Ты пришла ко мне

G
В процессе
23
автор
Размер:
планируется Мини, написано 59 страниц, 17 366 слов, 6 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
23 Нравится 20 Отзывы 1 В сборник

Часть 6-Точка невозврата.

Настройки
Примечания:
-«В тот момент,я все поняла .Тот бандит,также сильно боялся этих людей,как и я.Мне страшно.. От их жутких улыбок бросает в дрожь.» Чон Ми вернулась в комнату, резко закрыв за собой дверь. Сердце колотилось, как сумасшедшее. Она встала у стены, медленно опускаясь вниз, тяжело дыша. Пальцы дрожали. — Ладно… успокойся… всё хорошо… — прошептала она себе, будто пыталась убедить не разум, а тело. — Просто… просто нервы… Но спокойствие не приходило. Сквозь тонкие стены до неё донёсся голос Мунджо. Он звучал, как всегда, спокойно, но с лёгкой хрипотой, от которой у Чон Ми вновь по спине побежали мурашки: — Всё, всем пора по комнатам. Уже поздно.-говорил Мунджо. — Да ,мы же соседи!— донёсся голос Бок Сун, весёлый и немного раздражённый. Несколько голосов почти одновременно пожелали друг другу спокойной ночи. И всё стихло. Чон Ми всё ещё стояла в полумраке своей комнаты, когда раздался стук в дверь. Он был мягким, но отчётливым. Она сжалась. Медленно подошла, и, открыв дверь, увидела Мунджо. Он стоял с чуть наклонённой головой, как будто изучал её выражение лица. В глазах — тот странный интерес, который, казалось, никогда не исчезает. — Мы можем поговорить? — спросил он спокойно. Она колебалась. Что-то внутри протестовало — не иди за ним. Но любопытство снова взяло вверх.Что такого  может случиться на обычной крыше? — Ладно, — кивнула она и пошла за ним. Они шли по коридору в тишине. Когда подошли к лестнице, ведущей на крышу, их путь пролегал мимо двери на четвёртый этаж — той самой, за которой, как говорили, никто не жил. И тут из-за этой двери донёсся глухой стук. Чон Ми мгновенно обернулась.  — Ты это слышал?! — спросила она резко. Мунджо остановился, повернулся к ней. — Что именно? — Стук. Кто-то там есть! Он посмотрел на неё с лёгкой усмешкой, но быстро спрятал её за нейтральным выражением. — Бок Сун не рассказывала? — мягко сказал он. — После пожара там никто не живёт. Наверное, тебе показалось. — Да нет же, я слышала… — Скорее всего, кошка. Умершей соседки, знаешь… она любила заводить их, — сказал он как-то лениво, глядя в сторону.-Видимо,кошка осталась жива.. Чон Ми хотела что-то возразить, но он уже шагал вверх по лестнице.

***

На крыше было свежо. Ветер трепал её волосы, огни города мерцали внизу. Мунджо достал телефон и начал снимать ночной город, будто вовсе забыл, что позвал её не просто так. — Расскажи, что случилось? Я не думал, что ты будешь устраивать сцены.-Он не отрывал взгляд от экрана. Она уже была готова начать свой рассказ,но вдруг заметила ,как медленно Мунджо наводит камеру на нее. -Вы меня… снимаете? — Чон Ми удивилась глядя, на камеру телефона. — Видимо, да… — продолжала она.— Но зачем?.. — голос её дрогнул. Мунджо, наконец, убрал телефон, не сводя с неё взгляда. — Ты просто фотогеничная, — ответил он почти ласково и, будто бы ни в чём не бывало, продолжил: — Но Бок Сун ведь говорила, что не видела, чтобы кто-то заходил в твою комнату . На секунду она замялась. — Просто… запись оборвалась до того, как он зашёл, — пробормотала она. — Но я уверена, это был он. Он кивнул. — Да… здесь все жильцы немного странные. Чон Ми сделала шаг в сторону, будто хотела уйти, но остановилась. — Я давно подозревала, что кто-то заходит ко мне. Я сделала небольшую проверку— и, как вы думаете? Мои сомнения подтвердились. Кто-то точно заходил! — в голосе зазвучала злая, упрямая нота. Мунджо кивнул снова. Медленно. Почти… с одобрением. — Теперь понимаю, почему ты так разозлилась. Он сделал шаг вперёд. И вдруг его голос стал ниже. — Но… ты ведь правда хотела убить его? Чон Ми замерла. Резко обернулась к нему: — Что?.. — Хотела ведь? — повторил он чуть мягче, но с тем же напряжением в голосе. — Сама мысль, что этот грязный извращенец вломился в твою комнату и трогал твои вещи… вызывает отвращение. Я же видел, как ты смотрела на него. И не осуждаю. Я прекрасно это понимаю. Он сделал ещё шаг ближе. Глаза — горящие, дикие.. — Ты ведь думаешь, что тебе тут не место? Что ты не такая, как они. Но боишься… боишься, что уже становишься одной из них. Что, может, ты уже перешла эту черту. Ведь ты уже на грани, Чон Ми. Его слова будто били в грудь — слишком точно, слишком глубоко. Словно он читал её мысли.Ей было невероятно страшно. Именно в этот момент зазвонил её телефон. Звук стал настоящим спасением. Как вспышка света в полном мраке. Мунджо чуть нахмурился. — Не бойся, — произнёс он всё тем же тоном. — Ты отличаешься от них. Потому что у тебя есть выбор. Ты можешь стать кем угодно, когда угодно. Он приблизился ещё. Лицо его было слишком близко, голос почти шёл по коже. — Извините… если вы закончили, — с трудом выдавила она, — я отвечу. Она пошатнулась назад, почти не дыша, и направилась к лестнице. Спиной чувствовала его ледяной, жгучий взгляд. Он будто прожигал её насквозь. — Да… конечно, — пробормотал он. Но голос его был уже другим. Раздражённым. Почти угрожающим. Чон Ми быстро спустилась вниз, прижимая телефон к груди, будто это была защита. Только теперь она понимала: ему нельзя доверять. И, возможно, она слишком поздно это осознала.

***

Девушка  вернулась в свою комнату и села на кровать, глядя на дверь — та казалась слишком тонкой, слишком уязвимой. — Он выглядит дружелюбно, но эта его улыбочка… — прошептала она себе под нос. — Жуткий он какой-то… прям до дрожи. Когда-то она испытывала к нему симпатию — любопытство, волнение, даже лёгкое влечение. Теперь всё это испарялось .. Осталась лишь  настороженность. Чон Ми почти погрузилась в сон , но вдруг резко села, сердце забилось быстрее. В груди почувствовался знакомый холод тревоги — без причины, но очень сильный . Она подошла к двери и стала заставлять её своими вещами . — Если кто-то снова попытается войти — не получится. Не сегодня, — прошептала она сжав губы. Ночь была тяжёлой.Кошмары тянулись один за другим:Детство. Отец, лежащий в луже крови. Старые коридоры общежития. Жильцы Эдема — все вместе, в одной комнате, с глазами, полными безумия. Проснулась она от громкого звука будильника. Глаза не хотели открываться, а мышцы ныли от усталости. Но работа была важнее. Чон Ми плелась в ванную. Холодная вода должна была привести её в чувство. Но даже там, под душем, она поймала на себе ощущение — как будто кто-то следит. Сквозь  стекло, сквозь стены — чей-то чужой взгляд. Она собралась и выбежала на улицу — свежий воздух Сеула больно врезался в грудь. Немного позже, по дороге на работу,она заметила знакомую фигуру — Чон Хву, ту самую полицейскую. — Доброе утро, — вежливо сказала Чон Ми. — Доброе, — кивнула Чон Хва. — Можно задать тебе вопрос?  — Эм… да, — настороженно кивнула Чон Ми. — Ты не замечала… ничего странного? — Нуу… — голос дрогнул. Она почувствовала, как во рту пересохло. — Мне сказали, что на четвёртом этаже никто не живёт.. — Так. — Чон Хва насторожилась. — Но… я слышу звуки оттуда. Глухие стуки… А ещё… Она хотела продолжить, рассказать всё, что терзало её, но вдруг застыла. В конце улицы, стояла фигура. Бок Сун. Она смотрела прямо на них. Лицо её выражало нечто… злое. Как будто застала кого-то за предательством. Всё внутри Чон Ми сжалось. Она повернулась к полицейской, слабо улыбнулась: — Наверное, показалось. — Быстро пробормотала она, отводя взгляд и делая шаг назад. — Что? — Переспросила Чон Хва, заметив, как переменилась Чон Ми.. — Показалось? — Извините, мне правда нужно идти! — почти перебив полицейскую, произнесла она и поспешила прочь. — А… ладно, — растерянно произнесла Чон Хва, провожая её настороженным взглядом. Чон Ми шла быстрым шагом, почти не чувствуя земли под ногами.В голове крутилась одна мысль: «Что она здесь делает?.. У неё же нет дел в этом районе… Следит?Или как она тут оказалась ??» Паника нарастала. Сердце стучало так, будто вот-вот выскочит. И только когда вдалеке показалось здание её офиса, она выдохнула — на секунду стало чуть легче. «Там безопасно ,там все по-прежнему.»-Единственная мысль,которая ее успокаивала .

***

Общежитие «Эдем» Бок Сун вернулась в здание, держа в руках лоток яиц. Шагая по ступеням, она остановилась, услышав голос, донёсшийся сверху: — Принесли ещё яйца? — послышалось с лестницы.Это был Мунджо. — Да, жильцы их просто обожают. Еле хватает на неделю, — она мягко улыбнулась, поправляя волосы. — Вы слишком заботливы, — сдержанно отозвался он, спускаясь с верхнего этажа. Бок Сун внимательно посмотрела на него: — А что вы делали наверху? — спросила с той же натянутой вежливостью. — Ставил мышеловку, — коротко бросил он и уже было направился прочь, как её голос снова его остановил. — Кстати… — начала она. Мунджо чуть приостановился, обернувшись. — Что? — Наша новенькая слишком часто разговаривает с девушкой из полиции. Сегодня утром опять стояли, болтали. Мне это кажется… подозрительным. Он слегка нахмурился. — Ты слышала, о чём они говорили? — Нет. Слишком далеко стояла. Но, Чон Ми я трогать не собираюсь. А вот эту… может, стоит избавиться от полицейской? На мгновение между ними повисла гнетущая тишина. Мунджо подошёл ближе, его взгляд стал холодным. — Бок Сун… Вы мне не доверяете? Та рассмеялась, но в смехе её уже чувствовалась нервозность: — О чём вы? Конечно, доверяю. Как скажете. Я не буду вмешиваться. С этими словами она скрылась за дверью, но на лице всё ещё играла её натянутая улыбка.

***

Тем временем Чон Ми в офисе сидела за компьютером, пока её коллеги ушли на встречу. Было на удивление тихо. Вдруг  тишина нарушилась,и в офис вошёл мужчина — знакомый директора. — А где все? — спросил он, разглядывая пустое помещение. — Они… на встрече, — вежливо ответила Чон Ми, оторвавшись от монитора. — А тебя не взяли? — Ну… да, я осталась. Он не спешил уходить. — Дай, пожалуйста, щипцы для ногтей, — вдруг попросил он, словно это было самым логичным продолжением разговора. — Щипцы? — Да. У Джухо в ящике должны быть. Посмотри. Она замялась, но всё-таки кивнула и, нехотя, полезла в ящик Пак Джухо. Внутри, действительно, лежали щипцы. — Так жарко… — пробормотал мужчина, намекая. — Вам принести попить? — Не откажусь от холодного кофе. Посмотрим, насколько ты хороша как стажёр. Если найдёшь фрукты — захвати и их. Всё в нём раздражало. Манера говорить, самодовольство, желание поиграть в начальника. Стиснув зубы, Чон Ми выполнила поручение. Он сделал глоток кофе и довольно кивнул: — Вкусно. Теперь будешь всегда мне делать кофе. Кстати, ты ведь пишешь что-то? Что именно? — Романы. — Писательница? Вот оно что. Кофе у тебя — уже произведение. Расскажи-ка подробнее, что за жанр? — Детектив. — Уууу. Детектив — это круто. Если идеи нужны — обращайся! Особенно про маньяков, — подмигнул он. — Слушай, ты ведь живёшь в этом… как его, в общежитии? — В «Эдеме». — Вот-вот. Там, наверное, персонажи как из хоррора. Я бы сразу понял, кто из них серийный убийца ,вдруг он там тоже есть. — Я бы тоже, — коротко ответила Чон Ми. — Бедность, знаешь, всегда к этому приводит. Преступления — от безысходности. Помнишь, был случай с убийцей из интернет-кафе? Тоже нищий. Он продолжал нести бессмысленные теории, она терпела. Всё внутри кипело. — Да у них и глаза одинаковые, как у хищников! — продолжал он. — А ты что думаешь, где такие живут?Они точно чувствуют себя униженно,вот и делают это всё. — Он смеялся… — внезапно прошептала Чон Ми. — Что? — Он не чувствовал себя униженным. Ему нравится, какой он есть, — произнесла она, почти в ужасе от самой себя. Её голос был твёрдым. Мужчина замер на секунду, но в этот момент, к счастью, в офис вернулись коллеги. — Добрый день! — О, здравствуйте! Ну, вы бы хоть предупредили! — Мне нужен был шеф, а его нет. Пора мне.-Сказал пришедший гость. На выходе он бросил: — Кстати, ваш стажёр ,Чон Ми,варит отличный кофе. Значит, и в работе не подведёт! Чон Ми вздохнула. Но не успела расслабиться, как почувствовала на себе взгляд Пак Джухо. Он подошёл к своему столу и резко выдвинул ящик. — Где мои щипцы? Это ты лазила в мой ящик?! — Меня попросили. — Как ты посмела?! — прошипел он, полный ненависти. — Могу я продолжить? — безэмоционально спросила она и снова повернулась к монитору. Больше она не собиралась тратить силы на таких, как он. Особенно сейчас, когда за её спиной нарастал куда более тёмный и опасный шторм.

***

Тем временем Чон Хва никак не могла забыть слова Чон Ми. Её взгляд… он не просто был напуганным. В нём что-то застряло — что-то, что не отпускало даже её саму. Она определённо чего-то боится. Что же такого она увидела, что это вызвало дрожь по телу? Эти мысли не покидали её и, не заметив, как, она оказалась напротив “Эдема”. В голове звучал голос Чон Ми: «-Мне сказали, что на четвёртом этаже никто не живёт… но я слышу звуки». «-Какие?» «-Глухой стук». Она больше не могла ждать. Тихо, медленно вошла внутрь, прислушиваясь к каждому звуку. Пустота — но какая-то неправильная. Подъём по лестнице давался тяжело — не физически, а внутренне. Давление в груди, словно тело знало то, чего разум ещё не понял. Ноги принесли её к двери, ведущей на четвёртый этаж. Она прислонилась ухом — замерла. Вроде… есть что-то. Или нет. Слишком тихо. Подозрительно тихо. Она приоткрыла дверь. Скрип раздался эхом по всей лестнице . Осторожно, шаг за шагом она шла по коридору, подсвечивая себе фонариком. Стены все почерневшие.Потолок будто провис. Как будто эта часть здания просто… сгнила. Но кто тогда здесь ходит? Идет глубже . Всё глубже. Остановилась. Стоматологическое кресло. Старое, ржавое. С засохшими пятнами. Что оно делает здесь? Дышать стало тяжело. Воздух спёрт. Она резко развернулась — Никого. Но она чувствует,что кто-то сзади. Кто-то есть. Кто-то стоит, молча наблюдает. Быстрыми шагами она пошла назад. Почти бегом, но сдерживая себя, чтобы не выдать панику. Она чувствовала на себе взгляд. Выйдя за дверь, она обернулась. Из самого конца четвёртого этажа, из мрака, едва заметно, на неё смотрел Нам Бок. Полицейской чудом удалось избежать смерти.

***

Под вечер коллеги решили разбавить рабочую рутину — позвали выпить. И Чон Ми, которая обычно вежливо отказывалась и уходила в тень города, сегодня, неожиданно для себя самой, согласилась. В «Эдем» возвращаться совершенно не хотелось. Гулкий смех, звон бокалов, яркие огни кафе — всё это немного отвлекало от реальности, помогало забыть. Почти. Но когда они шли к заведению, краем глаза она снова заметила его. Силуэт.Мунджо. Он стоял в темном переулке между зданиями и просто… наблюдал. Чон Ми резко обернулась — но его уже не было. Она не знала, показалось ли это, но после того, что случилось на крыше, его глаза, его голос — всё вспоминалось с пугающей ясностью. Она начала пить. Слишком много, слишком быстро. В голове всё смешалось: день, работа, переулки, шаги, лицо Бок Сун, стук за дверью… — Хочу… кое-что вам сказать… — Чон Ми с трудом подняла голову и уставилась на Пак Джухо, с которым осталась наедине, когда остальные вышли на перекур. — Вы… вы же меня терпеть не можете. Он молчал, глаза недобро сверкали. — Вы  же думали, что я тупая. Что я просто очередная дура ?… Да?! Скажи! Но тут с улицы донесся крик, грохот — кто-то сцепился, завязалась драка. Все сорвались. Чон Ми вышла вслед за всеми, шатаясь, спотыкаясь. На лавке она буквально развалилась. Её мутило, кружилась голова. — Не хочу туда… пожалуйста… — пробормотала она, когда кто-то попытался её поднять. — Что нам делать? — переговаривались между собой коллеги. — Её нельзя в таком состоянии одну, но никто не знает её адрес. — Может, позвонить её другу? Этому… как его… Джинхо? — Кан Джинхо. Он известный, у него легко найти номер. Набрали. Ответ был быстрым: — Алло? — Здравствуйте. Тут такое дело… Вы ведь друг Чон Ми? Она выпила слишком много… А её адреса никто не знает. — Что? Она напилась? С ней всё в порядке?! Где вы сейчас? Я приеду! — Нет-нет, не надо! Мы не хотим вас напрягать. Просто скажите, в каком она общежитии. — «Эдем». Но я не знаю точный адрес… — А, ну всё, спасибо. Трубка сброшена. — Всё, поехали. Сдаём её в такси. Пусть отвезёт. — Стойте… — Чон Ми невнятно протестовала, — не хочу туда… не хочу… — Везите быстрее. Аккуратней с ней. Таксист начал забивать адрес, но навигатор ничего не показывал. — Девушка! — звал он, — “Эдем” не найден… Скажите улицу.Девушка?!! Но Чон Ми уже ничего не слышала. Во сне она бормотала: — Пусть остановят… не хочу туда… Водитель, не зная, что делать, свернул к ближайшему полицейскому участку. Решил: пусть разбираются. И там сидела она — Чон Хва. Увидев Чон Ми, она сразу подошла. — Что случилось с ней? — спросила полицейская. — Не знаю, — пожал плечами водитель. — Что-то говорила, что домой нельзя. Я не стал рисковать, привёз сюда. — Понятно. Спасибо, оставьте её здесь. Таксист исчез, словно ничего не было. Чон Ми спала, как убитая. В беспокойном сне ей снилось… всё. Сеул. Приезд. Случайный выбор жилья. Эдем. «Когда это началось?Когда все пошло не так ?Если бы я не пришла в этот ад,может быть…»? «Я бы нашла свой рай?” И даже когда её телефон разрывался от звонков, она не просыпалась. Но один из вызовов был особенно тревожным — Кан Джинхо. Он звонил снова и снова. Не дождавшись ответа, он просто… поехал. — Почему она не отвечает?.. — повторял он, вжимая газ. Приехав на место,перед ним возвысилось здание с потёртой вывеской: Общежитие «Эдем». И как только он остановился у ворот, рядом возник кто-то. — Вам помочь?-Мужчина с пронзительным взглядом. — А вы кто?-Поинтересовался Джинхо

***

Тем временем Чон Ми в участке постепенно приходила в себя .Щеки мокрые от слез. -Мне страшно… Нет… Я просто в ужасе… Жильцы… они все… психи… Тут ее взгляд упал на телефон.Сообщение. “Я у общежития. Иду к тебе.” — Кан Джинхо. Сердце сорвалось с места. — Нет… Нет, пожалуйста, — прошептала она, вскочив со стула. — Только не это…

***

— Вы ведь к Чон Ми? — спросил Мунджо.
Примечания:
23 Нравится 20 Отзывы 1 В сборник
Отзывы (6)