рядом со вторым, самым дорогим сыном семьи Гу. На первый взгляд люди ошибочно могли подумать, что он также был молодым господином какой-то семьи.   «Эй, кто этот молодой человек?» Кто-то не мог не перевести тему на Се Цы.   С тех пор, как Лэй Цилян получил возможность высказаться в делах Гу Юнняня с помощью картины, люди в его кругу уже начали расспрашивать обо всем этом, включая, конечно, и вопрос о том, отправила ли Се Цы картину. Однако, хотя они и слышали об этом, им все равно приходилось притворяться перед Гу Юннянем, что они его не знают.   Гу Юннянь, похоже, только что отреагировал. Он слегка повернулся, чтобы представиться им: «Это сосед моего Сяофэна по парте, Се Цы. Он только что выиграл первый приз на провинциальном конкурсе по математике, и его результат — первый в классе!»   Люди в деловых кругах — это сплошь тысячелетние лисы и десятитысячелетние демоны. Они сразу же услышали восхищение и любовь Гу Юнняня к Се Цы и тут же изобразили восторженные лица.   «Это потрясающе!»   «Сяо Се красив, и его оценки так хороши, неудивительно, что он может дружить со вторым молодым мастером».   «У него не только хорошие оценки, но и прекрасный вкус к искусству в столь юном возрасте, что просто невероятно».   «Я очень хочу, чтобы мой маленький мальчик учился у Сяо Се!»   Се Цы слушал лесть группы стариков с деревянными лицами. Краем глаза он заметил, что Гу Юйфэн смотрит на него с насмешкой.   Гу Юйфэн: [Мой отец очень доволен тобой, что мне делать? Подумайте об этом? Се Цы слегка приподнял одну бровь: «О чем ты думаешь?» 】   Гу Юйфэн подал Гу Юнняню знак взглядом: [Познакомься с родителями. 】   Се Цы: «…»   Се Цы молча отвернулся, не желая больше обращать на него внимания.   Через некоторое время Гу Юннянь увел их обоих.   После того, как они вышли, несколько человек из деловых кругов переглянулись, чувствуя себя немного обеспокоенными.   Им повезло, что Гу Юнняню так понравились картины Цзяньяня. Только четко зная предпочтения Гу Юнняня, они могли удовлетворить его вкусы. Но плохо то, что Гу Юнняню они слишком понравились! Цена картины маслом сразу же выросла до 20 миллионов!   «Если бы я знал раньше, я бы накопил несколько картин Цзяньяня. Два месяца назад за миллион можно было купить несколько картин».   «Еще два месяца назад я ничего не слышал о художнике Цзяньяне».   «Я слышал, что Мин Цзянь намеренно удерживал картины Цзяньяня. Я не знаю конкретных обстоятельств, но это был несчастный случай, который позволил ему разбогатеть».   Двое людей, знавших ситуацию, обменялись взглядами и подумали про себя, что это не случайность, а преднамеренное действие.   Чтобы быть оцененным по достоинству даже после того, как его заговор против Гу Юнняня был раскрыт, нужно сказать, что этот молодой человек по имени Се Цы весьма способный.   Напротив, Гу Юннянь не рассердился и не стал продолжать расследование, узнав правду. Он открыто держал Се Цы рядом с собой, в полной мере демонстрируя великодушие главы семьи Гу и не давая другим возможности смеяться над ним.   «Разумеется, если он может быть в хороших отношениях с молодым господином семьи Гу, он не может быть обычным человеком». Один из них тихо вздохнул.   Другой человек ответил: «Я думаю, господину Гу понравился этот молодой человек».   Тактика зарабатывания денег из ничего всегда существовала в деловом мире, но все о ней только слышали, мало кто ее применял на практике, и ни у кого не хватает смелости это сделать.   Се Цы был учеником старшей школы из обычной семьи. Ему удалось обратить внимание на семью Гу. Если бы он не контролировал ситуацию полностью и допустил ошибку в каком-либо звене, он бы потерпел неудачу и, возможно, не смог бы оправиться до конца своей жизни.   Одной этой смелости новорожденного теленка, который не боится тигра, достаточно, чтобы заставить Гу Юнняня взглянуть на него новыми глазами, не так ли?   В деловом мире, если у вас есть мозги и смелость, вы уже на полпути к успеху, не говоря уже о том, что этому человеку всего семнадцать лет и у него есть природный талант к бизнесу, поэтому его стоит развивать.   Се Цы не знал, что его имя незаметно распространилось в главном деловом районе города Блю-Оушен. После того, как машина подъехала к воротам средней школы № 1, он вышел вместе с Гу Юйфэном.   Вечером они оба отпросились с работы и попросили охранника открыть дверь, предоставив им записки об их присутствии.   Ночь была ветреной и влажной, а ощущаемая температура составляла всего около пяти-шести градусов. Увидев, что Гу Юйфэн нахмурился и напряг плечи, Се Цы молча двинулся к вентиляционному отверстию: «Застегни куртку».   Гу Юйфэн, конечно же, заметил его маленький жест, остановился и повернулся к нему: «Помоги мне застегнуть молнию». Се Цы: «Где твои руки?»   «Слишком холодно, не хочу доставать их из кармана». Гу Юйфэн подбадривал: «Поторопись».   После минутного зрительного контакта Се Цы наконец сдался и помог ему застегнуть куртку, щелкнул его по лбу пальцами: «Больше так не делай».   Гу Юйфэн был ошеломлен, наблюдая, как Се Цы разворачивается и уходит: «Что это, ждешь возможности отомстить?»   Се Цы даже не повернул головы: «Вот награда за то, что застегнул тебя».   Гу Юйфэн погнался за ним: «Ты взял слишком много, позволь мне вернуть половину».   Се Цы: «У тебя есть руки, чтобы меня шлепнуть, но нет рук, чтобы застегнуть себя?»   Вечерние занятия по самоподготовке к этому моменту еще не закончились, и учебный корпус старшей школы был ярко освещен.   Они были не очень трудолюбивыми людьми и планировали сразу вернуться в общежитие. Однако, проходя мимо учебного корпуса, они встретили Сян Хайбиня, который патрулировал класс. Подняв глаза, они встретились взглядом со стариком.   Се Цы почувствовал, что что-то не так, и собирался сделать вид, что не замечает этого, но Сян Хайбинь помахал им рукой в коридоре на третьем этаже.   «Иди скорее».   Се Цы/Гу Юйфэн: «...»   Гу Юйфэн спросил тихим голосом: «Что произойдет, если ты проигнорируешь его?»   Се Цы: «Двадцать минут вечерних самостоятельных занятий и двадцать минут бесед — что вы выберете?»   Через мгновение они оба вернулись в класс с угрюмыми лицами и обветренными телами.   Все в классе были одеты в школьную форму, за исключением двоих из них, которые были в повседневной одежде. Как только они вошли в дверь, группа девушек уставилась на них.   У меня кружилась голова от завершения работ, но когда я взглянул на красивого и подтянутого старшеклассника, я сразу почувствовал прилив сил и смог закончить еще несколько работ.   Увидев, что они снова вместе, Ян Хэ привычно сказал саркастическим тоном: «Вы вместе ушли, вы ведь не на свидание идете, не так ли?»   Сказав это, Ян Хэ захотелось ударить себя по лицу.   Почему его рот работает быстрее мозга? Разве я не помогал ему совсем недавно?   Другие навострили уши, прислушиваясь к сплетням.   Гу Юйфэн прошел мимо его стола и небрежно сказал: «Почему ты вдруг стал умным? Я к этому не привык».   Ян Хэ: «...»   Он просто нарывался на неприятности.   Гу Юйфэн небрежно достал со стола учебник иностранного языка и открыл его. Он не знал, было ли это из-за ветра, но он чувствовал головокружение и сонливость.   Как только Се Цы сел, Фан Сайз подошёлс контрольной работой по математике: «Посмотрите на этот вопрос, мне его задавали несколько человек, но я не могу его решить».   Увидев краем глаза Сян Хайбиня в первом ряду, Фан Сайз понизил голос: «Ты слишком честен. Почему ты вернулся, когда до конца оставалось всего несколько минут?»   Се Цы взял контрольную работу: «Меня поймал и вернул обратно Старый Сян».   Фанг Сайз «...»   Он тоже так думал.   Вскоре подошли еще несколько мальчиков и девочек, чтобы задать тот же вопрос. Места на сиденьях всем не хватило, и самое главное, что они окружили и Гу Юйфэна.   Увидев, что две девушки прижались к Гу Юйфэну, Се Цы жестом пригласил их сначала вернуться на свои места. Он отнес контрольную работу на трибуну, взял кусок мела и дважды постучал им по доске: «Это последний дополнительный вопрос математического симуляционного теста. Те, кто не знает, как его решать, пожалуйста, послушайте».   Когда все увидели, что Се Цы собирается объяснить вопрос, они воодушевились и стали еще серьезнее, чем обычно на уроке. Главным образом из-за его лица и приятного голоса людям было трудно отвлечь от него внимание.   Гу Юйфэн высоко поднял подбородок, глядя на благодарственную речь на трибуне, и размышлял, был ли этот человек таким же, когда проводил совещания для своих подчинённых в прошлой жизни, настолько сосредоточенным и строгим, что люди не могли отвести от него глаз.   Он забыл, почему не узнал этого человека получше в то время.   У них так много времени, но они тратят его на неважные вещи.   На трибуне Се Цы невольно поднял глаза и встретился взглядом с Гу Юйфэном, сидевшим в последнем ряду.   Гу Юйфэн небрежно улыбнулся и легкомысленно подмигнул ему.   Се Цы: «…»   Ты такой нечестный.   Се Цы отвернулся, как будто ничего не произошло, а затем взглянул на доску и вспомнил, о чем он только что говорил.   На следующий день в полдень, после обеда, Се Цы, Цзян Чэньюй и другие отправились на старую улицу, чтобы купить канцелярские товары. Гу Юйфэн сидел один на заднем сиденье Land Rover, чтобы разобраться с рабочими документами, переданными Робертсоном.   Вскоре после этого позвонил Линь Ин, он включил громкую связь и слушал, одновременно работая.   Линь Ин ясно дал понять по телефону, что Се Чэн имеет акции Mingjian и, скорее всего, участвует в работе галереи Mingjian.   Робертсон подождал, пока он повесит трубку, а затем положил перед ним документы, с которыми он разобрался: «Твой одноклассник действительно безжалостен. Он продал картину маслом, которая изначально стоила всего несколько десятков тысяч, за несколько миллионов. В этом отношении вы двое очень похожи».   Они оба были очень злыми.   Если бы Гу Юннянь не сделал ставку вчера вечером, картина была бы продана за семь миллионов, что является невероятно высокой ценой для молодого и неизвестного художника.   Гу Юйфэн пролистал документы: «Ультрамена можно продать за миллион в моих руках, но это только один раз. Как только он покидает мои руки, он все еще стоит всего десять долларов. И после того, как картина Цзяньяня была выставлена за высокую цену Се Ци, она все еще держалась на очень высоком уровне, потому что сама картина достаточно соответствует своей рыночной стоимости. Се Ци просто выступал в роли толкача и предлагал людям, которые, по его мнению, были правильными, правильные вещи».   Робертсон кивнул: «Однократный тираж — ничто. Повторный тираж показывает, что картина выдержала испытание рынком. Вот почему я сказал, что он был безжалостен. Он был, очевидно, посредником, который получал прибыль от разницы в цене, но он убедил все стороны».   Поддавшись манипуляциям со стороны Се Цы, Гу Юннянь получил картину бесплатно и заменил ее картиной партнера, с которым у него были лучшие отношения и который был более искренним.   Лэй Цилян получил проект, который в противном случае он бы не получил. Хотя он потратил много денег на покупку картин, рыночная стоимость их росла, а это означало, что он получил выгодную сделку и не понес никаких убытков.   Рыночная стоимость работ Цзяньяня резко возросла, взлетев в десятки раз, и ей еще есть куда расти.   Се Цы мгновенно стал богатым представителем второго поколения и мог жить роскошной жизнью, продавая картины своего отца.   Благодаря деятельности этого посредника все получили выгоду. Единственным, кто понес убытки, был Се, который в последнюю минуту лишился проекта.   Когда Гу Юйфэн собирался вернуться в школу, ему позвонила его мать Кейтлин.   После того, как они закончили болтать о делах, Гу Юйфэн сказал, прежде чем повесить трубку: «У тебя скоро день рождения. Я подготовил подарок и отправлю его тебе вовремя. Меня там не будет».   С другого конца телефона тут же послышались крики и ругань Кейтлин.   Гу Юйфэн предвидел это. Закончив разговор, он повесил трубку и дал указание Робертсону: «Свяжитесь с секретарем Лином и отправьте картину, которую вы купили вчера вечером, в страну D, и пусть Фиона передаст ее своей матери».   У Робертсона дернулись веки, когда он это услышал. Он чувствовал, что вот-вот произойдет катастрофа. Он напряг шею и осторожно спросил: «...президент Гу меня не убьёт, правда?»   Гу Юйфэн медленно сказал: «Нет, он не сможет победить его».   «...» Робертсон не мог не спросить: «Почему вы хотите отдать эту картину? Вы также хотите стать промоутером? Но цена этой картины и так очень высока, не так ли?»   Дама находится в высшем столичном круге страны D, а люди в круге — это группа людей, которые не испытывают недостатка в деньгах.   Если работа Цзяньяня будет им одобрена, трудно сказать, насколько вырастет ее рыночная стоимость.   «Куда мы пришли?»   Гу Юйфэн сказал это расслабленным и непринужденным тоном, вспомнив то, что Линь Ин сказала по телефону.   Семья Се использовала средства массовой информации, чтобы распространять негативные новости о Се Цы, но затем его отец получил известие о том, что Се Цы был сыном Цзянь Янь и вступил в сговор с Лэй Циляном, чтобы устроить ему мошенничество. Нетрудно было догадаться о намерениях. Семья Се просто хотела вызвать ненависть к Се Цы, использовать семью Гу, чтобы разобраться с отцом и сыном, и в то же время спасти проект научного парка.   Если план сработает и папе начнет не нравиться работа Цзяньяня, то давление на Минцзяня прекратится.   Таким образом, все потери семьи Се могут быть возмещены, за исключением Се Цы и его сына, которые окажутся в беде.   Если Се Цы действительно является членом семьи Се, то действия семьи Се можно назвать полным пренебрежением к семейным связям. Ради собственной выгоды они пытают отца и сына до смерти.   Услышав, что имел в виду Гу Юйфэн, Робертсон немного удивился и повернулся, чтобы посмотреть на заднее сиденье: «Разве это необходимо? Нет нужды помогать одноклассникам в такой степени».   "Да."   Гу Юйфэн рассмеялся: «Я хочу посмотреть, кто сможет тронуть людей, которых я хочу защитить?»   По дороге из Лаоцзе в среднюю школу № 1 Се Цы слушал, как Цзян Чэньюй и другие говорили о баскетбольной лиге.   «Скоро финал, и я немного волнуюсь».   Цзян Чэньюй раздраженно цокнул языком: «Я хочу, чтобы игра была позже, чтобы у меня было время подготовиться, но я также хотел бы, чтобы финал был завтра, чтобы я мог закончить его пораньше и избежать беспокойства».   Чжан Жочуань: «Возможно, мы вылетим в полуфинале, и тогда останется всего две игры».   Цзян Чэньюй: «Не будь таким пессимистом! Я иду на чемпионат».   Пока он говорил, двое мужчин в черных костюмах внезапно подошли и преградили путь Се Цы.   Се Цы взглянул на вошедшего человека, проигнорировал его и ушел.   "Привет."   Один из людей в черном подбежал к Се Цы и сказал: «Мой босс хочет тебя видеть. Тебе удобно?»   Се Цы помолчал, его лицо было спокойным, но тон неприятным: «Кто твой босс? У него даже нет имени, но он такой высокомерный. Если хочешь меня увидеть, пусть он сам придет ко мне». Человек в черном слегка наклонил голову и почтительно сказал: «Вы узнаете, когда придете. Пожалуйста, не усложняйте мне задачу».   "Что ты хочешь сделать?" Цзян Чэньюй увидел, что что-то не так, и тихо крикнул: «Это школьные ворота. Вы хотите кого-то похитить? Не будьте слишком возмутительны!»   Его голос был громким и привлекал внимание многих людей вокруг.   Се Цы отмахнулся от человека в черном и продолжил идти вперед с бесстрастным лицом.   Вскоре со стороны дороги медленно подъехал «Роллс-Ройс», и через опущенное окно показалось лицо Се Хунгуана.   «Хотите пообщаться?»   Се Цы был немного удивлен, когда увидел, что это был этот старик.   Неожиданно Се Чэн не пришел, но его отец пришел первым.   «Мне кажется, я тебя не знаю». Се Цы остался невозмутим.   Се Хунгуан огляделся и сказал: «Здесь не место для разговоров, и вы ведь не хотите вызывать переполох, верно?»   Фан Сайз внимательно посмотрел на подошедшего человека, подошёл к Се Цы и тихо спросил его, нужно ли ему сообщить об этом охраннику и классному руководителю.   Се Цы подумал о своем отце Се Цяне и попросил Фан Сайза и остальных вернуться первыми, а сам сел в машину Се Хунгуана.   Мгновение спустя, в отдельной комнате ресторана возле средней школы № 1.   Се Хунгуан посмотрел на молодого человека, сидевшего напротив него, лицо которого по-прежнему оставалось суровым. Его не раздражало его отношение. Вместо этого он был в хорошем настроении: «Возможно, твой отец не сказал тебе, что я твой дедушка. У него тогда был конфликт с семьей, и он даже не упомянул о твоём рождении своей семье. В результате я узнал о своем внуке только сейчас. Это действительно чушь».   Услышав это, Се Цы по-прежнему сохранял холодное отношение: «Ну и что?»   Се Хунгуана не волновало его отношение. Он улыбнулся и сказал: «Я слышал о том, что ты недавно сделал, от А Чэна. Ты проделал большую работу! Ты гораздо более перспективен, чем твой отец. Вот каким должен быть ребенок моей семьи Се!»   Се Цы слушал его бесконечные речи. Его лицо становилось все более и более мрачным. Он начал понимать, почему его отец так противился семье Се.   «Чем еще твой отец занимается целый день, кроме как живописью? Если ты останешься с ним, то рано или поздно избалуешься».       Се Хунгуан оперся на костыли и тихо вздохнул: «Ты отличаешься от него. Ты хороший бизнесмен. Возвращайся домой и живи там в будущем. Я найду кого-нибудь, кто научит тебя управлять компанией...»   «Извините».   Се Цы прервал его, встал и посмотрел на Се Хунгуана: «Я не бью стариков, но только в этот раз».   После этого Се Цы повернулся и ушел.   "Вернись!" Се Хунгуан подал своим подчиненным сигнал остановить его.   Се Цы оттолкнул человека в черном, который блокировал дверь, и ушел с бесстрастным лицом.   По дороге обратно в школу Се Цы был в плохом настроении. Прошло много времени с тех пор, как на него влияли чьи-либо слова, за исключением Гу Юйфэна.   Пренебрежительные слова Се Хунгуана в адрес его отца Се Цяня заставили его почувствовать себя очень неуютно, и он не мог не вспомнить о холодной жестокости, которую Е Юйжоу применил к нему, когда он был ребенком.   Вред, причиняемый словами, является мгновенным и долгосрочным, а иногда чем дольше длится действие, тем больше ущерб.   В этом мире есть свои пределы для всего, кроме родительства.   Вы можете выбрать что угодно, кроме своего рождения.   Никто не может избежать неприятностей от встречи с ужасными родителями.   Решения этой проблемы не существует.   «Се Цы?»   До его ушей донесся голос Гу Юйфэна. Се Цы пришел в себя, обернулся и увидел Гу Юйфэна, идущего с другой стороны улицы. Его подавленное настроение немного улучшилось, когда он увидел этого человека.   «Вы закончили работу?» Се Цы вошла вместе с ним в школьные ворота.   Гу Юйфэн небрежно ответил и посмотрел на него: «У тебя плохое настроение. Кто над тобой издевался?»   Се Цы удивился, как этот парень мог это определить, и спросил: «Неужели я выгляжу так, будто меня так легко запугать?»   Гу Юйфэн: «Разве над тобой недостаточно издевались?»   «Если я скажу, что меня травили, вы мне поможете?» — спросил Се Цы.   «Чепуха, ты мой сосед по парте, и у тебя нет ко мне даже капли привязанности. Разве это не делает меня бессердечным?»   Гу Юйфэн сделал движение пальцами: «Но компенсация все равно должна быть выплачена».   Се Цы: «...»   Он все еще держит на меня обиду.   На полпути у Гу Юйфэна завибрировал мобильный телефон. Звонил Гу Юннянь.   «Есть что-то?»   С другого конца провода раздался несколько встревоженный голос Гу Юнняня: «Сяофэн, почему я услышал, что вы собираетесь отправить мои картины в страну D?»   «У мамы скоро день рождения, я помогу тебе отправить подарок, чтобы избавить тебя от лишних хлопот». Гу Юйфэн небрежно сказал:   Гу Юннянь был так взволнован, что его голос повысился на восемь октав: «Картина еще даже не согрелась в моих руках! Можете ли вы дать ей что-нибудь еще? Я уже заказал несколько украшений».   Гу Юйфэн: «Нет, я обещал своей матери».   Се Цы не пытался подслушивать его, но он услышал звонок Гу Юнняня на другом конце провода.   После того, как Гу Юйфэн повесил трубку, Се Цы заговорил: «Ты снова издеваешься над отцом?»   Гу Юйфэн положил телефон обратно в карман и небрежно сказал: «Я только что взял одну из его картин, а ты пытаешься меня убить. Старику действительно становится все хуже и хуже».   Се Цы: «...»   Вы не просто забрали одну из его картин, вы хотели убить его.
79 Нравится 1 Отзывы 62 В сборник