Мой парень всегда думает, что я немного жалок

Перевод
R
Завершён
79
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
713 страниц, 317 024 слова, 109 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
79 Нравится 1 Отзывы 62 В сборник

Часть 100

Настройки
Глава 100   Гу Юйфэну предстояло еще многое сделать, поэтому Се Цы сел за стол, чтобы сопровождать его, и воспользовался одолженным блокнотом, чтобы просмотреть содержание работы, представленное его подчинёнными.   «Редко, когда ты приходишь ко мне по собственной инициативе, но мне нужно работать».   Гу Юйфэн открыл документ, неаккуратно написал на бумаге имя кончиком ручки и с легким недовольством сказал: «Что вы хотите съесть в полдень? Я попрошу кого-нибудь забронировать столик в ресторане».   «Ешь в своей компании». Се Цы небрежно сказал: «Мы знаем друг друга уже много лет, но я никогда не обедал в Цинфэне».   Раздался стук в дверь, и послышались шаги. Они повернули головы, и это действительно была Кейтлин.   В конце прошлого года в доме Гу Кейтлин не высказывала своего мнения, пока не ушла. Се Цы не был уверен, каково ее отношение к происходящему, поэтому он подавил свои сомнения и встал, чтобы поздороваться.   «Я слышала, что вы здесь, поэтому хотела сказать вам спасибо». Кейтлин изменила свой прежний серьезный вид, и выражение ее лица значительно смягчилось. «На этот раз моя семья должна вам услугу. Если вам что-то понадобится в будущем, просто дайте мне знать».   Се Цы полушутя сказал: «То, чего я хочу, не изменилось с начала и до конца».   Кейтлин взглянула на Гу Юйфэна, который смотрел на них: «Раз уж ты здесь, почему бы тебе не сходить с нами в дом его дедушки после обеда? Вишни в его поместье очень вкусные».   Се Цы был немного удивлен. Такое приглашение было почти равносильно согласию на его отношения с Гу Юйфэном.   Но я не знаю, уместно ли сейчас встречаться с дедушкой Гу Юйфэна. Боюсь, старика будет не так-то легко обмануть.   В три часа дня машина въехала в уединенное поместье.   Этот особняк был построен даже старше деда Гу Юйфэна. Дизайн внутреннего двора выполнен в типичном традиционном стиле Country D, с классической художественной концепцией и наследием во всем.   Гу Юйфэн обошел машину спереди и подошёл к Се Цы: «Поехали».   «У меня все в порядке с внешностью?» Се Цы поправил воротник и манжеты и застегнул костюм.   Когда вы впервые встречаете пожилого человека, вам следует быть немного вежливее.   Гу Юйфэн оглядел Се Ци с ног до головы, затем его взгляд упал на его лицо, и он прошипел: «У тебя на лице грязь...»   «Грязь?» Се Цы наклонился ближе и жестом попросил Гу Юйфэна помочь ему разобраться с этим.   Гу Юйфэн поднял руку и коснулся его лица: «Слишком красив».   Се Цы увидел игривую улыбку в его глазах и понял, что его обманули.   «Иначе как я могу быть достоин тебя?»   Гу Юйфэн поднял брови: «Господин Се, вы очень красноречивы».   Се Цы: «Я научился этому у своего учителя».   Когда пришла Кейтлин, они вдвоем последовали за ней через двор.   В своей прошлой жизни Се Цы мог по пальцам одной руки пересчитать, сколько раз он встречался со стариком. За исключением первой встречи, все последующие встречи происходили на больших семейных вечеринках с коктейлями. Поскольку людей было так много, им достаточно было обменяться несколькими простыми словами, и у них не было слишком глубоких разговоров.   По мнению Се Цы, старик был дворянином из страны D. Он был одет более элегантно, чем молодые члены его клана. У него было доброе лицо, но также от него исходила аура превосходства. Он никогда не показывал своих эмоций и был не из тех, кого можно было порадовать всего несколькими словами.   Он даже не знал, что старик о нем думает. В прошлой жизни, поскольку это был деловой брак, его это вообще не волновало, но теперь его это немного волнует.   На полпути к Кейтлин подошла женщина в форме горничной и что-то прошептала ей на ухо.   Кейтлин кивнула и жестом пригласила их следовать за слугой.   Они обошли дом справа и издалека увидели множество людей, идущих по полю. Взгляд Се Цы быстро окинул поле взглядом, и выражение его лица застыло, когда он увидел деда Гу Юйфэна.   При температуре на улице около десяти градусов по Цельсию пожилой мужчина в рабочем комбинезоне и рабочих перчатках сидит на корточках в поле, чтобы пропалывать сорняки. Неподалеку пожилая женщина держит бамбуковую корзину и собирает вишни вместе со слугами.   Образ пары совершенно не соответствовал достойному и торжественному облику, который представляла себе Се Цы.   Увидев их, старик помахал им рукой, в его глазах светилась радость: «Сяофэн, иди к дедушке».   Гу Юйфэн засунул руки в карманы брюк и тихо спросил Кейтлин: «Разве ты не предупредила его заранее? Каково это — встречать гостей в таком наряде?»   Выражение лица Кейтлин было трудно описать: «Может быть, старый соперник ушел, и он стал высокомерным».   Они втроем пошли дальше. Кейтлин не вставала с постели на высоких каблуках. Она просто стояла в стороне и разговаривала с приведенной пожилой женщиной.   Гу Юйфэн представил Се Цы и своего деда. Глядя на грязные перчатки на руках деда, он не мог скрыть отвращения на своем лице.   Старик не выглядел необычно и был даже более дружелюбен, чем в прошлой жизни. Се Цы задался вопросом, рассказала ли Кейтлин что-то старику заранее.   «Вы с Цзяньяном очень похожи друг на друга, достойны называться отцом и сыном». Старик снял перчатки и отвёл Гу Юйфэна и Се Цы посидеть в зоне отдыха неподалёку. «Но впечатления, которые вы производите на людей, совершенно иные».   Се Цы был озадачен, услышав от старика имя своего отца: «Вы знаете моего отца?»   «Я был на его художественной выставке в прошлом месяце. Он очень талантлив в искусстве, и у нас состоялась очень приятная беседа».   — Сказал старик, жестом приказывая слуге принести вымытые вишни. «Я сегодня их собрал. Хотите попробовать?»   Се Цы взял один и ответил устно. В глубине души он чувствовал, что разница между его прежней жизнью и той была слишком велика.   Старик не важничал и находился в очень расслабленном состоянии. Его отношение к нему было таким же, как и к Гу Юйфэну, как будто он относился к нему как к члену семьи.   Для сравнения, в прошлой жизни я никогда его не принимала.   Когда Гу Юйфэн разговаривал с бабушкой, старушка подошла ближе и тихо спросила Се Цы: «Как у тебя дела с Сяофэн?»   Се Цы: «...»   Он говорил на плохом китайском. За исключением пожилой леди, все остальные присутствующие хорошо владели китайским языком, так что это не послужило никакой цели скрыть что-либо.   «Извините, вы уже знаете?» Се Цы сдержал выражение лица и сел прямо.   Старик не стал этого отрицать. Он посмотрел на Гу Юйфэна и сказал: «Когда Сяофэн согласился присоединиться к Цинфэну, условием было то, что его чувства не должны быть затронуты. Его нынешние результаты превзошли мои ожидания, поэтому, конечно, я должен делать то, что говорю».   Се Цы был слегка ошеломлен. Как давно это было?   Выдвигал ли Гу Юйфэн те же условия старику в его прошлой жизни? Поэтому старик никогда не усложнял ему жизнь.   Раньше он был супругом Гу Юйфэна, а теперь он его романтический партнёр. Является ли это основной причиной разницы в отношении к нему старика в двух его жизнях?   Перед ужином старик с энтузиазмом повел Се Цы осмотреть свою коллекцию картин.   «Я слышал от Юнняня, что у тебя очень хорошая каллиграфия. Можешь написать для меня одну?»   Се Цы было трудно отказаться, поэтому ему пришлось согласиться.   К счастью, рядом со мной есть такие эксперты, как мой отец и Гу Юннянь. В прошлой жизни я также бывал на многих художественных выставках с Гу Юйфэном, так что они оказали на меня влияние, и я не окажусь в неловкой ситуации, не имея возможности поддерживать разговор.   «Дедушка, не люби меня слишком сильно». Гу Юйфэн и его мать Кейтлин сидели в гостиной и разговаривали со своей бабушкой. Они наблюдали, как уводят Се Цы, с кислой интонацией в голосе.   «Если вы хотите это увидеть, просто следуйте за мной. Никто вас не останавливает». Кейтлин небрежно ответила, попивая чай.   Видя, что Гу Юйфэн схватился за подбородок с суровым выражением лица, старик не решался заговорить: «Сяофэн, ты действительно все обдумал?»   «Если я не обдумаю все как следует, я не приведу его к тебе». Гу Юйфэн сказал это небрежно, но его тон был твердым, без малейшего колебания.   Старушка выглядела немного серьезной, но больше ничего не сказала. Увидев это, Кейтлин похлопала себя по рукам и сказала: «Я встречала этого ребенка. У него хороший характер и способности. Он очень подходящий выбор для Сяофэна».   Сказав это, старушка тихо вздохнула: «Это хорошо».   Гу Юйфэн был очень удивлен. Он не ожидал, что его мать, которая постоянно кричала, что она не согласна и хочет разлучить пару, на самом деле поможет сказать добрые слова. В прошлой жизни ему и Се Цы удалось покончить с семьей, но в глубине души они не были счастливы. Им пришлось склонить головы из-за сложившейся ситуации и высказать некоторые жалобы.   Для него Се Цы был единственным выбором, но не для его семьи и Цин Фэна, поскольку было много лучших и более подходящих кандидатур для брака.   Из-за этого он и его мать много раз ссорились, и их отношения ухудшились до такой степени, что они ссорились при каждой встрече. Ситуация немного улучшилась лишь тогда, когда он и Се Цы объединили свои силы, чтобы избавиться от осады банды Десена.   Кейтлин позвонили из компании и она вышла в коридор из гостиной. Когда она повесила трубку и обернулась, то увидела Гу Юйфэна, стоящего позади нее, но не замечающего этого.   «Почему вы вдруг изменили свое отношение?» Гу Юйфэн спросил тихим голосом: «Вы увидели ценность Десена после его банкротства?»   Кейтлин посмотрела мимо него и увидела старика, который все еще сидел в гостиной и смотрел телевизор. Она снова посмотрела на Гу Юйфэна: «Ты сказал, что дельфин был ловушкой, которую он расставил пять лет назад».   Гу Юйфэн сложил руки и прислонился к стене: «Да, если он не был полностью готов, как Жун Юй мог быть так легко обманут?»   Ронг Юй не дурак, и Десен тоже. Необдуманное рытье ловушки не только привлечет внимание, но и обычные ловушки не смогут сбить Десена с ног.   Есть причина, по которой Десен и его банда смогли выжить до сих пор, несмотря на такие темные игры. Даже финансовый кризис в их прошлой жизни не смог им ничего сделать.   Чтобы справиться с таким могущественным врагом, каждый шаг должен быть тщательно рассчитан.   «Он готов потратить пять лет и поставить на карту свое будущее, чтобы помочь вам решить ваши проблемы. По-моему, он достойный парень». Кейтлин сказала обычным тоном: «Он готов тратить на тебя свое время и энергию. Одного этого достаточно».   Гу Юйфэн не поверил: «Разве это не потому, что он полезен?»   «Есть так много людей, которые полезны, не только он?» Кейтлин отошла назад, ущипнула его за лицо, когда проходила мимо Гу Юйфэна, и прошептала: «Ты мой сын, я не хочу видеть, как ты следуешь моему старому пути, глупый».   Глаза Гу Юйфэна вспыхнули, и он застыл в оцепенении, пока Кейтлин не вернулась в гостиную.   Когда Се Цы вернулся, он никого не увидел. После того, как Кейтлин напомнила ему, он подошёл и увидел Гу Юйфэна, прислонившегося к стене в оцепенении.   "Устал?" Се Ци посмотрел на выражение лица Гу Юфэна.   Гу Юйфэн посмотрел на Се Цы сложным взглядом и самоуничижительно улыбнулся: «Я обнаружил, что неправильно понял некоторые вещи».   В отличие от Се Цы, он с детства жил под опекой других людей. Его детство нельзя было назвать несчастным, но и событий, достойных воспоминаний, было не так уж много. Большую часть времени он проводил за выполнением тяжелых домашних заданий и различными занятиями по этикету и искусству. Его заставляли изучать кучу вещей, которые ему не были интересны, и он часто сталкивался с холодным лицом матери.   Его родители уже много лет живут раздельно в другой стране и всегда заняты, оставляя ему очень мало времени.   От тоски по ней в начале до принятия слабой привязанности семьи позже, он давно отказался от каких-либо ожиданий в отношении своей семьи, вплоть до крайнего отвращения.   Встреча с родителями больше похожа на встречу с начальником. Пока вы не станете одержимы и не запутаетесь, вы не будете чувствовать обиды.   Поэтому после того, как в прошлой жизни ему понравилась Се Цы, он так и не подумал спросить мнения родителей, а просто холодно им ответил.   «Когда я услышал, как она это сказала, мне вдруг захотелось вернуться в наш родной мир и снова поговорить с ней». Гу Юйфэн слегка опустил глаза, выдавил улыбку, его глаза были полны сожаления: «Скажи ей, что сын, который пошел по ее старому пути, теперь живет хорошей жизнью».   Крайне жестоко поступать, когда кто-то позволяет старикам провожать молодых в прошлую жизнь.   Се Цы подняла глаза и поцеловала Гу Юйфэна в лоб, прошептав утешающе: «Она услышит».   Атмосферу за столом можно охарактеризовать как гармоничную. Двое старейшин время от времени спрашивали Се Цы, привык ли он к той или иной еде и что ему нравится есть. У него не было особой неловкости или сопротивления по отношению к этой «жене внука». Гу Юйфэн и Кейтлин время от времени болтали о делах, все так же холодно, как обычно, но содержание тем уже не было таким острым.   Первоначально они планировали уйти после ужина, но двое старейшин не хотели их отпускать, и после неоднократных уговоров все трое решили остаться.   У Гу Юйфэна и Кейтлин были свои собственные комнаты, а Се Цы разместили в гостевой комнате на третьем этаже.   Семья сидела вместе и болтала, готовя чай. Они говорили о деле Десена. Не выдержав постоянных допросов старика, Гу Юйфэн не имел иного выбора, кроме как рассказать ему подробности всего процесса.   «Откуда вы знаете, что Картер и Боннар обязательно взорвутся?» спросил дедушка.   Се Цы спокойно ответил: «Если часто ходить вдоль реки, то ноги промочатся. Если в этот раз река не разольётся, то в следующий раз разольётся. Это всего лишь вопрос времени».   Дедушка кивнул и спросил Се Цы: «Я слышал, что ты тоже увлекаешься высокорискованными инвестициями?»   «В следующий раз я изменю свою стратегию». Се Цы поднял чашку: «Промежуточная цель достигнута, нет нужды так беспокоиться».   Дедушка украдкой посмотрел на Кейтлин, и когда он увидел, что Кейтлин слегка кивнула, он все понял и прекратил проверку.   Старик рано лег спать, а у Кейтлин и Гу Юйфэна еще были дела, поэтому они вернулись в свои комнаты в девять часов.   Как только Се Цы вернулся в гостевую комнату, слуга принес ему новую одежду, изначально приготовленную для Гу Юйфэна.   Приняв душ, Се Цы вытер волосы и подошёл к книжной полке. Он взглянул на ряд старых книг, взял одну и сел на диван, чтобы почитать ее и скоротать время.   Телефон завибрировал, думая, что это Гу Юйфэн, Се Цы снял трубку, и на экране оказался номер звонящего — Чжан Жочуань.   «Лао Чжан?»   «Лао Се, я слышал, что ты сейчас в Стране М. Надеюсь, я не отвлекаю тебя от работы, звоня тебе в это время?» Тон Чжан Жочуаня был немного неуверенным.   Се Цы поднес телефон к уху и перевернул страницу книги, лежащей у него на коленях: «Ничего, что случилось?»   Чжан Жочуань вздохнул с облегчением: «Несколько дней назад я слышал от отца, что кто-то консультировался с ним по поводу предполагаемого мошенничества. Отец этого человека участвовал в финансовой пирамиде, которая подразумевала, что он может получить годовую процентную ставку более 20%, а также даст ему оригинальные акции или что-то в этом роде и гарантировала, что в течение трех лет доходность превысит основную сумму в сто раз».   Се Цы: «Ненадежно».   Он еще более хвастлив, чем он.   «Это так? Большинство людей так думают». Чжан Жочуань немного повысил голос, когда сказал это: «Но я слышал от этого человека, что сейчас участвуют сотни людей. Угадайте, кто лидер?»   Се Цы читал книгу. Услышав эти слова, он поднял глаза. Он уже подумал, кто это, и намеренно спросил: «Кто?»   Чжан Жочуань: «Е Юйжоу! Твоя тетя! Ты знаешь, чьи первоначальные акции были переданы?»   Се Цы позабавил его удивленный тон: «Это ведь не от моей семьи, да?»   «Ты прав, это от твоей семьи!» Чжан Руочуань становился все более и более взволнованным по мере того, как говорил: «Я просто зашёл сегодня узнать. Говорят, что вы собираетесь создать новую технологическую компанию и находитесь на стадии сбора средств. Все, кто сейчас участвует, являются акционерами компании. Среди тех, кого обманули, есть пожилые люди в возрасте шестидесяти-семидесяти лет, которые вложили в это все свои пенсионные деньги».   Се Цы слушал бесконечную болтовню Чжан Жочуаня, но это его не раздражало. Он молча слушал и подождал, пока тот закончит говорить, прежде чем сказать: «Я знаю, я об этом позабочусь».   «Это хорошо. Я просто боюсь, что их шалости повлияют на твою репутацию. Если тебе нужна юридическая помощь...» В этот момент Чжан Жочуань задохнулся: «Тебе не нужен адвокат».   Се Цы: «Вы когда-нибудь встречали жертв?»   Чжан Жочуань: «Да, теперь я знаю пятерых человек».   Се Цы: «Пожалуйста, сделайте мне одолжение».   Чжан Руочуань: «Хорошо!»   Поздно ночью Се Цы лежал в постели, не чувствуя себя спящим. В полусне он услышал щелчок. В тихом пространстве этот тихий звук был невероятно усилен, и он почти сразу проснулся.   Дверь медленно открылась, и тусклый свет из коридора проник сквозь щель в двери, затем быстро исчез, и пространство снова погрузилось во тьму.   Се Цы услышал чьи-то нарочито легкие шаги и кто то двинулся к кровати, словно вор. Угол одеяла приподнялся, и сзади к нему подошёл человек, обнял его за талию, оседлал его своими длинными ногами, уткнулся лицом в его шею и принялся усиленно сосать.   «Это прекрасно».   Се Цы замедлил дыхание и притворился спящим. Он почувствовал, как человек позади него поцеловал его в лицо, а затем снова лег, выпрямившись и сделав вид, что готовится ко сну.   Но вскоре позади меня снова послышалось движение, и я снова почувствовал теплое прикосновение к своему лицу, и на этот раз оно было всасывающим.   Гу Юйфэн удовлетворенно облизнул губы и откинулся назад, поглаживая грудные мышцы Се Цы и готовясь погрузиться в крепкий сон.   Через минуту она открыла глаза, посмотрела на спящее лицо Се Цы, затем наклонилась и поцеловала его в шею.   Повторив это несколько раз, Гу Юйфэн наклонился и поцеловал Се Цы в губы, предупреждая себя, что это последний раз.   Но прежде чем он успел прикоснуться к нему, его внезапно сбила с ног огромная сила, а когда он пришел в себя, то уже был прижат к земле Се Цы.   «Ты притворяешься — тьфу!» У Гу Юйфэна больше не было возможности высказаться. Его целовали до такой степени, что он едва не задохнулся. Он оттолкнул Се Цы и ахнул: «Ты собираешься меня убить?»   Се Цы посмотрел на него сверху вниз, его голос был тихим и хриплым: «Кто меня спровоцировал?»   Гу Юйфэн высокомерно приподнял уголки губ. Кончики его пальцев скользнули от подбородка Се Цы к его кадыку: «Если ты лежишь неподвижно, разве это не значит, что я могу делать все, что захочу?»   Се Цы схватил его беспокойную руку: «Я сплю, а не умер».   По крайней мере, они не производили слишком много шума, учитывая, что находились в доме его дедушки.   Гу Юйфэн устроился поудобнее в объятиях Се Цы, закрыл глаза и сонно сказал: «Мой отец снова позвонил и спросил, когда я вернусь». Се Цы руками откинул назад волосы, закрывавшие лицо Гу Юйфэна: «Что ты сказал?»   Гу Юйфэн: «Я сказал, что завтра я должен рассказать ему о встрече с дедушкой».   Се Цы: «Да».   Родители обеих пар встретились, и на этот раз все прошло более гладко, чем в предыдущей жизни.   На следующий день они остались в поместье до полудня, а затем вместе улетели обратно в деревню.   Как только они сошли с самолета, им позвонил Гу Юннянь и попросил их направиться прямиком в частный клуб семьи Гу.   Линь Ин привел их в чайный домик.   По дороге они оба были в хорошем настроении, но выражение лица Линь Ин было немного сдержанным.   «Тебе есть что сказать?» — небрежно спросил Гу Юйфэн.   Линь Ин нерешительно сказал: «В последнее время босс был в плохом настроении».   Они оба были озадачены, и когда открыли дверь чайной комнаты, то увидели Гу Юнняня, сидящего там с мрачным лицом. Когда он их увидел, его глаза не были глазами, а его нос не был носом.   "В чем дело?" Гу Юйфэн небрежно спросил: «С таким вонючим лицом ничто вкусное не кажется вкусным».   Гу Юннянь помахал Линь Ин, попросил ее выйти и закрыть дверь, а также жестом пригласил Се Цы и Гу Юйфэна сесть.   «Вы объединились, чтобы обмануть меня, да?»   Гу Юннянь взглянул на двух парней, которые были выше его: «Вы рады издеваться над таким стариком, как я?»   Се Ци: «...»   Гу Юфэн: «...»   Наконец он отреагировал. .
79 Нравится 1 Отзывы 62 В сборник