Мой парень всегда думает, что я немного жалок

Перевод
R
Завершён
79
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
713 страниц, 317 024 слова, 109 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
79 Нравится 1 Отзывы 62 В сборник

Часть 85

Настройки
Глава 85   Се Цы всегда было трудно отказать Гу Юйфэну в просьбе. Кроме того, он не мог просто оставить человека одного, если тот плохо себя чувствовал.   К счастью, они не были главными героями этого праздничного банкета, поэтому само появление считалось выполнением миссии.   Гу Юфэн и Гу Юннянь ушли первыми. Се Цы взглянул на Хоу Дуна, который был подобен камере, и пошел искать Лэй Циляна, чтобы договориться о времени встречи.   «Я свободен в любое время, это зависит от вашего расписания». Лэй Цилян сказал, чокаясь с Се Цы: «Если вам интересно, я могу отвезти вас в нашу научно-исследовательскую лабораторию».   «Именно это я и имел в виду». Се Цы отпил шампанского и поставил бокал: «Тогда я не побеспокою тебя сегодня вечером».   Лэй Цилян поспешно сказал: «Я тебя провожу».   Там Хоу Дун наблюдал, как Лэй Цилян подобострастно вывел Се Цы из банкетного зала. Они разговаривали и смеялись, как будто влюбились. Чем больше он об этом думал, тем неуютнее себя чувствовал, поэтому он отредактировал сообщение и отправил его в штаб-квартиру.   Дельфин находится в руках Фэйхуна и не окажет никакого влияния на Ронгю. Rongyu выбирает маршрут для элитного сегмента, а Feihong — для массового потребителя, поэтому их клиентские группы не пересекаются. Во-вторых, сила Фэйхуна ограничена, и он не может создавать никаких волн. В лучшем случае он будет популярен какое-то время благодаря фишке Ронгю, но вскоре выйдет из моды. В конце концов, в Китае беспилотные автомобили пока еще слишком продвинуты для обычных людей, поэтому Лэй Цилян хочет ковать железо, пока горячо, и стремится привлечь инвестиции.   Но если Дельфин попадет в руки DR или Цинфэна, ситуация будет совершенно иной.   У этих двух компаний есть как финансовые средства, так и возможности для проведения НИОКР. У каждого из них есть возможность оптимизировать Dolphin, чтобы он мог составить конкуренцию серии Shark от Rongyu.   Пока Хоу Дун беспокоился об этих вещах, президент Жунъюй Эстер, получившая эту новость, испытывала те же опасения.   Особенно Цинфэн: независимо от того, использует ли он Дельфина, чтобы атаковать Ронгюя, или же он действительно настроен оптимистично по отношению к Дельфину, это не сулит Ронгюю ничего хорошего.   Эстер помахала секретарю: «Сообщите членам совета директоров, чтобы они пришли в компанию на встречу завтра утром».   Секретарь кивнул в ответ.   Раздался стук в дверь, вошёл молодой человек и протянул планшет: «Это та информация, которую вы хотели».   Эстер взяла его и быстро просмотрела.   Выше приведены некоторые фотографии и текстовая информация, новости о Blue Ocean City пятилетней давности, такие как провинциальные спортивные игры и провинциальные математические соревнования.   Он увидел несколько групповых фотографий, на которых были и Гу Юйфэн, и Се Цы, но он не мог увидеть на них ничего особенного, они выглядели как обычные товарищи по команде.   Возвращаясь к концу, я увидел сплетню. Текстовое содержание было чем-то вроде падения гениального мальчика. На видео видно, как Се Цы проводит время в ночном клубе, когда он учился в старшей школе. Парень, одетый в костюм, расхаживал по гламурному танцполу, выделяясь среди группы людей, которые выглядели пьяными и развратными.   Судя по его одежде, Се Цы, казалось, был привычным к таким случаям, однако в нем царила атмосфера отчуждения, которую было трудно преодолеть, что соответствовало впечатлению Эстер об этом человеке: человек, который умеет хорошо развлекаться, но никогда не поддается искушению.   Гу Юйфэн настолько горд и высокомерен, как он может терпеть, когда его люди выходят играть с другими?   Эстер посмотрела на время новостей и время, когда Гу Юйфэн вернулся в Китай, и сделала приблизительное предположение.   Из-за этого они расстались?   Из-за этого они даже стали врагами.   В Китае Гу Юйфэн попросил Робертсона вернуться первым, а сам сел в машину своего отца Гу Юнняня.   В машине Гу Юннянь увидел, как он часто потирает лоб, и попросил своего помощника принести ему воды: «Ты что, слишком много выпил?»   Гу Юйфэн не стал этого делать и нахмурился: «Может быть, я в последнее время недостаточно отдыхал».   «Не заставляй себя слишком сильно. Если твоя мать будет настаивать на чем-то, скажи мне, и я с ней поговорю». Гу Юннянь вспомнил Кейтлин, когда она была маленькой. Мне было слишком больно вспоминать ее. На поздних сроках беременности она часто ездила в командировки и везде бегала. Он был единственным, кто волновался. Каждый раз, когда он напоминал ей об этом, его ругали.   Гу Юйфэн лишился дара речи: «Сколько мне лет? Мне нужна твоя помощь в таком незначительном деле?»   Гу Юннянь не согласился: «Разве тебе не двадцать три? Чуран часто попадает в неприятности на улице и позволяет Юнгану убирать за ним. Я немного завидую...»   В этот момент, заметив, что Гу Юйфэн слегка прищурился, Гу Юннянь поспешно объяснил: «Я имею в виду, что ты слишком независим, не оставляешь меня без дела».   «Ты считаешь, что ты слишком ленив? Тогда иди, помоги Гу Чураню подтереть задницу. Если ты все еще считаешь, что этого недостаточно, иди, помоги его отцу подтереть ее». Гу Юйфэн опёрся на подлокотник, устремив взгляд в окно машины, его тон был небрежным.   Гу Юннянь поперхнулся и ловко сменил тему: «Что не так с кольцом на твоей руке?»   Он даже не сообщил своему отцу о помолвке?   «Чтобы справиться с этими стариками из Страны D, они каждые несколько дней подбирают людей, которые будут рядом со мной».   Гу Юйфэн слегка нахмурился, и его тон стал холоднее: «Я не хочу тратить время на общение с бесполезными людьми».   Оказалось, что это подделка. Затем Гу Юннянь осторожно спросил: «Ты с кем-то встречаешься?»   Гу Юйфэн повернулся и посмотрел на него с некоторым нетерпением: «Это мое личное дело».   «Если ты носишь поддельное кольцо в качестве щита, это значит, что у тебя нет девушки?» Увидев, что Гу Юйфэн не отрицает этого, Гу Юннянь вздохнул в своем сердце.   В Стране D так много выдающихся девушек, но ни одна из них тебе не нравится. Вы все еще думаете попрощаться?   Но у Се Цы уже есть девушка, на которой он подумывает жениться.   Телефон завибрировал, Гу Юйфэн открыл его и посмотрел. Это было сообщение от Се Цы.   【Я прибыл.       «Я встретил Сяо Се несколько дней назад и рассказал о твоих школьных днях. Так уж получилось, что вы давно не виделись. Хочешь поужинать вместе...»   Прежде чем Гу Юннянь закончил говорить, он увидел, как Гу Юйфэн подал водителю знак остановиться, открыл дверь машины и уехал.   «Это даже еще не дом». Гу Юннянь выглянул из машины и в замешательстве спросил: «Куда ты едешь?»   «У меня есть дела, поэтому сегодня вечером я не вернусь». Гу Юйфэн захлопнул дверцу машины и уехал, не дожидаясь ответа Гу Юнняня.   Гу Юннянь был ошеломлен и в замешательстве спросил своего помощника: «Я что, рассердил его тем, что только что сказал?»   Помощник не осмелился предположить и, подумав немного, сказал: «Может быть, у господина Гу действительно есть что-то срочное».   «Уже так поздно, а он снова пьян, и у него еще есть силы справиться с работой?»   Гу Юннянь беспомощно покачал головой: «В этом отношении я не хочу, чтобы он был похож на свою мать».   Гу Юйфэн свернул на перекресток и сел на пассажирское сиденье Maybach, стоявшего на обочине дороги. Он терпел неудобства и прошептал: «Пойдем, старик скоро нас догонит».   Се Цы это показалось немного забавным, как будто у них действительно был роман посреди ночи, и он выехал на машине: «Ты сегодня ничего не ел, хочешь что-нибудь съесть?»   «Не говори о еде, меня тошнит». Гу Юйфэн прислонился к спинке сиденья, прижался лбом и почувствовал себя плохо.   Се Цы взглянул на кресло второго пилота и увидел, что Гу Юйфэн выглядел бледнее, чем на банкете, поэтому он позвонил своему личному врачу.   По дороге Гу Юйфэн почувствовал сонливость, вероятно, потому, что он наконец смог расслабиться. Как только его разум расслабился, все неприятные ощущения в теле снова усилились. Казалось, он задремал в оцепенении. Проснувшись, он обнаружил, что машина въехала в престижный жилой район. Уличные фонари вдалеке и вблизи освещали очертания домов, которые казались мне чем-то знакомыми.   Когда машина въехала в гараж одного из домов, Гу Юйфэн подтвердил свою догадку и удивленно посмотрел на Се Цы: «Ты снова его купил?»   В прошлой жизни этот дом был местом их свадьбы. Он видел его, когда пять лет назад был на дне рождения Се Цзиньлиня. В то время он чувствовал, что все изменилось и люди изменились. Он не ожидал, что Се Цы купит его снова.   "Ага." Се Цы отстегнул ремень безопасности и наклонился ближе ко второму пилоту. Он прижался лбом ко лбу Гу Юйфэна и нахмурился. «Температура выше, чем раньше».   Гу Юйфэн немного отодвинулся: «Не подходи близко. А вдруг я простудился?»   Се Цы: «У меня хорошее здоровье. Я не заражусь так легко».   Гу Юйфэн фыркнул и рассмеялся: «Ты намекаешь, что я слаб?»   «Требует ли это подразумевания? Разве это не очевидно?» Се Цы вышел из машины, обошел ее спереди, чтобы открыть дверь второго пилота, наклонился, чтобы расстегнуть ремень безопасности Гу Юйфэна: «Ты можешь идти сам? Я отнесу тебя на руках?»   Гу Юйфэн оттолкнул его и вышел из машины. Его шаги были немного неуверенными, а слова — колючими: «Боюсь, ты растянет свою старую талию».   Дом по-прежнему тот же самый, но теперь во дворе только газон, что сильно отличается от дома, который помнит Гу Юйфэн.   Словно прочитав мысли Гу Юйфэна, Се Цы повел его к главному входу: «Двор еще не готов. Я хотел привести тебя сюда, когда все будет закончено».   «Когда ты его купил? Почему ты так ностальгируешь?» Гу Юйфэн последовал за ним по лестнице.   «Этот дом имеет для меня особое значение».   Се Цы открыл дверь и повернулся, чтобы посмотреть на Гу Юйфэна: «Ты ведь не хочешь, чтобы это попало в чужие руки, верно?»   Для тех, кто переродился, привычный дом — это также своего рода духовная пища, ларец, хранящий их секреты, и пересечение их прошлой жизни и этой жизни.   Когда-то это место было полно лжи, лицемерия и расчетов. Се Цы хотел стереть их по частям и переписать вместе с Гу Юйфэном.   Дом был отремонтирован и имел ту же планировку, что и в предыдущей жизни, но Гу Юйфэн вскоре обнаружил различия.   Декор, который ранее полностью соответствовал его предпочтениям, на этот раз имел едва заметные отличия.   Например, шерстяной ковер перед диваном не соответствует стилю Country D, ни по стилю, ни по рисунку. Он простой и элегантный, и с первого взгляда видно, что он понравится Се Цы. Некоторые элементы декора в гостиной пронизаны духом технологий и дизайна. На книжной полке, занимающей всю стену небольшого зала, также выставлено множество моделей автомобилей. Судя по всему, это место, где Се Цы хранит свои игрушки.   Се Цы проследил за взглядом Гу Юйфэна: «Как дела?»   Гу Юйфэн огляделся: «Кажется, ты спрятал много хороших вещей, и это пробудило во мне желание исследовать их».   Се Цы был горд в своем сердце и легкомысленно сказал: «Я действительно спрятал для тебя подарок».   Глаза Гу Юйфэна сверкнули: «Что это и где это?»   Се Цы: «Подожди, пока появится время, и выкапывай его медленно».   Гу Юйфэн обнял Се Цы за талию и с улыбкой придвинулся ближе: «Ты возбуждаешь мой аппетит?»   Се Цы серьезно сказал: «Тебе не кажется, что я недостаточно романтичен?»   Гу Юйфэн: «...»   Вскоре пришел частный врач, и после осмотра он подтвердил, что у него острый гастроэнтерит.   Се Цы посмотрел на Гу Юйфэна, который полумертвый лежал на диване, и внезапно вспомнил кое-что. Он спросил врача: «Он страдает от заболачивания и климатического шока?»   Врач: «Была ли подобная ситуация раньше?»   Се Цы: «У него также был острый гастроэнтерит и тонзиллит, когда он впервые приехал в город Ланьхай пять лет назад. На этот раз симптомы немного слабее, чем раньше».   Выслушав подробное описание Се Цы, врач задал Гу Юйфэну еще несколько вопросов и сказал: «Весьма вероятно, что он страдает от заболачивания и климатического шока. В эти дни уделите внимание отдыху. Лучше не вносить слишком больших изменений в рацион, чтобы дать организму буферный период для адаптации».   Се Цы отправил доктора к двери. Поднявшись наверх, он услышал шум из ванной. Он поспешил вперед и увидел Гу Юйфэна, лежащего перед раковиной и рыгающего.   Се Цы похлопал Гу Юйфэна по спине, чувствуя себя немного расстроенным.   Он считал, что Гу Юйфэн должен был привыкнуть к климату, прожив в Китае полгода, но не ожидал, что после пяти лет отсутствия у него все еще возникнут проблемы с адаптацией к местной среде.   «Я действительно несовместим с этим местом».   Гу Юйфэн почувствовал головокружение, дискомфорт в желудке, тело было холодным и жарким, и он вспотел.   «Прими душ, выпей лекарство и ложитесь спать пораньше». Се Цы вытер пот со лба Гу Юйфэна и помог ему расстегнуть рубашку. «Ты можешь помыться сам?»   Услышав эти слова, Гу Юйфэн расстегнул манжеты и поднял глаза. На его болезненно-бледном лице отражались глаза, в которых светилась улыбка и агрессия, наполненные неописуемым очарованием: «Если я скажу, что не могу, ты поможешь мне вымыться?»   Се Цы еще раз взглянул и кивнул: «С двумястами фунтами можно легко справиться. Ты весишь меньше двухсот фунтов, и у тебя не так много волос. Их будет гораздо легче мыть».   Гу Юфэн: «…»   Ты чистишь свинью?   В первый день возвращения домой Гу Юйфэну очень хотелось что-то сделать, но, к сожалению, его организм не позволял этого делать. Он был слишком сонным, чтобы что-либо делать. Приняв душ, Се Цы уложил его в постель.   Се Цы взял горячую воду и лекарство, посмотрел, как их принимает Гу Юйфэн, выключил свет и лег рядом с ним.   «Если почувствуешь себя неуютно, разбуди меня в любое время».   Гу Юйфэн посмотрел на увеличенное лицо перед собой, придвинулся ближе к его рукам и уснул, как только его веки отяжелели.   В результате я спал до рассвета и проснулся рано утром голодным.   Гу Юйфэн изначально хотел тихо встать с постели, чтобы найти что-нибудь поесть, но он не ожидал, что Се Цы проснется сразу же, как только он пошевелится.   "Вы голодны?" Голос Се Цы был хриплым, так как он только что проснулся.   Гу Юйфэн: «Откуда ты знаешь?»   Се Цы: «Я слышал, как урчит твой живот».   Гу Юфэн: «…»   «Подожди меня».   Се Цы встал и вышел.   Гу Юйфэну не пришлось долго ждать, прежде чем Се Цы принес миску каши.   Увидев эту сцену, он был немного ошеломлен. Глядя на Се Цы, сидящего у кровати, он полушутя сказал: «Тебе не кажется, что история повторяется? В прошлый раз ты приготовила мне кашу среди ночи и сказал, что забыл».   Се Цы зачерпнул ложку, подул и поднес ее к губам Гу Юйфэна: «Я действительно не помню, на этот раз тебе просто нужно вспомнить».
79 Нравится 1 Отзывы 62 В сборник